Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_8T-10-2022.pdf
PDF · 69.24 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/10/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Stanislav Vojtko, na verejnom zasadnutí konanom dňa 7.3.2022 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá medzi Okresnou prokuratúrou Michalovce a obvineným Q. dňa 16.2.2022 v takomto znení:
Obvinený
Q. Volosyanka, Zakarpatská oblasť, Ukrajina, t.č. v ÚVV a ÚVTOS Košice,
j e v i n n ý , ž e
že dňa 18. 10. 2021 v čase od 12.00 h do 21.30 h, v úmysle získať pre seba finančnú výhodu sľúbenú bližšie nestotožnenou osobou ukrajinskej národnosti s menom P. vo výške 1.500,- USD po tom, čo prešiel mimo ukrajinsko-slovenský hraničný priechod, bez podrobenia sa hraničnej kontroly príslušníkmi Policajného zboru Slovenskej republiky, na územie Slovenskej republiky v blízkosti doposiaľ nezisteného hraničného znaku, nedovolene pomáhal pri nelegálnom prechode slovensko-ukrajinskej hranice mimo hraničný prechod a následne pri prechode cez územie Slovenskej republiky jednému občanovi Afganistanu a piatim občanom Pakistanu, ktorí nie sú občanmi Slovenskej republiky, ani nemajú na území Slovenskej republiky trvalý pobyt, pričom dňa 18.10.2021 o 21 :30 hod. bol spoločne s nelegálnymi migrantmi kontrolovaný a zadržaný hliadkou OHK Podhoroď v lesnom poraste katastrálneho územia obce Beňatina, okres Sobrance,
t e d a
- v úmysle získať pre seba priamo či nepriamo finančnú výhodu alebo inú materiálnu výhodu pre osobu, ktorá nie je štátnym občanom Slovenskej republiky alebo osobou s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, organizoval nedovolené prekročenie štátnej hranice Slovenskej republiky a prechod cez jej územie, pričom taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
č í m s p á c h a l
- zločin prevádzačstva podľa § 355 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. d/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 355 ods. 3 za použitia § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4, § 38 ods. 3, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 56 (päťdesiatšesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 65 ods. 1, 4 za použitia § 38 ods. 3, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona ukladá obvinenému trest vyhostenia z územia Slovenskej republiky v trvaní 8 (osem) rokov.
odôvodnenie:
V prípravnom konaní bolo podľa § 232 a nasl. Trestného poriadku vykonané prokurátorom Okresnej prokuratúry Michalovce s obvineným Vladyslavom Bartovanetsom konanie o dohode o vine a treste, na základe ktorého bola dňa 16.2.2022 uzavretá s obvineným dohoda o vine a treste.
Dňa 17.2.2022 podal prokurátor na Okresný súd Michalovce podľa § 233 ods. 1 Trestného poriadku návrh na schválenie uvedenej dohody o vine a treste.
Obvinený v prípravnom konaní v celom rozsahu priznal spáchanie skutku uvedeného vo výrokovej časti tohto rozsudku, ktorý bol právne posúdený ako zločin prevádzačstva podľa § 355 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. d/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j/ Trestného zákona, a uznal vinu zo spáchania tohto trestného činu.
Obvinený na návrh prokurátora súhlasil, aby mu súd za uvedený trestný čin uložil nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 56 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia a taktiež trest vyhostenia z územia Slovenskej republiky v trvaní 8 rokov.
Na prejednanie predmetnej dohody súd nariadil verené zasadnutie na deň 7.3.2022.
Na tomto verejnom zasadnutí boli obvinenému položené otázky podľa § 333 ods. 3 Tr. poriadku. Na otázku či:
a ) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený odpovedal: áno, b ) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinený odpovedal: áno, c ) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obvinený odpovedal: áno, d ) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený odpovedal: áno, e ) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený odpovedal: áno, f ) rozumie právnej kvalifikácií skutku ako trestného činu, obvinený odpovedal: áno, g ) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý je mu kladený za vinu, obvinený odpovedal: áno, h ) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, obvinený odpovedal: áno, i ) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu v rozsahu dohody, obvinený odpovedal: áno, j ) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený odpovedal: áno.
Keďže obvinený odpovedal na všetky položené otázky „áno“, súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 1 Trestného poriadku rozhodoval o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.
Okresný súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste uzavretá medzi Okresnou prokuratúrou Michalovce a obvineným bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku ( § 233, § 333 ods. 3 ) a nie je nespravodlivá ( § 334 ods. 2 ), preto ju na verejnom zasadnutí dňa 7.3.2022 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.