Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/132/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Petrom Csankom v právnej veci žalobcu: Bytový podnik mesta Košice, s.r.o., so sídlom Južné nábrežie 13, 042 19 Košice - Vyšné Opátske, IČO: 44 518 684, proti žalovaným: 1/ V. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. X, XXX XX H.F. X. F., 2/ B. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. X, XXX XX H. X. F. a 3/ Z. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Krčméryho 3, 040 11 Košice Luník IX, v konaní o zaplatenie 448,59 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný 3/ j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 448,59 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 448,59 Eur od 30. 06. 2017 do zaplatenia a to spoločne a nerozdielne so žalovanými 1/ a 2/, ktorí už boli zaviazaní na plnenie platobným rozkazom vydaným Okresným súdom Banská Bystrica zo dňa 18.01.2018, č. k. 11Up/3/2018, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému 3/ nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, a to spoločne a nerozdielne so žalovanými 1/ a 2/, ktorí už boli zaviazaní k náhrade trov konania platobným rozkazom vydaným Okresným súdom Banská Bystrica zo dňa 18.01.2018, č. k. 11Up/3/2018.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal pôvodne na Okresnom súde Banská Bystrica (na odd. pre upomínacie konanie) žalobu, ktorou sa na žalovaných 1/ až 3/ domáhal zaplatenia sumy vo výške 448,59 Eur s príslušenstvom, z titulu nezaplatenia nedoplatkov z vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním a užívaním bytu.

2. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol vo veci samej platobným rozkazom sp. zn. 11Up/3/2018 zo dňa 18.01.2018, ktorý nadobudol voči žalovanej 1/ právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 01.03.2018 a voči žalovanej 2/ dňom 22.02.2018. Žalovanému 3/ sa nepodarilo vyššie uvedený platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk, a keďže žalobca podal na Okresnom súde Banská Bystrica návrh na pokračovanie v konaní v zmysle ustanovenia § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní, došlo tak zo zákona k zrušeniu platobnému rozkazu voči žalovanému 3/.

3. Na prejednanie veci samej súd v zmysle § 297 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku nenariaďoval pojednávanie z dôvodu, že išlo iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevýšila 1 000 eur.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, zmluvou o nájme bytu, zápisom z obhliadky bytu, vyúčtovaním nákladov za služby spojené s bývaním, upomienkou, správami o zisťovaní pobytu žalovaného 3/, platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica na čl. 43 spisu, návrhom na pokračovanie v konaní na č. l. 72 spisu, ako aj celým obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav:

5. Žalovaný 3/ spolu so žalovanými 1/ a 2/ užívali byt č. 8 na ulici H. X v H. bez právneho titulu, uvedené žalobca dokladoval zápisom z opakovanej obhliadky bytu zo dňa 13.09.2013, 06.05.2014 a 27.10.2016. Žalobca je správcom bytu č. X na ulici H. X I. H., ktorý žalovaný 3/ spolu so žalovanými 1/ a 2/ užíval v žalovanom období. Žalovaná istina predstavuje nedoplatok z vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2016 vo výške 133,05 Eur, pričom predmetné vyúčtovanie nákladov za služby a užívanie bytu bolo žalovaným doručené dňa 30.05.2017. Žalovanú istinu tiež tvorí nedoplatok za užívanie bytu za mesiace január až júl a november, december 2016 spolu v sume 9 x po 35,06 Eur, t. j. suma vo výške 315,54 Eur. Žalovaní istinu ani napriek výzve žalobcu ani k dnešnému dňu neuhradili.

6. Podľa § 559 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

7. Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

8. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

9. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd podanej žalobe s poukazom na ustanovenia vyššie citované ustanovenia vyhovel a žalovaného 3/ zaviazal na zaplatenie sumy vo výške 448,59 Eur spoločne so žalovanými 1/ a 2/. V konaní bolo preukázané, že žalovaný 3/ spolu so žalovanými 1/ a 2/ nedoplatok z vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2016 vo výške 133,05 Eur spolu s nedoplatkom za užívanie bytu za mesiace január až júl a november, december 2016 spolu vo výške 315,54 Eur neuhradili.

10. Vzhľadom k tomu, že žalovaný 3/ spolu so žalovanými 1/ a 2/ ani napriek výzve žalobcu neuhradili svoju pohľadávku riadne a včas, dostali sa do omeškania, a preto žalobcovi v zmysle § 517 ods. 1, 2 vznikol nárok na úroky z omeškania vo výške 5 % ročne, ktorých výška je v súlade s Nariadením vlády SR č. 87/95 Zb., keď výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba ECB, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

11. Ohľadne trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 a priznal žalobcovi voči žalovanému 3/ nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, a to spoločne a nerozdielne so žalovanými 1/ a 2/, ktorí už boli zaviazaní k náhrade trov konania platobným rozkazom vydaným Okresným súdom Banská Bystrica zo dňa 18.01.2018, č. k. 11Up/3/2018, keďže aj v tomto v konaní mal žalobca v plnom rozsahu úspech.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou Okresného súdu Rimavská Sobota.

Podľa § 127 Civilného sporového poriadku ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (ods. 1)

Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.(ods. 2).

Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (ods. 1).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.(ods. 2).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.(ods. 3).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.