Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Er/319/2014

Uznesenie

Okresný súd Levice v exekučnej veci oprávneného: PRO CIVITAS, s.r.o., IČO: 45 869 464, so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava (zaniknutá dňom 09.08.2017) v konaní zast. Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o., so sídlom v Bratislave, Martinčekova 13, IČO: 50 361 368, proti povinnému: I. T., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. A., H. XXX/XX, o vymoženie 458,57 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd p r i p ú š ť a zmenu účastníkov konania tak, že na miesto doterajšieho oprávneného do konania vstupuje spoločnosť: BENCONT COLLECTION, a. s. , so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 47 967 692.

II. Súd exekučné konanie vedené na Okresnom súde Levice pod spis. zn.: 4Er/319/2014, a u súdneho exekútora JUDr. Ing. Jána Gaspera, PhD., pod spis. zn.: EX 827/2014, z a s t a v u j e.

III. Súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Jánovi Gasperovi, PhD., Exekútorský úrad Rimavská Sobota, sa n e p r i z n á v a j ú trovy exekúcie.

odôvodnenie:

1. Dňa 21.03.2014 podal na tunajší súd súdny exekútor žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie vo veci hore uvedených účastníkov. K uvedenej žiadosti súdny exekútor priložil návrh na vykonanie exekúcie od oprávneného, exekučný titul - rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie sp. zn. II/2013-126 zo dňa 15.08.2013, Zmluvu o všadeplatíkarte zo dňa 20.03.2007 a Obchodné podmienky pre všadeplatíkartu.

2. Tunajší súd uznesením č. k. 4Er/319/2014-15 zo dňa 01.04.2014 zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Oprávnený dňa 25.07.2014 podal voči predmetnému uzneseniu odvolanie, v ktorom namietal, že tunajší súd prekročil zákonné limity pre skúmanie žiadosti o vydanie poverenia, a to skúmaním iných listín ako pripúšťa výslovné znenie zákona § 44 ods. 2 Exekučného poriadku, ďalej mal tunajší súd prekročiť zákonné limity pre skúmanie exekučného titulu podľa § 45 ods. 1, 2 zákona o rozhodcovskom konaní a prekážku rozsúdenej veci tým, že skúmal rozhodcovskú doložku, súd mal nesprávne aplikovať § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka, tunajší súd mal konštruovať nový skutkový stav bez účasti oprávneného a odňal mu tak možnosť sa vyjadriť k vykonaným dôkazom a skutkovému stavu, súd nesprávne aplikoval sekundárne právo Európskej únie, ďalej mal tunajší súd porušiť princíp právnej istoty a legitímnych očakávaní, súd mal neprimerane zvýhodňovať povinného a súd svojim postupom znemožnil oprávnenému uplatniť si svoje právo. Na záver svojho odvolania oprávnený navrhol, aby predmetné uznesenie bolo zmenené tak, že sa žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia vyhovuje alebo aby bolo uznesenie zrušené a vec vrátená súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

3. Oprávnený dňa 29.12.2014 doručil súdu podanie, nazvané ako „Návrh na zastavenie exekúcie, Žiadosť o vrátenie exekučného titulu“, v ktorom navrhuje exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku zastaviť a žiada vrátiť súdny poplatok.

4. Dňa 11.08.2015 bola oprávnenému doručená výzva, aby sa vyjadril, či ďalej už netrvá na podanom odvolaní voči predmetnému uzneseniu resp. či odvolanie v celom rozsahu berie späť a netrvá na jeho prejednaní.

5. Oprávnený sa dňa 24.08.2015 vyjadril tak, že netrvá na podaní nazvanom „Návrh na zastavenie exekúcie, Žiadosť o vrátenie exekučného titulu“ a trvá na doručenom odvolaní voči predmetnému uzneseniu.

6. Dňa 15.05.2017 bol Krajskému súdu v Nitre predložený spis za účelom rozhodnutia o odvolaní oprávneného voči predmetnému uzneseniu.

7. Dňa 21.07.2017 Krajský súd v Nitre vrátil tunajšiemu súdu spis ako predčasne predložený a uviedol, že vzhľadom k tomu, že oprávnený po vydaní uznesenia o zamietnutí žiadosti o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie podal včas odvolanie proti uzneseniu a v čase pred rozhodnutím o podanom odvolaní požiadal súd prvej inštancie o zastavenie exekúcie, čo je podľa obsahu tohto podania (§ 124 ods. 1 potrebné považovať za návrh na zastavenie exekučného konania ( o zastavenie exekučného konania ide v štádiu do vydania poverenia na vykonanie exekúcie a o zastavení exekúcie po vydaní poverenia), mal o zastavení exekučného konania rozhodnúť súd prvej inštancie ako súd exekučný. Krajský súd v Nitre ďalej uviedol, že návrhu na zastavenie exekúcie je jednostranným procesným úkonom účastníka konania, pričom jeho účinky nastávajú v okamihu, keď sa dostane do dispozície adresáta, t.j. súdu. V prípade, ak sa tak stane, nie je návrh na zastavenie exekúcie ďalším úkonom vziať späť. Každý procesný úkon je potrebné posudzovať z objektívneho hľadiska, teda podľa toho, ako sa navonok prejavuje, pričom vnútorný rozpor medzi tým, čo účastník zamýšľal a tým, čo skutočne navonok prejavil, nezbavuje procesný úkon účinkov, ktoré s týmto prejavom vôle procesné právo spája

8. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

9. Podľa § 37 odsek 3 Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.

10. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.

11. Súd mal za preukázané, že spoločnosť PRO CIVITAS, s.r.o. zanikla dňa 09.08.2017 zlúčením so spoločnosťou BENCONT COLLECTION, a. s. Preto súd rozhodol o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného tak, že novým oprávneným je spoločnosť BENCONT COLLECTION, a. s.

12. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

13. Podľa § 124 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu. 14. Podľa § 38 ods. 3 Exekučného poriadku, ak oprávnený vezme späť návrh na začatie exekučného konania skôr, ako súd poverí exekútora vykonaním exekúcie, súd exekučné konanie zastaví a rozhodne o trovách konania.

15. Vzhľadom na to, že podanie oprávneného - návrh na zastavenie exekúcie bol podaný ešte pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, súd s prihliadnutím na obsah tohto podania, ho posúdil ako späťvzatie návrhu na začatie exekučného konania v zmysle už citovaného § 38 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017. Zastavenie exekučného konania je možné v štádiu do vydania poverenia na vykonanie exekúcie. Súd posudzuje podania účastníkov konania podľa ich obsahu a teda súd nie je viazaný tým, ako svoje podanie účastník konania nazve resp. označí. Súd ďalej konštatuje, že späťvzatie návrhu na začatie exekučného konania je jednostranným procesným úkonom účastníka konania, pričom jeho účinky nastávajú v okamihu, keď sa dostane do dispozície adresáta, t.j. súdu. V prípade, ak sa tak stane, nie je možné späťvzatie návrhu na začatie exekučného konania ďalším úkonom vziať späť. Každý procesný úkon je potrebné posudzovať z objektívneho hľadiska, teda podľa toho, ako sa navonok prejavuje, pričom vnútorný rozpor medzi tým, čo účastník zamýšľal a tým, čo skutočne navonok prejavil, nezbavuje procesný úkon účinkov, ktoré s týmto prejavom vôle procesné právo spája. Uvedené možno pripodobniť k späťvzatiu žaloby, keď už nie je možné vziať späť späťvzatie žaloby. Podobne aj v uznesení Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6Sžo/372/2009 zo dňa 20.08.2010.

16. Súdny exekútor na výzvu súdu doručil dňa 17.10.2018 vyjadrenie, v ktorom nežiada priznať náhradu trov exekúcie. Vzhľadom na uvedené, súd súdnemu exekútorovi nepriznal trovy exekúcie.

Poučenie:

Poučenie: Proti žiadnemu výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.

V Leviciach, dňa 03.12.2018