Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_13Csp-80-2018.pdf
PDF · 94.33 KB
Case nature
Subarea
13Csp/80/2018
Uznesenie
Okresný súd Lučenec v spore žalobcu: W. M. L. S. Q. W. M. U. S. Y.. Z. X,X,X V..Č.. XXXX, H. XXX XX H., v zastúpení SPOOL a.s., Dr. Herza 23, 984 01 Lučenec, IČO: 31 586 392 proti žalovanému: 1/ Slovenská sporiteľňa a.s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 a 2/ DUPOS dražobná, spol. s r.o, so sídlom Tamaškovičova 17, 917 01 Trnava, IČO: 36 233 935, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručený súdu dňa 09.11.2018 sa o d m i e t a.
odôvodnenie:
1 Návrhom zo dňa 06.11.2018, doručeného súdu dňa 09.11.2018 sa žalobca domáha vydania neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil :
I. žalovanému v prvom rade: Slovenská sporiteľňa a. s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37m, Bratislava, a žalovanému v druhom rade: DUPOS dražobná, spol. s r.o.. IČO: 36 233 935, Tamaškovičova 17, 917 01 Trnava, zdržať sa výkonu záložného práva k bytu Č.. XX, S. Q. M. U. S. Y.. Z.. Z. X,X,X W. H., V.É. Č.: XXXX, W. :X C. S. H. Č..XXXX, S. V. S. Q. R. ". O. S. Z. X. Č..XXXX X W. XXX X. U. Q. C. Q. L. S., Q. W.L. Z. Q. S. Z. H. V. XXXX F. O. S. H. W. Č. XXXX, Q. Q. S. V. Č. L. V. C. U. : XX/XXXX, Z. Ú.: H., J. H.O., J. H., J. Ú. H. -Ú. Q. W. Č.. XX na ktorom je záložné právo v prospech ostatných vlastníkov zapísané v roku 2011 ako prvé až do právoplatného rozhodnutia súdu o úprave práv záložných veriteľov,
II. žalovanému v druhom rade: spoločnosti DUPOS dražobná, spol. s r.o., IČO: 36233935, Tamaškovičova 17, 917 01 Trnava zákaz výkonu dražby bytu č. XX, S. Q. M. U. S. Y.. Z. X W. H., V. Č.: XXXX, W. :X C. S. H. Č..XXXX, S.G. V. S. Q. R. ". O. S. Z. X. Č..XXXX X W. XXX X., U. Q. C. Q. L. S., Q. W. Z. Q. S. Z. H. V. XXXX F. O. S. H. W. Č.V. XXXX, Q. Q. S. V. Č. L. V. C. U. : XX/XXXX, Z. Ú.: H., J. H., J. H., J. Ú. H. až do právoplatného rozhodnutia súdu o úprave práv záložných veriteľov
III. žalobcovi: W. M. L. S. Q. W. M. U. S. Y.. Z.. Z. XXXX/X, H. XXX XX, V., zastúpených SPOOL,a.s., Dr. Herza 23,984 01 Lučenec, IČO: 31 586 392 aby v lehote do 60 dni odo dňa vydania predbežného opatrenia podal návrh na príslušný súd o úpravu práv záložných veriteľov.
2. Predmetný návrh odôvodňuje žalobca tým, že žalovaný v 1. rade sa na základe nesprávnej aplikácie ustanovení Občianskeho zákonníka v platnom znení legitimuje ako prednostný záložný veriteľ, teda veriteľ ktorého poradie na uspokojenie pohľadávky je evidované ako prvé. Žalovaný v druhom rade je spoločnosťou oprávnenou organizovať dobrovoľné dražby a súčasne je spoločnosťou, ktorá dňa 12.10.2018 zaslala žalobcovi list s oznámením o vykonaní dobrovoľnej dražby ktorá sa má konať dňa 14.11.2018 v čase o 10:30 hod. v Euromoteli, na ul. Čerenčianskej 1712 v Rimavskej Sobote.
3. Žalobca je s poukázaním na § 151e ods. 2, ods. 4 Občianskeho zákonníka v platnom znení s poukázaním na § 151c Občianskeho zákonníka prednostným záložným veriteľom zapísaným na Liste vlastníctva č. 6458 pre k.ú. Lučenec.
4. Žalobca dňa 02.01.2017 a 25.01.2017 upozornil na svoje postavenie prednostného záložného veriteľa a súčasne požiadal žalovaného v 1. rade o uznanie svojho postavenia pri prípadnom rozvrhnutí výťažku dražby a s týmto postavením aj na porušenie postupov a ustanovení Občianskeho zákonníka zo strany žalovaného v 1. a 2. rade, tak aby žalobca ako prednostný záložný veriteľ nebol informovaný o výkone záložného práva.
5. Žalovaný v 1. rade a súčasne žalobca spornej dražby s uznaním postavenia prednostného záložného veriteľa žalobcu nesúhlasil. Svoj nesúhlas vyjadril listom zo dňa 11.01.2017 a 13.02.2017 zaslanému žalobcovi.
6. Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
7. Záložné právo ktoré vzniká zo zákona podľa § 15 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení nesk. Predpisov s poukázaním na § 151b ods. 1/ prvá veta Občianskeho zákonníka v platnom znení podľa ktorého ustanovenia sa záložné právo zriaďuje písomnou zmluvou, schválenou dohodou dedičov o vysporiadaní dedičstva, rozhodnutím súdu alebo správneho orgánu, alebo zákonom.
8. Ako je zrejmé zo samotnej dikcie zákona jedná sa o samostatný spôsob vzniku záložného práva, teda už v štádiu existencie vlastníckeho práva k bytovému domu a nebytovým priestorom ak je zapísané záložné právo, záložné právo existuje. Ak existuje, tak nemôže mať len deklaratórny charakter. Vyplývajú z neho všetky práva a povinnosti ako záložného veriteľa tak aj záložného dlžníka. Samotná dikcia § 15, zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov poukazuje na skutočnosť, že tento druh záložného práva je smerovaný do budúcnosti, teda v čase keď ešte pohľadávka neexistuje čo plne zodpovedá ustanoveniu § 151c ods. 2 Občianskeho zákonníka v platnom znení podľa ktorého záložným právom možno zabezpečiť aj pohľadávku, ktorá vznikne v budúcnosti alebo ktorej vznik závisí od splnenia podmienky. Ako je zrejmé z prihlásenia pohľadávky v čase konania dražby táto pohľadávka existovala ako existovalo aj záložné právo, ktoré bolo na príslušnom liste vlastníctva riadne zapísané.
9. Vo svojom vyjadrení sa žalovaný odvoláva na deklaratórny charakter zápisu záložného práva v osobitnom registri s tým, že u žalovaného došlo k splatnosti jeho pohľadávky na základe čoho deklaruje svoje postavenie pri uspokojovaní pohľadávky ako prednostné neakceptujúc súčasnú právnu úpravu. Ide o značne extenzívny výklad zákona ku ktorému nemá žalovaný v 1. Rade okrem finančného záujmu na úkor žalobcu žiaden iný dôvod.
10. Ako je zrejmé z Listu vlastníctva č. XXXX Q. Z..Ú.. H. Q. M. Č.. XX, S. Q. M. U. S. Y.. Z. W. H., V.É. Č.: XXXX, W.: X C. S. H. Č.. XXXX S. V. S. Q. R. ". O. S. Z. X. Č.. XXXX J. W. XXX X., U. Q. C. Q. L. S., Q. W.L. Z. Q. S. Z. H. V. XXXX F. O. S. H. W. Č. XXXX, Q. Q. S. V. Č. L. V. C. U.: XX/XXXX, Z..Ú.. H., J. H., J. H.O., J. Ú. H. - Ú. Q. W. Č.. XX je na predmetnom liste vlastníctva záložné právo v prospech ostatných vlastníkov zapísané v roku 2011.
11. Záložné právo žalovaného v 1. Rade je na predmetnom liste vlastníctva zapísané ako druhé v roku 2012.
12. S tvrdením žalovaného žalobca absolútne nesúhlasí, nakoľko ako je zrejmé z príslušného listu vlastníctva Č.. XXXX W. Č. G.: Ť. Q.. Č.. XX je vykonaný zápis v znení záložné právo v prospech ostatných vlastníkov bytov a nebyt. Priestorov § 15 zák. 151/95 Z.z., teda toto záložné právo de facto existovalo vznikom vlastníckeho práva a de jure začalo navonok existovať a byť uplatniteľné voči ďalším záložným veriteľom od okamihu zápisu tohto záložného práva, teda ak toto záložné právo začalo existovať v roku 2011 de jure a aj de facto, nie je možné zo strany ďalšieho záložného veriteľa, ktorým je Slovenská sporiteľňa a.s. resp. žalovaný v 1. Rade deklarovať svoje prednostné postavenie keď splnila podmienky na existenciu záložného pravá až povolením vkladu dňa 30.01.2012.
13. Žalobca dodáva, že svojvoľný výklad zákona a jeho extenzívne uplatňovanie zo strany žalovaného 1/ a žalovaného 2/ je v rozpore so súčasnou právnou úpravou daného zabezpečovacieho inštitútu.
14. Práve dátum zápisu záložných veriteľov na príslušnom liste vlastníctva je tým momentom, ktorý určuje následne po vykonaní záložného práva poradie uspokojenia záložných veriteľov.
15. Príkladom, ak je na liste vlastníctva zapísané exekučné záložné právo a exekútor nemôže vykonať dražbu pre jej výšku, tak nebude uspokojená ani jeho pohľadávka, lebo nemohol dražiť, resp. ani žalovanému v 1. Rade nevznikla pohľadávka poskytnutím úveru, ale až neplnením si povinností dlžníka, teda ani žalovaný by si pri akceptácii jeho tvrdení nemohol uplatňovať svoje postavenie záložného veriteľa od 30.01.2012 ale až od neplatenia splátok úveru a pod.
16. Žalovaný v 1. Rade a súčasne aj žalovaný v 2. Rade si zamieňajú pojem záložné právo, jeho existencia a jeho výkon.
17. Súčasná právna úprava v §151 ods. 2 Občianskeho zákonníka hovorí, že záložné právo k nehnuteľnostiam, bytom a nebytovým priestorom vzniká zápisom v katastri nehnuteľností, ak osobitný zákon neustanovuje inak.
18. Už tu je zrejmé, že na vznik záložného práva sa nevyžaduje analýza pohľadávok ako tak urobil žalovaný v 1. Rade a zmena poradia záložného veriteľa je možná len za zákonom stanovených prípadov napr. § 151ma ods. 10 OZ a i.
19. Teda zo strany žalobcu v rámci konania vykonávaného žalovanými boli splnené všetky podmienky na uplatnenie si práv postavenia prednostného záložného veriteľa, ktorého poradie na uspokojenie pohľadávky je v poradí registrované ako prvé (ďalej len prednostný záložný veriteľ ). Toto postavenie však žalovaný v 1. A aj 2. Rade tade negoval a neguje svojím postupom.
20. Bezdôvodne, na základe nesprávnej aplikácie právnej normy však zo strany žalovaných v 1. A 2. Rade nebude pohľadávka prednostného záložného veriteľa uspokojená v plnej výške. K uvedenému porušeniu práv žalobcu došlo súčasne aj porušením postupu žalovaného v 1. Rade, ktoré je v priamom rozpore s ustanovením § 151ma ods. 1 Občianskeho zákonníka, keď o začatí výkonu záložného práva neupovedomil žalobcu, podľa ktorého ustanovenia ak vzniklo na zálohu viac záložných práv, záložný veriteľ je povinný písomne oznámiť začatie výkonu záložného práva aj ostatným záložným veriteľom, ktorí sú v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv pred záložným veriteľom vykonávajúcim záložné právo.
21. Žalobca sa dovoláva striktnej aplikácie zákona zo strany žalovaných dotknutého ustanovenia § 151k ods. 1 OZ, podľa ktorého ak vzniklo na zálohu viac záložných práv, na ich uspokojenie je rozhodujúce poradie ich registrácie v registri záložných práv počítané odo dňa ich najskoršej registrácie alebo odo dňa ich registrácie v osobitnom registri. Z dotknutého LV č. 6458 pre k.ú. Lučenec tieto skutočnosti sú dostatočne zrejmé.
22. Z konania žalovaného v 1. A 2. Rade je zrejmá skutočnosť, že postavenie žalobcu ako prednostného záložného veriteľa neuznáva, čím pri hodnote draženej nehnuteľnosti a uspokojení veriteľov v nesprávnom poradí nedôjde k úplnému uspokojeniu pohľadávky evidovanej žalobcom, ktorý takisto začal výkon záložného práva.
23. Podľa § 151ma ods. 3 OZ pri výkone záložného práva záložným veriteľom, ktorého záložné právo je v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv registrované ako prvé (ďalej len "prednostný záložný veriteľ"), sa záloh prevádza nezaťažený záložnými právami ostatných záložných veriteľov. Ak výťažok z predaja zálohu prevyšuje pohľadávku zabezpečenú v prospech prednostného záložného veriteľa, ostatní záložní veritelia majú právo, aby ich pohľadávky zabezpečené záložným právom k prevádzanému zálohu boli po odpočítaní nevyhnutne a účelne vynaložených nákladov prednostným záložným veriteľom v súvislosti s výkonom záložného práva uspokojené z výťažku z predaja zálohu podľa poradia rozhodujúceho na uspokojenie záložných práv. Týmto nesprávnym výkonom práv zo strany žalovaných v 1. A 2. Rade hrozí nenapraviteľná ujma na právach žalobcu a výkon dobrovoľnej
dražby zo strany žalovaného v 2. Rade predstavuje zásah do práv chránených ústavou a Občianskym zákonníkom, keďže ostatní spoluvlastníci sú takisto podielovými spoluvlastníkmi na dotknutom bytovom dome.
24. Žalobca žiada vydať predbežné opatrenie aj pre žalovaného v 2. Rade, ktorý vydaním predbežného opatrenia nebude môcť vykonať dobrovoľnú dražbu dotknutého bytu až do rozhodnutia o úprave práv a záložných veriteľov. V opačnom prípade by vykonanie dražby mohlo spôsobiť žalobcovi škodu, ktorú by musela následne vymáhať od žalovaného v 2. Rade súdnou cestou a to najmä s prihliadnutím na skutkový stav veci, keď žalovaní v 1. A 2. Rade začali dražobné konanie s cieľom vydražiť predmet dražby.
25. Žalovaný v 2. Rade je povinný upustiť od dobrovoľnej dražby len v prípadoch uvedených v § 19 ods. 1, zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách, kde jedným z týchto dôvodov je § 19 ods. 1 písm. b) ZoDD ak je dražobníkovi preukázané vykonateľným rozhodnutím, že navrhovateľ dražby nie je oprávnený navrhnúť vykonanie dražby: ak ide o predbežné opatrenie súdu, postačí, ak je dražobníkovi preukázané, že toto bolo súdom nariadené. Z uvedeného dôvodu jediným právnym prostriedkom žalobcu na upustenie od dražby zo strany žalovaného v 2. Rade je vydanie predbežného opatrenia súdu, ktorým by žalovanému v 1. A 2. Rade zakázal vykonať dobrovoľnú dražbu. Žalobca poukazuje na skutočnosť, že aj keď v zmysle § 21 ods. 2 ZoDD bude oprávnený podať návrh na určenie neplatnosti dražby, ale len z dôvodov, že sa spochybňuje platnosť záložnej zmluvy alebo boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách.
26. Príslušný súd neurčí neplatnosť dobrovoľnej dražby ak sa preukáže, že žalovaný v 2. Rade dodržal zákonnosť postupu dražby počas celého priebehu dražobného procesu a že dražba bola vykonaná v súlade s vyššie uvedeným zákonom a je platná. Z uvedeného dôvodu nebude môcť žalobca využiť toto svoje právo a preto sa domáha vydania predbežného opatrenia, ktoré zdôvodňuje tým, že ak bude predmetná nehnuteľnosť predaná zo strany žalovaného l/ a 2/ tretej strane a ak bude žalobcovi vyhovené, bude si musieť žalobca následne jemu spôsobenú škodu vymáhať od žalovaných súdnou cestou.
27. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
28. Podľa § 325 ods. 1 a 2 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
29. Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
30. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní ;ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
31. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
32. Podľa § 329 ods. 1 až 3 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
33. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
34. V zmysle § 331 ods. 1 až 3 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. Uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia. Ak je uznesenie, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie, podkladom na zápis do osobitného registra, je súd povinný odoslať uznesenie v lehote podľa odseku 2 aj príslušnému orgánu, ktorý osobitný register vedie.
35. Podľa § 332 ods. 1 až 3 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
36. Neodkladné opatrenie je mimoriadnym prostriedkom súdnej ochrany, ktoré súd môže nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi stranami. Splnenie aspoň jedného zo zákonných predpokladov nariadenia neodkladného opatrenia musí súd primárne vyhodnotiť na základe návrhu, a to z rozhodujúcich skutočností, ktoré podľa žalobcu odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Žalobca musí opísaním rozhodujúcich skutočností presvedčiť o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento inštitút charakteristický. To predstavuje argumentačnú líniu v zmysle zákonom vyžadovaného "odôvodnenia". Rozhodujúce skutočnosti musí žalobca náležitým spôsobom osvedčiť, čo z kvalitatívneho hľadiska nedosahuje intenzitu dokazovania v zmysle ustanovenia § 185 a nasl. CSP.
37. Súd preskúmal návrh žalobcu pričom zistil, že návrh neobsahuje obligatórne náležitosti v zmysle § 132 CSP, t.j. označenie strán, keď z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je jednoznačne zrejmé, v prospech koho je potrebné zdržať sa výkonu záložného práva k bytu Č.. XX, S. Q. M. U. S. Y.. Z.. Z.S. X,X,X W. H., V. Č. XXXX, W. X, C. S. H. Č.. XXXX, S. V. S. Q. R. ". O. S. Z. X. Č.. XXXX J. W. XXX X., U. Q.: C. Q. L. S.U., Q. W. Z. Q. S. Z. H. V. XXXX F. O. S. H. W. Č.. XXXX, Q. Q. S. V. Č. L. V. C. U.: XX/XXXX, Z. Ú. H.O., J. H., J. H., J. Ú. H. - Ú. Q. W. Č.. XX, na ktorom je záložné právo v prospech ostatných vlastníkov zapísané v roku 2011 ako prvé, ako aj zakázať výkon dražby danej nehnuteľnosti, t.j. kto vystupuje na strane žalobcu. Taktiež návrh neobsahuje určitý a zrozumiteľný petit, keď z neho nie je jednoznačne zrejmé voči akej nehnuteľnosti je potrebné zdržať sa výkonu záložného práva, ako aj zakázať výkon dražby, nakoľko táto nie je označená v súlade s § 42 zákon č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľnosti. Preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia postupujúc v súlade s § 327 CSP odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.