Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/65/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice, sudkyňou JUDr. Lenkou Kostolanskou, v spore žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752, zast.: JUDr. Pavol Pospecha, advokát, so sídlom Lichnerova 23, Senec, proti žalovanému: M. F., L. Y. T. F. XXX, IČO: 47 734 477, o zaplatenie 12.120,96 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 12.120,96 eura spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,1 % denne

- zo sumy 252,52 eura od 24. 03. 2016 do zaplatenia

- zo sumy 252,52 eura od 24. 04. 2016 do zaplatenia

- zo sumy 252,52 eura od 24. 05. 2016 do zaplatenia

- zo sumy 252,52 eura od 24. 06. 2016 do zaplatenia

- zo sumy 252,52 eura od 24. 07. 2016 do zaplatenia

- zo sumy 252,52 eura od 24. 08. 2016 do zaplatenia

- zo sumy 252,52 eura od 24. 09. 2016 do zaplatenia

- zo sumy 252,52 eura od 24. 10. 2016 do zaplatenia

- zo sumy 252,52 eura od 24. 11. 2016 do zaplatenia

- zo sumy 252,52 eura od 24. 12. 2016 do zaplatenia

- zo sumy 252,52 eura od 24. 01. 2017 do zaplatenia

- zo sumy 252,52 eura od 24. 02. 2017 do zaplatenia

- zo sumy 9.090,72 eura od 20. 03. 2017 do zaplatenia tak, že odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 12.120,96 eura, je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 12.120,96 eura až do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšnom rozsahu súd žalobu z a m i e t a .

III. Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 24. 08. 2018 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 12.120,96 eura s príslušenstvom. Dôvodil tým, že žalobca uzatvoril dňa 23. 02. 2016 so žalovaným, ako podnikateľom, Zmluvu o úvere číslo 231477, na základe ktorej žalobca ako veriteľ poskytol žalovanému ako dlžníkovi úver vo výške 4000 eur. Poskytnutý úver spolu s úrokom sa žalovaný zaviazal splatiť v 48 mesačných splátkach vo výške 252,52 eura, v termínoch splatnosti dohodnutých v splátkovom kalendári, ktorý podľa ustanovení zmluvy tvorí neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou splátok úveru, čo vyplývalo z priloženého prehľadu splácania, kde sa uvádza aj počet dní pri omeškaní s úhradou tej - ktorej splátky. Listom zo dňa 08. 03. 2017 žalobca oznámil žalovanému, že je v omeškaní s úhradou splátok č. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 a tiež mu oznámil, že dňa 19. 03. 2017 sa v dôsledku nesplácania splátok stanú splatnými všetky záväzky zo zmluvy. Žalovaný neuhradil v danom čase dlhované splátky, a preto k uvedenému dňu 19. 03. 2017 sa všetky splátky podľa zmluvy stali splatnými. Toto oprávnenie žalobca ako veriteľ uplatnil v súlade s článkom 10, ods. 10.4 zmluvy, podľa ktorého v prípade omeškania s úhradou splátky podľa aktuálneho splátkového kalendára o viac ako 75 kalendárnych dní má veriteľ (žalobca) právo požadovať úhradu všetkých splátok a záväzkov, ktoré by sa mali stať splatnými aj v budúcnosti a to ku dňu uvedeného v oznámení o uplatnení uvedeného práva. Celková suma dlhu žalovaného voči žalobcovi predstavovala súčet neuhradených splátok, ktoré boli zosplatnené na základe uvedeného ustanovenia a predstavovali sumu 12.120,96 eura, pričom žalovaný do podania žaloby zaplatil sumu 0 eur. V súlade s ustanovením článku 10., ods. 10.1 a 10.2 zmluvy si žalobca uplatnil aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,1 % denne zo sumy 252,52 eura od 24. 03. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 04. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 05. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 06. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 07. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 08. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 09. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 10. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 11. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 12. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 01. 2017 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 02. 2017 do zaplatenia, zo sumy 9.090,72 eura od 20. 03. 2017 do zaplatenia tak, že odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 12.120,96 eura, si žalobca uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške podľa nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., pričom sadzba úroku z omeškania je určená ako základná úroková sadzba ECB zvýšená o 8 percentuálnych bodov. Aktuálne platnou sadzbou bola sadzba 8 % ročne. Okrem písomných upomienok bol žalovaný opakovane vyzvaný na splnenie jeho povinností, a to formou zaslania krátkych textových správ (sms správy), resp. pri telefonickom príp. osobnom kontakte. Napriek tomu zo strany žalovaného nedošlo k splneniu jeho záväzkov. V nadväznosti na zaslanie Pokusu o zmier pred začatím súdneho konania svojím právnym zástupcom si žalobca uplatnil aj náhradu nákladov spočívajúcich v odmene za právnu službu poskytnutú v súvislosti s týmto písomným uplatnením nárokov voči žalovanému. Výška tejto náhrady zodpovedala sume tarifnej odmeny za jeden úkon právnej pomoci určenej podľa príslušných predpisov o odmenách a náhradách advokátov vo výške 344,57 eura a paušálnej náhrade advokátovi vo výške jedného režijného paušálu v sume 10,61 eura, ako aj požadoval priznanie náhrady trov konania v súdnom konaní.

2. Uznesením zo dňa 26. 09. 2018 č.k. 14Cb/65/2018-44 súd vyzval žalovaného, aby v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne sa vyjadril k žalobe doručenej súdu dňa 24. 08. 2018, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. Žalovaný uznesenie prevzal dňa 02. 10. 2018, avšak v lehote 15 dní písomné vyjadrenie nepodal, preto súd vec prejednal na nariadenom pojednávaní, ktorého sa nezúčastnil žalobca, právny zástupca žalobcu, ako ani žalovaný, v dôsledku čoho súd vec prejednal podľa § 180 v ich neprítomnosti, majúc pritom za to, že žalobca a právny zástupca žalobcu svoju neúčasť ospravedlnili a žalovaný predvolanie na pojednávanie mal doručené podľa § 112 dňa 23. 11. 2018.

3. Na základe vykonaného dokazovania, oboznámiac sa s listinami, nachádzajúcimi sa v súdnom spise, súd zistil tento skutkový a právny stav:

4. Žalobca uzatvoril dňa 24. 02. 2016 so žalovaným ako fyzickou osobou podnikateľom zmluvu o úvere č. 231477-23176 podľa § 497 a nasl. Obchodného zákonníka. Predmetom zmluvy bol záväzok žalobcu ako veriteľa poskytnúť žalovanému ako dlžníkovi na účely výkonu jeho podnikateľskej činnosti úver v dohodnutej výške 4.000 eur do 8 pracovných dní od doručenia jedného podpísaného rovnopisu zmluvy dlžníkom veriteľovi vrátane jej príloh. Podpisom zmluvy dlžník žiadal o poskytnutie úveru v dohodnutej výške a za podmienok podľa tejto zmluvy na vyššie uvedený účet, ktorý určil pre poskytnutie úveru. Dlžník pri uzatváraní a plnení zmluvy vystupoval ako podnikateľský subjekt a poskytnutý úver sa zaviazal využiť na účel vyplývajúci, resp. súvisiaci s výkonom jeho podnikateľskej činnosti: B - Prevádzkové náklady (nákup materiálu atď): nákup tovaru. Okrem toho sa dlžník zaviazal splatiť veriteľovi úver na vyššie uvedený bankový účet veriteľa v 48 mesačných splátkach vo výške 252,52 eura splatných podľa splátkového kalendára. Splátkový kalendár bol uvedený v Prílohe č. 1, ktorá bola neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy.

5. Okrem toho sa strany dohodli, že za poskytnutie úveru sa dlžník zaväzuje veriteľovi zaplatiť zmluvnú odmenu, ktorá predstavovala úroky za poskytnutie úveru. Zmluvná odmena predstavovala 169,19 eura mesačne a uhrádzala sa spolu so splátkou úveru ku dňu jej splatnosti podľa splátkového kalendára.

6. V čl. 10.1 sa zmluvné strany dohodli, že v prípade omeškania dlžníka s úhradou splátky, je veriteľ oprávnený požadovať úhradu zmluvnej pokuty vo výške 0,1% denne z dlžnej sumy a za každý deň omeškania.

7. Podľa čl. 10.2 zmluvy, ak sa stanú podľa odseku 10.4 písm. b) tejto zmluvy okamžite splatnými všetky záväzky dlžníka podľa tejto zmluvy, je dlžník povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,1% denne z dlžnej sumy a za každý deň omeškania.

8. Podľa čl. 10.3 zmluvy, ak sankcie za omeškanie podľa odseku 10.1 a odseku 10.2 tejto zmluvy dosiahnu sumu rovnajúcu sa sume všetkých splátok podľa splátkového kalendára platného v deň uzavretia tejto zmluvy, od nasledujúceho dňa je dlžník povinný platiť veriteľovi úrok z omeškania podľa nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z.

9. Súčasťou zmluvného vzťahu bol splátkový kalendár, z ktorého vyplývalo označenie veriteľa a dlžníka, ako aj boli uvedené čísla účtov a taktiež rozpis splátok s dátumom ich splatnosti. Uvedená príloha bola zo strany žalovaného podpísaná dňa 24. 02. 2016.

10. Uzatvoreniu zmluvy predchádzala žiadosť o úver, v rámci ktorej žalovaný požadoval úver vo výške 4.000 eur so splatnosťou 48 mesiacov s mesačnou splátkou 253 eur a súhlasil s tým, že celková suma na úhradu bude 12.144 eur, pričom dátum splatnosti bude 20. deň v mesiaci. Účel úveru vymedzil na prevádzkový a dopísal, že finančné prostriedky použije na nákup tovaru. Žiadosť o úver bola zo strany žalovaného ako dlžníka podpísaná dňa 22. 02. 2016.

11. Následne žalobca preukázal vykonanie úhrady vo výške 4.000 eur na účet žalovaného uvedený v žalobe, ako aj skutočnosť, že zo strany žalovaného neboli na úverový vzťah vykonané žiadne úhrady (č.l. 26 a 31 spisu).

12. V dôsledku omeškania s úhradou záväzkov a to splátok 1-12 došlo zo strany žalobcu k zosplatneniu záväzku dňom 18. 03. 2017, o čom bol žalovaný informovaný podaním nazvaným oznámenie o okamžitej splatnosti zo dňa 08. 03. 2017 a dlžná suma bola vymedzená vo výške 12.686,45 eura s tým, že suma omeškaných splátok bola spolu 3.045,24 eura.

13. Podaním zo dňa 13. 04. 2017 vykonal žalobca prostredníctvom právneho zástupcu voči žalovanému pokus o zmier pred začatím súdneho konania.

14. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

15. Podľa § 499 Obchodného zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

16. Podľa § 501 ods. 1 Obchodného zákonníka veriteľ je povinný dlžníkovi peňažné prostriedky poskytnúť, ak ho o to dlžník v súlade so zmluvou požiadal, a to v dobe určenej v požiadavke, inak bez zbytočného odkladu.

17. Podľa § 501 ods. 2 Obchodného zákonníka ak zmluva určuje, že úver možno použiť iba na určitý účel, môže veriteľ obmedziť poskytnutie peňažných prostriedkov iba na plnenie záväzkov dlžníka prevzatých v súvislosti s týmto účelom.

18. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

19. Podľa § 503 ods. 1 Obchodného zákonníka záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.

20. Podľa § 503 ods. 2 Obchodného zákonníka ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

21. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

22. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

23. Podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

24. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

25. Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

26. Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

27. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že žaloba žalobcu je v časti zmluvných povinností, t.j. istiny, ako aj zmluvnej pokuty a následne úrokoch z omeškania, dôvodná. Vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že medzi stranami sporu nebolo sporné, že žalovaný ako fyzická osoba podnikateľ uzatvoril dňa 24. 02. 2016 so žalobcom zmluvu o úvere č. 231477-23176, ktorej predchádzala žiadosť o úver zo dňa 22. 02. 2016, v rámci ktorej žalovaný súhlasil s podmienkami úveru, vymedzil účel úveru a všetky náležitosti, ktoré následne boli prenesené do zmluvy o úvere. Súčasťou zmluvy o úvere bol aj splátkový kalendár, s ktorým sa žalovaný oboznámil a na znak súhlasu ho podpísal. Rovnako tak v konaní bolo preukázané, že žalobca si svoj záväzok splnil a žalovanému sumu vo výške 4.000 eur poskytol (výpis z účtu č.l. 31 spisu), avšak žalovaný žalobcovi žiadnu splátku neuhradil. Uvedené vyplynulo z prehľadu platieb na č.l. 26 spisu. Vzhľadom na omeškanie žalovaného s úhradou splátok 1

- 12 bolo zo strany žalobcu žalovanému zaslané oznámenie o okamžitej splatnosti a to dňom 18. 03. 2017, pričom aktuálna celková výška bola v sume 12.686,45 eura.

28. Následne sa súd zaoberal správnosťou žalovanej sumy a zistil, že čerpaná výška peňažných prostriedkov bola vo výške 4.000 eur a na splatenie istiny boli dohodnuté splátky v rozsahu 48 splátok po 252,52 eura, pričom v každej splátke bola zahrnutá odmena vo výške 169,19 eura mesačne, v dôsledku čoho celková dlžná suma predstavovala sumu 12.120,96 eura, čo zodpovedalo dlžnej istine, preto mal súd za to, že požadovaná istina bola správne požadovaná. Rovnako tak nebolo sporné, že žalovaný so splácaním sa dostal do omeškania a to už prvou splátkou, preto v zmysle čl. 10 vznikol žalobcovi nárok na zmluvnú pokutu vo výške 0,1% denne z nezaplatených splátok, ako aj zosplatnenej istiny a to až do výšky požadovanej istiny 12.120,96 eura. Uvedenú zmluvnú pokutu súd vzhliadol za primeranú porušenej zmluvnej povinnosti, majúc pritom za to, že je v dispozícii žalovaného ovplyvniť jej konečnú výšku a to úhradou dlžnej sumy, v čo najkratšom čase. Naviac, pozornosti súdu neušlo, že v zmluvnej pokute je zahrnutý aj úrok z omeškania, ktorý správne zo strany žalobcu nie je požadovaný duplicitne, ale až po splnení podmienok na vznik maximálnej výšky zmluvnej pokuty, žalobca požadoval od žalovaného úrok z omeškania a to v zákonnom stanovenej výške, t.j. vo výške 8% ročne zo sumy 12.120,96 eura až do zaplatenia.

29. Okrem istiny, zmluvnej pokuty a úrokov z omeškania, žalobca požadoval aj náhradu nákladov spojených s mimosúdnym uplatnením pohľadávky vo výške 355,18 eura, avšak v tomto ohľade súd nevzhliadol nárok žalobcu za preukázaný, a preto ho nepovažoval ani v tejto časti za dôvodný. Mal pritom za to, že výzva, ktorou žalobca prostredníctvom ďalšieho právneho zástupcu vyzýval žalovaného na zaplatenie pohľadávky pred tým, než podal návrh na súd, bol úkon, ktorý bezprostredne nesúvisel s následným súdnym konaním. Tieto trovy vznikli strane sporu korešpondenciou pred začatím súdneho konania a v predžalobnej výzve, nazvanej pokus o zmier pred začatím súdneho konania, bola popísaná pohľadávka, pri ktorej nešlo ani o náklady spojené s uplatnením pohľadávky na súde ako jej príslušenstva v zmysle § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Súd vychádzal pritom z rozhodovacej praxe Krajského súdu v Nitre, ktorý v konaniach vedených pod sp. zn. 9Co/286/2009, 9Co/188/2009 a atď. ustálil, že náklady uplatnené v predsúdnom štádiu sa musia týkať zročnej pohľadávky a musia byť účelne vynaložené, aby sa dali úspešne uplatniť aj v súdnom spore ako hmotnoprávny nárok odlišný od trov konania. Spojitosť týchto trov s určitým konaním musí preukázať ten, kto sa domáha ich náhrady. V zmysle uvedeného však žalobca žiadny dôkaz neprodukoval a z obsahu spisu vyplývalo, že zo strany žalobcu nebolo preukázané doručenie pokusu o zmier žalovanému, ako ani tento úkon nebolo možné považovať za účelný, pretože ako vyplývalo z obsahu spisu, žalovaný žalobcovi neuhradil žiadnu sumu a to i napriek predchádzajúcim výzvam a upomienkam, preto realizácia pokusu o zmier pred začatím súdneho konania, vykonaný právnym zástupcom žalobcu, bol nadbytočný, nehospodárny úkon, ktorý už vo svojom počiatku bol odkázaný na neúspech a to i s poukazom na výšku dlžnej sumy.

30. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd žalobe žalobcu v časti sumy 12.120,96 eura spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,1 % denne zo sumy 252,52 eura od 24. 03. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 04. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 05. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 06. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 07. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 08. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 09. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 10. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 11. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 12. 2016 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 01. 2017 do zaplatenia, zo sumy 252,52 eura od 24. 02. 2017 do zaplatenia a zo sumy 9.090,72 eura od 20. 03. 2017 do zaplatenia tak, že odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 12.120,96 eura, je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 12.120,96 eura až do zaplatenia, vyhovel a v časti týkajúcej sa náhrady nákladov spojených s mimosúdnym uplatnením pohľadávky vo výške 355,18 eura žalobu zamietol

31. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania, nakoľko mal za to, že žalobca mal úspech v celom rozsahu, čo sa týkalo istiny, neúspech bol len v nepatrnej časti príslušenstva, predstavujúceho náhradu nákladov spojených s mimosúdnym uplatnením pohľadávky.

32. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.