Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Co/117/2018

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Renáty Deákovej a sudcov JUDr. Jany Haluškovej a JUDr. Jozefa Zlochu ako členov senátu, v spore žalobcu: Stredoslovenská distribučná, a.s., IČO: 36 442 151, so sídlom Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina proti žalovanému: R. P., nar.XX.XX.XXXX, bytom XXX XX X. B. č.XXX, o zaplatenie 623,42 Eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen č.k. 17Csp/50/2017-37 zo dňa 21.03.2018, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Odvolaním napadnutým uznesením okresný súd s poukazom na §61 a §62 zákona č.160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej v texte aj „C.s.p.“) zastavil konanie, v ktorom sa žalobca domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu 623,42 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Okresný súd dňa 12.05.2017 vydal platobný rozkaz č.k. 17Csp/50/2017 - 18, ktorým žalobe vyhovel. Pri doručovaní platobného rozkazu okresný súd zistil, že adresát zásielku neprevzal v odbernej lehote; preto požiadal o doručenie súdnej zásielky políciu, ktorá súdu oznámila, že osoba s uvedeným menom, dátumom narodenia a adresou sa v obci X. B. nenachádza; Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky súdu oznámilo, že uvedená osoba sa nenachádza ani v registri obyvateľov. Okresný súd následne platobný rozkaz zrušil a konanie následne zastavil s poukazom na nedostatok procesnej subjektivity žalovaného. O náhrade trov konania okresný súd nerozhodoval, pretože v konaní je existentný iba jeden subjekt - žalobca a o náhrade trov konania možno rozhodnúť iba medzi existujúcimi stranami sporu.

2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca. Rozhodnutie okresného súdu považuje za predčasné, nesprávne a teda nezákonné. Uznesenie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci a súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. Konanie zastavil z dôvodu, že lustráciami a zisťovaním v registri obyvateľov Slovenskej republiky zistil, že žalovaná osoba ako subjekt nemá v zmysle § 61 C.s.p. procesnú subjektivitu. Žalobca zamenil dátum narodenia medzi žalovaným aj jeho manželkou, pretože správny dátum narodenia žalovaného má byť 16.07.1983 a rodné číslo, ktoré bolo preverené cez register obyvateľov Slovenskej republiky, je 830716/8309. Zastavenie konania je nehospodárne a neefektívne. Žalobca podal návrh na opravu žalobného návrhu zo dňa 08.03.2017. Pri neoprávnených odberoch, ako je to aj v tomto prípade, je veľmi komplikované získať osobné údaje od neoprávneného odberateľa pri samotnej kontrole odberného miesta, pretože tieto osoby málokedy poskytujú súčinnosť pri takomto úkone. Navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie okresného súdu zrušil a nariadil mu pokračovať v konaní.

3. Krajský súd po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania uznesenie okresného súdu o zastavení konania podľa §387 ods.1,2 C.s.p potvrdil z nasledovných dôvodov:

4. Odvolanie žalobcu nie je dôvodné. Z obsahu spisu okresného súdu vyplýva, že súd prvej inštancie konal na základe žaloby s označeným žalovaným R. P., nar.XX.XX.XXXX, bytom XXX XX X. B. č.XXX; vydal platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo žalovanému doručiť ani cestou polície. Naopak, polícia zistila, a okresný súd následne preveril v registri obyvateľov, že takto označená osoba neexistuje. Konanie zastavil v zmysle §61 a §62 C.s.p..

5. Odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je správne, odvolanie nie je dôvodné.

6. Ustanovenia §61 a §62 C.s.p. upravujú procesnú subjektivitu, odvíjajúcu sa od spôsobilosti mať práva a povinnosti; má ju len ten, komu ju zákon výslovne priznáva. Pri fyzických osobách spôsobilosť mať práva a povinnosti vzniká narodením a zaniká smrťou (§7 zákona č.40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, ďalej v texte aj „OZ“). Spôsobilosť mať práva a povinnosti majú aj právnické osoby, t.j. združenia fyzických alebo právnických osôb, účelové združenia majetku, jednotky územnej samosprávy, iné subjekty, o ktorých to ustanovuje zákon, ktoré vznikajú dňom, ku ktorému sú zapísané do obchodného alebo do iného zákonom určeného registra, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje ich vznik inak a zanikajú dňom výmazu z tohto registra, pokiaľ osobitné zákony neustanovujú inak. Posudzovanie otázky právnej subjektivity strany konania (sporu) v občianskom súdnom konaní predpokladá jej riadne označenie. Aj keď v prípade právnických osôb sú ich základnými pojmovými znakmi názov a sídlo, tieto údaje nie sú jedinými identifikačnými znakmi, ktoré právnickú osobu identifikujú (napr. identifikačné číslo právnickej osoby, ktoré sa povinne zapisuje do obchodného registra, R 71/2004). Fyzická osoba sa označuje menom, priezviskom, dátumom narodenia, príp. bydliskom. Ak v žalobe označený účastník nemá právnu subjektivitu, teda nie je spôsobilý byť účastníkom súdneho konania (nemá procesnú subjektivitu), napríklad obchodná spoločnosť zanikla výmazom z obchodného registra pred začatím konania alebo fyzická osoba zomrela pred začatím konania, súd nemôže pripustiť, aby na jeho miesto vstúpil do už začatého konania subjekt s právnou subjektivitou. Nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania je neodstrániteľným nedostatkom podmienky tohto konania, pre ktorý treba konanie zastaviť. Poučovacia povinnosť súdu je zameraná na pomoc účastníkom sporu predovšetkým ohľadom procesných aspektov ich úkonov, ale súd nemá povinnosť, ani oprávnenie poučovať účastníka o jeho hmotnoprávnych oprávneniach a účinkoch jeho úkonov, ktoré na súde uplatňuje, teda ani o tom, či a ktorý účastník má byť aktívne alebo pasívne legitimovaný, lebo by to bolo v rozpore so zásadou rovnosti účastníkov konania (rozsudok Najvyššieho súdu SR z 28.11.2001, sp.zn. 5 Cdo 130/2001; R 65/1996). Ustanovenie §62 C.s.p. ukladá súdu povinnosť skúmať procesnú subjektivitu kedykoľvek počas konania. Keďže jej nedostatok v čase začatia konania, (t.j. v deň doručenia žaloby alebo doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia súdu) je neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania, súd postupuje podľa §62 C.s.p. a konanie zastaví. Nedostatok podmienky konania nie je vadou žaloby z hľadiska jej správnosti či úplnosti a vada žaloby, naopak, nepredstavuje nedostatok podmienky konania. Ak nie je zo žaloby zrejmé, kto je označený ako strana sporu, musí súd v prvom rade vykonať kroky k odstráneniu tejto vady žaloby a až potom sa zaoberať otázkou existencie procesnej podmienky, a to spôsobilosti byť účastníkom konania na strane žalovaného (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 25.10.2017, sp.zn. 4 Cdo 219/2016). Ak by k strate procesnej subjektivity došlo počas konania, t.j. po začatí konania, v prípade smrti strany ako fyzickej osoby súd postupuje podľa §63 C.s.p. a v prípade zániku strany ako právnickej osoby súd postupuje podľa §64 C.s.p.. Aj v týchto prípadoch môže dôjsť k zastaveniu konania (podľa §63 ods. 1 alebo §64 druhej vety C.s.p.), a to najmä v prípade, ak strana nemá dedičov alebo právneho nástupcu.

7. V prejednávanej veci samotný žalobca nesprávne označil žalovaného, keď zamenil dátum jeho narodenia s dátumom narodenia jeho manželky, ako to v priebehu konania zistil; z tohto dôvodu podal proti zastavujúcemu uzneseniu okresného súdu odvolanie. Ním označený žalovaný je však neexistujúci subjekt, preto okresný súd správne konanie zastavil.

8. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd nepovažoval odvolanie žalobcu za dôvodné; uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne a právne správne v zmysle §387 ods.1,2 C.s.p. potvrdil.

9. Senát krajského súdu prijal toto rozhodnutie pomerom hlasov 3 : 0 (§393 ods. 2 druhá veta C.s.p.).

Senát krajského súdu prijal toto rozhodnutie pomerom hlasov 3 : 0 (§393 ods. 2 druhá veta C.s.p.).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.); dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) C.s.p. (§ 421 ods. 2 C.s.p.).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 C.s.p. nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 C.s.p.); na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 C.s.p.).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 C.s.p.).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§428 C.s.p.).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a

ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.).