Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_59Ps-7-2019.pdf
PDF · 80.39 KB
Case nature
Area
Subarea
59Ps/7/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľubicou Novotnou vo veci spôsobilosti na právne úkony H. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XX, L., t.č. D. - Zariadenie pre seniorov, R. X, L., zastúpenej opatrovníčkou H. P., X.. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, L., v konaní zastúpenej procesným opatrovníkom Mestskou časťou Bratislava - Ružinov, Mierová 21, Bratislava, za účasti Okresnej prokuratúry Bratislava II, Kvetná 13, Bratislava, o navrátenie spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, takto
rozhodol:
I. Súd o b m e d z u j e spôsobilosť na právne úkony H. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, L., t.č. D.- zariadenie pre seniorov, R. X, L., v rozsahu:
- uzatvárania akýchkoľvek zmluvných vzťahov
- nie je spôsobilá samostatne konať a vystupovať pred štátnymi orgánmi, orgánmi územnej samosprávy, úradmi a inštitúciami,
- preberania doporučených listových zásielok,
- nie je spôsobilá rozhodovať o svojej liečbe a zdravotnej starostlivosti, mieste svojho pobytu,
- nie je spôsobilá disponovať s finančnou hotovosťou vyššou ako 50,- eur mesačne,
II. Týmto sa mení rozhodnutie Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 21.05.2013 č.k. 13Ps/3/2013-45 v časti pozbavenia spôsobilosti na právne úkony H. V., nar. XX.XX.XXXX.
III. Štátu nepriznáva právo na náhradu trov konania.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným dňa 23.07.2019 na Okresný súd Bratislava IV, postúpeným dňa 14.08.2019 na Okresný súd Bratislava II sa navrhovateľka H. V. domáhala navrátenie spôsobilosti na právne úkony. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 21.05.2013, č.k. 13Ps/3/2013-45, právoplatným dňa 15.07.2013 bola navrhovateľka pozbavená spôsobilosti na právne úkony a za opatrovníka jej bola ustanovená jej dcéra H. P.. Svoj návrh odôvodnila tým, že sa cíti veľmi obmedzená, nemôže ísť sama na vychádzky do parku a okolia. Taktiež nemôže nakladať ani s minimálnou čiastkou svojho dôchodku.
2. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 21.05.2013 č.k. 13Ps/3/2013-45 súd pozbavil H. V., nar. XX.XX.XXXX spôsobilosti na právne úkony a zároveň jej ustanovil opatrovníčku H. P., nar. XX.XX.XXXX, ktorá menovanú bude zastupovať v konaní pred štátnymi orgánmi, súdmi, prokuratúrou, starať sa o jej výživu, vybavovať jej záležitosti, vykonávať za ňu právne úkony a spravovať jej majetok.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom osoby o ktorej spôsobilosti sa koná, opatrovníčky, procesného opatrovníka, prednesom okresnej prokurátorky, znaleckým dokazovaním znalcom z odboru zdravotníctva, odvetvie psychiatria a oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise.
4. Zo zmluvy o poskytovaní sociálnej služby vyplýva, že zariadenie pre seniorov D., R. X, L. poskytuje sociálne služby H. V. formou pobytovej celoročnej sociálnej služby a to od 07.05.2019 na dobu neurčitú.
5. Pani H. V. (osoba o ktorej spôsobilosti sa koná) na pojednávaní dňa 01.07.2020 uviedla, že chce na starobu dožiť doma, nechce byť v zariadení v ktorom sa nachádza ani v žiadnom inom. Nie je až taká chorá aby tam musela byť, vie sa o seba postarať a nikto jej nemusí pomáhať. Dcéra ju dala do starobinca s tým, že zatiaľ sa dá do poriadku jej byt, ale v zariadení je už druhý rok. K lekárom chodí len keď ju dcéra zavezie. Dcéra má nového partnera, ktorý jej hovorí, že keď jej pomôže, tak ju nechá.
6. Opatrovníčka H. P. na pojednávaní dňa 01.07.2020 uviedla, že by bola rada, keby sa rozhodovalo bez nej, lebo všetko čo povie, tak jej matka použije proti nej. Rekonštrukcia bytu trvala rok, investovala všetky nasporené peniaze a musela si aj požičať. Byt dala do prenájmu, aby mohla matke platiť lepšie zariadenie. O svojej matke uviedla, že nemôže byť sama, nevie sa o seba postarať, nechodila k lekárom, vypli jej elektrinu a plyn, má exekúcie. U nej nechce bývať kvôli jej partnerovi. V zariadení má vlastnú izbu a môže sama chodiť na prechádzky.
7. Podľa znaleckého posudku vypracovaného znalcom z odboru zdravotníctvo, odvetvie psychiatria MUDr. H. H. zo dňa 29.04.202,1 posudzovaná trpí duševnou poruchou - demenciou pri Alzheimerovej chorobe, s vyjadreným kognitívnym deficitom aktuálne ľahkého stupňa. Ide o duševnú poruchu trvalého charakteru. Vyšetrovaná je schopná samostatne konať a obstarávať si svoje záležitosti v obmedzenom rozsahu. Znalec navrhol ponechať obmedzenie spôsobilosti o rozhodovaní o umiestnení v zariadení sociálnej starostlivosti, rozhodovaní o potrebe umiestnenia v zariadení poskytujúcom zdravotnú starostlivosť a o udelení súhlasu s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, preberaní úradných zásielok do vlastných rúk a vystupovaní pred úradmi a na hospodárení s majetkom nad celkovú hodnotu 50,- eur mesačne.
8. Z výsluchu znalca MUDr. H. H. na pojednávaní dňa 07.03.2022 vyplýva, že znalecký posudok vypracoval na podklade zdravotnej dokumentácie ako i po vyšetrení menovanej v októbri 2020. V danom čase menovaná trpela duševnou poruchou a to demenciou pri Alzheimerovej chorobe ľahkého stupňa. Navrhol menovanú obmedziť spôsobilosti na právne úkony v rozsahu rozhodovania o zdravotnej starostlivosti a umiestnenia v zariadení sociálnej starostlivosti, takisto v časti uzatvárania akýchkoľvek zmlúv, v rozsahu konania pred štátnymi orgánmi, preberania úradných zásielok a ponechal by disponovanie s finančnou hotovosťou 50,- eur. Upozornil, že menovaná by nemala žiť sama, je potrebné aby bola pod dozorom.
9. Navrhovateľka H. V. na pojednávaní dňa 07.03.2022 uviedla, že k dcére nechce ísť bývať, netrpí demenciou pri Alzheimerovej chorobe, iba občas niečo zabudne.
10. Procesná opatrovníčka na pojednávaní dňa 07.03.2022 navrhla zachovať obmedzenie spôsobilosti na niektoré právne úkony a to najmä ohľadom zdravotnej starostlivosti, vybavovania si osobných záležitosti, uzatváranie zmlúv a navrhla ponechať disponovanie s hotovosťou 50,- eur mesačne.
11. Okresná prokurátorka na pojednávaní dňa 07.03.2022 navrhla, že vzhľadom na závery znaleckého posudku ako i vzhľadom na nemožnosť H. V. samostatne existovať, rozsah obmedzení upraviť podľa znaleckého posudku.
12. Podľa čl. 13 ods. 4 Ústavy SR pri obmedzovaní základných práv a slobôd sa musí dbať na ich podstatu a zmysel. Takéto obmedzenia sa môžu použiť len na ustanovený cieľ.
13. Podľa čl. 14 ods. 1 Ústavy SR každý má spôsobilosť na práva.
14. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak občan pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný
robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
15. Podľa § 231 písm. a) zák. č 161/2015 Z.z. (Civilný mimosporový poriadok, ďalej len ,,C.m.p.") v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
16. Podľa § 233 ods. 1 C.m.p. návrh na začatie konania môže podať blízka osoba, poskytovateľ zdravotnej starostlivosti, poskytovateľ sociálnych služieb alebo ten, kto má na veci právny záujem.
17. Podľa § 236 C.m.p. účastníkmi konania o spôsobilosti na právne úkony sú navrhovateľ a ten, o koho spôsobilosti na právne úkony sa koná.
18. Podľa § 239 C.m.p. ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
19. Podľa § 248 ods. 2 C.m.p. ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
20. Podľa § 249 ods. 1 C.m.p. ak sú dôvody na zmenu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony alebo na navrátenie spôsobilosti na právne úkony, súd rozsudkom skôr vydaný rozsudok zmení alebo zruší.
21. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vykonané dokazovanie dospel súd k záveru, že H. V. trpí vážnou duševnou poruchou, v dôsledku ktorej bola rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 21.05.2013 pozbavená spôsobilosti na právne úkony, keďže bolo preukázané, že trpí organickým poškodením mozgu ťažkého stupňa, na báze vaskulárnych zmien, ktorá je trvalého charakteru. Súčasný zdravotný stav menovanej bol preukázaný najmä znaleckým posudkom vypracovaným znalcom z odboru zdravotníctvo, odvetvie psychiatria MUDr. H. H., pričom bolo zistené, že H. V. trpí dlhodobo rovnakou duševnou poruchou, a to od roku 2013. Vplyvom uvedenej poruchy je menovaná odkázaná na pomoc, dohľad a opatrovateľskú starostlivosť inej dospelej osoby. U menovanej sa choroba prejavuje najmä neschopnosťou obstarávať si svoje finančné, písomné a iné záležitosti, odkázanosťou na dohľad a pomoc iných, neschopnosťou posudzovať svoj zdravotný stav, správne ovládať svoje konanie, ako aj parciálnym zodpovedaním za svoje konanie a schopnosťou rozpoznať následky svojho konania. Vzhľadom na uvedené, súd dospel k jednoznačnému záveru, že navrátenie spôsobilosti na právne úkony H. V. nie je v záujme ochrany jej práv a záujmov, a preto rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne úkony u menovanej v rozsahu uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.
22. S poukazom na § 57 C.m.p. súd rozhodol o trovách štátu aj bez návrhu a štátu náhradu trov konania nepriznal, nakoľko sa v tomto konaní jednalo o trovy dôkazov, ktoré je povinný platiť v zmysle § 251 ods. 1 C.m.p.
23. Predmetným rozhodnutím súd zmenil rozhodnutie Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 21.05.2013 č.k. 13Ps/3/2013-45 v časti pozbavenia spôsobilosti na právne úkony H. V., nar. XX.XX.XXXX.
24. O trovách účastníkov konania súd rozhodol v zmysle § 52 C.m.p. tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, v štyroch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V Bratislave, dňa 07.03.2022