Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16Cb-25-2015.pdf
PDF · 67.93 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cb/25/2015
Uznesenie
Okresný súd Levice, v spore žalobcu: FORESPO PÁLENICA a.s., so sídlom Bratislava, Karloveská 34, IČO: 47 232 978, zast. MATTOS LAW FIRM s.r.o., so sídlom Bratislava, Zámocká 36, IČO: 51 303 116, proti žalovanej: NUTS STUDIO, s.r.o., so sídlom Levice, Ul. B. Nemcovej 1710/8, IČO: 45 956 821, zast. Advokátska kancelária JUDr. Martin Bránik, s.r.o., so sídlom Levice, K. Marxa 10, IČO: 50 412 132, o zaplatenie 4.508,90 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e stranami sporu uzavretý tento zmier:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 3.000 eur, a to v opakujúcich sa a budúcnosti splatných splátkach po 500 eur mesačne, ktoré je žalovaná povinná platiť žalobcovi do konca toho ktorého mesiaca so splatnosťou prvej splátky 31. 01. 2019, až do úplného zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
II. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 29. 01. 2015, sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 4.508,90 eura s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca a žalovaná dňa 24. 11. 2010 uzavreli Nájomnú zmluvu č. 02/2010, predmetom ktorej bol nájom nebytových priestorov na prízemí nehnuteľnosti nachádzajúcej sa na D. V. N. F., k. ú. F., vedenej na Okresnom úrade katastrálny odbor Levice, zapísanej na LV č. XXXX ako budova súpisné číslo X/A, postavená na pozemku parcela č. XXXX/ X, k.ú. F.. Nebytový priestor sa nachádzal v obchodnej časti „F“ o celkovej výmere 86,5 m2. Žalobca súčasne s nájmom poskytoval žalovanej aj služby spočívajúce v dodávke elektrickej energie, dodávke tepla, dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou, odvod zrážkovej vody, upratovanie prenajatých priestorov. V súlade s článkom VI bod 6.1.2 bola dodávka tepla vypočítaná podľa skutočných mesačných odberov nameraných na podružnom meradle a cena bola určená na 1 kWh dodaného tepla = aktuálna cena 1kWh zemného plynu x 1,35. Cena za upratovanie spoločných priestorov bola stanovená vo výške 0,39 eura/m2/mesiac. K nájomnej zmluve 02/2010 zmluvné strany uzatvorili aj Dodatok č. 1, ktorý upravoval ďalšie povinnosti žalobcu ako prenajímateľa spočívajúce v zabezpečení upratovania spoločných priestorov, 1x mesačne upratovanie prenajatých priestorov, za čo bola dohodnutá cena 10 eur/mesiac. Zmluvné strany uzavreli dňa 30. 09. 2011 k nájomnej zmluve 02/2009 aj Dodatok č. 2, na základe ktorého sa žalovaná zaviazala za užívanie predmetu nájmu hradiť mesačné nájomné vo výške 260 eur s DPH. Za poskytnuté služby vystavil žalobca žalovanej faktúry, špecifikované v žalobe, ktoré však žalovaná riadne a včas nezaplatila a nereagovala ani na výzvy, ktoré jej boli zaslané, preto správkyňa JUDr. Ing. Petra Štofková, odstúpila od nájomnej zmluvy 02/2010 listom zo dňa 18. 07. 2014, ktorý si žalovaná prevzala dňa 28. 07. 2014. Nájomná zmluva na nebytové priestory bola vypovedaná v dvojmesačnej výpovednej lehote. Vzhľadom na to, že zo strany žalovanej nedošlo k splneniu jej záväzku riadne a včas, vznikol žalobcovi zo zákona,
jednak nárok na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania a jednak nárok na úhradu paušálnych nákladov spojených s vymáhaním.
2. Súd vo veci najskôr rozhodol platobným rozkazom zo dňa 02. 02. 2015 č.k. 16Cb/25/2015-56, proti ktorému podala včas odôvodnený odpor žalovaná a k odporu sa písomne vyjadril žalobca.
3. Po uvedených úkonoch súd vec prejednal na pojednávaní a rozhodol rozsudkom zo dňa 20. júla 2016 č.k. 16Cb/25/2015-135, proti ktorému podala v zákonnej lehote odvolanie žalovaná, ako aj sa k odvolaniu vyjadril žalobca.
4. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd zaoberajúc sa odvolaním žalovanej dospel k záveru, že uznesením zo dňa 16. 12. 2016 č.k. 26Cob/99/2016-238 rozsudok Okresného súdu Levice č.k. 16cb/25/2015-135 zo dňa 20. 07. 2016 v napadnutej časti zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
5. Medzitým došlo k postúpeniu pohľadávky, o čom rozhodol súd uznesením zo dňa 03. 04. 2018 č.k. 16Cb/25/2015-278 tak, že pripustil, aby pôvodný žalobca KP recovery, k.s., so sídlom Žilina, Sládkovičova 6, správca úpadcu ASTRUM Laus, s.r.o., „v konkurze“, so sídlom Levice, P. O. Hviezdoslava 5859/2A, IČO: 36 527 866, z konania vystúpil a aby do konania na miesto žalobcu vstúpila spoločnosť FORESPO PÁLENICA a.s., so sídlom Bratislava, Karloveská 34, IČO: 47 232 978.
6. Následne po vyjadreniach strán sporu súd vec prejednal na nariadených pojednávaniach, pričom na pojednávaní konanom dňa 03. 12. 2018 došlo medzi stranami k uzatvoreniu zmieru.
7. Podľa 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
8. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
9. Súd stranami sporu uzavretý zmier dňa 03. 12. 2018 podľa § 148 ods. 2 CSP schválil, keďže dospel k záveru, že zákonom stanovené podmienky pre schválenie stranami sporu navrhovaného zmieru sú splnené a navrhovaný zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
10. O náhrade trov konania sa strany sporu dohodli tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
11. V zmysle § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov súd rozhodne o vrátení 50% zo všetkých zaplatených poplatkov samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.