Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_4T-46-2024.pdf
PDF · 70.05 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/46/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno samosudcom Mgr. Ľudovítom Majerčíkom, v trestnej veci obžalovaného A. B. a spol. pre zločin vydierania v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona k § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno e) Trestného zákona v spojení s §138 písmeno a) Trestného zákona a § 122 odsek 3 Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní v Komárne dňa 29. mája 2024
rozhodol:
obžalovaní :
1.) A. B. C., nar. XX.XX.XXXX v Komárne, trvale bytom D., t. č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby a v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Nitra od 28. februára 2024, 2.) E. B., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom D., prechodne bytom D., F. G. H. XXX, na slobode,
s ú v i n n í , ž e
dňa 18.06.2013 v čase medzi 20.00 hod. až 20.30 hod. v obci D. H. I. H. XXX/X J. I. H. X spoločným konaním A. B. C., nar. XX.XX.XXXX a A. B. K., trestne stíhaný v samostatnom konaní, ktorého vina nebola doposiaľ zákonným spôsobom preukázaná, za použitia násilia vylomili vchodové dvere vedúce do bytu č. 8, v ktorom bývajú poškodení L. C., nar. XX.XX.XXXX a M. N., nar. XX.XX.XXXX, a následne neoprávnene vnikli do predmetného bytu spolu s E. B., pričom A. B. C., nar. XX.XX.XXXX fyzicky napadol poškodeného L. C. tým spôsobom, že ho poriskom z agátového dreva udrel do oblasti hlavy, následkom čoho poškodený L. C. spadol na zem a potom ho A. B. C., nar. XX.XX.XXXX a A. B. ml. trestne stíhaný v samostatnom konaní, ktorého vina nebola doposiaľ zákonným spôsobom preukázaná, opakovane udierali do oblasti hlavy a chrbta, pričom A. B. C., nar. XX.XX.XXXX ho udieral uvedeným poriskom z agátového dreva, A. B. ml. trestne stíhaný v samostatnom konaní, ktorého vina nebola doposiaľ zákonným spôsobom preukázaná, ho udieral časťou dreveného rámu z okna a E. B. poškodeného pohrýzla do oblasti hrudníka na pravej strane pri ramene, čím mu spôsobili zranenia, mnohopočetné povrchové poranenia hlavy, prednej a zadnej hrudníkovej steny, ktoré zranenia si vyžiadali dĺžku liečenia a práceneschopnosti poškodeného v trvaní 5 až 6 dní, počas čoho mu obaja hovorili, že ak im nevráti peniaze na úrokoch vo výške 1.000.- eur tak ho zbijú tak, že sa nepostaví zo zeme a prizabijú ho, popritom sa E. B. prezývaná „Melinda" slovne vyhrážala poškodenej M. N. slovami, ak im peniaze nevrátia, tak ich zbijú a ak ich stretnú na ulici, prizabijú ich, pričom tieto vyhrážky voči poškodeným opakovane kričali až kým z bytu neodišli,
teda
- spoločným konaním vnikli do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvali a čin spáchali závažnejším spôsobom konania - vlámaním, najmenej s dvoma osobami,
- spoločným konaním iného násilím a hrozbou násilia nútili, aby niečo konal a to závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a spoločným konaním najmenej dvoch osôb,
čím spáchali
- prečin porušovania domovej slobody v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona k § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno c) Trestného zákona v spojení s § 138 písmeno e) Trestného zákona a § 122 odsek 4 Trestného zákona,
- zločin vydierania v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona k § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno e) Trestného zákona v spojení s § 138 písmeno a) Trestného zákona a § 122 odsek 3 Trestného zákona.
Za to
sa odsudzujú
1.) obžalovaný A. B. C..
Podľa § 189 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l), písmeno n), § 37 písmeno h), písmeno m), § 38 odsek 2, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno e) Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
2.) obžalovaná E. B.
Podľa § 189 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l), písmeno n), § 37 písmeno h), písmeno m), § 38 odsek 2, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno e) Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 veta prvá Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Podľa citovaného zákonného ustanovenia s ohľadom na to, že obžalovaný 1., obžalovaná 2. a prokurátor sa bezprostredne po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali práva podať odvolanie, tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Opravným prostriedkom proti rozsudku súdu prvého stupňa je odvolanie (§ 306 odsek 1 Trestného poriadku). Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 odsek 2 Trestného poriadku). Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, a to do 15 (pätnástich) dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 odsek 1 Trestného poriadku). Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Komárno a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. Ak sa rozsudok oznamuje tak obžalovanému, ako aj jeho obhajcovi a zákonnému zástupcovi, plynie lehota od toho oznámenia, ktoré bolo vykonané najneskoršie (§ 309 odsek 1 Trestného poriadku). V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo (§ 311 odsek 1 Trestného poriadku). Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré podáva za obžalovaného jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za zúčastnenú osobu ich splnomocnenec, musí byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo (§ 311 odsek 2 Trestného poriadku).
Z odvolania prokurátora musí byť zrejmé, či odvolanie smeruje v prospech alebo neprospech obžalovaného (§ 310 odsek 2 Trestného poriadku). Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.