Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-23Cb/199/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu: COFIDIS S.A., so sídlom: Parc de la Haute Borne, avenue Halley 61, Villeneuve d´ Ascq, CEDEX 598 66, Francúzska republika, ktorý na území Slovenskej republiky koná prostredníctvom organizačnej zložky: COFIDIS S.A., pobočka zahraničnej banky, so sídlom: Einsteinova ulica 11/3677, 851 01 Bratislava, IČO: 50 595 628, zastúpeného: alianciaadvokátov ak, s.r.o., Vlčkova 8/A, 811 05 Bratislava, proti žalovanému: I. MÜLLER nábytok s.r.o., so sídlom: Holíčska 9, 851 01 Bratislava, IČO: 35 900 971, II. Y. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom: E. XXX, XXX XX K. B., o zaplatenie 1.193,61 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier v tomto znení:

I. Žalovaný v I. rade a žalovaný v II. rade sú povinní zaplatiť žalobcovi na účet č. IBAN: SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v Y. banka, a.s., s uvedením VS: XXXXX sumu vo výške 584,82 Eur, a to všetko v mesačných splátkach vo výške 48,74 Eur mesačne, vždy do 20.dňa v mesiaci, počnúc 20.12.2018 až do úplného zaplatenia s tým, že nezaplatenie niektorej splátky riadne a včas má za následok splatnosť celého plnenia.

II. Stranám sporu sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu Banco Banif Mais, S.A. Avenida 24 de Julho, N 98, oblasť Santos - o Velho, Lisabon, Portugalsko, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom organizačnej zložky: Banco Banif Mais S.A., pobočky zahraničnej banky, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, IČO: 35 945 745 žalobou zo dňa 10.12.2014 žiadal, aby súd uložil žalovanému v I. a II. rade povinnosť zaplatiť mu 1.193,61 Eur s úrokom vo výške 11,15 % ročne zo sumy 1.193,61 Eur od 13.11.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 1.193,61 Eur od 13.11.2014 do zaplatenia, poplatky vo výške 245,52 Eur a nahradiť trovy konania.

2. Dňa 08.04.2016 došlo k zmene obchodného mena zahraničnej osoby, a to z obchodného mena Banco Banif Mais, S.A. na obchodné meno: BANCO COFIDIS, S.A. a zároveň k zmene obchodného mena organizačnej zložky, a to z obchodného mena Banco Banif Mais, S.A. pobočka zahraničnej banky na obchodné meno: BANCO COFIDIS, S.A. pobočka zahraničnej banky.

3. Spoločnosť BANCO COFIDIS, S.A., so sídlom Avenida 24 de Julho, N 98 Lisabon, Portugalsko sa s účinnosťou od 1. decembra 2016 cezhranične zlúčila so spoločnosťou COFIDIS, so sídlom Parc de la Haute Borne, avenue Hallaey 61, Villeneuve - d´ Ascq CEDEX 598 66, Francúzska republika, ktorá prevádzkuje svoju činnosť v Slovenskej republike prostredníctvom COFIDIS SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Einsteinova ulica 11/3677, 851 01 Bratislava, ICO: 50 595 628. Spoločnosť COFIDIS, ako univerzálny právny nástupca prebrala celé imanie, ako aj všetky práva a povinnosti, záväzky a pohľadávky spoločnosti BANCO COFIDIS, S.A..

4. Podaním zo dňa 29.11.2018 strany sporu zhodne navrhli, aby súd schválil zmier zhodný s enunciátom tohto rozhodnutia s poukazom na skutočnosť, že medzi stranami došlo k mimosúdnej dohode a strany navrhovaným znením zmieru považujú všetky svoje nároky za vysporiadané.

5. Podľa § 148 ods. 1 žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

6. Podľa § 148 ods. 2 súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecnými záväznými právnymi predpismi.

7. S poukazom na cit. ust. súd zmier schválil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.