Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_70C-46-2021.pdf
PDF · 76.37 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
B5-70C/46/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V pred sudcom Mgr. Jaroslavom Šupom v právnej veci žalobkyne: G..K.. N. L., nar. X.X.XXXX, bytom W. XX, R., proti žalovanému: G.. C. L., nar. XX.X.XXXX, trvalo bytom W. XX, R., o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e bezpodielové spoluvlastníctvo manželov G..K.. N. L., rod. E., nar. X.X.XXXX, a G.. C. L., nar. XX.X.XXXX, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa XX.X.XXXX.
II. Žalobkyňa nemá voči žalovanému nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 26.8.2021 domáhala zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej aj ako „BSM“) za trvania jej manželstva so žalovaným.
2. Svoju žalobu odôvodnila tým, že žalovaný v súčasnosti podniká ako fyzická osoba, ktorá dosahuje príjmy z výkonu slobodného povolania pod svojim rodným číslom. Okrem toho je žalovaný aj spoločníkom a konateľom v spoločnosti C. L., s.r.o., so sídlom W. XX, R., IČO: XX XXX XXX.
3. K žalobe sa vyjadril žalovaný podaním doručeným súdu dňa 4.11.2021. Poukázal na to, že tzv. slobodné povolania sú špecifickou skupinou, musia mať vždy iba daňové identifikačné číslo (DIČ) a pri pridelení identifikačného čísla organizácie (IČO) existujú výnimky. Napríklad autori IČO mať nemusia. Ďalej sa vyjadril podaním doručeným súdu dňa 3.2.2022, v ktorom uviedol, že súhlasí s podaným návrhom, nakoľko má za to, že sú splnené podmienky pre zrušenie BSM počas trvania manželstva, nakoľko vykonáva podnikateľskú činnosť, na preukázanie čoho doložil zmluvy a faktúry.
4. Súd vo veci rozhodol podľa § 219 ods. 3 v spojení s § 177 ods. 2 písm. b) CSP bez nariadenia pojednávania, nakoľko strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasili.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, a to sobášnym listom, výpisom z obchodného registra týkajúcom sa spoločnosti C. L., s.r.o., listom Sociálnej poisťovne zo dňa 7.10.2021 označeným ako zmena vymeriavacieho základu povinne nemocensky poistenej a povinne dôchodkovo poistenej SZČO a výšky odvodovej povinnosti - oznámenie, žalovaného daňovým priznaním k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2018 (prvá strana), prehľadom došlých a vrátených platieb za obdobie od 1.1.2020 do 31.12.2020 Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s., osvedčením Daňového úradu Bratislava o registrácií a pridelení daňového identifikačného čísla pre žalovaného, faktúrou č. X/XXXX vystavenou žalovaným dňa XX.X.XXXX, faktúrou č. X/XXXX vystavenou žalovaným dňa X.X.XXXX, zmluvou o spolupráci a zastupovaní Galériou uzavretou medzi
žalovaným (ako autorom) a spoločnosťou ZAHORIAN & VAN ESPEN, s.r.o. so sídlom Mierová 7, Bratislava, IČO: 46 218 751 (označenou ako galéria) zo dňa X.XX.XXXX s dodatkom č. 5.
6. Strany sporu uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX, ktoré doposiaľ trvá. Žalovaný ako fyzická osoba vykonáva autorskú činnosť zameranú na dosiahnutie zisku, v rámci tejto činnosti tvorí autorské diela a nakladá s majetkovými právami k nim, táto jeho činnosť bola doložená uzatváraním zmlúv a vystavenými faktúrami, ako aj skutočnosťou, že mu bolo pridelené DIČ. Z takto dosahovaných príjmov platí daň z príjmov fyzických osôb a plní si odvodové povinnosti ako samostatne zárobkovo činná osoba.
7. Podľa § 2 ods. 1 Obchodného zákonníka podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku alebo na účel dosiahnutia merateľného pozitívneho sociálneho vplyvu, ak ide o hospodársku činnosť registrovaného sociálneho podniku podľa osobitného predpisu.
8. Podľa § 2 ods. 2 písm. c) Obchodného zákonníka podnikateľom podľa tohto zákona je osoba, ktorá podniká na základe iného než živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov.
9. Podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
10. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná.
11. Pojem získanie oprávnenia vykonávať podnikateľskú činnosť použitý v § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka je potrebné vykladať ako nadobudnutie právnej možnosti podnikať. Uvedené nie je viazané len na získanie živnostenského oprávnenia, nakoľko právny poriadok dovoľuje výkon podnikateľskej činnosti aj na základe iného než živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov (§ 2 ods. 2 písm. c) Obchodného zákonníka). Takýmto osobitným predpisom je aj autorský zákon, pričom činnosť autorov nie je podmienená získaním osobitného rozhodnutia oprávňujúceho na podnikateľskú činnosť. Z výsledkov vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaný sústavne samostatne vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku vykonáva autorskú činnosť, ktorá za takýchto podmienok spĺňa definíciu podnikateľskej činnosti. Možno teda uzavrieť, že žalovaný získal oprávnenie (právnu možnosť) vykonávať podnikateľskú činnosť a túto aj sústavne vykonáva. Žalobu podala za trvania manželstva manželka, ktorá takéto oprávnenie nemá. Boli teda splnené všetky zákonné podmienky pre zrušenie BSM za trvania manželstva. Z vyššie uvedených dôvodov súd žalobe vyhovel.
12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP. Žalobkyňa mala vo veci plný úspech, preto by jej voči žalovanému vznikol nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Žalobkyňa si však nárok na náhradu trov konania výslovne neuplatnila, z tohto dôvodu, ako aj s poukazom na osobitnú povahu tohto konania, jej súd ich náhradu nepriznal. S poukazom na čl. 4 ods. 2 CSP nebude potom ani potrebné, aby súd o výške náhrady trov konania rozhodoval podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia osobitným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava V.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.