Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_6Co-131-2018.pdf
PDF · 74.33 KB
Case nature
Area
Subarea
6Co/131/2018
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Marty Polyákovej a sudkýň JUDr. Dagmar Podhorcovej a JUDr. Ingrid Doležajovej, v právnej veci žalobkyne: C. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. - G., J. G. 1, zastúpená Mgr. Ing. Ronald Kočiščák, advokát so sídlom Nitra, Farská 12, proti žalovanému: Y. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. - G., J. G. 1, zastúpený JUDr. Namir Alyasry, PhD., advokát so sídlom Nitra, Štúrova 43, o u určenie neplatnosti zmluvy, na odvolanie žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 25. septembra 2017 č. k. 14C/298/2016-41 takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej zastavujúcej časti a v časti náhrady trov konania p o t v r d z u j e .
Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd konanie zastavil, priznal žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100% a vrátil žalobkyni súdny poplatok vo výške 92,80 eura po právoplatnosti uznesenia. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobkyňa podala na súd žalobu dňa 17.06.2016, ktorou sa domáhala určenia neplatnosti zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 31.07.2014. Podaním doručeným súdu dňa 27.07.2017 vzala žalobkyňa žalobu v celom rozsahu späť a keďže žalobkyňa využila svoje dispozičné oprávnenie a vzala žalobu späť v celom rozsahu, súd akceptoval späťvzatie žaloby a konanie zastavil. Nakoľko k späťvzatiu žaloby prišlo skôr, ako sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie, súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nebol potrebný. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP, a keďže žalobkyňa zobrala svoju žalobu späť bez uvedenia dôvodu, možno pričítať procesné zavinenie pri zastavení konania žalobkyni, a preto súd priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O vrátení súdneho poplatku rozhodol podľa § 11 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. a § 11 ods. 4 citovaného zákona.
2. Uznesenie súdu prvej inštancie napadla v zákonnej lehote odvolaním žalobkyňa a domáhala sa jeho zrušenia a vrátenia veci na nové konanie a rozhodnutie. V dôvodoch odvolania uviedla, že sú dané odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 písm. a/ a d/ CSP. Žalobkyňa po doručení uznesenia bola s uznesením oboznámená cestou svojho právneho zástupcu, ktorý však o podanom späťvzatí žaloby nemal od žalobkyne žiadnu vedomosť. V čase, keď malo byť podanie späťvzatie žaloby vyhotovené a doručené súdu, bola žalobkyňa hospitalizovaná v J. nemocnici vo Y. B.. Jej hospitalizácia trvala od 25.07.2017 do 28.08.2017, pričom v tomto období jej zdravotný stav bol tak vážny, že jej spôsobilosť vnímať realitu, okolie a dianie bola výrazne obmedzená. Nie si je vedomá podpisu späťvzatia návrhu ako ani toho, že by uvedené podanie mala doručiť súdu. Žiadala preto, aby súd si v súvislosti s jej hospitalizáciou vyžiadal správu od uvedeného zdravotného zariadenia. Zároveň uviedla, že ak toto podanie bolo skutočne ňou podpísané, nebolo urobené slobodne a vážne. Najmä je potrebné zohľadniť skutočnosť, že žalobkyňa konala v takom zdravotnom stave, ktorý ju mohol robiť neschopnou pre tento právny úkon.
3. K odvolaniu sa vyjadril žalovaný, ktorý navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil. Vo svojom vyjadrení uviedol, že ani jeden z odvolacích dôvodov podľa ust. §365 ods. 1 písm. a/ a d/ CSP nie je naplnený. Tvrdenia právneho zástupcu žalobkyne sú len v rovine domnienok, ktoré nie sú ničím preukázané. Zo žiadneho dôkazu nevyplýva nespôsobilosť žalobkyne na právne úkony. Skutočnosť, že o späťvzatí žaloby nebol informovaný právny zástupca žalovanej je irelevantná a nemá s bezvadnosťou procesného úkonu žiadny súvis. Je toho názoru, že v odvolacom konaní nemožno ako prejudiciálnu otázku riešiť platnosť, či neplatnosť právneho úkonu späťvzatia žaloby. Podpis na späťvzatí žaloby je jednoznačne podpisom žalobkyne, pričom žalobkyňa nikdy nesignalizovala nejaké vyjadrenie alebo nátlak zo strany inej osoby. Z odvolania nie je zrejmé, ktorá časť normy ust. § 37 OZ mala byť naplnená. Vo vzťahu k ust. § 38 ods. 2 OZ uviedol, že naplnenie dispozície tejto normy nie je ničím preukázané.
4. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 CSP) po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou osobou v zákonom stanovenej lehote (§ 362 CSP), a že spĺňa náležitosti § 365 a nasl. CSP preskúmal uznesenie súdu prvej inštancie viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 a § 380 CSP) bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP) a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné v napadnutej zastavujúcej časti a v časti týkajúcej sa trov konania podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správny potvrdiť.
5. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
6. Podľa § 470 ods. 2 prvej vety CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona zostávajú zachované.
7. Počnúc dňom 01.07.2016 nadobudol účinnosť zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), ktorý zrušil dovtedy platný zák. č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok. Nová právna úprava dôsledne dodržiava princíp okamžitej aplikability procesnoprávnych noriem, ktorý znamená, že nová procesná úprava sa použije na všetky konania, a to i na konania začaté predo dňom účinnosti nového zákona. Zákonodarca však pamätal i na situácie, kedy by nová právna úprava zhoršila postavenie strany a tieto rieši v prechodnom ust. § 470 ods. 2 CSP.
8. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
11. Vyššie citované zákonné ust. § 144 CSP rešpektuje žalobcu ako dominus litis, keď disponovať s predmetom konania môže nielen tým, že podá žalobu na začatie konania, ale aj tým, že podanú žalobu môže účinne vziať späť (sčasti alebo celkom). Späťvzatie žaloby je podaním v zmysle § 123 ods. 1 CSP a musí obsahovať všetky zákonné náležitosti podľa § 127 ods. 1 a 2 CSP. Ide o jednostranný procesný úkon žalobcu, ktorý je adresovaný súdu. Účinné späťvzatie žaloby musí obsahovať zrozumiteľný, jednoznačný a bezpodmienečný prejav vôle žalobcu vziať žalobu späť, prípadne jej časť späť. Žalobca nie je povinný uviesť späťvzatia žaloby a zákon samotnú legitimáciu na späťvzatie žaloby žiadnym konkrétnym dôvodom nepodmieňuje. Späťvzatie žaloby je tak striktne procesným úkonom, ktorý súd posudzuje vždy podľa obsahu. Rozhodujúci je pritom prejav vôle žalobcu, ktorým je súd viazaný. Po späťvzatí žaloby nemôže žalobca dodatočne namietať, že jeho vôľa smerovala k inému následku, že konal v omyle, prípadne, že si nebol vedomý i účinkov tohto úkonu a pod. (tzv. teória prejavu). Civilné právo procesné je odvetvím verejného práva a doktrinálna procesualistika nepripúšťa analogickú aplikáciu hmotnoprávnych ustanovení o vadách právnych úkonov, na procesné úkony strán v sporovom konaní. Prípadne vady procesných úkonov posudzuje súd vždy podľa predpisov procesného práva. Účinky späťvzatia žaloby nastávajú jeho doručením súdu, späťvzatie žaloby nemôže žalobca následne odvolať, ani iným spôsobom negovať jeho právne následky. Z uvedených dôvodov odvolací súd na námietky uvádzané v odvolaní nemohol prihliadať, pretože zo samotného späťvzatia žaloby je
jednoznačne zrejmé, že žalobkyňa zobrala žalobu v celom rozsahu späť, pretože tento úkon bol zrozumiteľný, jednoznačný a bezpodmienečný, tento právny úkon urobený v písomnej forme a riadne podpísaný, preto námietky týkajúce sa omylu alebo nevážnosti vôle boli v tomto štádiu irelevantné. Keďže neboli naplnené podmienky ust. § 365 ods. 1 písm. a/ a d/ CSP, odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne v zmysle ust. § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
12. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 255 ods. 1 CSP a úspešnému žalovanému v odvolacom konaní priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.
Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP); povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba, jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).