Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10C-11-2022.pdf
PDF · 79.68 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-10C/11/2022
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica v spore žalobcu Y. V., s.r.o., so sídlom J. L., M. R. Y. XXX/X, A.: XX XXX XXX, právne zastúpeného H.. V. G., advokátom so sídlom Považská Bystrica, M. XX/XX, proti žalovanému R. - R., s.r.o., so sídlom G. XXX, A.: XX XXX XXX, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
II. Žalovanému proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Dňa 16.02.2022 žalobca doručil tunajšiemu súdu návrh, ktorým sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť:
a) odstrániť prekážky, ktoré vytvoril na:
- parc. č. KN C 626/208, zastavané plochy a nádvoria o výmere 160 m2, a to odstavené motorové vozidlo a vzorkovník strešnej krytiny,
- parc. č. KN C 626/207, zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2, a to stavebný materiál Porfix na paletách v modrom obale, debniace tvárnice rôznych rozmerov a ostatný stavebný materiál,
- parc. č. KN C 626/361, zastavané plochy a nádvoria o výmere 263 m2, a to neopracovaná guľatina z dreva a drevené dosky,
- parc. č. KN C 626/357, zastavané plochy a nádvoria o výmere 1678 m2, násyp černozeme pozdĺž pozemku, odpadový materiál pozostávajúci zo železa, betónových prefabrikátov a reklamného označenia s telefónnym číslom, všetky pozemky nachádzajúce sa v k. ú. G., zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom J. L., katastrálny odbor, ktoré prekážky bránia žalobcovi v užívaní týchto nehnuteľností. b) zdržať sa konania, ktorým by akýmkoľvek spôsobom narúšal výkon užívacích práv žalobcu k nehnuteľnostiam:
- 2 - 10C/11/2022
- parc. č. KN C 626/208, zastavané plochy a nádvoria o výmere 160 m2,
- parc. č. KN C 626/208, zastavané plochy a nádvoria o výmere 1002 m2,
- parc. č. KN C 626/207, zastavané plochy a nádvoria o výmere 380 m2,
- parc. č. KN C 626/2105, zastavané plochy a nádvoria o výmere 313 m2,
- parc. č. KN C 626/361, zastavané plochy a nádvoria o výmere 263 m2,
- parc. č. KN C 626/357, zastavané plochy a nádvoria o výmere 1.678 m2,
všetky pozemky nachádzajúce sa v k. ú. G., zapísané na LV č. XXXX, vedenom S. úradom J. L., katastrálny odbor, a to najmä vykladaním, odkladaním, vysýpaním a zanechaním akýkoľvek hnuteľných vecí na predmetných nehnuteľnostiach a zamedzením prístupu žalobcovi do týchto nehnuteľností uzatvorením oplotenia alebo vytvorením akejkoľvek inej prekážky. 2. Žalobca tvrdil, že je vlastníkom parcely č. KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, všetky pozemky nachádzajúce sa v k. ú. G., zapísané na LV č. XXXX (ďalej aj ako „pozemky vo vlastníctve žalobcu“), vedenom Okresným úradom Považská Bystrica, katastrálny odbor. Žalovaný je výlučným vlastníkom senníka, postaveného na parcele č. KN C XXX/XXX, zapísaného na LV č. XXXX, vedenom S. úradom J. L., katastrálny odbor, ktorý je postavený na pozemku vo vlastníctve žalobcu. K predmetnému senníku vedú po pozemkoch žalobcu prístupové cesty, ktoré sú v súčasnosti užívané žalovaným tak, že na týchto odkladá stavebný materiál, hlinu - černozem, rezivo a iné veci, ktorým konaním obmedzuje žalobcu v ďalšom užívaní týchto pozemkov a v nakladaní s nimi. Žalovaný predmetné pozemky užíva ako vlastné, pričom areál senníka a pozemky vo vlastníctve žalobcu sú oplotené, ktoré oplotenie realizoval žalovaný bez súhlasu žalobcu (čomu svedčí výpoveď žalovaného na OR PZ Považská L., ktorá je súčasťou uznesenia zo dňa 15.01.2018). Stav kedy žalovaný užíva pozemky vo vlastníctve žalobcu bez odplaty trvá dlhodobo. Žalovaný znemožňuje výkon vlastníckych a užívacích práv žalobcu tým, že mu neumožňuje riadne užívanie nehnuteľností v jeho vlastníctve, ich oplotením a zaprataním rôznym materiálom a v konečnom dôsledku znemožňuje žalobcovi ďalšie nakladanie s týmito nehnuteľnosťami, najmä avšak nielen prevodom vlastníckeho práva, resp. prenajatím pozemkov tretím osobám.
3. Súd na účely rozhodnutia o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal z listín predložených žalobcom, t. j. s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, výpisom z LV č. XXXX, k. ú. G., výpisom z LV č. XXXX, k. ú. G., kópiou katastrálnej mapy, výzvou zo dňa 27.01.2022, podacím lístkom, oznámením k ohláseniu drobnej stavby zo dňa 17.01.2017, uznesením OR PZ v J. L. zo dňa 15.01.2018 a priloženými fotografiami, z ktorých listín mal súd za osvedčené nasledovné:
4. Z výpisu z LV č. XXXX pre obec G., k. ú. G. (č. l. 5) súd považuje za osvedčené, že žalobca je výlučným vlastníkom parciel č. KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, KN C XXX/ XXX, KN C XXX/XXX.
- X - XXC/XX/XXXX
5. Z výpisu LV č. XXXX pre obec G., k. ú. G. (č. l. 5 - druhá strana) súd považuje za osvedčené, že žalovaný je výlučným vlastníkom senníka H. postaveného na parcele č. KN C XXX/XXX, k. ú. G..
6. Z výzvy zo dňa 27.01.2022 (č. l. 7) súd považuje za osvedčené, že žalobca vyzval žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia za užívanie pozemkov parc. č. KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, k. ú. G., ktoré žalovaný spolu s pozemkami vedúcimi k senníku, na ktorých žalovaný skladuje hnuteľné veci, a to najmä avšak nielen rezivo a guľatinu, užíva bez právneho dôvodu.
7. Z fotografií (č. l. 12 - 23) mal súd za osvedčené, že na pozemkoch žalobcu sa mimo iné nachádza auto a rôzny stavebný materiál.
8. Z oznámenia k ohláseniu drobnej stavby zo dňa 17.07.2017 (č. l. 10) má súd za osvedčené, že ku dňu 17.07.2017 bolo na pozemku parc. č. KN C 626/208, k. ú. G. čiastočne vybudované oplotenie so vstupnou bránou.
9. Súd po preskúmaní návrhu žalobcu a po oboznámení sa s predloženými listinami nachádzajúcimi sa v spise dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný.
I. Predpoklady nariadenia neodkladného opatrenia
10. Z ustanovenia § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) vyplýva, že nariadiť neodkladné opatrenie možno vtedyak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán alebo ak existuje obava, že exekúcia rozhodnutia bude ohrozená. Predpokladom pre jeho nariadenie je existencia určitého práva alebo právneho vzťahu medzi stranami, pričom nároku z tohto práva hrozí bezprostredná
ujma, resp. že toto právo je porušované alebo ohrozované. Potreba úpravy pomerov tak musí byť bezprostredná alebo naliehavá. Ujma, ktorá hrozí preto musí dosahovať určitú intenzitu, napr. v podobe nenapraviteľnej resp. ťažko napraviteľnej ujmy.
11. Ďalej musí návrh na nariadenie neodkladného opatrenia obsahovať I. opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, II. opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a III. musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha (§ 326 ods. 1 CSP).
12. Existenciu nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana ako aj potrebu jeho bezodkladnej ochrany musí navrhovateľ aspoň osvedčiť. Pojem osvedčiť v tomto kontexte znamená, že skutočnosti tvrdené navrhovateľom sa majú javiť na základe ním predložených listín ako pravdepodobné. Inými slovami súd nevykonáva pri skúmaní splnenia podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia riadne dokazovanie. V prípade dokazovania v rámci
- 4 - 10C/11/2022
riadneho súdneho procesu platí, že jeho výsledkom je zistenie stavu veci, o ktorom nie sú dôvodné pochybnosti. Pokiaľ ide o osvedčenie, v tomto prípade postačuje „iba“ zistenie, že to čo navrhovateľ tvrdí a preukazuje listinami sa javí ako pravdepodobné. Dokazovanie tak predstavuje vyšší štandard zisťovania stavu veci.
13. Zároveň neodkladné opatrenie musí spĺňať aj kritérium primeranosti. To znamená, že neodkladným opatrením by nemalo dochádzať k zásahu do práv nad nevyhnutnú mieru. 14. Nakoniec je potrebné poukázať, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej iba za predpokladu, že to umožňuje povaha veci (§ 330 ods. 2 CSP).
II. Posúdenie návrhu
15. Súd uvádza, že pokiaľ ide o osvedčenie existencie právneho vzťahu, žalobca osvedčil, že je vlastníkom parciel č. KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, KN C XXX/XXX, KN C XXX/ XXX, KN C XXX/XXX, všetky k. ú. G. ako aj to, že žalovaný je vlastníkom senníka H., ktorý senník je postavený na parcele č. KN C XXX/XXX, k. ú. G.. Osvedčil aj existenciu právneho vzťahu medi žalobcom a žalovaným, a to nielen výpisom z listu vlastníctva ale aj uznesením OR PZ v Považskej L. zo dňa 15.01.2018, z ktorého je zrejmé, že sám žalovaný potvrdil užívanie nie presne vymedzených pozemkov vo vlastníctve žalobcu bez právneho dôvodu.
16. Na druhej strane užívanie nehnuteľností bez právneho dôvodu samé o sebe nariadenie neodkladného opatrenia neopodstatňuje. Predpokladom vydania neodkladného opatrenia je totiž až osvedčenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov. Táto potreba je daná ak hrozí bezprostredná ujma. Tá však musí mať aj určitú kvalitu, napr. musí byť nenapraviteľná alebo ťažko napraviteľná, prípadne výrazným spôsobom obmedzovať práva oprávnenej osoby. Toto však nie je prejednávaný prípad.
17. V tomto prípade žalobca tvrdil, že žalovaný vytvára na jeho pozemkoch rôzne prekážky v podobe odstaveného motorového vozidla alebo rôzneho druhu materiálu (najmä stavebného). Podľa názoru súdu ide o prekážky, ktoré bránia užívaniu nehnuteľnosti žalovaným. Na druhej strane nejde o prekážky, ktoré by nebolo možné odstrániť kedykoľvek neskôr (napr. po vykonaní riadneho súdneho konania). Uvedenými prekážkami sa podľa názoru súdu nevytvára ťažko napraviteľný stav. Ide totiž o materiál, ktorý je možné kedykoľvek z daného miesta vypratať. Iné by bolo pokiaľ by na pozemkoch bola napríklad realizovaná stavba s betónovými základmi. Tiež je potrebné poukázať, že uvedené prekážky podľa predložených fotografii obmedzujú žalobcu v užívaní iba časti pozemkov. Väčšinou sú tieto prekážky po okrajoch, resp. súdu sa nejaví, že by predmetné prekážky napr. znemožňovali vstup na pozemky, či výrazne bránili v pohybe po pozemkoch. V tomto prípade tak podľa súdu chýba potreba naliehavosti či nevyhnutnosti upraviť vzťahy medzi stranami konania tak ako to navrhuje žalobca. Vzhľadom na uvedené žalobca neosvedčil hrozbu
- 5 - 10C/11/2022
bezprostrednej ujmy, a teda ani potrebu bezprostrednej úpravy pomerov a preto súd jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol (výrok I.).
III. Trovy konania
18. Nakoľko ide o rozhodnutie, ktorým sa konanie končí, súd rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania, a to podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 257 CSP. Aj napriek tomu, že žalovaný bol v konaní plne úspešný, v dôsledku čoho by mu patrilo právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu, súd vzal do úvahy to, že mu v priebehu konania nevznikli žiadne trovy konania, čo je dôvodom hodným osobitného zreteľa, pre ktorý mu náhradu trov konania v zmysle § 257 CSP nepriznal (výrok II).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní od doručenia uznesenia cestou Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu, uvedenia spisovej značky konania, uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.