Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/306/2017

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v právnej veci žalobcu: SCHENKER s.r.o., Kopčianska 94, Bratislava, IČO: 31 327 222, zastúpeného Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., Hlavná 31, Trnava, IČO: 36 865 281, proti žalovanému: HUDOS s.r.o., Priemyselná 1455/5, Bardejov, IČO: 31 711 651, zastúpeného SODOMA VULGAN, spol. s r.o., Kominárska 2,4, Bratislava, IČO: 47 254 084, o zaplatenie 29 006,18 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok za žalobu vo výške 1 722,60 eur, zaplatený dňa 05. 12. 2017 spoločnosti Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124, a to prostredníctvom tejto spoločnosti po právoplatnosti tohto uznesenia.

Súd p r i z n á v a žalovanému nárok na náhradu trov konania od žalobcu, pričom o výške náhrady trov konania žalovaného rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 17. 10. 2017 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 29 006,18 eur s príslušenstvom. Žalobca svoj žalobný návrh skutkovo odôvodnil tým, že so spoločnosťou Viessmann, s.r.o., IČO: 31 388 841 uzatvoril rámcovú zmluvu, na základe ktorej sa zaviazal logisticky zastrešovať naskladňovanie regionálneho skladu tejto spoločnosti, ktorý spravoval žalobca. Na základe uvedeného bol žalobca požiadaný, aby zabezpečil prepravu tovaru z miesta nakládky (Alledorf, Nemecko) do miesta vykládky (Senec, Slovensko) v dňoch 17. 10. 2016 až 19. 10. 2016. Žalobca si preto objednal u žalovaného vykonanie prepravy. Prepravu tovaru prebehla tak, že dňa 18. 10. 2016 medzi 14:20 hod. až 18:33 hod. došlo k naloženiu zásielky do vozidla žalovaného. Hrubá hmotnosť zásielky bola 6 936 kg. Vodič žalovaného potvrdil svojím podpisom na CMR prevzatie zásielky a aj jej hmotnosť. Po príchode na miesto vykládky dňa 20. 10. 2016 o 08:00 hod. bolo vozidlo otvorené a pristavené k rampe za účelom vyloženia zásielky. Napriek tomu, že plomba bola neporušená, chýbala časť prepravovanej zásielky. Pôvodne bola škoda spoločnosťou Viessmann Werke GmbH vyčíslená na sumu 77 332,- eur. Žalobca v tejto súvislosti zaslal žalovanému písomnú reklamáciu, ktorú však žalovaný odmietol. Následne bola škoda spoločnosti Viessmann Werke GmbH uhradená poisťovňou ERGO Vericherung AG, ktorá poskytla spoločnosti Viessmann Werke GmbH poistné plnenie, pričom v rámci regresného nároku si táto poisťovňa uplatnila voči žalobcovi nárok na zaplatenie sumy 29 006,18 eura. Za túto škodu zodpovedá podľa príslušných ustanovení Dohovoru CMR žalovaný.

2. Dňa 13. 11. 2018 vzal žalobca žalobu späť s odôvodnením, že účel súdneho konania bol naplnený rozhodnutím v konaní č.k. 4O/44/17 pred Krajinským súdom v Marburgu.

3. Podľa ust. § 144 C.s.p. žalobca môže vziať žalobu späť.

4. Podľa ust. § 145 ods. 1 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

5. Podľa ust. § 146 ods. 1 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

6. Podľa ust. § 146 ods. 2 C.s.p. súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

7. V danom prípade došlo k späťvzatiu žaloby pred začatím pojednávania, s čím nebol potrebný súhlas žalovaného, a preto súd konanie aj bez súhlasu žalovaného podľa ust. § 144, § 145 ods. 1, § 146 ods. 1 a 2 C.s.p. zastavil.

8. Podľa ust. § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákona č. 71/1992 Zb.“) poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.

9. Podľa ust. § 11 ods. 4 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

10. Podľa ust. § 11 ods. 12 zákona č. 71/1992 Zb. ak daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému nevráti poplatok alebo preplatok v lehote uvedenej v odseku 6, je povinný zaplatiť poplatníkovi úrok z omeškania z poplatku alebo preplatku, ktorý sa mal vrátiť, vo výške trojnásobku základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky platnej v deň vrátenia poplatku alebo preplatku. Ak trojnásobok základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky nedosiahne 5%, pri výpočte úroku sa namiesto trojnásobku základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky použije ročná úroková sadzba 5%. Úrok z omeškania sa priznáva za každý deň omeškania vrátenia poplatku alebo preplatku až do dňa ich vrátenia.

11. Podľa ust. § 13 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o vrátení poplatku podľa § 11 nemôže súd rozhodnúť po uplynutí troch rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom bol zaplatený; to neplatí, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania, dovolanie alebo kasačná sťažnosť vzala späť pred prvým pojednávaním.

12. Nakoľko súd konanie zastavil, žalobcovi vznikol v zmysle ust. § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. nárok na vrátenie zaplateného súdneho poplatku za žalobu, kráteného v zmysle ust. § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o 1 % zaplateného súdneho poplatku prostredníctvom spoločnosti Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124 ako prevádzkovateľa systému v zmysle ust. § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. Keďže žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 1 740,- eur (z čoho 1 % predstavuje sumu 17,40 eur), súd v zmysle vyššie uvedeného vrátil žalobcovi krátený súdny poplatok za žalobu vo výške 1 722,60 eur tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

13. Podľa ust. § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

14. Podľa ust. § 256 ods. 2 C.s.p. ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.

15. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

17. Žalobca nepreukázal pri späťvzatí žaloby dôvodnosť jej podania (uviedol, že berie žalobu späť, pretože „účel súdneho konania bol naplnený rozhodnutím v konaní č.k. 4O/44/17 pred Krajinským súdom v Marburgu“), pričom uvedené tvrdenie o „naplnení súdneho konania rozhodnutím v konaní č.k. 4O/44/17 pred Krajinským súdom v Marburgu“ žalobca konajúcemu súdu nepreukázal, takže súd mal z tohto za preukázané, že žalobca týmto neodôvodneným späťvzatím žaloby procesne zavinil zastavenie konania.

18. Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p. a náhradu trov konania priznal žalovanému ako protistrane, ktorá procesne nezavinila zastavenie konania v zmysle ust. § 256 ods. 1 C.s.p., pričom o ich výške bude súd rozhodovať po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle ust. § 262 ods. 2 C.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti zastavenia konania a nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie podľa ust. § 357 písm. a/ C.s.p. v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Proti tomuto uzneseniu v časti vrátenia súdneho poplatku nie je prípustné odvolanie podľa ust. § 357 C.s.p.