Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15T-52-2018.pdf
PDF · 225.47 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-15T/52/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, v senáte zloženom z predsedu Mgr. Jána Odnogu a členov senátu J.. P. Č. a J. Ž., v trestnej veci obžalovaného P. S.P., N.. XX.X.XXXX M. V., stíhaného pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c), d), odsek 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 4.12.2018 takto
rozhodol:
Obžalovaný: P. S., N.. XX.XX.XXXX M. V., trvale bytom A. W. A., S. XXX/X, t. č. ÚVV Ilava
je v i n n ý, ž e
od presne neustáleného obdobia, minimálne od jarných mesiacov 2017 do 03.05.2018 od nezistenej osoby neoprávnene kupoval psychotropnú látku pervitín (metamfetamín) a omamnú látku konope, ktoré prechovával v mieste bydliska v A. W. A., L.. S. XXX/X, presne neustálené množstvo použil pre vlastnú potrebu a presne nezistené množstvo predal na rôznych miestach v Brezovej pod Bradlom viacerým, najmenej trom osobám a to T. L., P. T. W. P. Ľ. W. a to pervitín za cenu 10,- Eur za jednu dávku, pričom pri domovej prehliadke v rodinnom dome v A. W. A., L.. S.C. XXX/X vykonanej dňa 03.05.2018 boli zaistené:
- plastové vrecko s obsahom sušeného rastlinného materiálu zelenej farby o hmotnosti 0,66 g vykazujúcej znaky rastliny rodu konope s prítomnosťou účinnej látky tetrahydrokanabinolu 8 % hmotnostných, ktoré zodpovedá najmenej dvom obvykle jednotlivým dávky drogy,
- plastové vrecko s obsahom úlomkov sušeného rastlinného materiálu zelenej farby o hmotností 95,60 gramu vykazujúcom znaky rastliny rodu konope s prítomnosťou účinnej látky tetrahydrokanabilu 4,8 % hmotnostných, ktoré zodpovedá najmenej 191 obvykle jednotlivým dávkam drogy,
- zatavená injekčná striekačka s obsahom 0,06 gramov metamfetamínu s priemernou koncentráciou účinnej látky 46,6 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá najmenej jednej obvykle jednotlivej dávke drogy,
pričom metamfetamín je v zmysle z. č. 139/1998 Zb. zákonov o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch zaradený do II. skupiny psychotropných látok a rastliny rodu konope sú v zmysle toho istého zákona zaradené do I. skupiny omamných látok,
t e d a
neoprávnene kúpil, predal a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku a omamnú látku a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
č í m s p á c h a l
obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c), d), odsek 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 39 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 8 /osem/ rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a), ods. 4 Trestného zákona sa obžalovaný pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia..
Podľa § 76 ods. 1 Trestného zákona a 78 ods. 1 Trestného zákona sa obžalovanému u k l a d á ochranný dohľad v trvaní 1 /jeden/ rok.
Podľa § 77 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona bude obžalovaný povinný po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody osobne sa hlásiť v určených lehotách u probačného a mediačného úradníka okresného súdu v mieste svojho pobytu a oznamovať mu potrebné údaje o spôsobe a zdrojoch obživy a tie aj preukazovať.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona sa obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci:
- digitálna váha s platovými časťami čiernej farby s výklopným zatváraním s nápisom Varesina caffe
digitálna váha čiernej farby s odnímateľným krytom z bezfarebného priehľadného plastu,
drevená vyrezávaná fajka hnedej farby s plastovým náustkom čiernej farby cca 12 cm dlhá, so spalinami čiernej farby
odôvodnenie:
Prokurátorka Krajskej prokuratúry v Trenčíne podala dňa 7.8.2018 na tunajšom súde obžalobu sp. zn. 1Kv 25/18/3300 zo dňa 6.8.2018 na obžalovaných P. S., N.. XX.XX.XXXX M. V., trvale bytom A. W. A., S. XXX/X a F. H., N.. X.X.XXXX M. V., pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c), d), odsek 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona, ktorých sa mali obžalovaní dopustiť na tom skutkovom základe, že 1.) obvinený P. S. od presne neustáleného obdobia, minimálne od jarných mesiacov 2017 do 03.05.2018 od nezistenej osoby neoprávnene kupoval psychotropnú látku pervitín (metamfetamín) a omamnú látku konope, ktoré prechovával v mieste bydliska v A. W. A., L.. S. XXX/X, presne neustálené množstvo použil pre vlastnú potrebu a presne nezistené množstvo predal viacerým, najmenej trom osobám a to T. L.K., P. T. W. P. Ľ. W. za cenu 10,- Eur za jednu dávku, pričom pri domovej prehliadke v rodinnom dome v A. W. A., L.. S. XXX/X vykonanej dňa 03.05.2018 boli zaistené:
- plastové vrecko s obsahom sušeného rastlinného materiálu zelenej farby o hmotnosti 0,66 g vykazujúcej znaky rastliny rodu konope s prítomnosťou účinnej látky tetrahydrokanabinolu 8 % hmotnostných, ktoré zodpovedá najmenej dvom obvykle jednotlivým dávky drogy,
- plastové vrecko s obsahom úlomkov sušeného rastlinného materiálu zelenej farby o hmotností 95,60 gramu vykazujúcom znaky rastliny rodu konope s prítomnosťou účinnej látky tetrahydrokanabilu 4,8 % hmotnostných, ktoré zodpovedá najmenej 191 obvykle jednotlivým dávkam drogy,
- zatavená injekčná striekačka s obsahom 0,06 gramov metamfetamínu s priemernou koncentráciou účinnej látky 46,6 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá najmenej jednej obvykle jednotlivej dávke drogy, pričom metamfetamín je v zmysle z. č. 139/1998 Zb. zákonov o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch zaradený do II. skupiny psychotropných látok a rastliny rodu konope sú v zmysle toho istého zákona zaradené do I. skupiny omamných látok,
2.) obvinená F. H. od presne neustáleného obdobia, minimálne od letných mesiacov roku 2017 do 03.05.2018 od nezistenej osoby neoprávnene kupovala psychotropnú látku pervitín (metamtetamín), ktoré prechovávala v mieste bydliska v A. W. A., S. T. XXX/X, presne nezistené množstvo použila pre vlastnú potrebu a presne nezistené množstvo predala viacerým, najmenej trom osobám a to R. M., B. L. P. T. L.K. za cenu 10,- Eur za jednu dávku, pričom metamfetamín je v zmysle z.č. 139/1998 Zb. zákonov o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch zaradený do II. Skupiny psychotropných látok.
Súd na hlavnom pojednávaní dňa 28.9.2018 po prijatí vyhlásenia obžalovanej F. H., že je vinná so spáchania skutku uvedeného v obžalobe pod bodom II., vylúčil jej vec vedenú na tom skutkovom základe, že „F. H. od presne neustáleného obdobia, minimálne od letných mesiacov roku 2017 do 03.05.2018 od nezistenej osoby neoprávnene kupovala psychotropnú látku pervitín (metamtetamín), ktoré prechovávala v mieste bydliska v A. W. A., S. T. XXX/X, presne nezistené množstvo použila pre vlastnú potrebu a presne nezistené množstvo predala viacerým, najmenej trom osobám a to R. M., B.Í. L. P. T. L. za cenu 10,- Eur za jednu dávku, pričom metamfetamín je v zmysle z.č. 139/1998 Zb. zákonov o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch zaradený do II. Skupiny psychotropných látok“, uznesením č.k. 15T/52/2018 - 670 zo dňa 28.9.2018 zo spoločného konania na samostatné prejednanie a rozhodnutie. Ďalej vo veci sp. zn. 15T/52/2018 súd prejednával iba vec týkajúcu sa obžalovaného P. S..
Na hlavnom pojednávaní v dňoch 28.9.2018, 23.10.2018, 13.11.2018 a 30.11.2018 súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného P. S., svedkov T. L., Ľ. W., P. T. W., D. S. a znalca V.. P. W., ďalej prečítal zápisnice o výpovediach svedkov z prípravného konania a to Ľ. H., W. W., Z. Q., B. M., Š. Č.P., C. S., B. A., W. S., Z. H., R. W., Q. K., D. A. P. Q. V., oboznámil znalecký posudok Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ ČES: PPZ-KEU-SL-EXP-2018/1173 a vykonal aj ďalšie dôkazy tak ako to vyplýva zo zápisníc o hlavnom pojednávaní. Na hlavnom pojednávaní dňa 4.12.2018 vyhlásil rozsudok.
Obžalovaný P. S. na hlavnom pojednávaní najskôr využil svojej právo vo veci nevypovedať. Po vypočutí všetkých svedkov a znalca sa rozhodol, že vo veci vypovedať chce a bude, pričom uviedol, že to, čo mu bolo nájdené pri domovej prehliadke, bolo jeho a drogy mal pre svoju vlastnú potrebu. Mal ich preto viac, lebo sa mu to ťažko zháňalo a netrpel ani finančne, tak keď sa mu podarilo, tak si robil zásoby. Po autonehode mal silné bolesti a vyrábal si tinktúry a maste, ktorými si rany natieral, avšak nevedel uviesť ako sa taká masť vyrába, to si hľadal vždy na internete. Drogy nikdy nikomu nepredával, vie síce, že ho určité osoby otravovali, ale on ich odmietal a ignoroval. On ľudí, ktorí chceli od neho drogy dosť arogantne odmietal a to môže byť aj dôvod, prečo sa takto voči nemu zachovali. To, že drogy prechovával a užíval úprimne ľutuje, veľmi ho to mrzí. Do budúcnosti nechce mať s drogami nič spoločné. Obžalovaný ďalej uviedol, že pozná svedkov T. L., Ľ. W. P. P. T. W. zvidenia. T. L. pozná dávno, P. W. spoznal ako suseda, asi rok potom ako sa k nim na ulicu nasťahovali. Zoznámil ho s ním jeden známy. Inak iba zvidenia sa poznali, neboli spolu nejaký kamaráti. Ľ. W. pozná naozaj len zvidenia, pár krát ho videl niekde po A.. Obžalovaný nevie, prečo tvrdil svedok W., že od neho kupoval drogy. Asi to mohlo byť tak, že nejaký díler, od ktorého obžalovaný kupoval drogy, to mohol svedkovi povedať, lebo díler vedel, že obžalovaný si kúpil aj väčšie množstvo. Písali mu alebo volali mu. On sám nikdy nikomu nedával svoje telefónne číslo za účelom predaja drog ale je možné, že to ten díler, od ktorého kupoval mohol jeho telefónne číslo svedkom poskytnúť. Toto číslo bolo už veľmi staré, obžalovaný ho používal dlhodobo, preto sa aj ľahko dalo získať. Obžalovaný poprel, že by svedkovi W. dával pervitín zadarmo, že by mu nejako vypomáhal, alebo že by brali spolu na párty pervitín, to nie je absolútne pravda. Raz tomuto svedkovi pomohol s jedným telefónom, keď sa svedkovi telefón rozbil. So svedkami nemal nikdy žiadny konflikt, ale správal sa možno arogantne, keď im nechcel dať drogy. Jeden krát W. ho prosil pred jeho domom, aby mu dal drogy, ale obžalovaný mu nič nedal a buchol dverami. Jeho arogancia mohla byť dôvodom, prečo by si toto na neho svedkovia vymysleli. Taktiež mal niečo ako konflikt s W., kedy ten mal nabúrať autom do ich domu, tak mu obžalovaný písal na messengeri, čo s tým, ale svedok neodpísal. Obžalovaný uviedol,
že mal dopravnú nehodu, po ktorej bol asi 10 dní v nemocnici, mal rozdrvené jabĺčko, zlomené rebrá, ruku. Po prepustení z nemocnice sa doliečoval doma, ležal, potom mal barle a ortézu, asi po dvoch troch týždňoch sa začal pohybovať ale väčšinou ležal. Plnohodnotne nastúpil do práce až 1.novembra, kedy mu aj prispôsobili pracovisko tak, že nemusel za každým pacientom chodiť do izieb, iba za niektorými, ale väčšinou pacientov vozili k nemu. Ortézu nosil stále, do práce, aj z práce. Od nového roku sa snažil byť samostatnejší, ale v marci mal druhú operáciu. Od leta, celú jeseň sa učil chodiť. Snažil sa šoférovať, aj na aute s automatickou prevodovkou, aj to šlo ale po jazde ho noha bolela dva tri dni, preto viac využíval to, že ho vozil kolega z práce. Svoje vozidlo, zelenú Škodu Oktáviu moc nepoužíval. V čase nehody šiel na Citroene Berlingo, služobnom vozidle. Pokiaľ ide o nájdený pervitín, tento mal obžalovaný u seba pre prípadnú nejakú akciu v budúcnosti, pre vlastné použitie. Na otázku obhajcu, či ho u neho doma navštevovali nejaké osoby za účelom predaja drog obžalovaný uviedol, že absolútne nie. Svedok uviedol, že chodil v zimnom období aj pár krát sám autobusom, ale nebolo to moc dobré. Autom bol sám prvý krát asi koncom januára, začiatkom februára. U znalca pri vyšetrení ohľadom zranení a obmedzení obžalovaný vypovedal pravdivo.
Svedok T. L. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní po poučení a zložení prísahy uviedol, že vypovedať bude. Uviedol, že obžalovaného pozná osobne ale skôr tak zvidenia, nedá sa povedať, že by boli v nejakom kamarátskom vzťahu. V minulosti užíval drogy. Užíval marihuanu, kupoval ju od známych ľudí z ulice v A. W. A., ale nevie už konkrétne mená. S obžalovaným sa stretával, ale neužíval s ním drogy. Asi pred rokom mu obžalovaný požičiaval peniaze asi 20 €, dlhšie mu ich vracal, potom mu ich hodil do schránky. V súvislosti s drogami svedok uviedol, že niekto mu dal na obžalovaného číslo, aby skúsil získať drogy u neho, ale svedok sa nestretol s obžalovaným, že by mu tento niečo dával, resp. uviedol, že sám si to presne nepamätá a nemôže tvrdiť či to bolo tak alebo naopak, pretože by mohol niekomu uškodiť a niečo také si nechce zobrať na svedomie. V súlade s ustanovením § 264 Trestného poriadku bola svedkovi na vysvetlenie rozporov a neúplností prečítaná časť jeho výpovede z prípravného konania zo dňa 4.5.2018, a to tá časť, kde uviedol: „čo sa týka P. S., uvádzam, že som sa s ním za účelom kúpy pervitínu stretol jedenkrát, bolo to asi pred pol rokom, bolo to asi v decembri 2017. Stretli sme sa, už neviem presne kde, ale niekde vonku v A. W. A., on prišiel autom, pričom som od neho kúpil pervitín za 10 €. Toto som kúpil pre seba, neviem odhadnúť, koľko toho bolo, asi jedna dávka, ja som to kúpil pre svoju potrebu, ja som to aj sám užil šňupaním. Uvádzam, že ja som ho P. kontaktoval telefonicky zo svojho telefónneho čísla - XXXX XXX XXX. Neviem si spomenúť, odkiaľ som sa dozvedel, že P. predáva pervitín a ani od koho som mal na neho telefónne číslo. Uvádzam, že to čo mi predal, malo na mňa účinky ako máva pervitín, takže to bola pravdepodobne droga“. Svedok pri vysvetlení skoršej výpovede uviedol, že to môže byť tak ako bolo prečítané, ale nemôže to povedať s istotou, lebo už nevie, či bol za obžalovaným alebo za niekým iným. Niekto mu dal na obžalovaného kontakt, ale nevie už, či sa stretol s ním. Zápisnicu z prípravného konania ale podpísal. Svedok uviedol, že robí v sklade a má veľa práce, nepamätá si niekedy ani čo bolo pred mesiacom. Poukázal na to, že užíval dve drogy a to marihuanu a pervitín. Telefónne číslo má stále rovnaké a užíva ho už dlho, možno 15 rokov. Vie o tom, že obžalovaný mal auto Škodu. Na záverečné otázky obhajcu, či obžalovaný niekedy predal svedkovi marihuanu svedok odpovedal ihneď, že nie. Na rovnakú otázku týkajúcu sa pervitínu, svedok po niekoľko sekundovej odmlke odpovedal, že asi nie.
Svedok Ľ. W. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní po poučení a zložení prísahy uviedol, že v roku 2017 sa sedem mesiacov liečil na alkohol, teraz sa lieči ambulantne. V súčasnosti neužíva drogy. Marihuanu užíval od 18 rokov do 37 rokov, pervitín užíval od roku 2006 asi 5 - 6 rokov 2x do mesiaca. Raz sa stalo, že odpadol, preto potom ho mával už len tak zriedka. S alkoholom má problémy asi od roku 2003-2004. Liečil sa asi 6 krát na liečení. Má diagnózu závislosť na alkohole a psychotropných látkach a úzkosť. Po vrátení z liečenia sa raz opil a cez kamaráta, Q. V. si vybavil jednu dávku pervitínu, ktorú kúpil od obžalovaného P. za 10 €. Okrem toho sa stalo, že si kúpil ešte dva krát od obžalovaného. Kontaktoval ho cez telefón. Číslo mal na neho od kamaráta Q. V.. Vie, že kúpil od obžalovaného aj niekedy okolo 15- teho marca. V minulosti bol užívateľom pervitínu, teraz pervitín neužíva, pervitín mu robil zle. Svedok ďalej uviedol, že keby to bolo na ňom, tak dnes nevypovedá ale je v podmienke, tak musí vypovedať. Keďže musí pred súdom vypovedať pravdu, tak musí pravdu povedať, že mal od obžalovaného pervitín asi 2-3 krát ako to uviedol aj pri výpovedi v prípravnom konaní. Na obžalovaného sa nakontaktoval tak, že sa stretol s Q. V., ten povedal, že vie zohnať. To bolo vo februári v roku 2018, možno okolo 15teho. S V. popíjal, vie, že V. sem tam užíva pervitín, V. zavolal, mal kontakt. Svedok ďalej uviedol, že drogu fyzicky zobral od obžalovaného S. vo svojom byte na adrese F. Q. XXX N. X.W.. Za drogu dal 10 €. Nevie z akého telefónu sa volalo. Na obžalovanom si nič nevšimol. Ďalší krát už mal číslo a
kontaktoval sa prostredníctvom telefónu sám. Asi na konci toho istého mesiaca (februára), ale presne sa nepamätá. Nepamätá si presne akým konkrétnym spôsobom si drogu pýtal, bolo to medzi nimi na takej dohode, že obžalovaný príde a odíde, svedok to bral tak, že obžalovaný má asi pre seba a niečo naviac. Svedok sa kontaktoval telefonicky s obžalovaným aj ďalší krát, nevie presne kedy to bolo, asi cez veľkonočné sviatky. Obžalovaný mu ako predtým drogu doniesol. Nevie ako obžalovaný prišiel, vždy zazvonil na zvončeku. Neskôr obžalovaného už nekontaktoval v súvislosti s drogami. Svedok uviedol, že jeho telefónne číslo je XXXX XXX XXX. Svedkovi robili drogy problémy, preto ich potom prestal brať. V tomto období, v roku 2018 svedok uviedol, že nebral drogy od iných ľudí. Od obžalovaného brával len pervitín.
Svedok P. T. W. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní po poučení a zložení prísahy uviedol, že obžalovaný je jeho bývalý sused. Svedok uviedol, že bol závislý na pervitíne, bral ho vo vysokých dávkach. Aleš bol sused, stretávali sa ako kamaráti, keď spolu pervitín brali. Bolo to asi koniec roku 2017, začiatok roku 2018. Bolo to tak 10 - 15 krát. Pervitín niekedy priniesol svedok, niekedy pervitín priniesol obžalovaný. Svedok nedostával pervitín zadarmo, skôr to bolo také vzájomné vypomáhanie. Niekedy dal možno obžalovanému za pervitín aj peniaze, ale na to si konkrétne nespomína. Jedna dávka stála asi 10 €. Na pervitíne bol závislý niečo vyše roka. S obžalovaným bol skôr v kontakte pri užívaní pervitínu po úmrtí v rodine, v novembri 2017, kedy sa svedok zasa vrátil k drogám. Obžalovaný používal auto, zelené alebo tmavozelené. Svedok uviedol, že vie o tom, že obžalovaný mal minulý rok v lete dopravnú nehodu. Toto nepočul priamo od obžalovaného ale od známych z vonku. Na obžalovanom nevidel následky zranení ani sa o tom spolu nikdy nerozprávali. Keď sa s obžalovaným spolu stretli za účelom užívania pervitínu, niekedy obžalovaný priniesol pervitín v papieri alebo v striekačke zatavené ako sa to normálne predávalo. V súčasnosti neužíva pervitín. S obžalovaným užíval pervitín asi od novembra 2017 do asi februára, marca 2018. Pervitín nakupoval v Trnave od rómskych spoluobčanov. Pervitín užíval sám, prípadne na párty so známymi. S obžalovaným sa stretol na nejakej párty alebo oslave a rozumeli si a potom sa pár krát stretli. Dohadovali sa telefonicky. Na niektorej párty mali pervitín obaja, niekedy mal jeden a druhý nemal, inokedy zasa naopak. Ten čo nemal, dostal od toho, čo mal. Svedok dal obžalovanému takto možno 3-5 dávok, ale vôbec nevie presne. Svedok nevie, odkiaľ si zháňal obžalovaný. Obžalovaný mu tiež dával pervitín, marihuanu nie. Rovnako obžalovaný dal jemu približne rovnako toľko isto krát. Bývalo to na párty na záhradách, verejných diskotékach, nikto pri nich nebol, držali to v súkromí. Svedok nevie aké mal v danom čase telefónne číslo, teraz má už iné číslo. Svedok potvrdil, že v minulosti mal aj telefónne číslo XXXXXXXXXX. Toto telefónne číslo bolo zrušené asi 15.apríla 2018, keď svedok odišiel do zahraničia, prestal číslo používať. Stalo sa, že dal obžalovanému aj peniaze 10 € ale nie za pervitín ale skôr za cestu za benzín, konkrétne za drogu, že by za ním prišiel a zaplatil mu, to sa nestalo. Kontakt na obžalovaného mal tak, že mu ho sám obžalovaný na seba dal a to asi od novembra roku 2017. Nestalo sa, že by prišiel len sám za obžalovaným a zobral si od neho dávku drogy. V súlade s ustanovením § 264 Trestného poriadku bola svedkovi na vysvetlenie rozporov prečítaná časť jeho výpovede z prípravného konania zo dňa 4.5.2018 po vznesení obvinenia, a to tá časť, kde uviedol: „Uvádzam, že od P. S. som kúpil pervitín prvý krát asi rok a pol dozadu, kupoval som od neho úplne náhodne, nemal som na neho kontakt, kúpil som, keď som ho stretol na ulici v A. W. A., oslovil som ho, či nemá a kupoval som od neho za toľko, koľko bolo peňazí, teda za 10, 20, 50 či 100 €. Ja som 13.3.2017 prestal užívať pervitín, v novembri mi umrela nevlastná matka, pričom asi mesiac potom som to nezvládol, fetoval som asi mesiac a odvtedy asi od prelomu januára a februára 2018 nefetujem. V tomto období, teda od konca novembra 2017 po koniec januára 2018 som kupoval pervitín najmä od P. S., ktorého som mal najbližšie, lebo odo mňa býval dva domy. Uvádzam, že v tomto období som od neho kúpil pervitín najmenej 15 krát a to za rôzne sumy od 10 € do 100 €. Za 10 € predával množstvo zodpovedajúce jednému dielu na injekčnej striekačke, teda jeden kubík. On mi to však väčšinou balil do papierovej skladačky. Ja som od neho kupoval na rôznych miestach v A., zavolal som mu telefónom alebo napísal na messengeri, pričom on jazdil na aute a stretli sme sa teda rôzne.“ Svedok uviedol, že sa snažil spomenúť ale nevie uviesť, či konkrétne kupoval od obžalovaného alebo od niekoho iného. Uviedol, že od obžalovaného rok a pol dozadu pervitín nekupoval, vtedy ešte nefetoval a keď fetoval, tak si chodil pervitín kupovať do Trnavy. Svedok na vysvetlenie rozporov uviedol, že pri výpovedi u vyšetrovateľa to asi zle uviedol, alebo je to tam zle nesprávne napísané oni to kupovali spolu s obžalovaným. S obžalovaným sa zoznámil až po úmrtí jeho matky. Stretávali sa možno spolu u rovnakých ľudí, kde sa drogy kupovali. Obžalovaného poznal aj skôr ale preto, že si tiež chodil kupovať pervitín k rovnakým ľuďom. Vedel, že aj obžalovaný je na pervitíne. Na dome vedľa obžalovaného býval asi od septembra. Svedok dodal, že to čo uviedol pri výsluchu pri vyšetrovateľovi, to bolo obdobie, keď
bol na antidepresívach a asi to tam všetko zle povedal, tak to nebolo. On hovoril, že sa s obžalovaným stretával pred tým novembrom 2017 tam, kde chodil aj obžalovaný aj svedok kupovať pervitín medzi partiou ľudí. Ale že by chodil za obžalovaným konkrétne, že by prišiel, kúpil by od neho a odišiel, to sa nestalo. V čase výpovede pred vyšetrovateľom svedok pervitín už nebral, skončil s tým asi v marci roku 2018. Čo sa týka kontaktovania, svedok nevie upresniť ako často sa stretávali a kontaktovali sa.
Svedkyňa D. S., matka obžalovaného pri výsluchu na hlavnom pojednávaní po poučení a zložení prísahy uviedla, že obžalovaný bol doma, mal autonehodu a nemohol niečo také ako je v obžalobe uvedené, že by niečo robil. Nemá vedomosť, že by obžalovaný drogy kupoval, sám užíval alebo predával, niečo také nikdy nevidela. Nikto k nim nechodil. Obžalovaný mal 21.7.2017 autonehodu. Obžalovaný bol v ťažkom stave, mal zdevastované koleno, rebrá, ľavú ruku, zápästie, mal dlahu na ruke. V nemocnici ležal asi 10 dní. Po operácii ešte ležal nemocnicu, potom doma mal barle, ortézu, ležal v posteli a nikde nechodil. Barle mal tak mesiac a pol. Svedkyňa ďalej uviedla, že pracuje doma, kanceláriu má prakticky pri schodoch, vidí, kto chodí a kto nechodí. Nikto k nim nechodil. Obžalovaný asi mesiac ležal na posteli, potom chodil s barlami. Barle mal asi do polovičky októbra, potom dostal ortézu. Po PN-ke nastúpil asi koncom novembra do práce a chodili pre neho zo zamestnania. V práci bol do druhej operácie, asi v marci. Mal ortézu veľkú cez celú nohu, túto používal až do marca, dokedy šiel na druhú operáciu. Obžalovaný robil fyzioterapeuta v Krajnom, a vozili ho ráno do práce aj ho dovážali domov. Že ho dovážali zamestnanci z práce domov vie preto, lebo jej to povedal sám obžalovaný a verí mu. Ona prichádzajúce autá nevidela, lebo nemá tým smerom okno a je tam aj múr. Obžalovaný nemohol sám šoférovať. Po nehode svoje vozidlo oktáviu zelenej metalízy farby obžalovaný nepoužíval, lebo nemohol šoférovať. K nim domov nikto nechodil. Svedkyňa ďalej uviedla, že nemá vedomosť o tom, že by obžalovaný bral drogy. Obžalovaného mala stále pod dohľadom, ona bola nonstop doma, avšak nevedela si vysvetliť ako sa drogy dostali k nim domov. Asi v januári, februári sa obžalovaný snažil chodiť aj autom ale nešlo mu to. Asi až pred druhou operáciou šiel autom. Bolo to už nejako tesne predtým.
Z výsluchu znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria V.. P. W. na hlavnom pojednávaní ako aj zo záverov jeho znaleckého posudku č. 46/2018 zo dňa 2.7.2018, na ktoré sa odvolal a ktorých sa pridŕžal vyplýva, že niekoľko mesačná abstinencia obžalovaného v chránenom prostredí sa neberie do úvahy ako pozitívny bod v liečbe závislosti. Obžalovaný už v minulosti vyjadril motiváciu opakovane v minulosti, ale nemal školenie, výcvik, neabsolvoval liečbu ústavnú, bez tohto nie je predpoklad, že jeho úprimná snaha by mohla byť úspešná. Aby mohol zotrvať v abstinencii, musí sa vyškoliť, zistiť akým spôsobom treba zmeniť jeho doterajšie návyky, vzorce správania ako má svoj život smerovať. Samotná ambulantná liečba je bezzubá, lebo nedokáže verifikovať abstinenciu v rámci krátkeho vyšetrenia a nie tak pravidelného vyšetrenia (pacient by musel chodiť každé tri dni na vyšetrenie, aby sa verifikovala abstinencia, pretože jeho metabolizmus vzhľadom na dlhodobé užívanie by dokázal drogu vyplatiť z organizmu možno aj za 5 dní), psychiater sa nedokáže dostatočne obšírne venovať pacientovi v rámci liečby. Preto znalec nepovažuje za účelné zmeniť závery svojho znaleckého posudku vo vzťahu k ústavnej protitoxikomanickej liečbe u obžalovaného, ktorú navrhol uložiť. Znalec ďalej uviedol, že obžalovaný trpí syndrómom závislosti na marihuane, pervitín užíva iba rekreačne, toto užívanie má pod kontrolou, nie je na ňom závislý. Konzum marihuany je však u neho systematický a pravidelný fajčením, k závislosti má kritický postoj, prítomné je drogocentrické myslenie, craving (baženie po droge), plne rozvinutá psychická závislosť, prítomné sú mechanizmy v zmysle racionalizácie a bagatelizácie, nie je schopný dlhodobejšej abstinencie. Obžalovaný v čase páchania skutku vedel v plnej miere rozpoznať nebezpečenstvo svojho konania pre spoločnosť a jeho ovládacie schopnosti boli v plnej miere zachované. V čase činu netrpel takou duševnou poruchou alebo chorobou, ktorá by ovplyvňovala jeho rozpoznávacie alebo ovládacie schopnosti.
Z prečítaných svedeckých výpovedí svedkov Ľ. H., W. W., B. M., Š. Č., W. S., R. W., Q. K. na hlavnom pojednávaní z prípravného konania vykonaných po vznesení obvinenia postupom podľa § 263 ods. 1 Trestného poriadku za súhlasu procesných strán vyplýva, že menovaní svedkovia využili svoje právo nevypovedať k veci, nakoľko by mohli sebe alebo svojím blízkym spôsobiť nebezpečenstvo trestného stíhania.
Z prečítanej svedeckej výpovede svedka Z. Q. - z prípravného konania zo dňa 4.7.2018 postupom podľa § 263 ods. 1 Trestného poriadku za súhlasu procesných strán vyplýva, že obžalovaného P.P. S. pozná dlhé roky z A. W. A., ale toho nepozná vôbec v súvislosti s drogami. Svedok nikdy neužíval žiadne omamné a psychotropné látky, nikdy nebol liečený. Používa asi dva roky telefónne číslo XXXX XXX
XXX, ktoré nie je evidované na jeho meno, ale na meno jeho matky Q. Q.. K prepisu produktu č. XXXXX dňa 2.2.2018 o 15:36,13 uviedol, že sa k tomu nevie vyjadriť, vôbec nevie o čom je tá sms-ka. On ju nepísal, v minulosti požičiaval telefón. K produktu č. XXXXX zo dňa 2.2.2018 o 16:50,12, že nevie vôbec podľa významu, čo by to malo znamenať. Nevie o čo sa jedná, neboli si dlžní žiadne peniaze s S. a H.. Svedok uviedol, že nemá prezývku Z.. Svedok sa nevedel vyjadriť ani k prepisu produktu č. XXXXX na telefónnu stanicu obžalovaného zo dňa 7.3.2018 o 18:17,40. Nevedel čo znamená tých 20 e, on nikdy od S. ani H. nekupoval žiadne drogy.
Z prečítanej svedeckej výpovede svedka C.P. S. - z prípravného konania zo dňa 4.7.2018 postupom podľa § 263 ods. 1 Trestného poriadku za súhlasu procesných strán vyplýva, že meno obžalovaného P. S. mu nič nehovorí.
Z prečítanej svedeckej výpovede svedka B. A. - z prípravného konania zo dňa 4.7.2018 postupom podľa § 263 ods. 1 Trestného poriadku za súhlasu procesných strán vyplýva, že svedok obžalovaného pozná asi od 6-tich rokov, chodili spolu aj do školy. Občas išli spolu náhodne von. Nepozná ho určite v súvislosti s drogami.
Z prečítanej svedeckej výpovede svedka Z. H. - z prípravného konania zo dňa 19.7.2018 postupom podľa § 263 ods. 1 Trestného poriadku za súhlasu procesných strán vyplýva, že svedok obžalovaného P. S.argaša pozná možno 2, 3 roky, boli kamaráti, stretávali sa, volávali si, od jeho rodiny kupoval med. Obžalovaného nepozná v súvislosti s drogami a nikdy ani nepočul, že by mal niečo s drogami, nikdy od neho drogy nekupoval. S obžalovaným bol naposledy v kontakte asi na začiatku roka 2018, videl ho naposledy asi tri roky dozadu. Svedok ďalej uviedol, že pozná F. Š., je to jeho bývalý spolužiak a mohlo sa stať, že v minulosti používal aj jeho SIM kartu, resp. jeho telefón. K prepisu hovoru č. XXXX dňa 2.2.2018 o 21:13,25 sa vyjadril, že nevie, čo od neho v tej dobe mohol obžalovaný potrebovať, skutočne nevie, čo znamenajú číslovky 15, trávka, vôbec nevie o čom mohol byť rozhovor. On nie je užívateľom drog.
Z prečítanej svedeckej výpovede svedka D. A.Á. - z prípravného konania zo dňa 20.7.2018 postupom podľa § 263 ods. 1 Trestného poriadku za súhlasu procesných strán vyplýva, že svedkyňa osobu menom P. S. vôbec nepozná a ani nevie o koho sa jedná.
Z prečítanej svedeckej výpovede svedka Q. V. na hlavnom pojednávaní z prípravného konania zo dňa 19.6.2018 postupom podľa § 263 ods. 2 Trestného poriadku, kedy obžalovaný po doručení obžaloby a výzvy podľa § 240 ods. 3 Trestného poriadku nenavrhol vypočuť tohto svedka osobne, pričom prokurátor navrhol čítanie výpovede v obžalobe a súhlasil s jej čítaním aj na hlavnom pojednávaní vyplýva, že svedok sa aktuálne po zdravotnej stránke cítil v poriadku, je schopný vypovedať. Lieči sa na paranoidnú schizofréniu, vysoký krvný tlak a cukrovku. V minulosti, naposledy 4 mesiace dozadu užil marihuanu, ale predtým užíval aj pervitín, ktorý šňupal do nosa. Obžalovaného P. S. pozná dlhé roky ako suseda jeho starej mamy, kam svedok chodieval. Niekedy sa aj spolu porozprávali, pozdravili ale von spolu nechodili. Svedok ďalej uviedol, že keď si zháňal pervitín, tento niekoľkokrát asi 10krát kúpil od S.. Bola to vždy buď jedna dávka alebo pol dávky. To znamená, že sa jednalo o množstvo - jeden dielik na injekčnej striekačke, ktorý mu obžalovaný dával zabalený v papierovej obálke. Obžalovaný mu jednu dávku predával za 10 €. Obžalovaný sa mu sám ponúkol, že keby niekedy chcel od neho kúpiť marihuanu alebo pervitín, že ho môže osloviť. Svedok uviedol, že boli dohodnutí tak, že ak napísal obžalovanému, že chce 1 hokejový lístok, znamenalo to jednu dávku pervitínu a ak futbalový lístok, 1 gram marihuany. Prebiehalo to tak, že obžalovaný svedkovi povedal, kam má prísť, pričom obžalovaný prišiel autom, dal svedkovi drogu, zobral od neho peniaze. Svedok uviedol, že pervitín sa mu nezdal nejaký kvalitný, ale mal účinky, teda bol z neho dlho hore. Od obžalovaného kupoval drogy asi tri mesiace a to na jeseň roku 2017, bližšie už nevie určiť. Svedok ďalej uviedol, že rozhodnutím súdu mu bola obmedzená spôsobilosť na právne úkony a to v rozsahu, že nemôže okrem iného rozhodovať o hospitalizácii v období zhoršenia zdravotného stavu, o čase mieste dĺžke liečebného pobytu, nemôže podpisovať zmluvy ani vykonávať finančné operácie, ktoré by presahovali výšku jeho mesačného príjmu po odrátaní nevyhnutných výdavkov na lieky, oblečenie, príspevok na bývanie, energie a stravu. Z uvedeného dôvodu bola pri jeho výpovedi prítomná jeho matka Z. V., ktorá mu bola súdom ustanovená ako opatrovníčka.
Zo znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru, odbor prírodovedného skúmania a kriminalistickej identifikácie Slovenská Ľupča, ČES: W.-K.-B.-Z.-XXXX/
XXXX zo dňa 6.6.2018 prečítaného na hlavnom pojednávaní v súlade s § 268 ods. 2 Trestného poriadku za súhlasu procesných strán vyplýva, že predmetom znaleckého skúmania boli predmety (stopy) s nasledovnými zisteniami: -stopa č. 1 - papierová obálka bielej farby, v nej plastové vrecko s uzatváracou lištou s rozmermi cca 17x10cm, v ktorom boli vložené 2 ks injekčných striekačiek pre účely analýzy označené ako 1/1 a 1 - stopa označená ako 1/1 - injekčná striekačka Chirana 3ml s piestom modrej farby, zatavená, oblepená bezfarebnou priehľadnou lepiacou páskou, prázdna - chemickou analýzou oplachu bola zistená prítomnosť stôp metamfetamínu a klefedrónu. Stopa 1 - injekčná striekačka bez označenia 3ml so slabo viditeľnou objemovou stupnicou, zatavená, prázdna, chemickou analýzou oplachu bola zistená prítomnosť stôp metamfetamínu , klefedrónu a dimetylsulfónu. -stopa č. 2 - papierová obálka bielej farby, v nej plastové vrecko s uzatváracou lištou s rozmermi cca 13,5 cm x 8 cm, v ktorom sa nachádzalo ďalšie plastové vrecko s lištou s rozmermi cca 8 x 4 cm s obsahom úlomkov vysušeného rastlinného materiálu zelenej farby s hmotnosťou 0,66 g. Jedná sa o úlomky rastliny rodu Cannabis - konopa, chemickou analýzou bola zistená extraktov z materiálov bola potvrdená prítomnosť látok kanabinoidného typu, vrátane tetrahydrokanabilu (THC). Obsah THC bol stanovený na 8,0 % hmotnostných (53mg THC v čistom stave), ktoré množstvo zodpovedá 2 - 5 bežným jednotlivým dávkam spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa. -stopa č. 3 - papierová obálka bielej farby, v nej plastové vrecko s uzatváracou lištou s rozmermi cca 32 x 20 cm, v ktorom sa nachádzal skrčený útržok aluminiovej fólie nepravidelného tvaru cca 10x4 cm, znečistený spalinami hnedočiernej farby. Chemickou analýzou oplachu z alum.fólie bola zistená prítomnosť stôp tetrahydrokanabilu. -Stopa č. 4 - papierová obálka bielej farby, v nej plastové vrecko s uzatváracou lištou s rozmermi cca 13 x 8 cm, v ktorom bola vložená injekčná striekačka bez označenia s piestom modrej farby, zrezaná, zatavená, iba s čiastočne viditeľnou objemovou stupnicou, s obsahom kryštalickej látky svetlohnedej farby, homogénnej, s hmotnosťou 0,06 g. Ide o zmes metamfetamínu a dimetylsulfónu s obsahom metamfetamínu stanoveným na 46,6 % hmotnostných - 28 mg čistej látky, ktoré množstvo zodpovedá 1
- 3 bežným jednotlivým dávkam, spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa. -stopa č. 6 - papierová obálka bielej farby, v nej plastové vrecko s uzatváracou lištou, v ktorom sa nachádzali 2 ks injekčných striekačiek, pre účely analýzy označených ako 6/1 a 6/2. Stopa 6/1 - injekčná striekačka bez označenia iba s čiastočne viditeľnou objemovou stupnicou, objem cca 23ml, s piestom modrej farby, zatavená, so stopami práškového materiálu svetlohnedej farby (nevážiteľné množstvo). Stopa 6/2 - injekčná striekačka detto. V prípade stôp č. 6/1 a 6/2 zistená prítomnosť stôp metamfetamínu. -stopa č. 7 - papierová obálka bielej farby, v nej plastové vrecko s uzatváracou lištou cca 32 x 20 cm, v ktorom sa nachádzala digitálna váha čiernej farby, s výklopným zatváraním, s nápisom „VARESINA CAFFE“, s rozsahom váženia do 600g a rozlížením 0,1g, funkčná. -stopa č. 8 - papierová obálka bielej farby, v nej plastové vrecko s uzatváracou lištou s rozmermi cca 32 x 20cm, v ktorom sa nachádzala digitálna váha čiernej farby s odnímateľným krytom z bezfarebného priehľadného plastu, s rozsahom váženia do 200g a rozlíšením 0,01 g. Chemickou analýzou stôp č. 7, 8 zistená prítomnosť stôp tetrahydrokanabilu. -stopa č. 9 - papierová obálka bielej farby, v nej plastové vrecko s uzatváracou lištou s rozmermi cca 32 x 20 cm s celofánovým vreckom s rozmermi cca 28 x 12 cm s obsahom pre účely analýzy označených 9/1
- 9/12. Stopa č. 9/1 - voľne vysypané rastlinné semená hnedozelenej farby, 23 ks s hmotnosťou 0,42 g - vykazovali znaky rastlín rodu Cannabis. Stopa č. 9/2 - plastové vrecko s rozmermi cca 7x 4 cm s obsahom úlomkov vysušeného rastlinného materiálu zelenej farby s hmotnosťou 0,33 g. Jedná sa o úlomky súkvetia rastliny rodu Cannabis. Stopa č. 9/3 - plastové vrecko s rozmermi cca 7 x 4 cm s obsahom úlomkov vysušeného rastlinného materiálu zelenej farby zelenej farby s hmotnosťou 0,23 g. Jedná sa o úlomky súkvetia rastliny rodu Cannabis. V stopách č. 9/2,3 zistená prítomnosť látok kanabinoidného typu vrátane tetrahydrokanabilu (THC) - v stopovom zanedbateľnom množstve. Stopa č. 9/4 - plastové vrecko s rozmermi cca 7 x 4 cm s obsahom vysušeného rastlinného materiálu zelenej farby s hmotnosťou 0,33 g. Jedná sa o úlomky súkvetia rastliny rodu Cannabis. Bez prítomnosti THC. Stopa č. 9/5 - plastová nádobka bielej farby valcového tvaru s výklopným uzáverom, cca 2,5 cm vysoká, po obvode s nalepeným štítkom s nápisom „LENA“ s obsahom drobných úlomkov suchého rastlinného materiálu zelenej farby s hmotnosťou 0,1 g. Materiál vykazoval znaky morfologické a mikroskopické znaky rastliny rodu Cannabis. Bez prítomnosti THC. Stopa č. 9/6-1 - drevená vyrezávaná fajka hnedej farby s plastovým náustkom čiernej farby cca 12 cm dlhá. Stopa č. 9/7-1,2 - plastové vrecko s uzatváracou lištou s rozmermi cca 10 x 6 cm so stopami úlomkov rastlinného materiálu takmer mikroskopických rozmerov (nevážiteľné množstvo). Stopa č. 9/8 - plastové vrecko s uzatváracou lištou s rozmermi cca 10 x 6 cm so stopami úlomkou rastlinného materiálu takmer mikroskopických rozmerov (nevážiteľné množstvo). Stopa č. 9/9
- plastové vrecko s uzatváracou lištou s rozmermi cca 7 x 4 cm prázdne. Stopa č. 9/10 - plastové vrecko s uzatváracou lištou s rozmermi cca 13 x 9 cm prázdne. Stopa č. 9/11 - plastové vrecko s uzatváracou lištou s rozmermi cca 17 x 10 cm prázdne. Stopa č. 9/12 - plastový bezfarebný priehľadný obal s výklopným uzáverom, v ktorom sa nachádzalo 19 ks rastlinných semien s hmotnosťou 0,31 g - morfologicky sa jedná o semená rastliny rodu Cannabis. -Stopa č. 10 - papierová obálka hnedej farby, v nej plastové vrecko s uzatváracou lištou s rozmermi cca 32 x 20 cm s obsahom úlomkov vysušeného rastlinného materiálu zelenej farby s hmotnosťou 95,6 g. Jedná sa o úlomky rastliny rodu Cannabis s obsahom THC 4,8 % hmotnostných (4589 mg THC v čistom stave). Toto množstvo zodpovedá 191 - 459 bežným jednotlivým dávkam, spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa. -stopa č. 11 - papierová obálka bielej farby, v nej plastové vrecko s uzatváracou lištou s rozmermi cca 13 x 8 cm s obsahom pre účely analýzy ako stopa č. 11/1 - plastová nádobka, v ktorej sa nachádzalo rastlinné semeno 1 ks hnedozelenej farby - podľa morfológie sa jednalo o semeno rastliny rodu Cannabis. Stopa č. 11/2 - plastová mikroskúmavka s odnímateľným uzáverom cca 4,2 cm dlhá, v ktorej sa nachádzalo rastlinné semeno 1 ks hnedozelenej farby - semeno rastliny rodu Cannabis. V záveroch znaleckého posudku je ďalej uvedené, že rastliny rodu Cannabis podliehajú ustanoveniam zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných a psychotropných látkach a prípravkoch, sú zaradené do I. skupiny omamných látok. Tetrahydrokanabinol (THC) ako hlavná aktívna zložka je zaradený do I. skupiny psychotropných látok. Metamfetamín podlieha ustanoveniam zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných a psychotropných látkach a prípravkoch, je zaradený do II. skupiny psychotropných látok. KEU PZ neurčuje množstvo, ktoré zodpovedá individuálnej obvykle jednorazovej dávke drogy určenej pre konkrétneho užívateľa s prihliadnutím na stav jeho fyzickej a psychickej dispozície a stupeň závislosti. KEU PZ objektívne vyjadruje bežnú jednotlivú dávku drogy ako množstvo (rozsah hmotnosti) účinnej látky, ktoré si väčšina užívateľov aplikuje jednorazovo.
Na základe žiadosti Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trenčíne zo dňa 13.6.2018 o vyčíslenie hodnoty drogy a to stôp č. 2, č. 4 a č. 10 ako sú označené vyššie v znaleckom posudku KEU PZ, ČES: W.-K.-B.-Z.-XXXX/XXXX zo dňa 6.6.2018, Národná kriminálna agentúra, národná protidrogová jednotka dňa 29.6.2018 podala odborné vyjadrenie vo veci stanovenia hodnoty zaistených drog nasledovne: stopa č. 10: cannabis (konope) o hmotnosti 95,6g - hodnota je 717 - 956 €. stopa č. 2: cannabis (konope) o hmotnosti 0,66 g - hodnota je 4,95 - 6,6 €. stopa č. 4: metamfetamín o hmotnosti 0,06 g - hodnota je 3,6 - 6 €. Výpočet hodnoty zaistených omamných a psychotropných látok bol vykonaný v prepočte na gramy. Hodnota 1 gramu omamnej látky cannabis v 2. štvrťroku 2018 v Trenčianskom kraji je 7,5 - 10 €. Hodnota 1 gramu psychotropnej látky metamfetamínu v 2. štvrťroku v Trenčianskom kraji je 60 - 100 €.
Sudca pre prípravné konanie vydal dňa 6.4.2018 na základe návrhu prokurátora Okresnej prokuratúry príkaz na domovú prehliadku u P. S., N.. XX.X.XXXX M. V., trvale bytom A. W. A., S. XXX/X, v rodinnom dome súp. č. XXX, nachádzajúcom sa v obci A. W. A., S. XXX/X, v k.ú. A. W. A., obec A. W. A., okres V., zapísanom na LV č. XXXX, evidovanom na parcele č. XXXX/XXX, ktorého vlastníkom je V. S., N.. XX.XX.XXXX M. W. a D. S., N.. XX.X.XXXX M. A., obaja bytom A. W. A., S. XXX/X, v spoluvlastníckom podiele 1/1, ako aj v priľahlých priestoroch a pozemkoch k tejto nehnuteľnosti patriacich, a to za účelom nájdenia a zaistenia vecí dôležitých pre trestné konanie, a to najmä neoprávnene prechovávané omamné látky, psychotropné látky a prekurzory a iné veci pochádzajúcu z trestnej činnosti. Domová prehliadka mala byť vykonaná vyšetrovateľom PZ v čase od 5.4.2018 do 5.5.2018.
Zo zápisnice o vykonaní domovej prehliadky OR PZ v Novom Meste nad Váhom vyplýva, že dňa 3.5.2018 došlo k vykonaniu domovej prehliadky u V. S., N.. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. W. A., S. XXX/X, ktorá po výzve podľa § 104 Trestného poriadku uviedla, že nevie o ničom. Prehliadka bola vykonaná v rodinnom dome súp. č. XXX, nachádzajúcom sa v obci A. W. A., S. XXX/X, v k.ú. A. W. A., obec A. W. A., okres V., zapísanom na LV č. XXXX, evidovanom na parcele č. XXXX/XXX, ktorého vlastníkom je MilP. S., N.. XX.XX.XXXX M. W. a D. S., N.. XX.X.XXXX M. A., obaja bytom A. W. A., S. XXX/X, v spoluvlastníckom podiele 1/1, ako aj v priľahlých priestoroch a pozemkoch k tejto nehnuteľnosti patriacich. K výkonu prehliadky bola pribratá nezúčastnená osoba. Pri prehliadke boli prítomné osoby: V. S., P. S.. Pri prehliadke boli odňaté veci: 1. plastová striekačka modrej farby, plastová striekačka bielej farby, 2. plastový sáčok so sušenou rastlinou, 3. hliníková fólia s obsahom spáleniny, 4. plastová striekačka modrej farby, 5. náboj bez označenia, 6. 2 ks plastová striekačka modrej farby, 1 ks plastová striekačka zelenej farby, 7. digitálna váha čiernej farby, 8. digitálna váha čiernej farby, 9. sáčok s obsahom
fajka a plastové sáčky s rastlinou sušinou, 10. rastlinná sušina, 11. plastová nádoba s obsahom 1 ks rastlinné semeno a sklenená nádobka s obsahom 1 ks rastlinné semeno.
Na základe príkazu Okresného riaditeľstva PZ v Novom Meste nad Váhom vydaného so súhlasom prokurátora Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom bola nariadená prehliadka iných priestorov - osobného motorového vozidla zn. Škoda Octavia, VIN: C., ev. č. V. XXX P., zelenej metalízy, vlastníka P. S., N.. XX.X.XXXX M. V., trvale bytom A. W. A., S. XXX/X. Zo zápisnice o vykonaní prehliadky iných priestorov alebo pozemkov zo dňa 3.5.2018 vyplýva, že dňa 3.5.2018 došlo k vykonaniu prehliadky u P. S. a to prehliadky osobného motorového vozidla zn. Škoda Octavia, VIN: C., ev. č. V. XXX P., zelenej metalízy za prítomnosti P. S., ktorý po predchádzajúcej výzve uviedol, že v aute nemá nič, pričom pri prehliadke boli odňaté veci: 1. plastová striekačka modrej farby, 2. alobalový vrchnák od jogurtu so zbytkami zhoreniny, 3. 2 ks tabuľka s evidenčným číslom A..
Podľa § 115 Trestného poriadku vydal dňa 7.12.2017 sudca pre prípravné konanie Okresného súdu Trenčín príkaz na odpočúvanie a záznam telekomunikačných činností, pričom nariadil odpočúvanie a záznam telekomunikačnej prevádzky čísla účastníckej stanice XXXXXXXXXXXX na dobu od 7.12.2017 do 7.6.2018. Majiteľ účastníckej stanice - Hazdmi, s.r.o., so sídlom Hradište pod Vrátnom 338, užívateľ P. S., trvale bytom A. W. A., S. XXX/X, miesto odpočúvania a záznamu telekomunikačnej prevádzky - Orange Slovensko, a.s, Metodova 8, Bratislava.
Z prečítaných prepisov hovorov z odpočúvania a záznamu telekomunikačnej prevádzky, ktorých čítanie prokurátor v obžalobe navrhol a obžalovaný nenavrhol ich prehratie na technickom zariadení po doručení obžaloby a výzvy a ani v priebehu dokazovania na hlavnom pojednávaní ich prehranie na technickom zariadení nenavrhol vyplýva, že svedok T. L.Á. kontaktoval obžalovaného na telefónnom čísle XXXX XXX XXX v dňoch 15.12.2017 a 2.2.2018, pričom SMS zneli, „cau ales vies mi pomoct? L.“ a „Vies mi pomoct? Ucho.som doma“. Svedok Q. V. kontaktoval obžalovaného SMS správou v znení: „Cau ales potreboval by som lístky na hokej mám 20“, okrem toho svedok volal dňa 15.2.2018 obžalovanému pričom si pýtal opäť hokejový lístok a spolu sa dohodli, že svedok príde za obžalovaným, ktorý uvádzal, že je doma. Svedok uvádza, že má sedem päťdesiat, či by sa dalo aj tak, na čo obžalovaný uviedol, že normálne hotový, celý, na čo svedok uviedol, že vybaví a príde za pätnásť minút. Svedok Ľ. W. poslal obžalovanému 3x SMS, jeden krát dňa 28.2.2018 s textom: „15“ a druhý krát dňa 10.3.2018 s textom „Kamo iba ...za 10“ a toho istého dňa s textom: „Tak za 20“. Svedok P. W. kontaktoval prostredníctvom telefónu obžalovaného 3x, z toho mu volal dva krát, dňa 30.12.2017 pričom svedok sa pýtal, že je obžalovaný ešte schopný, k čomu obžalovaný uviedol, že jasné a pýtal sa, či rovnako? Na čo svedok odpovedal, že ee, vieš čo, asi oné, polec. Svedok telefonoval obžalovanému aj dňa 1.1.2018, pričom obžalovaný sa pýtal svedka, koľko mu má odložiť, či pol? Na čo svedok uviedol, že no asi hej. Okrem toho svedok kontaktoval obžalovaného aj SMS správou dňa 2.2.2018 s textom: „Ale ale ja potrebujem riešiť sak čakajú na mna celá chata kým to donesem hej na dve minúty vydesil na balkón hodíš A idem“.
Zo záznamu Okresného riaditeľstva PZ v Novom Meste nad Váhom zo dňa 27.6.2018 vyplýva, že operatívnym šetrením bolo zistené, že telefónne číslo +XXXXXXXXXXXX je vedené v evidencii na spoločnosť HAZDMI, s.r.o. a užívateľom je P. S., A. W. A., S. XXX/X, telefónne číslo +XXXXXXXXXXXX je vedené na a je aj užívateľom Ľ. W., telefónne číslo +XXXXXXXXXXXX je vedená na a aj užívateľom je Q. V., telefónne číslo +XXXXXXXXXXXX je vedené na K. S., W. a jeho užívateľom je Z. Q., A. W. A., telefónne číslo +XXXXXXXXXXXX je vedené na K. T., A. W. A. a užívateľom je P. W., na ktorého je vedené aj telefónne číslo +XXXXXXXXXXXX, ktorého je užívateľom, telefónne číslo + XXXXXXXXXXXX je vedené na R. W. a jeho užívateľom je R. W., S. K., telefónne číslo +XXXXXXXXXXXX je vedené na F. Š., A. W. A. a jeho užívateľom je Z. H., A. W. A., telefónne číslo +XXXXXXXXXXXX je vedené na T. L. a ten je tiež jeho užívateľom.
Zo znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie traumatológia, chirurgia V.. W. V. č. 1/2018 zo dňa 1.2.2018 vyplýva, že obžalovaný P. S. mal utrpieť pri dopravnej nehode dňa 21.7.2017 zranenia: pomliaždenie hrudníka vpravo - ľahké zranenie, pomliaždenie brušnej steny vľavo - ľahké zranenie, tržné rany na chrbtovej strane ľavej ruky - ľahké zranenie, pomliaždenie ľavej ruky - ľahké zranenie, zlomeninu jabĺčka p.kolena - podľa rtg išlo o jednoduchú zlomeninu s priaznivejšou - vertikálnou lomnou líniou, pričom nedochádza k významnému postihnutiu extenčného
aparátu kolena - jedná sa o ľahké zranenie. Znalec ďalej v záveroch znaleckého posudku na otázku, či zodpovedá zranenie dobe liečenia S., vzhľadom na jeho rozsah a charakter, prípadne akú dobu liečenia a práceneschopnosti si tieto zranenia vyžadujú uviedol, že u poškodeného dominovalo zranenie p.kolena
- jednoduchá zlomenina jabĺčka. Zvyčajná doba liečby je 4 týždne, možno pridať 2 týždne na obnovu hybnosti a postupné zaťažovanie. PN by nemala presiahnuť 6 týždňov, treba však zohľadniť aj pracovné zaradenie - u fyzicky ťažšie pracujúcich možno pridať 2 týždne. Poškodený S. bol PN od 21.7.2017 - 28.8.2017 a od 12.9.2017 - 2.11.2017, čo znalec považuje za neprimerané zraneniam, ktoré utrpel dňa 21.7.2017. Ohľadom sťaženia obvyklého spôsobu života poškodeného znalec uviedol, že menovaný mal sťažený obvyklý spôsob života: počas hospitalizácie od 21.7.2017 - 28.7.2017 - režim inštitúcie, čiastočne odkázaný na osobnú asistenciu pri nevyhnutných životných činnostiach najmä v pooperačnom období, mal sťažený kontakt so spoločenským prostredím, čiastočne obmedzené možnosti vykonávania hygienických úkonov, bez obmedzenia komunikácie a stravovania. V ambulantnej liečbe mal čiastočne obmedzené vykonávanie hygienických úkonov a nevyhnutných prác v domácnosti - 4 týždne chôdza o barliach s odľahčovaním pravej dolnej končatiny, ktorú mal fixovanú ortézou na koleno - následne čiastočné obmedzenie chôdze počas ďalších cca 2 týždňov. Nutnosť telesného šetrenia, obmedzenia fyzickej záťaže - prenášanie bremien, dlhšia chôdza, cca 6 - 8 týždňov od úrazu. Znalec uviedol, že obmedzenia nepovažuje za významné, boli v dôsledku bolesti v čase 1 - 2 týždne po úraze aj pooperačne a tiež zníženej mobility v dôsledku fixácie kolenného kĺbu a používania barlí počas doby cca 3 - 4 týždňov od úrazu. Poškodený utrpel ľahký úraz hrudníka a brušnej steny, po úraze bez známok poškodenia vnútrohrudných resp. vnútrobrušných orgánov, tiež úraz ľavej ruky aj p.kolena boli bez poškodenia dôležitých magistrálnych štruktúr /nervov a ciev/, nebol ohrozený dôležitý orgán ľudského tela.
Z potvrdenia (výmenného listu - poukazu) V.. Q. S. vyplýva, že obžalovaný bol práceneschopný: od 21.7.2017 do 28.8.2017, ďalej od 12.9.2017 do 2.11.2017 a od 14.3.2018 do 25.4.2018.
Podľa § 278 ods. 2 Trestného poriadku súd ďalej pri svojom rozhodovaní prihliadal len na skutočnosti, ktoré boli prebraté na hlavnom pojednávaní a opieral sa o dôkazy na hlavnom pojednávaní vykonané.
Podľa § 2 ods. 12 Trestného poriadku hodnotil dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne, nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.
Podľa § 172 ods. 1 písm. a), b), c), d) Trestného zákona Kto neoprávnene a) vyrobí, b) dovezie, vyvezie, prevezie alebo dá prepraviť, c) kúpi, predá, vymení, zadováži, alebo d) prechováva po akúkoľvek dobu, omamnú látku, psychotropnú látku, jed alebo prekurzor alebo kto takú činnosť sprostredkuje, potrestá sa odňatím slobody na tri roky až desať rokov.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného zákona odňatím slobody na desať rokov až pätnásť rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 a) a už bol za taký čin odsúdený, b) pre osobu, ktorá sa lieči z drogovej závislosti, c) závažnejším spôsobom konania, d) na chránenej osobe, alebo e) vo väčšom rozsahu.
Podľa § 138 písm. j) Trestného zákona závažnejším spôsobom konania sa rozumie páchanie trestného činu na viacerých osobách.
Podľa § 127 ods. 12 Trestného zákona viacerými osobami sa na účely tohto zákona rozumejú najmenej 3 osoby.
Podanou obžalobou sa obžalovanému kládlo za vinu spáchanie obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c), d), odsek 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona na tom skutkovom základe ako je uvedené za začiatku odôvodnenia rozsudku. Obžalovanému sa teda kládlo za vinu, že neoprávnene kúpil, predal a prechovával po
akúkoľvek dobu psychotropnú látku a omamnú látku a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách. Ide teda o drogovú trestnú činnosť systematicky zaradenú v trestnom zákone v prvej hlave, 3.diel ako trestný čin ohrozujúci život alebo zdravie. Primárnym objektom trestného činu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 Trestného zákona je záujem spoločnosti kontrolovať nakladanie s nebezpečnými látkami(omamnými, psychotropnými, jedmi, prekurzormi), ktoré sú spôsobilé vážne ohroziť či poškodiť život alebo zdravie človeka alebo uviesť človeka do stavu, v ktorom sa bude správať nekontrolovateľne asociálne, ba dokonca v rozpore s trestným zákonom. Za sekundárny objekt možno vzdialene považovať život a zdravie človeka, pretože aplikácia takejto látky v ľudskom organizme môže spôsobiť i poruchu života, či zdravia.
Vykonaným dokazovaním na hlavnom pojednávaní mal súd za preukázané, že obžalovaný svojím konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty žalovaného obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c), d), odsek 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona. Obžalovaný čiastočne žalovanú trestnú činnosť priznal a čiastočne poprel. Pri svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní v podstate priznal, že neoprávnene kúpil a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú a psychotropnú látku a to látky, ktoré boli nájdené pri domovej prehliadke, najmä stopy č. 2, 4 a 10 - plastové vrecko s obsahom sušeného rastlinného materiálu zelenej farby o hmotnosti 0,66 g vykazujúcej znaky rastliny rodu konope s prítomnosťou účinnej látky tetrahydrokanabinolu 8 % hmotnostných, ktoré zodpovedá najmenej dvom obvykle jednotlivým dávky drogy,
- plastové vrecko s obsahom úlomkov sušeného rastlinného materiálu zelenej farby o hmotností 95,60 gramu vykazujúcom znaky rastliny rodu konope s prítomnosťou účinnej látky tetrahydrokanabilu 4,8 % hmotnostných, ktoré zodpovedá najmenej 191 obvykle jednotlivým dávkam drogy a -zatavená injekčná striekačka s obsahom 0,06 gramov metamfetamínu s priemernou koncentráciou účinnej látky 46,6 % hmotnostných, pričom metamfetamín je v zmysle z. č. 139/1998 Zb. zákonov o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch zaradený do II. skupiny psychotropných látok a rastliny rodu konope sú v zmysle toho istého zákona zaradené do I. skupiny omamných látok. Okrem priznania sa obžalovaného k tejto časti trestnej činnosti, jej spáchanie mal súd za preukázané aj vykonaným dokazovaním a to zápisnicou o vykonaní domovej prehliadky, ktorá domová prehliadka bola vykonaná v mieste bydliska obžalovaného na adrese A. W. A., S. Č.. XXX/X zákonným spôsobom na základe príkazu na jej vykonanie vydaného sudcom pre prípravné konania Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom, ako aj znaleckým posudkom Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru, odbor prírodovedného skúmania a kriminalistickej identifikácie Slovenská Ľupča, ČES: W.-K.- B.-Z.-XXXX/XXXX zo dňa 6.6.2018, ktorým boli podrobné preskúmané a popísané zaistené stopy z vykonaných prehliadok u obžalovaného na adrese A. W. A., S. Č.. XXX/X ako aj v jeho motorovom vozidle zn. Škoda Octavia, VIN: C., ev. č. V. XXX P., zelenej metalízy. V predmetnom znaleckom posudku KEU PZ zo dňa 6.6.2018 sa konštatuje, že zaistené stopy pod č. 2, 4 a 10 obsahujú omamné a psychotropné látky v druhu a množstvách tak ako je uvedené vyššie. Obžalovaný v prípade sušenej rastliny rodu konope v podstate súhlasil aj s tým, že nájdené množstvo, ktoré mal pre svoju vlastnú potrebu, zodpovedá najmenej 193 obvykle jednotlivým dávkam drogy tak ako to vyplýva aj z predloženého znaleckého posudku a ako s tým súhlasil aj obhajca obžalovaného. Pokiaľ ide o množstvo, obžalovaný tvrdil, že drogy sa mu ťažko kupovali, a keď už sa mu to podarilo, tak si radšej kúpil viac aj do zásoby, pričom z marihuany si vyrábal maste a tinktúry a pervitín mal odložený na nejakú „akciu“ do budúcnosti pre vlastné použitie. Obžalovaný v časti kúpy a prechovávania omamných a psychotropných látok svoj čin oľutoval. Pokiaľ ide o spochybnenie obžalovaného, že v prípade zaisteného pervitínu sa nejedná ani o množstvo zodpovedajúce najmenej jednej obvyklej jednotlivej dávke drogy, k tomu súd uvádza, že omamnou či psychotropnou látkou je látka, ktorá je zaradená do prílohy č. 1 zákona č. 139/1998 Z.z. a je spôsobilá vzhľadom na množstvo a koncentráciu vyvolať účinky vyžadované definíciami omamnej resp. psychotropnej látky, teda je schopná ovplyvniť psychiku človeka. V tejto veci zaistená zatavená injekčná striekačka obsahovala 0,06 gramov metamfetamínu s priemernou koncentráciou účinnej látky 46,6 % hmotnostných s 28 mg čistej účinnej látky, pričom podľa vypracovaného znaleckého posudku KEU PZ zo dňa 6.6.2018 ide o množstvo, ktoré zodpovedá 1 - 3 bežným jednotlivým dávkam, spôsobilým po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa. V tejto súvislosti súd uvádza, že je pravdou, že táto otázka je otázkou právnou a nie znaleckou, súd je však toho názoru, že v prípade zaisteného metamfetamínu sa jedná o minimálne jednu obvyklú dávku. Je pravdou, že celkové množstvo zodpovedá len 60mg metamfetamínu, avšak je treba skúmať aj koncentráciu v tomto prípade 46,6 % hmotnostných, teda s množstvom účinnej látky 28mg, pričom súd má za to, že už
množstvo čistej účinnej látky presahujúcej 10mg možno považovať za bežnú jednotlivú dávku drogy pokiaľ sa jedná o metamfetamín.
Pokiaľ ide o predaj drog, obžalovaný rezolútne poprel, že by sa dopustil tejto činnosti. Drogy nikdy nepredával. V rámci svojej obrany pri výpovedi uvádzal, že bol zranený pri dopravnej nehode v mesiaci júl 2017, bol ihneď na operácii a neskôr ešte na operácii v marci 2018. Bol opakovane práceneschopný a nemohol poriadne ani chodiť, mával barle, ortézu, nie je možné aby chodil niekde autom a predával drogy. Predložil aj znalecký posudok preukazujúci jeho zranenia ako aj potvrdenie o práceneschopnosti. Okrem toho uvádzal, že ku svedkom sa správal arogantne, keď odmietal ich žiadosť, aby im dal drogu, čo podľa neho môže byť dôvod, prečo proti nemu vypovedali. Keď svedkovia žiadali od neho drogy, mohlo to byť preto, že on si kúpil u dílera väčšie množstvo drog a tento díler mohol dať ľudom na neho kontakt, aby mu zavolali a žiadali od neho drogy, lebo díler vedel, že ich má obžalovaný väčšie množstvo. Toto väčšie množstvo drog si kupoval z dôvodu, že drogy sa ťažko zháňali, a keďže mal peniaze a keď už sa dalo kúpiť, kúpil si radšej viac do zásoby, napriek tomu, že ich mal iba pre vlastnú potrebu.
Súd mal však vykonaným dokazovaním najmä výsluchom svedkov Ľ. W., T. L. a P.Á. T. W., resp. aj častí ich výpovedí z prípravného konania prečítaných na hlavnom pojednávaní ako aj podporne z prepisov hovorov a SMS za nesporne preukázané, že obžalovaný okrem kúpy a prechovávania drog, naplnil svojím konaním aj znaky skutkovej podstaty podľa § 172 ods. 1 písm. c) Trestného zákona v časti predaja psychotropných látok - pervitínu a to aj v zmysle kvalifikovanej skutkovej podstaty v § 172 ods. 2 písm. c) Trestného zákona - závažnejším spôsobom konania, na viacerých osobách podľa § 138 písmeno j) Trestného zákona. Súd mal teda za preukázané, že obžalovaný predal psychotropnú látku, pervitín, v A. W. A. najmenej trom ľudom a to Ľ. W., T. L. P. P. T. W..
Svedok Ľ. W. na hlavnom pojednávaní pri výsluchu jednoznačne uviedol, že asi 2, 3 krát kupoval od obžalovaného pervitín a to v sume 10 € za jednu dávku v A. W. A.. Prvý krát to bolo ešte cez kamaráta Q. V., ktorý mal na obžalovaného číslo a ktorý ho kontaktoval, pričom to bolo asi v polke februára 2018. Potom už mal číslo na obžalovaného a kontaktoval ho sám telefonicky približne na konci toho istého mesiaca (februára), pričom obžalovaný mu pervitín priniesol do miesta jeho bydliska v A. W. A.. Uvedenú skutočnosť podporne dopĺňa aj záznam prepisu SMS správy, ktorú odoslal svedok Ľ. W. obžalovanému dňa 28.2.2018 o 23:28:55 s textom „15“. Je teda nepochybné, že obžalovaný a svedok boli v tomto období v telefonickom kontakte, pričom obžalovaný tvrdil, že svedka Ľ. W. pozná naozaj iba zvidenia, niekedy ho videl v A.. Okrem toho z prepisu SMS správy zo dňa 10.3.2018, ktorú poslal obžalovanému o 20:59:09 svedok W. vyplýva ďalší kontakt medzi obžalovaným a svedkom, pričom text SMS znel „Kamo iba....za 10“. Svedok W. pritom pri svojej výpovedi uviedol aj to, že od obžalovaného kupoval pervitín aj niekedy okolo polovice marca 2018, ktorý dátum možno stotožniť aj s 10.3.2018 (dátum SMS), pričom súd uvádza, že v tomto smere nemožno po nikom chcieť, aby si pamätal niekoľko mesiacov dozadu úplne presný dátum, kedy došlo k určitej skutočnosti. Predmetom dokazovania je predaj psychotropnej látky, avšak nie je nevyhnutné aby svedok pri svojej výpovedi niekoľko mesiacov dozadu vedel povedať úplne presný dátum, kedy drogu kupoval. Tomuto podľa názoru súdu nezodpovedá, že musí byť preukázaný čas spáchania skutku v tomto prípade takým spôsobom, že sa uvedie presne konkrétny deň zo strany svedka. V prípade opakovanej činnosti spojenej s predajom drog postačuje aj uvedenie obdobia, nie konkrétneho dátumu. Rozhodujúce je aj to, že svedok sa úplne jednoznačne vedel vyjadril, že keďže je na súde a musí vypovedať pravdu, musí povedať, že od obžalovaného 2,3 krát pervitín kupoval. V prípade uvedeného svedka je síce pravdou, že tento bol opakovane na liečení a aj v súčasnosti sa lieči zo závislosti, svedok však bol schopný vypovedať k veci a uviesť veci dôležité pre trestné konanie, ktoré vnímal vlastnými zmyslami. V tejto súvislosti však súd uvádza aj to, že existuje vysoká pravdepodobnosť, že medzi svedkami, ktorí usvedčujú dílerov z predaja drog, budú aj osoby, ktoré sa liečia zo závislosti, pretože aj toto je jeden z následkov trestnej činnosti, z ktorej je obžalovaný podanou obžalobou stíhaný. Súd mal teda za preukázané, že svedok Ľ. W. kúpil od obžalovaného pervitín v A. W. A. najmenej 2 krát a to 28.2.2018 a 10.3.2018, kedy ho aj kontaktoval prostredníctvom telefónu.
Svedok T. L. na hlavnom pojednávaní vypovedal odlišne ako v prípravnom konaní, keďže začal hovoriť, že si nie je istý, či vôbec bral pervitín od obžalovaného alebo od niekoho iného. Z toho dôvodu mu bola na vysvetlenie rozporov prečítaná jeho výpoveď z prípravného konania. Svedok pri vysvetlení skoršej výpovede uviedol, že to môže byť tak ako bolo prečítané, ale nemôže to povedať s istotou, lebo už nevie. V skoršej výpovedi vykonanej pred vyšetrovateľom pritom svedok jednoznačne uviedol, že niekedy v
decembri v roku 2017 kúpil od obžalovaného pervitín za cenu 10 € za jednu dávku, pričom to malo účinky pervitínu. Pod výpoveď v prípravnom konaní sa pritom svedok podpísal a túto výpoveď z prípravného konania súd považuje za úplne jednoznačnú, bez rozporov a akýchkoľvek pochybností. Výpoveď bola pritom realizovaná za prítomnosti aj dvoch obhajcov. Tejto prečítanej výpovedi z prípravného konania pritom korešponduje aj prepis SMS správy, ktorú poslal svedok obžalovaného dňa 15.12.2017 o 9:56:47, teda v decembri 2017 s textom: Cau P. vies mi pomoct? ucho.“ a tento prepis podporne dopĺňa výpoveď svedka z prípravného konania, že obžalovaný mu predal pervitín.
Pokiaľ ide o svedka P. T. W., tento rovnako zmenil svoju výpoveď oproti výpovedi z prípravného konania. Na hlavnom pojednávaní sa svedok snažil odlišne uviesť, že v podstate s obžalovaným brali pervitín spoločne a to takým spôsobom, že raz dal pervitín on obžalovanému a inokedy zasa obžalovaný svedkovi, teda si akoby dávali navzájom a vracali. Z toho dôvodu mu bola na vysvetlenie rozporov prečítaná jeho výpoveď z prípravného konania. Svedok pri vysvetlení skoršej výpovede, z ktorej jednoznačne vyplýva, že prvý krát kúpil od obžalovaného pervitín pred asi rokom a pol dozadu, pričom kupoval od neho náhodne na ulici v A. za 10, 20, 50 alebo 100 € podľa toho, koľko bolo peňazí, vtedy na neho nemal kontakt. Od marca 2017 prestal užívať pervitín ale v novembri 2017 opäť začal, pričom počas obdobia od konca novembra 2017 do konca januára 2018 kupoval pervitín najmä od obžalovaného, ktorého mal najbližšie, lebo býval od neho iba dva domy. V danom období kúpil od neho pervitín najmenej 15 - krát za rôzne sumy od 10 do 100 €. Obžalovaný predával za 10 € množstvo zodpovedajúce jednému dielu na injekčnej striekačke, ale svedkovi to väčšinou balil do papierovej skladačky. Svedok sa snažil vysvetliť rozpory tak, že uviedol, že sa snažil spomenúť ale nevie uviesť, či konkrétne kupoval od obžalovaného alebo od niekoho iného. Uviedol ďalej, že od obžalovaného rok a pol dozadu pervitín nekupoval, vtedy ešte nefetoval a keď fetoval, tak si chodil pervitín kupovať do Trnavy. Pri výpovedi u vyšetrovateľa to asi zle uviedol, alebo je to tam zle nesprávne napísané oni to kupovali spolu s obžalovaným. S obžalovaným sa zoznámil až po úmrtí jeho matky. Stretávali sa možno spolu u rovnakých ľudí, kde sa drogy kupovali. Obžalovaného poznal aj skôr ale preto, že si tiež chodil kupovať pervitín k rovnakým ľuďom. Vedel, že aj obžalovaný je na pervitíne. Svedok pritom rozporne pri výpovedi na hlavnom pojednávaní uvádzal, že možno aj obžalovanému za pervitín zaplatil 10 €, neskôr pri výpovedi uvádzal, že za pervitín nikdy neplatil, možno za benzín mu dal 10 €. Podľa názoru súdu, svedok nedokázal hodnoverne vysvetliť rozpory svojej výpovede na hlavnom pojednávaní s výpoveďami z prípravného konania a preto súd neuveril jeho zmenenej výpovedi na hlavnom pojednávaní ale uveril výpovedi z prípravného konania rovnako ako v prípade svedka T. L., ktoré výpovede súd považuje za jednoznačné a bez rozporov. Kontakt medzi obžalovaným a svedkom prostredníctvom telefonického hovoru, ktorý ako podporný dôkaz usvedčuje obžalovaného z predaja drog svedkovi je preukázaný prepisom záznamu z ich telefonického hovoru zo dňa 30.12.2017 ako aj 2.2.2018.
Súd v prípade svedkov T. L. P. P. T. W. vzhľadom na ich zmenené výpovede na hlavnom pojednávaní oproti výpovediam v prípravnom konaní hodnotil ich schopnosť vysvetliť rozpory ako aj hodnovernosť jednotlivých výpovedí. V prípade oboch svedkov súd dospel k záveru, že výpovede v prípravnom konaní sú úplne jednoznačné a bez vnútorných rozporov a preto ich súd považuje za výpovede pravdivé. Svedkovia sa v nich úplne jednoznačne vyjadrili, že kúpili v A. W. A. od obžalovaného pervitín za cenu 10 € za jednu dávku. Oproti tomu na hlavnom pojednávaní ich vysvetlenia rozporov neboli jasné. Tvrdili v podstate, že si už dobre nepamätajú od koho pervitín kupovali, pričom ale svedok T. L. pripustil po prečítaní výpovede, že to mohlo byť tak ako uviedol v prípravnom konaní, ale presne si nepamätá. Následne potom na záverečnú otázku, či kupoval od obžalovaného pervitín, svedok neuviedol jednoznačne áno alebo nie, ale uviedol, že asi nie. Súd má za to, že obaja svedkovia svoje výpovede na hlavnom pojednávaní účelovo upravili s cieľom pomôcť obžalovanému. Svedok W. sa snažil presvedčiť súd, že v prípravnom konaní sa asi zle vyjadril alebo je to tam nesprávne zapísané v zápisnici. K uvedenému súd uvádza, že výpoveď svedka z prípravného konania je úplne jednoznačná, nedovoľuje možnosť viacerých výkladov a nie je ani možné, že by výpoveď bola nesprávne napísaná, pretože svedok sa v prípravnom konaní pod túto výpoveď podpísal a zároveň bola realizovaná pred vyšetrovateľom za prítomnosti dvoch obhajcov. To isté platí aj pre výpoveď svedka T. L.Á.. Svedok W. naviac priznal, že obžalovaného poznal už aj skôr ako sa k nemu na ulicu prisťahoval, pretože uviedol, že ho pozná v súvislosti s tým, že aj on bol na pervitíne a spolu kupovali, je preto možné aj to, že svedok kupoval pervitín od obžalovaného aj rok a pol dozadu od jeho výpovede v prípravnom konaní tak ako to jednoznačne uvádzal pri tejto jeho výpovedi v prípravnom konaní. Na tom nič nemení ani to, že bližšie sa s obžalovaným ako s kamarátom spoznal až neskoršie, keď sa prisťahoval na tú istú ulicu. Poznal teda obžalovaného aj v predchádzajúcom období.
Čo sa týka hodnotenia výpovede matky obžalovaného, D. S., táto uvádzala, že obžalovaný nemohol mať nič spoločné s drogami, avšak nevedela vysvetliť ako to, že sa drogy našli u nich doma, k čomu sa napokon obžalovaný aj priznal. Súd v prvom rade uvádza, že výpoveď matky obžalovaného ako blízkej osoby považuje za účelovú s cieľom pomôcť obžalovanému. Súd neuveril jej výpovedi v tom, že by mala obžalovaného 24 hodín denne pod dohľadom, žeby sa teda nemohol dopúšťať žalovanej trestnej činnosti predaja kúpy a prechovávania drog. Podľa názoru súdu toto ani nie je možné. Rovnako svedkyňa uvádzala, že informácie o tom, kto napríklad mal voziť obžalovaného domov z práce mala iba sprostredkovane od obžalovaného, sama to nevidela. Svedkyňa ďalej napríklad jednoznačne uviedla, že ku nim domov nikto nechodil za obžalovaným, pričom na druhej strane sám obžalovaný vo svojej výpovedi uvádzal, že ho bol pred dom prosiť svedok W., aby mu obžalovaný dal drogu. Je nepochybné, že svedkyňa nemohla mať obžalovaného pod dohľadom neustále, čo napokon vyplýva aj z toho, že svedkyňa uvádzala, že vôbec nevie o tom, že by obžalovaný mal sám užívať drogy, pričom u obžalovaného bol zistený syndróm závislosti na marihuane, pre ktorý sa mu navrhla až ústavná liečba, ktorú závislosť si musel obžalovaný budovať dlhodobo.
Pokiaľ ide o obranu obžalovaného, že sa správal arogantne, keď mal odmietať dať niekomu drogu, z ktorého dôvodu mali svedkovia proti nemu vypovedať, súd túto obranu nepovažuje za preukázanú a naviac vysoko nepravdepodobnú. Pokiaľ by tomu tak bolo, svedkovia, ktorí ho usvedčujú zo spáchania žalovaného trestného činu, by ho usvedčovali rovnako ako v prípravnom konaní, aj na hlavnom pojednávaní. Okrem toho však súd je toho názoru, že len samotné (nepreukázané) arogantné správanie by nebolo dôvodom krivo vypovedať proti niekomu a vystavovať sa tak nebezpečenstvu vlastného trestného stíhania. Ani jeden zo svedkov takúto možnosť ani len nenaznačil. Neobstojí podľa názoru súdu ani obrana obžalovaného, že na neho mal dať záujemcom o kúpu drogy kontakt nejaký díler, u ktorého obžalovaný nakupoval drogu, a ktorý mohol povedať, že obžalovaný si kúpil väčšie množstvo, tak by mal mať, nakoľko takýmto spôsobom by sa díler v podstate zbavoval vlastného zisku z drogovej trestnej činnosti. Keby sa niečo také stalo, naznačovalo by to skôr, že obžalovaný s iným dílerom pri distribúcii drog spolupracuje. Výpoveď samotného obžalovaného je v niektorých prípadoch aj rozporná, keď na jednej strane jednoznačne uvádza, že nikto za ním nebol za účelom získania drog, na druhej strane sám uviedol, že jeden krát bol za ním pri dome svedok Potúček a prosil o drogu. Súd neuveril ani obrane obžalovaného, že nikdy nikomu drogy nepredával, pretože táto je jednoznačne vyvrátená svedeckými výpoveďami Ľ.L. W., T. L. P. P. T. W., podporne aj výpoveďou svedka Q. V. ako aj zo záznamov z odpočúvaní a telekomunikačnej prevádzky. Súd neuveril ani tomu, že by obžalovaného rôzne osoby kontaktovali preto, že vedeli, že by mal mať drogy a že on na to nikdy nereagoval. To, že obžalovaný nereagoval elektronickými prostriedkami na niektoré SMS, neznamená, že k predaju drogy nedošlo, pretože predaj potvrdili svedecké výpovede. Obžalovaný sa ďalej bránil svojimi zraneniami, ktoré mu spôsobovali obmedzenia. Súd mal za preukázané, že obžalovaný utrpel pri dopravnej nehode dňa 21.7.2017 zranenia, z ktorých najvážnejšie (hoci z medicínskeho hľadiska hodnotené ako ľahké) bola zlomenina jabĺčka kolena. Súd však neuveril obmedzeniam, ktoré popisoval obžalovaný vo svojej výpovedi alebo jeho matka, nakoľko tieto nekorešpondujú s predloženým znaleckým posudkom znalca V.. W. V. č. 1/2018 zo dňa 1.2.2018. Jednak znalec uviedol, že práceneschopnosť obžalovaného nezodpovedala utrpeným zraneniam, okrem iného uviedol ale aj to, že obmedzenie v prípade používania barlí bolo asi 4 týždne a maximálne obmedzenia aj v prípade vyššej fyzickej záťaže, dlhšej chôdze a prenášania bremien trvalo 6 - 8 týždňov od úrazu, a keďže k dopravnej nehode došlo 21.7.2017, v novembri už obžalovaný nemohol byť obmedzovaný tak ako to popisuje, že nemohol šoférovať, resp. tak, že by sa nemohol v následnom období dopúšťať žalovanej činnosti a to až po jeho druhú operáciu minimálne do polovice marca 2018, pričom práceneschopný bol vtedy od 14.3.2018 do 25.4.2018. V súvislosti s uvedeným súd uvádza, že pokiaľ by si aj svedkovia na obžalovanom v tomto období nevšimli nič nezvyčajné, mohlo tomu tak byť, pretože obžalovaný v tomto období (po novembri 2017 a minimálne v decembri 2017) už nevyhnutne nepotreboval sa pohybovať pomocou barlí a ani nevyhnutne nepotreboval nosiť ortézu, pretože znalec jednoznačne uviedol, že obmedzenia u obžalovaného mohli trvať maximálne 8 týždňov. To znamená, že po tomto už predĺženom období obmedzenia sa obžalovaný mohol vystavovať aj väčšej fyzickej námahe, prenášaniu bremien a dlhšej chôdzi, nebol teda už obmedzovaný pri fyzickom zaťažení a súd preto ani neuveril obžalovanému, že nosil ortézu cez celú nohu neustále po také dlhé obdobie ako uvádzal. Okrem iného súd uvádza, že pokiaľ ide o predanie drogy z ruky do ruky medzi napr. dverami bytu, svedok by si ani prípadnú ortézu nemusel všimnúť alebo pamätať. V rámci dokazovania nejde o dokázanie výzoru obžalovaného, ale o to, či predával psychotropné látky, pričom za dôležité súd považuje jednoznačnú identifikáciu toho, že svedok uviedol
od koho psychotropnú látku kupoval, teda že svedkovia uviedli, že ju kupovali od obžalovaného, ktorého poznali a vedia identifikovať.
Vzhľadom na vykonané dokazovanie súd mal za to, že obžalovaný sa dopustil spáchania obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c), d), odsek 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona, nakoľko neoprávnene kúpil a prechovával omamnú a psychotropnú látku v mieste svojho bydliska v A. W. A. a predal psychotropnú látku - pervitín v A. W. A. viacerým osobám - najmenej trom osobám a to T. L., Ľ. W. a P. T. W.. Z hľadiska zavinenia obžalovaný konal v priamom úmysle v zmysle § 15 písm. a) Trestného zákona. Preto súd obžalovaného ako trestne zodpovednú osobu, uznal za vinného z obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c), d), odsek 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona a to na tom skutkovom základe ako je uvedené vo výroku o vine rozsudku.
Podľa § 34 ods. 1 Trestného zákona trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Podľa § 34 ods. 4 Trestného zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Podľa § 38 ods. 2 Trestného zákona, pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností.
Podľa § 39 ods. 1 Trestného zákona ak súd vzhľadom na okolnosti prípadu alebo vzhľadom na pomery páchateľa má za to, že by použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom bolo pre páchateľa neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania, možno páchateľovi uložiť trest aj pod dolnú hranicu trestu ustanoveného týmto zákonom.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd zaradí páchateľa na výkon trestu odňatia slobody spravidla do ústavu na výkon trestu a) s minimálnym stupňom stráženia, ak v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin.
Podľa § 48 ods. 4 Trestného zákona súd môže zaradiť páchateľa aj do ústavu na výkon trestu iného stupňa stráženia, než do ktorého má byť podľa odseku 2 zaradený, ak má so zreteľom na závažnosť trestného činu a mieru narušenia páchateľa za to, že v ústave na výkon trestu iného stupňa stráženia bude jeho náprava lepšie zaručená. Takto môže do ústavu na výkon trestu minimálneho stupňa stráženia zaradiť páchateľa aj vtedy, ak bol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu za úmyselný prečin. Nemôže však do ústavu na výkon trestu s minimálnym alebo stredným stupňom stráženia zaradiť páchateľa, ktorému bol uložený trest odňatia slobody na doživotie, alebo páchateľa obzvlášť závažného zločinu, ktorému bol uložený trest odňatia slobody prevyšujúci pätnásť rokov.
Podľa § 73 ods. 1, ods. 2 písm. d) Trestného zákona súd uloží ochranné liečenie v prípadoch uvedených v § 39 ods. 2 písm. c) a § 40 ods. 1 písm. d) alebo ak páchateľ činu inak trestného nie je pre nepríčetnosť trestne zodpovedný a jeho pobyt na slobode je nebezpečný. (2) Súd tak môže urobiť aj vtedy, ak páchateľ spáchal trestný čin d) pod vplyvom návykovej látky alebo v súvislosti s jej užívaním.
Podľa § 76 ods. 1 Trestného zákona ochranný dohľad uloží súd páchateľovi, ktorého odsudzuje za obzvlášť závažný zločin na nepodmienečný trest odňatia slobody.
Podľa § 77 Trestného zákona odsúdený, ktorému súd uložil ochranný dohľad, je po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody povinný a) oznamovať potrebné údaje o spôsobe a zdrojoch svojej obživy a tie
aj preukazovať, b) osobne sa hlásiť v určených lehotách a c) vopred oznamovať vzdialenie sa z miesta bydliska uvedeného v rozhodnutí súdu.
Podľa § 78 ods. 1 Trestného zákona ochranný dohľad sa ukladá na jeden rok až tri roky.
V súvislosti s rozhodovaním o treste je vždy potrebné zohľadniť základné pravidlá pre ukladanie trestu uvádzané v § 34 Trestného zákona. Toto ustanovenie v odseku 1 zakotvuje účel trestu, podľa ktorého trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Trest je pritom jedným z prostriedkov na dosiahnutie účelu Trestného zákona. Tým je určená aj jeho funkcia v tých smeroch, v ktorých má pôsobiť zákon na ochranu spoločnosti, jednak pred páchateľom trestného činu, voči ktorému sa prejavuje prvok represie (zabráneniu v trestnej činnosti) a prvok individuálnej prevencie (výchovy k riadnemu životu - rehabilitácia), a jednak aj voči ďalším členom spoločnosti - potenciálnym páchateľom, voči ktorým sa prejavuje prvok generálnej prevencie (výchovné pôsobenie trestu na ostatných členov spoločnosti). Ochrana spoločnosti sa tak uskutočňuje dvoma základnými prvkami, a to prvkom donútenia (represie) a prvkom výchovy. Oba prvky sa uplatňujú zásadne súčasne v každom treste, pričom treba mať na zreteli dôležitosť vzájomného pomeru medzi trestnou represiou a prevenciou. Individuálna prevencia spočíva vo vytvorení podmienok na výchovu odsúdeného k tomu, aby viedol riadny život. Generálna prevencia má zabezpečiť nielen odradenie ostatných potenciálnych páchateľov od páchania trestných činov, ale i utvrdenie pocitu právnej istoty a spravodlivosti u ostatných členov spoločnosti. Spravodlivé a včasné uloženie trestu dáva ostatným členom spoločnosti najavo, že konanie, za ktoré bol uložený trest, je protiprávne a nežiaduce, varuje ich pred páchaním trestnej činnosti a posilňuje pocit právnej istoty a právneho štátu. Trestný zákon vychádza z jednoty individuálnej a generálnej prevencie, pričom obe tieto zložky sa navzájom dopĺňajú a podmieňujú. Disproporcia medzi jednotlivými druhmi prevencie v zásade vedie k nedostatočnému výchovnému pôsobeniu trestu, tak na páchateľa trestného činu, ako i na ostatných členov spoločnosti. Ďalšou nevyhnutnou zásadou pri ukladaní trestu je aj zásada proporcionálnosti (úmernosti) trestu, z ktorej vyplýva, že trest musí byť úmerný k spáchanému trestnému činu. Úmernosť trestu okrem iného určuje aj pohnútka páchateľa a možnosti jeho nápravy. Úsudok o možnosti nápravy páchateľa si súd vytvára z veľkej časti už na základe hodnotenia povahy a závažnosti spáchaného trestného činu (t.j. či ide o prečin, zločin, obzvlášť závažný zločin) pri náležitom zhodnotení osoby páchateľa. Možnosť nápravy páchateľa konkretizuje jeho osobu vo všetkých zásadných súvislostiach. Primárne ide o stanovenie prognózy budúceho vývoja správania sa páchateľa na základe objasnenia jeho osobnostných vlastností a ich spojitostí so spáchaným trestným činom, vrátane vplyvu sociálnej mikroštruktúry. Z hľadiska posúdenia možnosti nápravy páchateľa má veľký význam celkový spôsob jeho života a jeho správanie pred spáchaním trestného činu a jeho postoj k spáchanému trestnému činu (Rt 23/1967). Záver súdu o možnosti nápravy páchateľa musí byť vždy v plnom súlade s ochranou, ktorú súd uloženým trestom poskytuje záujmom spoločnosti, štátu a členom spoločnosti pred útokmi páchateľov trestných činov a výchovným pôsobením na ostatných členov spoločnosti. Pri ukladaní trestu pritom treba vždy vychádzať zo spojenia a vzájomnej vyváženosti dvoch princípov, a to z princípu zákonnosti trestu a z princípu individualizácie trestu. Podľa odpisu registra trestov, obžalovaný nebol doposiaľ odsúdený za trestný čin a z lustrácie v evidencii priestupkov vyplýva, že doposiaľ spáchal 5 priestupkov, všetky na úseku dopravy.
Zo správy o povesti Mesta A. W. A. na obžalovaného zo dňa 4.6.2018 vyplýva, že je prihlásený k trvalému pobytu s rodičmi na adrese S. XXX/X, A. W. A. a pracovníci mestskej polície nezaznamenali na neho doteraz žiaden priestupok, ani sťažnosť.
Z pracovného posudku spoločnosti Adonis, n.o., Krajné zo dňa 29.5.2018 vyplýva, že obžalovaný bol zamestnancom do 31.5.2018, kedy mu končí zmluva, ktorá sa nebude predlžovať z dôvodu opakovaného porušenia pracovnej disciplíny - neospravedlnenými absenciami v zamestnaní.
Z lustrácie Sociálnej poisťovne na obžalovaného ako aj z predložených pracovných zmlúv vyplýva, že obžalovaný pracoval v spoločnosti HAZDMI, s.r.o., Hradište pod Vrátnom od 3.3.2015 do 22.2.2016, a od 1.3.2016 do 15.3.2016, v Slovenských liečebných kúpeloch Piešťany, a.s. od 22.2.2016 do 29.2.2016, v spoločnosti RENONA s.r.o., Šúrovce od 15.6.2016 do 25.3.2016, v Centre sociálnych služieb - Jesienka,
Myjava od 23.5.2016 - 11.8.2016, v Domove sociálnych služieb a zariadenia pre seniorov SENICA od 19.9.2016 do 28.3.2017, v Zariadení pre seniorov a ZOS Adonis n.o., Krajné od 10.5.2017 do 31.5.2018. V intenciách vyššie uvádzaných základných zásad pre ukladanie trestu súd pri prihliadnutí na spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy uložil obžalovaného ako druh trestu trest odňatia slobody a to pod dolnú hranicu zákonnom ustanovenej trestnej sadzby vo výmere 8 rokov. Pri obligatórnom skúmaní pomeru a miery závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností súd u obžalovaného nezistil žiadnu poľahčujúcu ani priťažujúcu okolnosť. Obžalovaného súd odsúdil z obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c), d), odsek 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona, kde je trestná sadzba v odseku 2 v rozmedzí od 10 do 15 rokov. Pretože u obžalovaného nebola zistená poľahčujúca ani priťažujúca okolnosť, základná trestná sadzba 10 - 15 rokov ostala nezmenená. Súd tak mal ukladať trest v rámci tejto trestnej sadzby. Súd bol však toho názoru, že v tomto prípade napriek tomu, že obžalovaného odsudzoval za obzvlášť závažný zločin vzhľadom na pomery páchateľa a možnosti jeho nápravy ako aj s ohľadom, že sám trpí závislosťou na marihuane, ktorú si zadovažoval a užíval aj pre vlastnú potrebu, by bolo použitie trestnej sadzby ustanovenej trestným zákonom pre obžalovaného a to aj s prihliadnutím na jeho doterajšiu beztrestnosť neprimerane prísne, pričom na zabezpečenie ochrany spoločnosti podľa názoru súdu postačuje aj trest kratšieho trvania, preto súd aplikoval pri ukladaní trestu ustanovenie § 39 ods. 1 Trestného zákona o mimoriadnom znížení trestu a obžalovanému uložil trest odňatia slobody vo výmere 8 rokov. Súd prihliadol u obžalovaného okrem už uvedených skutočností aj na to, že obžalovaný, hoci si trestnou činnosťou predaja drog mohol i finančne vypomáhať, v podstate riadne pracoval minimálne od marca 2015 až do jeho vzatia do väzby. Súd ďalej pri okolnostiach prihliadol aj na rozsah spáchanej a preukázanej trestnej činnosti, ako aj na to, že obžalovaný vzhľadom na svoju preukázanú závislosť, ktorá ho určitým spôsobom nútila zabezpečovať si drogy aj pre vlastnú potrebu, sa potrebuje liečiť v rámci ústavnej protitoxikomanickej liečbe, ktorá skutočnosť podľa názoru súdu bude mať u obžalovaného v ohľadom na možnosti jeho nápravy lepší efekt ako trest odňatia slobody uložený vo vyššej výmere. Súd mal pritom pri ukladaní trestu aj za to, že na obžalovaného bude mať dostatočný efekt nápravy aj trest vo výmere 8 rokov vzhľadom na jeho doterajšiu beztrestnosť a tento trest zároveň dostatočne zabezpečí aj ochranu spoločnosti. Je to zároveň dostatočne prísny trest aj na to, aby odradil iné osoby od páchania tejto trestnej činnosti. Hoci obžalovaného súd odsúdil za spáchanie obzvlášť závažného zločinu, kedy v zásade prichádza do úvahy podľa § 48 ods. 3 písm. b) Trestného zákona jeho zaradenie do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia, súd mal za to, že obžalovaný je kriminálne nenarušená osoba, v minulosti sa trestnej činnosti nedopúšťal, nebol doposiaľ vo výkone trestu a aj riadne pracoval pred vzatím do väzby preto jeho dostatočná náprava môže byť lepšie zabezpečená v ústave na výkon trestu aj s minimálnym stupňom stráženia a preto súd podľa § 48 ods. 2 písm. a), ods. 4 Trestného zákona obžalovaného pre výkon trestu zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Pretože súd obžalovaného odsúdil zo spáchania obzvlášť závažného zločinu, obligatórne mu podľa § 76 ods. 1 Trestného zákona a 78 ods. 1 Trestného zákona uložil ochranný dohľad na dolnej hranici v trvaní jeden rok, pričom súd rozhodol, že obžalovaný sa podľa § 77 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona bude povinne po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody osobne hlásiť v určených lehotách u probačného a mediačného úradníka okresného súdu v mieste svojho pobytu a oznamovať mu potrebné údaje o spôsobe a zdrojoch obživy a tie aj preukazovať. Pretože znalec V.. P. W. vo vypracovanom znaleckom posudku č. 46/2018 zo dňa 2.7.2018 na duševný stav obžalovaného navrhol uložiť obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou vzhľadom na zistenú závislosť obžalovaného na marihuane, na ktorom závere znalec zotrval aj pri svojom výsluchu na hlavnom pojednávaní, súd obžalovanému uložil ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou postupom podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona. Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanému uložil aj trest prepadnutia veci: - digitálna váha s platovými časťami čiernej farby s výklopným zatváraním s nápisom Varesina caffe, digitálna váha čiernej farby s odnímateľným krytom z bezfarebného priehľadného plastu a drevená vyrezávaná fajka hnedej farby s plastovým náustkom čiernej farby cca 12 cm dlhá, so spalinami čiernej farby, nakoľko išlo o veci patriace obžalovanému, ktoré boli nájdené pri prehliadke a išlo o veci použité na spáchanie trestného činu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom na Krajský súd v Trenčíne. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Odvolanie môže podať prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v prospech obžalovaného.
Odvolanie môže podať obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka.
Odvolanie môžu podať v prospech obžalovaného okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa týka obžalovaného). Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného.
Odvolanie môžu podať zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca.
Odvolanie môže podať štátny orgán starostlivosti o deti a mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa týka mladistvého obžalovaného, a t len v jeho prospech, a to aj proti jeho vôli.
Odvolanie môže podať poškodený, ktorý si uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu.
Odvolanie môže podať zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.