Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Csp/39/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Detvaiovou, v právnej veci žalobcu: R. N., W..: XX.XX.XXXX, F. Z. XXX/X, XXX XX L. proti žalovanému: POHOTOVOSŤ, s.r.o., IČO: 35 807 598, so sídlom Pribinova 25, 821 11 Bratislava, o určenie neplatnosti právnych úkonov a vydanie bezdôvodného obohatenia, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi bezdôvodné obohatenie vo výške 6545,49 eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta.

III. Žalovaný je povinný zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 392,50 eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku cestou Slovenskej pošty.

IV. Žiadnej zo strán súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.6.2018 žalobca žiadal, aby súd určil, že spotrebiteľská zmluva č. XXXXXXXXX A. H. XX.X.XXXX a spotrebiteľská zmluva č. XXXXXXXXX A. H. XX.X.XXXX uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným je neplatná, že úver zo spotrebiteľskej zmluvy č. XXXXXXXXX A. H. XX.X.XXXX a spotrebiteľskej zmluvy č. XXXXXXXXX A. H. XX.X.XXXX uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným je bezúročným a bez poplatkov a že žalovaný je povinný vydať žalobcovi zo spotrebiteľskej zmluvy č. XXXXXXXXX A. H. XX.X.XXXX bezdôvodné obohatenie vo výške 3.238,85 Eur a zo spotrebiteľskej zmluvy č. XXXXXXXXX A. H. XX.X.XXXX bezdôvodné obohatenie vo výške 3.306,64 Eur a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 30.4.2014 uzatvoril so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere číslo XXXXXXXXX, na základe ktorej mu žalovaný poskytol úver vo výške 800 Eur, ktorý sa zaviazal zaplatiť žalovanému ako aj príslušný poplatok vo výške 772 Eur, t.j. celkovo čiastku 1.572 Eur v 12-tich mesačných splátkach po 131 Eur. Dňa 31.7.2014 uzatvoril žalobca so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere číslo XXXXXXXXX, na základe ktorej mu žalovaný poskytol úver vo výške 350 Eur, ktorý sa zaviazal zaplatiť žalovanému spolu s príslušným poplatkom vo výške 346 Eur, t.j. celkovo čiastku 696 Eur v 12-tich mesačných splátkach po 58 Eur. Nakoľko sa žalobca ocitol v nepriaznivej finančnej situácii, dostal sa do omeškania v splácaní poskytnutých úverov, v dôsledku čoho žalovaný podal návrh na vklad zmluvy o zriadení záložného práva č. XXX/ XXXX-T. na nehnuteľnosť evidovanú na Okresnom úrade Galanta, katastrálny odbor, katastrálne územie Sereď - 2 izbový byt v spoluvlastníckom podiele 1/1. Nakoľko žalobca potreboval predať predmetnú nehnuteľnosť, jedinou možnosťou bolo vyplatenie dlhu z poskytnutých úverov, ktorý ku dňu 13.9.2017 podľa žalovaného predstavoval výšku 4.038,85 Eur (úver č.XXXXXXXXX) a 3.656,64 Eur (uver č. XXXXXXXXX). Žalovaný pri uzatváraní zmluvy konal v rozpore s dobrými mravmi, čím boli jeho spotrebiteľské práva porušené najmä tým, že žalovaný v zmluve použil, neprijateľné zmluvné podmienky. Pri uzatváraní prvej zmluvy bola žalobcovi položená otázka, či má živnostenské oprávnenie a ak áno, bude to jednoduchšie. Nakoľko si žalobca nebol vedomý neskorších následkov pri uplatňovaní svojich práv, neoponoval, a to napriek skutočnosti, že poskytnuté finančné prostriedky neboli vôbec použité na výkonom povolania. Peniaze potreboval na súkromné účely, avšak z dôvodu, že bol v časovej tiesni, neuvedomil si, že je tam uvedené, že úver berie na účel povolania. Má za to, že išlo o účelovú otázku zo strany veriteľa. Žalobca ako spotrebiteľ bol jednoznačne v pozícii slabšej strany, nakoľko ak chcel rýchlo získať finančné prostriedky z úveru, musel súhlasiť so všetkými podmienkami (vopred predtlačenými, nemennými a neovplyvniteľnými na pripravenom tlačive). V zmysle zákona č.129/2010 Z.z., veriteľ alebo finančný agent je povinný v dostatočnom časovom predstihu pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred prijatím ponuky o spotrebiteľskom úvere poskytnúť spotrebiteľovi v súlade so zmluvnými podmienkami ponúkanými veriteľom alebo požiadavkami spotrebiteľa informácie o: celkovej čiastke, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, a o ročnej percentuálnej miere nákladov znázornenej pomocou reprezentatívneho príkladu, v ktorom sa uvedú všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov (§ 4 ods.1, písm. g) z.č.129/2010 Z.z.); výške, počte a termínoch splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadne o poradí, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia (§ 4 ods.1, písm. h), z.č.129/2010 Z.z.) a i. Predmetné úvery boli nepochybne úžerné, odporujú dobrým mravom, nakoľko ide o hrubý nepomer medzi vzájomnými plneniami. Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (§ 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom (§ 39 Občiansky zákonník). Žalobca žiada o vydanie bezdôvodného obohatenia, o ktoré sa žalovaný obohatil. Poskytnutý úver je úžernícky a preto je aj neplatný a nezákonný. Z úveru (č. XXXXXXXXX) v sume 800 Eur, zvýšený o poplatok vo výške 772 Eur (t.j. 96,5%) som zaplatil tri splátky po 131 Eur a dňa 13.9.2017 som uhradil vyčíslený zostatok v sume 4.038,85 Eur, t.j. spolu 4. 431,85 Eur. Z úveru (č. XXXXXXXXX) U. sume 350 Eur, zvýšený o poplatok vo výške 346 Eur (t.j. 98,9% ) som zaplatil tri splátky po 58,00 Eur a dňa 13.9.2017 som uhradil vyčíslený zostatok v sume 3.656,64 Eur, t.j. spolu 3.830,64 Eur. Vyplatenie požadovaných súm bolo jedinou možnosťou k uvoľneniu nehnuteľností, nakoľko som ju potreboval urýchlene predať a vysporiadať si ďalšie finančné záväzky. Nakoľko nedisponujem dokladmi o úhrade prvých troch splátok, som si vedomý, že sa na ne neprihliada.

2. Žalovaný so žalobou nesúhlasil, žiadal ju zamietnuť a zaviazať žalobcu na náhradu trov konania. Žalovaný je toho názoru, že žalobca na určení zmluvy za bezúročnú a bez poplatkov nemá naliehavý právny záujem. Naliehavosť právneho záujmu na požadovanom určení, v danom prípade určení neplatnosti predmetnej zmluvy a určenia zmluvy za bezúročnú a bez poplatkov, musí spočívať v tom, že by sa ním vyriešili všetky sporné práve otázky medzi účastníkmi konania a vytvorilo by pevný právny základ pre budúce právne vzťahy. Vzhľadom k uhradeniu oboch zmlúv o úvere je určujúca žaloba nedôvodná, nakoľko samotné konštatovanie či je úver poskytnutý žalobcovi bezúročný a bez poplatkov nemá pre žalobcu žiaden praktický význam. Vzhľadom k skutočnosti, že predmetná zmluva o úvere č. XXXXXXXXX E. A. I. Ú. Č.. XXXXXXXXX je v súčasnosti vysporiadaná v celom rozsahu, v prípade určenia zmluvy za neplatnú, resp. určenia úveru za bezúročný a bez poplatkov takýto rozsudok nie je spôsobilý založiť žiadne nové práva alebo povinnosti, nebol by ani vykonateľným ani aplikovateľný. V prípade, ak by súd určil neplatnosť zmluvy, resp. bezúročnosť nevyriešilo by to aj tak s konečnou platnosťou stav právnej neistoty medzi sporovými stranami. Pretože definitívne vyriešiť danú otázku, či bolo plnené na existujúci alebo neexistujúci záväzok, možno len v konaní o návrhu na plnenie. Žalobca podal žalobu na plnenie a nedôvodne podáva zároveň aj určujúcu žalobu, pričom v samotnom odôvodnení súd sa vysporiada s určujúcim nárok a v konečnom dôsledku až rozsudok na plnenie vyrieši s konečnou platnosťou sporné práva a povinnosti medzi účastníkmi konania, pričom taký rozsudok je aplikovateľný a vykonateľným titulom. Takéto konanie žalobcu sa javí účelové, pričom ak súd žalobu žalobcu zamietne (aj v prípade ak by priznal žalobcovi nárok) samotné rozhodnutie súdu o určení neplatnosti zmluvy alebo určenie úveru za bezúročný a bez poplatkov vzhľadom na tom, že zmluva je uhradená a záväzok žalobcu zanikol splnením, nezakladalo by takéto rozhodnutie medzi účastníkmi konania žiadne práva ani povinnosti, resp. žiadny stav by sa nezmenil, nič by takéto rozhodnutie nespôsobilo. Vzhľadom k uvedenému nie je splnený základný predpoklad naliehavého právneho záujmu na určovacej žalobe a rozhodnutie súdu je v rozpore s ustálenou súdnou praxou najmä rozhodnutím Najvyššieho súdu SR Cdo/251/2015 zo dňa 16. marca 2016. Podľa čl. 2 ods. 1 ochrana ohrozených alebo porušených práv a právom chránených záujmov musí byť spravodlivá a účinná tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty. Právna istota je stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít; ak takej ustálenej rozhodovacej praxe niet aj stav, v ktorom môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý spravodlivo. V tejto súvislosti Žalovaný poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Prešove sp. zn. 4Co/22/20117-45, ktorým konštatoval vyššie uvedené. Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 250/2007 Z. z. každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách. Podľa § 3 ods. 5 vety prvej citovaného zákona proti porušeniu práv a povinností ustanovených zákonom s cieľom ochrany spotrebiteľa môže sa spotrebiteľ proti porušiteľovi na súde domáhať ochrany svojho práva. Logicky z vyššie citovaných ustanovení je zrejmé, že zákonodarca mal na mysli prípady, keď zmluvný vzťah medzi dodávateľom a spotrebiteľom trvá, len vtedy možno konkrétneho spotrebiteľa (teda v individuálnom spotrebiteľskom spore) chrániť pred neprijateľnou zmluvnou podmienkou alebo chrániť ho pred porušením jeho spotrebiteľských práv. Ak je zmluvný vzťah ukončený, vyslovenie neprijateľnej zmluvnej podmienky pre konkrétneho spotrebiteľa nemá žiadny význam, ak súd nerozhoduje aj o plnení zo zmluvy, ktoré súvisí s danou neprijateľnou zmluvnou podmienkou. Žalovaný poukazuje na skutočnosť, že dňa 30.4.2014 uzavrel so žalobcom zmluvu o úvere č. 209600038 a dňa 31.7.2014 zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorých bol žalobcovi poskytnutý úver na výkon podnikania. Žalobca v zmluvách o úvere uviedol a aj osobitne podpísal vyhlásenie, že poskytované peňažné prostriedky budú využité na tento účel. Žalobca zmluvy o úvere uzatvoril ako dlžník pod obchodným menom R. N., ako fyzickou osobou - podnikateľom označeného identifikačným číslom XXXXXXXX, pričom pri uzatváraní zmluvy o úvere konal v rámci predmetu svojho podnikania a finančné prostriedky boli poskytnuté na výkon podnikania. Na základe vyššie uvedeného je možné posudzovať vzťah ako obchodnoprávny a nie ako spotrebiteľský, nakoľko ide o zmluvný záväzok medzi dvomi podnikateľskými subjektmi. Uvedené navyše zreteľne vyplýva i z listinných dôkazov predložených samotným Žalobcom v tomto sporovom konaní. Žalovaný v danom prípade pri poskytnutí úveru vychádzal z vyhlásení žalobcu, že koná v rámci predmetu svojho podnikania a peňažné prostriedky sú poskytované na výkon podnikania. Skutočnosť, na čo konkrétne bol žalobcom následne poskytnutý úver aj využitý, žalovaný neskúma, nakoľko je to pre neho už nepodstatná informácia. Žalobca ako dlžník navyše nemá zo žiadneho zákona informačnú povinnosť voči veriteľovi, aby preukazoval skutočné použitie finančných prostriedkov. Žalovaný preto z titulu platnej legislatívnej úpravy nie je toho názoru, že musí vedieť či žalobca (dlžník) v praxi naozaj použil finančné prostriedky na rovnaký účel ako deklaroval v zmluve o úvere. Taktiež Zákon o spotrebiteľských úveroch neustanovuje, že žiadateľ o úver v čase poskytnutia úveru na podnikanie, zamestnanie alebo povolanie, musí byť podnikateľom alebo zamestnaný. Preto pre právnu kvalifikáciu povahy poskytnutého úveru je úplne postačujúci prejav vôle uvedený v zmluve. Zákonodarca v zákone o spotrebiteľských úveroch upravil špeciálne prípady, keď záujemca o úver ešte nie je podnikateľom, ani zamestnaný, avšak má záujem využiť úver na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. V prípade postavenia žalovaného treba akceptovať jeho dobrú vieru, s ktorou do právneho vzťahu so žalobcom vstupoval. Argumentácia žalovaného v tomto smere je napokon v plnom súlade s judikatúrou Európskeho súdneho dvora v oblasti práva na ochranu spotrebiteľa. Pri výklade pojmu spotrebiteľ je potrebné chrániť dobrú vieru druhej strany. Ak dodávateľ koná v dobrej viere, že druhá strana nie je spotrebiteľ, nemôže sa táto osoba dovolávať toho, že mala postavenie spotrebiteľa (ESD, C-464/01, vo veci R. J. T. F. O. E. T. I..K.. U. Š., R.., L., R.., Š.Á., Y.., Q., Y.. E. V.. I. A. K.. §. X E. XXX. V.. X. U.. T. : Z.. Q.. F., XXXX, L.. XXX - XXX). V prípade osoby žalobcu má žalovaný zároveň za to, že sa jedná o osobu, ktorá má rozumové schopnosti na úrovni primerane spôsobilej osoby schopnej vnímať a posúdiť zmysel a účel konania ako i jazykové vyjadrenia právnych úkonov obsiahnutých v listinách, ktoré podpísala (obdobne o tom hovorí i čl. 11 ods. 2 . Pokiaľ žalobca dodatočne uvádza, že peňažné prostriedky, ktoré mu boli poskytnuté na súkromné účely (pričom uvedené dokonca nekorešponduje ani s listinnými dôkazmi, ktoré boli zo strany žalobcu predložené tunajšiemu súdu), možno to považovať len za účelové vyjadrenia, ktoré nie je možné akceptovať. Žalobca navyše žiadnym spôsobom nebol k podpisu zmluvy o úvere v uvedenom znení donútený a podpisy činil bez akéhokoľvek psychického či fyzického nátlaku. Vzhľadom k vylúčeniu aplikácie právnych predpisov týkajúcich sa spotrebiteľských zmlúv na vyššie uvedenú zmluvu o úvere I a zmluvu o úvere II ako aj vzhľadom k ďalším skutočnostiam, ktoré sú obsahom tohto vyjadrenia, nemožno zmluvy o úvere posudzovať z hľadiska absencie náležitostí spotrebiteľských zmlúv a tým ich posúdiť ako bezúročné a bez poplatkov. Žalovaný je toho názoru, že zo zmluvy o úvere nenastala ani jedna z foriem bezdôvodného obohatenia, ktorú stanovuje zákon. Žalobca plnil na základe platne uzavretej zmluvy o úvere, ktorá nebola nikdy právoplatne vyhlásená za neplatnú, rovnako tak právny dôvod na plnenie z tejto zmluvy o úvere nikdy neodpadol (nedošlo k odstúpeniu od zmluvy, zrušeniu zmluvy a pod.) a majetkový prospech získal žalovaný z poctivých zdrojov.

3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 4.12.2018, na ktoré sa nedostavili žalobca ani žalovaný, ktorí svoju účasť neospravedlnili. Súd, keďže sa riadne predvolaní účastníci nedostavili na pojednávanie, ani nepožiadali o jeho odročenie z dôležitých dôvodov, konal v neprítomnosti strán sporu.

4. Súd vo veci vykonal oboznámenie sa s obsahom žaloby, vyjadrenia žalovaného, zmluvou o úvere zo dňa 30.4.2014 a zmluvou o úvere zo dňa 31.7.2014, rozhodcovskou zmluvou zo dňa 30.4.2014 a zo dňa 31.7.2014, späťvzatíam návrhu na vklad zmluvy o zriadení záložného práva č. XXX/XXXX-T. zo dňa 20.9.2017, späťvzatím odvolania zo dňa 14.9.2017 a platobnými príkazmi na úhradu a zistil nasledovný skutkový stav: žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 30.4.2014 zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalobcovi poskytnutý úver vo výške 800 Eur, ktorý sa zaviazal splatiť formou 12 mesačných splátok po 131 Eur, teda spolu sumu 1.572 Eur. Dňa 31.7.2014 uzatvoril žalobca so žalovaný zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalobcovi poskytnutý úver vo výške 350 Eur, ktorý sa zaviazal splatiť formou 12 splátok po 58 Eur, teda spolu sumu 696 Eur. Vzhľadom na to, že žalobca úver riadne a včas nesplácal, žalovaný podal návrh na vklad zmluvy o zriadení záložného práva č. 284/2015- PTR na nehnuteľnosť- 2 izbový byt vo výlučnom vlastníctve žalobcu, nachádzajúci sa v kat. úz. Sereď, evidovaný na Okresnom úrade Galanta.

5. Súd vec právne posúdil podľa nasledovných ustanovení:

6. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

7. Podľa § 52 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka účinného v čase podpísania úverovej zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

8. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

9. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

10. Podľa § 215 ods. 1 súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.

11. Podľa § 217 ods. 1 veta prvá pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

12. Na absolútnu neplatnosť právneho úkonu musí súd pri rozhodovaní prihliadnuť zo zákona. Z uvedeného dôvodu ako predbežnú otázku v súvislosti s vydaním bezdôvodného obohatenia súd posúdil platnosť uzatvorených úverových zmlúv. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že v zmluvách o úvere bolo dohodnuté, že sa dlžník zaväzuje zaplatiť veriteľovi poskytnuté úvery zvýšené o príslušný poplatok, ktorý pri zmluve č. XXXXXXXXX predstavoval sumu 772, t.j. navýšenie o 96,50% a pri zmluve č. XXXXXXXXX poplatok vo výške 346 Eur, t.j. navýšenie o 98,86%. V skutočnosti však žalobca na zmluve č. XXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalobcovi poskytnutý úver uhradil žalovanému 4.038,85 Eur a na zmluvy č. XXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalobcovi poskytnutý úver 350 Eur, uhradil žalovanému 3.830,64 Eur. Súd považoval zmluvy vzhľadom na dohodnutý poplatok, ktorý de facto predstavuje skrytý úrok za zmluvy uzatvorené v rozpore s dobrými mravmi a teda za neplatné podľa § 39 Občianskeho zákonníka, čo spôsobuje, že právny úkon sa považuje za absolútne neplatný ex tunc. Absolútna neplatnosť právneho úkonu tak v tomto prípade vyvoláva vznik povinnosti žalovaného vydať bezdôvodné obohatenie. Z dôvodu, že súd je povinný prihliadať na absolútnu neplatnosť zo zákona, nepovažoval za potrebné rozhodnúť o neplatnosti uzatvorených úverových zmlúv.

13. Z predložených listinných dôkazov a vyjadrení strán sporu súd zistil, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 30.4.2014 zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalobcovi poskytnutý úver vo výške 800 Eur, ktorý sa zaviazal splatiť formou 12 mesačných splátok po 131 Eur, teda spolu sumu 1.572 Eur. Dňa 31.7.2014 uzatvoril žalobca so žalovaný zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalobcovi poskytnutý úver vo výške 350 Eur, ktorý sa zaviazal splatiť formou 12 splátok po 58 Eur, teda spolu sumu 696 Eur. Z dôvodu nepriaznivej finančnej situácie žalobca uvedené úvery nesplácal, následkom čoho žalovaný podal návrh na vklad zmluvy o zriadení záložného práva č. 284/2015-PTR na Okresný úrad Galanta, katastrálny odbor. Súd vyhodnotil uzatvorené úverové zmluvy za spotrebiteľské, uzatvorené podľa Občianskeho zákonníka. Tvrdenie žalovaného, že žalobcovi poskytol úver na výkon podnikateľskej činnosti žalovaný nepreukázal. V úvodnej časti zmluvy o úvere je síce uvedené IČO dlžníka a číslo registrácie na živnostenskom úrade dlžníka ale v druhom odseku zmluvy, v ktorom je uvedená výška úveru a prehlásenie, že finančné prostriedky sú poskytnuté na výkon podnikania absentuje podpis dlžníka ako podnikateľa, hoci je v zmluve na to miesto zvlášť vymedzené. Navyše v prípade, ak by sa skutočne jednalo o zmluvu uzatvorenú medzi podnikateľmi nebol dôvod do tretej časti zmluvy uvádzať osobné údaje žalobcu ako fyzickej osoby nepodnikateľa. Žalovaný teda neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, že sa nejedná o spotrebiteľskú zmluvu. Žalobca z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalobcovi poskytnutý úver vo výške 800 Eur uhradil sumu 4.038,35 Eur a z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX, na základe ktorej bol žalobcovi poskytnutý úver vo výške 350 Eur, žalobca uhradil žalovanému 3.306,64 Eur. Žalovaný tieto skutočnosti vo svojom vyjadrení nerozporoval, nestotožnil sa len s názormi žalobcu uvedenými v žalobe týkajúcich sa určenia neplatnosti zmlúv, ich bezúročnosti a bezpoplatkovosti a naliehavého právneho záujmu na podaní určovacej žaloby. Vzhľadom na skutočnosť, že zmluva je v rozpore s dobrými mravmi, je absolútne neplatná v celom rozsahu podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Vzhľadom na uvedené súd žalobe o vydanie bezdôvodného obohatenia v plnom rozsahu vyhovel, vo zvyšnej časti súd žalobu zamietol.

14. Všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Preto odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu (prvostupňového, ale aj odvolacieho), ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, postačuje na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované základné právo účastníka na spravodlivý proces uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn.: IV. ÚS 115/03 zo dňa 3.7. 2003.

15. Podľa § 2 ods. 2, prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho žalobe alebo návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť žalovaný alebo odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.

16. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca ako spotrebiteľ je v zmysle § 4 ods. 2 písm. u) zákona č. 71/1992 Zb. oslobodený od súdnych poplatkov, súd v zmysle § 2 ods. 2 zákona č. 72/1992 Zb. zaviazal žalovaného na zaplatenie súdneho poplatku vo výške 6% z hodnoty predmetu sporu podľa položky 1 písm. a) sadzobníka poplatkov, t.j. vo výške 392,50 Eur.

17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 v spoj. s § 262 ods. 1 a vyslovil, že žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznáva, keďže obe strany mali vo veci úspech len čiastočný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.