Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Cb/57/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Zuzanou Berežnou v spore žalobcu: RELIEN s.r.o., so sídlom Havanská 25, 040 13 Košice, IČO: 47 395 907, právne zastúpeného JUDr. Miroslavom Verebom, advokátom, so sídlom Hrnčiarska 3, 040 01 Košice, proti žalovanému: MION BUILDING COMPANY s.r.o., so sídlom Uzovské Pekľany 110, 082 63 Uzovské Pekľany, IČO: 44 660 375, o zaplatenie 4 945,06 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žaloba žalobcu sa z a m i e t a.

II. Vzájomná žaloba žalovaného sa z a m i e t a.

III. Žalobca a žalovaný n e m a j ú nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.4.2018 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 4 945,06 eur s príslušenstvom. V podanej žalobe tvrdil, že na základe zmluvy o dielo č. 83/2016/MBC zo dňa 18.8.2016 ako zhotoviteľ vykonal pre žalovaného ako objednávateľa stavebné práce - ZTI a ústredné kúrenie na stavbe „Park Anička - Polyfunkčný objekt“. Žalobca v priebehu vykonávania diela postupne fakturoval vykonané stavebné práce po častiach. Po úplnom vykonaní diela žalobca dielo odovzdal žalovanému na základe Zisťovacieho protokolu o vykonaných stavebných prácach zo dňa 31.10.2017, pričom vykonané stavebné práce nezahrnuté do predchádzajúcich faktúr boli vyfakturované faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 15.11.2017 na sumu 4 945,06 eur, so splatnosťou 18.12.2017. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu fakturovanej sumy upomienkou zo dňa 6.2.2018, následne predžalobnou výzvou zo dňa 26.2.2018. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení označil zmluvu o dielo, zisťovací protokol, vystavenú faktúru a výzvy na úhradu, zisťovací protokol nepredložil.

2. Okresný súd Prešov vydal vo veci dňa 21.5.2018 platobný rozkaz č.k. 24Cb/57/2018-23, ktorý bol z dôvodu podania odporu žalovaným zrušený.

3. Žalovaný vo včas podanom odpore poprel žalobcom uplatnený nárok v celom rozsahu, žalobu žiadal zamietnuť. Uviedol, že pohľadávka žalobcu zanikla započítaním. Zároveň podal vzájomnú žalobu voči žalovanému, ktorou sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 13 356,95 eur s príslušenstvom. Svoju vzájomnú žalobu odôvodnil tým, že žalobca je povinný zaplatiť žalovanému 7 000 eur (2 x 3 500 eur) titulom zmluvnej pokuty za porušenie povinnosti mlčanlivosti a 6 356,95 eur titulom náhrady za opravy vád diela, na ktoré nenastúpil žalobca ako zhotoviteľ. Uviedol, že žalobca ani zo stavby Park Anička a ani zo stavby Panoráma IV neodovzdal žalovanému riadne podpísaný odovzdávací a preberací protokol, napriek niekoľkým výzvam žalovaného. Aj z uvedeného dôvodu je žalobca so svojimi povinnosťami v omeškaní a dielo riadne protokolárne neodovzdal. Ako dôkazy na

preukázanie svojich tvrdení žalovaný označil zmluvu o dielo č. 45/2016 zo dňa 13.4.2016, dodatok č. 3 zo dňa 30.5.2017, dodatok č. 4 a dodatok č. 5, faktúru č. A. zo dňa 28.3.2018, faktúru č. A. zo dňa 28.3.2018, list žalovaného zo dňa 16.4.2018 s doručenkou, list žalovaného zo dňa 14.5.2018 s doručenkou, list žalobcu zo dňa 23.5.2018, emailová komunikácia žalobcu zo dňa 23.3.2017, 24.3.2017 a 11.4.2017, faktúru č. T. zo dňa 28.3.2018 s prílohami, faktúru č. T. zo dňa 28.3.2018 s prílohami, faktúru č. T. zo dňa 28.3.2018 s prílohami, faktúru č. T. zo dňa 28.3.2018 s prílohami, list žalovaného zo dňa 14.5.2018, list žalobcu zo dňa 23.5.2018, emailovú komunikáciu žalovaného zo dňa 23.11.2017, 28.11.2017, 21.12.2017. Z predbežného právneho posúdenia bolo zrejmé, že ani jeden z uplatňovaných nárokov nie je preukázaný.

4. Okresný súd Prešov ako súd prvej inštancie prejednal a rozhodol spor na pojednávaní dňa 3.12.2018, za účasti právneho zástupcu žalobcu, štatutárneho zástupcu žalobcu, zástupkyne žalovaného a štatutárneho zástupcu žalovaného, pričom vypočul svedkov L.. O. U. V. L.. O. A..

5. Súd na nariadenom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom štatutárneho zástupcu žalobcu, štatutárneho zástupcu žalovaného, výsluchom svedkov Ing. Mareka Leška, L.. O. A. a oboznámil sa s predloženými listinnými dôkazmi: zmluva o dielo č. XX/XXXX/MBC, zmluva o dielo č. XX/XXXX s dodatkami č. 1, 3, 4, 5, zoznam zmien a nadštandardov, rekapitulácia navýšenia oproti zmluve o dielo, rozpočet CP, ponuka č. XXXXXXXX, výkaz výmer, faktúra č. XXXXXXX zo dňa 18.12.2017, doklad č. XXXXXX, predžalobná výzva na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 26.2.2018, predžalobná výzva na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 16.3.2018, faktúra č. A. zo dňa 28.3.2018, faktúra č. A. zo dňa 28.3.2018, list žalovaného zo dňa 16.4.2018 s doručenkou, list žalovaného zo dňa 14.5.2018 s doručenkou, list žalobcu zo dňa 23.5.2018, emailová komunikácia žalobcu zo dňa 23.3.2017, 24.3.2017 a 11.4.2017, faktúra č. T. zo dňa 28.3.2018 s prílohami, faktúra č. T. zo dňa 28.3.2018 s prílohami, faktúra č. T. zo dňa 28.3.2018 s prílohami, faktúra č. T. zo dňa 28.3.2018 s prílohami, list žalovaného zo dňa 14.5.2018, list žalobcu zo dňa 23.5.2018, emailová komunikácia žalovaného zo dňa 23.11.2017, 28.11.2017, 21.12.2017.

6. Návrh na doplnenie dokazovania výsluchom svedkov S. C. V. L.. M. N. súd zamietol, nakoľko sa ich účasť na pojednávaní nepodarilo zabezpečiť. Sskutočnosti potrebné pre objektívne rozhodnutie veci bolo možné zistiť z predložených listinných dôkazov a z vykonaných výsluchov strán a prítomných svedkov, s prihliadnutím na zásadu hospodárnosti konania a na skutočnosť, že šlo o už druhé pojednávanie vo veci samej.

7. Zo zmluvy o dielo č. XX/XXXX uzatvorenej dňa 13.4.2016 súd zistil, že žalobca ako zhotoviteľ sa zaviazal žalovanému ako objednávateľovi vykonať dielo: ZTI (zdravotno-technická inštalácia), ústredné kúrenie a plynofikácia podľa projektovej dokumentácie v termíne od 16.4.2016 do 2.6.2017 na stavbe Obytný súbor Panoráma IV v Košiciach s tým, že termín kompletáže pre koniec prác je stanovený na deň 19.8.2017. Bola dohodnutá pevná suma za vykonanie diela vo výške 300 000,56 eur bez DPH. V článku II, bod 7 zmluvy si strany dohodli, že vykonané práce tretími osobami je zhotoviteľ povinný zaplatiť v cene schválenej v akceptačnom liste zvýšenej o 5%. Podľa článku III, bod 5, veta prvá a druhá zmluvy, v prípade práce naviac neobsiahnutých v rozpočte základňou pre určovanie cien bude cenkros -15%. Podľa čl. IV, bod 8, veta prvá zmluvy, objednávateľ je oprávnený z konečnej faktúry zadržať (neuhradiť) 5% zo zmluvnej ceny diela uvedenej v čl. III, bod 2 zmluvy v prípade, ak dielo prevezme s preukázateľnými vadami a nedorobkami uvedenými v zápise o odovzdaní a prevzatí diela. Podľa čl. IV, bod 9, veta prvá a druhá zmluvy, objednávateľ pozastaví z celkovej ceny diela sumu vo výške 9 000,12 eur bez DPH, pričom táto suma predstavuje zmluvnými stranami dohodnutú garančnú zábezpeku. Garančnú zábezpeku podľa tejto zmluvy je objednávateľ oprávnený zadržať za účelom zabezpečenia záväzkov zhotoviteľa zo zodpovednosti za vady podľa č. IX tejto zmluvy. Podľa čl. IV, bod 11 zmluvy, v prípade omeškania zhotoviteľa s termínmi dohodnutými v tejto zmluve, má objednávateľ právo posunúť úhradu faktúry o dobu omeškania zhotoviteľa. Týmto posunutím sa nedostáva objednávateľ do omeškania so zaplatením faktúry. Podľa čl. IX, bod 1, zmluvné strany si dojednávajú záručnú dobu 5 rokov, počas ktorej zhotoviteľ zodpovedá za vady diela. Na zabudované prvky, na ktoré zhotoviteľ odovzdal pri odovzdaní a prevzatí diela záručné listy, sa vzťahuje záručná doba podľa týchto záručných listov. Záručné listy budú súčasťou odovzdávanej dokumentácie. Podľa čl. IX, bod 5 zmluvy, reklamácia (oznámenie vád) musí byť vykonaná len písomne a doporučenou zásielkou, inak je neplatná. Musí obsahovať označenie vady, miesto, kde sa vada nachádza a popis, ako sa vada prejavuje. Podľa čl. IX, bod 6 zmluvy, zhotoviteľ sa zaväzuje odstrániť reklamované vady

v technicky čo možno najkratšom čase. S prácami na ich odstránenie však musí začať najneskôr do 3 pracovných dní od preverenia oprávnenosti prevzatej písomnej reklamácie s tým, že záväzná lehota na ich odstránenie bude zmluvnými stranami dohodnutá a špecifikovaná v osobitnom písomnom protokole. Podľa č. X, bod 12 zmluvy, pracovníci zhotoviteľa alebo subdodávatelia jednajú len so zástupcami objednávateľa. Rokovania so zástupcami investora, stavebného dozoru, vyššieho objednávateľa, taktiež osôb bývajúcich v obytnej zóne, návštev na stavbe sú prísne zakázané. Podľa č. XIII, bod 3 zmluvy, zmluvu možno meniť alebo ju zrušiť iba písomne, a to na základe dohody zmluvných strán podpísanej oboma zmluvnými stranami. Dodatkom č. 3 došlo v dôsledku rozdelenia bytu č. 73 a klientskych zmien a nadštandardov k zvýšeniu pevnej zmluvnej ceny za vykonanie diela na sumu 306 930,95 eur bez DPH. Dodatkom č. 4 došlo v dôsledku realizácie jadrových vrtov ZTI mimo ZoD k zvýšeniu ceny na sumu 307 238,95 eur bez DPH. Dodatkom č. 5 došlo v dôsledku realizácie opráv kanalizačného potrubia ZTI mimo ZoD k zvýšeniu ceny na sumu 307 628,95 eur bez DPH.

8. Zo zmluvy o dielo č. 83/2016/MBC uzatvorenej dňa 18.8.2016 súd zistil, že žalobca ako zhotoviteľ sa zaviazal žalovanému ako objednávateľovi vykonať dielo: ZTI a ústredné kúrenie na stavbe Park Anička - Polyfunkčný objekt v Košiciach podľa projektovej dokumentácie v termíne od 19.8.2016 do 10.5.2017 s tým že termín kompletáže pre koniec prác je stanovený na deň 7.7.2017. Bola dohodnutá pevná suma za vykonanie diela vo výške 80 605,06 eur bez DPH. V článku II, bod 7 zmluvy si strany dohodli, že vykonané práce tretími osobami je zhotoviteľ povinný zaplatiť v cene schválenej v akceptačnom liste zvýšenej o 5%. Podľa článku III, bod 5, veta prvá a druhá zmluvy, v prípade práce naviac neobsiahnutých v rozpočte základňou pre určovanie cien bude cenkros -15%. Podľa článku IV, bod 9 zmluvy, objednávateľ pozastaví z celkovej ceny diela sumu vo výške 2 418,16 eur bez DPH, pričom táto suma predstavuje zmluvnými stranami dohodnutú garančnú zábezpeku. Garančnú zábezpeku podľa tejto zmluvy je objednávateľ oprávnený zadržať za účelom zabezpečenia záväzkov zhotoviteľa zo zodpovednosti za vady podľa č. IX tejto zmluvy. Podľa čl. IV, bod 11 zmluvy, v prípade omeškania zhotoviteľa s termínmi dohodnutými v tejto zmluve, má objednávateľ právo posunúť úhradu faktúry o dobu omeškania zhotoviteľa. Týmto posunutím sa nedostáva objednávateľ do omeškania so zaplatením faktúry. Podľa čl. IX, bod 1, zmluvné strany si dojednávajú záručnú dobu 5 rokov, počas ktorej zhotoviteľ zodpovedá za vady diela. Na zabudované prvky, na ktoré zhotoviteľ odovzdal pri odovzdaní a prevzatí diela záručné listy, sa vzťahuje záručná doba podľa týchto záručných listov. Záručné listy budú súčasťou odovzdávanej dokumentácie. Podľa čl. IX, bod 5 zmluvy, reklamácia (oznámenie vád) musí byť vykonaná len písomne a doporučenou zásielkou, inak je neplatná. Musí obsahovať označenie vady, miesto, kde sa vada nachádza a popis, ako sa vada prejavuje. Podľa čl. IX, bod 6 zmluvy, zhotoviteľ sa zaväzuje odstrániť reklamované vady v technicky čo možno najkratšom čase. S prácami na ich odstránenie však musí začať najneskôr do 3 pracovných dní od preverenia oprávnenosti prevzatej písomnej reklamácie s tým, že záväzná lehota na ich odstránenie bude zmluvnými stranami dohodnutá a špecifikovaná v osobitnom písomnom protokole. Podľa č. X, bod 12 zmluvy, pracovníci zhotoviteľa alebo subdodávatelia jednajú len so zástupcami objednávateľa. Rokovania so zástupcami investora, stavebného dozoru, vyššieho objednávateľa, taktiež osôb bývajúcich v obytnej zóne, návštev na stavbe sú prísne zakázané. Podľa č. XIII, bod 3 zmluvy, zmluvu možno meniť alebo ju zrušiť iba písomne, a to na základe dohody zmluvných strán podpísanej oboma zmluvnými stranami.

9. Emailom zo dňa 23.3.2017 a 11.4.2017 žiadal konateľ žalobcu žalovaného o podpis súpisu vykonaných prác. Emailom zo dňa 24.3.2017 požiadal konateľ žalobcu žalovaného, investora a projektanta o stretnutie, predmetom ktorého malo byť riešenie kríženia ústredného vykurovania na chodbách bytového objektu Panoráma IV. Uvedené emaily boli doručené aj tretím osobám.

10. Žalobca vystavil žalovanému dňa 15.11.2017 faktúru č. XXXXXXX na sumu 4 945,06 eur za vykonané stavebné práce naviac na základe zisťovacieho protokolu zo dňa 31.10.2017. Zisťovací protokol súdu nepredložil. Listami zo dňa 26.2.2018 a 16.3.2018 vyzval žalobca žalovaného na úhradu dlžnej sumy s upozornením, že v opačnom prípade si nárok uplatní súdnou cestou. Žalovaný na výzvu žalobcu túto sumu neuhradil.

11. Dňa 28.11.2017 zaslal žalobca žalovanému formou emailu protokol o odovzdaní a prevzatí stavebného diela Panoráma IV. Požiadal o určenie termínu a miesta stretnutia. K odovzdaniu a prevzatiu diela nedošlo. Dňa 21.12.2017 zaslal žalobca žalovanému formou emailu žiadosť o doručenie preberacích protokolov diela Park Anička. K odovzdaniu a prevzatiu diela nedošlo.

12. Dňa 28.3.2018 vystavil žalovaný žalobcovi faktúru č. A. na sumu 3 500 eur titulom zmluvnej pokuty za porušenie čl. VIII, odsek 10 zmluvy. Dňa 28.3.2018 vystavil žalovaný žalobcovi faktúru č. A. na sumu 3 500 eur titulom zmluvnej pokuty za porušenie čl. VIII, odsek 10 zmluvy, teda za rokovanie s tretími osobami okrem objednávateľa.

13. Listom zo dňa 16.4.2018, doručeným žalobcovi dňa 20.4.2018, oznámil žalovaný žalobcovi, že započítava pohľadávky voči pohľadávkam žalobcu v rozsahu, v akom sa vzájomne kryjú a nezapočítanú časť (2 054,94 eur) žiadal od žalobcu uhradiť. Listom zo dňa 14.5.2018, doručeným žalobcovi dňa 21.5.2018, žalovaný opätovne zaslal žalobcovi vystavené faktúry a žiadal o zmierne riešenie sporu.

14. Dňa 23.5.2018 oznámil žalobca žalovanému, že jeho faktúry sú neopodstatnené, rovnako ako vykonaný zápočet, preto ho neakceptoval a nezaevidoval ho vo svojom účtovníctve.

15. Podľa výpisu z emailovej komunikácie, dňa 23.3.2017 zaslal konateľ žalobcu konateľovi žalovanému súpis vykonaných prác za mesiac február 2017, domáhal sa podpísania už skôr zaslaného súpisu a zápočtu spotrebovanej elektrickej energie. Správa bola zaslaná aj osobám, ktorých emailová adresa nepatrila spoločnosti žalovaného, okrem iného aj zástupcom spoločnosti investora, teda hlavného objednávateľa MM invest, s.r.o. Emailom zo dňa 24.3.2017 požiadal konateľ žalobcu o stretnutie ohľadom riešenia kríženia ústredného vykurovania na chodbách bytového objektu Panoráma IV. Správa bola zaslaná žalovanému, architektovi a zástupcom investora. Dňa 11.4.2017 zaslal konateľ žalobcu konateľovi žalovaného správu, ktorou sa opätovne domáhal podpísania súpisov vykonaných prác a úhrady vystavených faktúr. Správa bola zaslaná aj O. O. zo spoločnosti MM invest.

16. Dňa 28.3.2018 vystavil žalovaný žalobcovi faktúru č. A. na sumu 3 500 eur ako zmluvnú pokutu za porušenie čl. VIII, odsek 10 zmluvy.

17. Dňa 28.3.2018 vystavil žalovaný žalobcovi faktúru č. A. na sumu 3 500 eur ako zmluvnú pokutu za porušenie čl. VIII, odsek 10 zmluvy.

18. Dňa 28.3.2018 vystavil žalovaný žalobcovi faktúru č. T. na sumu 233,72 eur za stavebné práce, ktoré boli vykonané za žalobcu na základe zmluvy o dielo č. XX/XXXX. Prílohou faktúry bol záznam o internej kontrole , ktorou bolo zistené, že neboli vysporiadané všetky pohľadávky vyfakturovaných nákladov za spôsobené škody na stavbe, ako aj pohľadávky z nevyfakturovania nákladov za práce a materiály, ktoré žalovaný zabezpečil za žalobcu.

19. Dňa 28.3.2018 vystavil žalovaný žalobcovi faktúru č. T. na sumu 5 440,14 eur za stavebné práce na stavbe Panoráma IV, ktoré boli vykonané za žalobcu na základe zmluvy o dielo č. XX/XXXX. Prílohou faktúry bol záznam o internej kontrole, ktorou bolo zistené, že neboli vysporiadané všetky pohľadávky vyfakturovaných nákladov za spôsobené škody na stavbe, ako aj pohľadávky z nevyfakturovania nákladov za práce a materiály, ktoré žalovaný zabezpečil za žalobcu. V podklade pre fakturáciu je uvedená položka D+M podlahových vpustí, dodávka a montáž prísady do poteru pre pancierovú podlahu a tepelná izolácia oceľového potrubia - v nevykurovanom priestore tepelná izolácia Rockwool PIPO-ALS.

20. Dňa 28.3.2018 vystavil žalovaný žalobcovi faktúru č. T. na sumu 5 316,85 eur za stavebné práce na stavbe Panoráma IV, ktoré boli vykonané za žalobcu na základe zmluvy o dielo č. XX/XXXX. V podklade pre fakturáciu je uvedená položka oprava okrajový dilatačný pás. Prílohou faktúry je fotografia zisteného stavu (č.l. 60 spisu) a výzva na dodávku a montáž dažďových vpustí zo dňa 10.8.2017 bez doručenky. Vo výzve žalovaný uvádza, že na základe kontroly postupov prác a obhliadok klientov na stavbe Obytný súbor Panoráma IV v Košiciach bola zistená nespokojnosť s nedokonalými dilatáciami, ktoré sú evidované v takmer všetkých bytoch. Touto výzvou zo dňa 10.8.2017 požiadal žalobcu o odstránenie všetkých vád do 11.8.2017. Upozornil žalobcu, že v prípade nenastúpenia na realizáciu opráv tieto práce vykoná žalovaný v cene 30 eur na hodinu a v cene materiálu Cenktoros mínus 15%.

21. Dňa 28.3.2018 vystavil žalovaný žalobcovi faktúru č. T. na sumu 311,30 eur za stavebné práce na stavbe Panoráma IV, ktoré boli vykonané za žalobcu na základe zmluvy o dielo č. XX/XXXX. V podklade pre fakturáciu sú uvedené položky hrubé vysprávky steny, jemné vysprávky steny, brúsenie (pri realizácii jadrových vrtov poškodila prievlak/monolit).

22. Listom zo dňa 16.4.2018 žalovaný vyzval žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 7 000 eur. Zároveň mu oznámil, že započítava svoju pohľadávku vo výške 7 000 eur oproti pohľadávke žalobcu vo výške 4 945,06 eur v rozsahu, v akom sa vzájomne kryjú. Ostávajúcu sumu vo výške 2 054,94 eur žiadal uhradiť na svoj účet žalobcom. List bol doručený žalobcovi dňa 21.5.2018.

23. Listom zo dňa 23.5.2018 žalobca oznámil žalovanému, že jeho nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty ani započítanie pohľadávok neakceptuje.

24. Z výpovedí zástupcov sporových strán, z výpovedí svedkov L.. O. U. V. L.. O. A. nebolo možné jednoznačne ustáliť, či boli práce naviac skutočne vykonané, aké a v akom rozsahu. Z týchto výpovedí vyplýva, že vady diela sa na stavbách vyskytli, avšak nebolo jednoznačne potvrdené, že za tieto vady zodpovedá žalobca, keďže na stavbách sa podieľalo niekoľko zhotoviteľov. Nebolo možné ani jednoznačne špecifikovať výskyt vád diela, ktoré sú predmetom tohto konania a ich rozsah. Žalobca komunikoval s projektantom a investorom z objektívnych príčin na tzv. kontrolných dňoch. V konaní nebolo zistené ani tvrdené, aby pracovníci zhotoviteľa alebo subdodávatelia rokovali so zástupcami investora, stavebného dozoru, vyššieho objednávateľa, osôb bývajúcich v obytnej zóne, návštev na stavbe. Konateľa žalobcu súd nepovažoval za pracovníka žalobcu (zhotoviteľa).

25. Medzi stranami bolo nesporné, že došlo k platnému uzatvoreniu zmlúv o dielo. Rovnako bolo nesporné aj to, že k riadnemu odovzdaniu a prevzatiu diel nedošlo, hoci sú stavby Panoráma IV a Park Anička už skolaudované. Bolo nesporné, že v stavebných denníkoch sa nenachádzajú záznamy o vadách diela a nedorobkoch na stavbe Panoráma IV a Park Anička. Sporné bolo, či má žalobca nárok na zaplatenie prác naviac, či má žalovaný nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty voči žalobcovi za rokovania s tretími osobami a náhrady za opravu vád, na ktorú nenastúpil žalobca.

26. Zistený skutkový stav súd nasledovne právne posúdil:

27. Podľa § 261 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

28. Podľa § 263 odsek 1 a 2 zákona č. 513/1991 Zb. , strany sa môžu odchýliť od ustanovení tejto časti zákona alebo jej jednotlivé ustanovenia vylúčiť s výnimkou ustanovení § 261 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901> a § 262 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 263 až 272 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 273 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 276 až 289 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 301 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 303 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20180901>, 304 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 306 ods. 2 a 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 308 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 311 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 312, 313 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 321 ods. 4 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 324 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 340a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20180901>, 340b <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 341 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 365 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 369 až 369d <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 370, 371 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20180901>, 376 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 382 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 384 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 386 až 408 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 408a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20180901>, 444 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 458, 459 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 477, 478 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 479 ods. 2 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 480, 481 <https://www.slov-lex.sk/pravne-

predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 483 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20180901>, § 488 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 493 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 499 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 509 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 592 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20180901>, 597 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 655 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 655a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 660 ods. 2 až 4 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 668 ods. 3 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 668a <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 669, 669a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20180901>, 672a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 675 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 676 ods. 1 a 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 711 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 720 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/20180901>, 725 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 729 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, 743 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901> a 771c <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1991/513/20180901>. Strany sa nemôžu odchýliť od základných ustanovení uvedených pre jednotlivé zmluvné typy v tejto časti a od ustanovení, ktoré ustanovujú povinnú písomnú formu právneho úkonu.

29. Podľa § 536 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

30. Podľa § 536 odsek 2 zákona č. 513/1991 Zb. , dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

31. Podľa § 536 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. , cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

32. Podľa § 537 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. , zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.

33. Podľa § 537 odsek 2 zákona č. 513/1991 Zb. , objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať.

34. Podľa § 549 odsek 2 zákona č. 513/1991 Zb. , ak sa strany po uzavretí zmluvy dohodnú na zmene diela a ak nedojednajú jej dôsledky na výšku ceny, je objednávateľ povinný zaplatiť cenu zvýšenú alebo zníženú s prihliadnutím na rozdiel v rozsahu potrebnej činnosti a v účelných nákladoch spojených so zmeneným vykonávaním diela.

35. Podľa § 554 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. , zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.

36. Podľa § 554 odsek 5 zákona č. 513/1991 Zb. , odovzdaním zhotovenej veci nadobúda k nej objednávateľ vlastnícke právo, ak ho do tejto doby mal zhotoviteľ, a na objednávateľa prechádza nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci, ak ho do tejto doby znášal zhotoviteľ. Ustanovenia § 444 až 446 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901>, § 455 až 459 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901> a § 461 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20180901> platia obdobne.

37. Podľa § 554 odsek 6 zákona č. 513/1991 Zb. , ak o to požiada ktorákoľvek strana, spíše sa o odovzdaní predmetu diela zápisnica, ktorú podpíšu obe strany.

38. Podľa § 560 odsek 1 zákona č. 513/1991 Zb. , dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.

39. Podľa § 560 odsek 2 zákona č. 513/1991 Zb. , zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania (§ 554 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1991/513/20180501>); ak však nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci prechádza na objednávateľa neskôr, je rozhodujúci čas tohto prechodu. Za vady diela, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, zodpovedá zhotoviteľ v rozsahu tejto záruky.

40. Podľa § 560 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. , zhotoviteľ zodpovedá za vady diela vzniknuté po čase uvedenom v odseku 2, ak boli spôsobené porušením jeho povinností.

41. Podľa § 43 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, účastníci sú povinní dbať, aby sa pri úprave zmluvných vzťahov odstránilo všetko, čo by mohlo viesť k vzniku rozporov.

42. Podľa § 544 odsek 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

43. Podľa § 265 zákona č. 513/1991 Zb. , výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu.

44. Všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Preto odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu (prvostupňového ale aj odvolacieho), ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, stačí na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované právo účastníka konania na spravodlivý proces (uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. IV. ÚS 115/2003 <http://merit.slv.cz/IV.US115/2003%22%20%5Ct%20%22_blank> z 3. júla 2003).

45. Úlohou súdu prvej inštancie bolo nájsť ideál spravodlivosti v konkrétnom obchodnoprávnom vzťahu s tým, že právo má privodiť rozumné riešenie sporu, aj ak sa nenájde adekvátne normatívne riešenie. Ide o typický spor vzniknutý zo zmluvy o dielo. Základom tohto sporu je postupné zlyhanie komunikácie medzi konateľom žalobcu a konateľom žalovaného. Obaja sú výraznými osobnosťami s veľkými skúsenosťami v oblasti stavebníctva. Do patovej situácie sa dostali tak, že z jednej strany bolo odmietnuté prevzatie diela pre nevybavenie reklamácií a z druhej strany neboli vybavené reklamácie kvôli neprevzatiu diela. Postoje oboch strán sú pochopiteľné. Následne sa žalobca domáhal úhrady prác naviac a žalovaný si vzájomnou žalobou si uplatnil zaplatenie zmluvnej pokuty a náhrady za opravu vád. Možno uzavrieť, že ak niekto koná voči druhému poctivo a férovo, môže legitímne očakávať, že aj ten druhý sa voči nemu zachová poctivo a férovo.

46. V predmetnej právnej veci bolo nesporné, že strany uzatvorili dve zmluvy o dielo, predmetom ktorých bola ZTI, kúrenie a plynofikácia na stavbách Polyfunkčný objekt Park Anička a Panoráma IV. Rovnako bolo nesporné, že nedošlo k odovzdaniu a prevzatiu diela. Sporné bolo, či má žalobca nárok na zaplatenie práv vykonaných nad rámec zmluvy a či má žalovaný nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty za rokovania s tretími osobami mimo objednávateľa a na zaplatenie náhrady za vykonané opravy, keďže žalobca nevybavil reklamáciu žalovaného, teda nenastúpil na opravu vád diela.

47. Je všeobecne známou skutočnosťou, že je technicky nemožné postaviť stavbu bez vád, na každej stavbe sa vyskytujú drobné vady a nedorobky, ktoré sa odstraňujú postupne za vzájomnej spolupráce dodávateľa a zhotoviteľa. Je pochopiteľné, že v prípade veľkých developerských projektov sa dodávatelia a subdodávatelia, viazaní zmluva s prísnymi sankciami dostávajú do veľkého časového stresu, kedy dochádza psychicky napätým situáciám, nezriedka prechádzajúcich do vzájomných

nedorozumení, hoci cieľom všetkých zúčastnených je vykonať svoju prácu u riadne a včas. Na neposlednom mieste sa strany snažia získať si dobré meno na trhu stavebníctva a udržať si ho. Celý tento proces je možné zvládnuť len s pomocou vysokej miery tolerancie a empatie, netreba pripomínať fakt, že do stavebných procesov je zapojené veľké množstvo iných subjektov. Môže dôjsť k zlyhaniu ľudského faktora, k zlyhaniu strojov, materiálov, terénnych podmienok, prípade časovo náročné postupy vyžadujú v konečnom dôsledku viac času, než bolo predpokladané.

48. Polyfunkčný objekt Park Anička - Polyfunkčný objekt obsahuje vyše sto bytov a kancelárskych priestorov v štyroch bytových domoch, v roku 2017 získal hlavnú cenu Stavba roka za architektonické riešenie. Stavba Panoráma IV predstavuje obytný súbor 132 bytov v dvoch bytových domoch. Obe stavby sú v súčasnosti úspešne skolaudované a dané do užívania, možno teda zhodnotiť, že spolupráca žalobcu a žalovaného bola úspešná.

49. V Obchodnom zákonníku je pre oblasť obchodných záväzkových vzťahov ustanovené pravidlo, v dôsledku ktorého sa neposkytne právna ochrana takému výkonu práva, ktoré je v rozpore s poctivým obchodným stykom. Z tohto dôvodu je integrálnou obsahovou súčasťou práv prameniacich z obchodných záväzkov (§ 261) podmienka poctivého obchodného styku. Pre obchodné záväzkové vzťahy, s ohľadom na uvedený generálny a explicitný výraz zákazu zneužitia práva, môžeme s určitosťou odvodiť, že zákaz zneužitia práva je silnejší ako dovolenie dané právom. Poctivý obchodný styk je v porovnaní s pojmom dobré mravy pojmom užším, pričom aj pre obchodné záväzky je v dôsledku § 1 odsek 2 aplikovateľné pravidlo o rozpore s dobrými mravmi a následná sankcia neplatného právneho úkonu. Osobitosť úpravy obchodných záväzkových vzťahov sa prejavuje aj v tom, že táto sankcia nebýva tak dôrazne uplatňovaná ako v práve občianskom, naopak, aj pri rozpore so zákonom sa hľadajú riešenia, ktoré akcentujú princíp právnej istoty. Zákaz zneužitia práva ako princíp súkromného práva má napomôcť optimalizácii súladu záujmov rôznych subjektov a tým dosahovaniu cieľa súkromného práva, ktorým je dosiahnutie, udržanie a zabezpečenie rovnováhy zúčastnených spoločenských záujmov pri plnej sebarealizácii a spoločenskej emancipácii jednotlivca. Zákaz zneužitia práva by sme mali súčasne vnímať aj ako zásadu výkladu objektívneho práva a zásadu výkladu právnych úkonov.

50. Súd zhodnotil postup žalobcu pri vystavovaní faktúry za práce naviac a postup žalovaného pri vystavovaní faktúr za zmluvné pokuty a stavebné práce a mal za to, že pri vystavovaní týchto účtovných dokladov konali strany v rozpore so zmluvou a so zásadou poctivého obchodného styku.

51. Žalobca použil prostriedky procesného útoku a procesnej obrany založené na tom, že žalovaný pohľadávku titulom prác naviac započítal, čím ju uznal. Žalovaný použil prostriedky procesného útoku a procesnej obrany založené na tom, že žalovaný porušil zmluvy tým, že komunikoval s projektantom a zástupcami investora emailom a nevybavil reklamácie.

52. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd prvej inštancie k presvedčeniu, že žalobca nemá nárok na zaplatenie prác naviac a žalovaný nemá nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty za rokovanie s tretími osobami a na zaplatenie náhrady za vykonané dodávky a montáže. Započítanie pohľadávok súd nepovažoval za platné, nakoľko šlo o započítanie neexistujúcich pohľadávok, pričom je potrebné zdôrazniť, že pri aplikovaní ustálenej rozhodovacej praxe vyňatie len právnej vety môže viesť k nespravodlivému rozhodnutiu v inej veci, ktorá spočíva na inom skutkovom základe - rozhodnutiu súdu vyššej inštancie nemožno prisúdiť normatívny význam. Aj pri aplikovaní ustálenej rozhodovacej praxe je potrebné mať na pamäti, že predovšetkým ide o rozhodovaciu prax Najvyššieho súd Slovenskej republiky.

53. Nárok na zaplatenie prác naviac žalobcovi nevznikol, nakoľko v oboch zmluvách o dielo sa nachádza ustanovenie, podľa ktorého cena diela je dohodnutá pevnou sumou. Zhotoviteľ, teda žalobca je podľa zmluvy o dielo č. XX/XXXX/MBC oprávnený uplatniť si u objednávateľa, teda žalovaného práce naviac len v prípade zmeny projektovej dokumentácie po predchádzajúcom písomnom schválení objednávateľom, k čomu nedošlo. Žalovaný sa vzájomnou žalobou domáhal zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 7 000 eur voči žalobcovi, keďže tento mal porušiť ustanovenie zmluvy, podľa ktorého nesmie rokovať s inými osobami len s objednávateľom teda žalovaným. Tento svoj nárok preukazoval emailovou komunikáciou, z ktorej je zrejmé, že žalobca ako zhotoviteľ mal záujem o riešenie technickej otázky

- kríženie kúrenia v objekte. Žalovaný o dátume stretnutia vedel, mal možnosť sa k tomu vyjadriť v danom čase, prípadne mu zabrániť. Toto ustanovenie zmluvy možno taktiež považovať za rozporné so

zásadou poctivého obchodného styku, keďže pri developerských projektoch, kde ide o výstavbu bytov a nebytových priestorov veľkého rozsahu, je nevyhnutné koordinovať postup prác na všetkých úrovniach dodávateľov a je objektívne nemožné, aby zhotoviteľ postupoval len na základe zmluvy a výkazu výmer. Hlavným objednávateľom oboch diel je spoločnosť MM invest, s.r.o. ako investor, žalovaný vystupuje vo vzťahu k investorovi ako zhotoviteľ, vo vzťahu k žalobcovi ako objednávateľ, žalobca vystupuje v pozícii subdodávateľa. Z obsahu emailovej komunikácie je zrejmé, že žalobca oslovil aj projektanta. Nebolo preukázané, že k stretnutiu skutočne aj došlo, prípade že by komunikácia mala nejakým spôsobom poškodiť žalovaného. Navyše nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa zmluvy o dielo vzniká, ak vyslovene pracovníci zhotoviteľa alebo subdodávatelia rokujú s tretími osobami okrem objednávateľa, čo v konaní preukázané nebolo. Konateľa žalobcu nemožno považovať za pracovníka zhotoviteľa, nakoľko tento vystupuje priamo ako zhotoviteľ, nie ako pracovník. Z týchto dôvodov súd nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty zamietol.

54. Žalovaný sa taktiež domáhal náhrady za stavebné práce vykonané namiesto žalobcu, keďže žalobca nevybavil reklamácie. K tomuto nároku je potrebné uviesť, že v zmysle oboch zmlúv o dielo má žalovaný ako objednávateľ garančnú zábezpeku vo výške 5%, čo je suma dostatočne pokrývajúca reklamačné záležitosti, navyše žalovaný ako objednávateľ porušil svoju povinnosť odovzdané diela prevziať (vyvstáva otázka vzniku vlastníckeho práva k diela). Navyše reklamácia (oznámenie vád) v zmysle zmluvy o dielo musí byť vykonaná len písomne doporučenou zásielkou, inak je neplatná. Musí obsahovať označenie vady, miesto, kde sa vada nachádza a popis ako sa vada prejavuje.

55. Z uvedených dôvodov, v súlade s vykonaným dokazovaním súd tak žalobu žalobcu, ako aj žalobu žalovaného zamietol ako nedôvodnú, preferujúc mimosúdne vyriešenie nedorozumení, rovnako aj v záujme ich obchodných vzťahov do budúcna.

56. Podľa § 255 odsek 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

57. Podľa § 257 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

58. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie vychádzal z materialistického prístupu k predmetnej právnej veci. Žalobca bol v konaní o žalobe neúspešný, nárok na náhradu trov konania tak vznikol žalovanému. Žalovaný bol v konaní o vzájomnej žalobe úspešný, nárok na náhradu trov konania tak vznikol žalobcovi. Súd výnimočne prihliadal aj na dôvod hodný osobitného zreteľa, ktorý spočíva v tom, že prioritou je zmierne riešenie sporu a tieto dve žaloby sú navzájom prepojené a obe sporové strany uplatňovali svoje nároky nedôvodne a neúspešne, hoci ich obchodná spolupráca bola veľmi úspešná. Súd prvej inštancie uprednostnil zlepšenie vzájomných vzťahov žalobcu a žalovaného do budúcna, preto vyslovil, že žalobca ani žalovaný nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Prešov) na Krajský súd v Prešove, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 . Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 .

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

V Prešove, dňa 3. decembra 2018