Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Csp-137-2021.pdf
PDF · 73.29 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3Csp/137/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš sudkyňou JUDr. Martou Kamenskou v spore žalobcu Orange Slovensko, a. s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava - Ružinov, IČO: 35 697 270, zastúpeného Bobák, Bollová a spol., s.r.o., so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, 82 102 Bratislava - Ružinov, IČO: 35 855 673, proti žalovanej H. V., W.. XX. XX. XXXX, M. F. A. XXX/X, XXX XX U. V., o zaplatenie sumy vo výške 313,11 Eur istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy vo výške 80,00 Eur istiny z a s t a v u j e.
II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 233,11 Eur istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 313,11 Eur od 01. 11. 2020 do 26. 09. 2021, zo sumy 263,11 Eur od 27. 09. 2021 do 26. 10. 2021, zo sumy 233,11 Eur od 27. 10. 2021 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach vo výške 100,00 Eur mesačne, počínajúc mesiacom Marec 2022, vždy do každého 25. dňa v mesiaci pod stratou výhody splátok s tým, že v prípade ak žalovaná nezaplatí čo i len jednu splátku stane sa splatným celý dlh naraz.
III. Žalobcovi sa proti žalovanej priznáva nárok na náhradu trov konania v plnej výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 313,11 Eur istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 313,11 Eur od 01.11. 2020 do zaplatenie a nahradiť mu trovy konania vo výške 100 %, všetko z titulu Zmluvy o poskytovaní verejných služieb č. E. zo dňa 22..01. 2020, Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb č. E. zo dňa 05.02.2020 a Dohody o splátkach číslo zmluvy XXXXXXXXXX, ako cenu za poskytnuté služby, kúpnu cenu za zariadenie a zmluvnú pokutu. | 2. Žalobca podaním, doručeným súdu dňa 27.01.2022 zobral žalobu čiastočne späť, z dôvodu, že mu žalovaná zaplatila dňa 27.09.2021 sumu vo výške 50,00 Eur a dňa 27.10.2021 sumu vo výške 30,00 Eur, spolu v časti o zaplatenie istiny vo výške 80,00 Eur a navrhol konanie v tejto časti zastaviť. Uplatnil si zaplatenie istiny vo výške 233,11 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 313,11 Eur od 01. 11. 2020 do 26.09.2021, zo sumy 263,11 Eur od 27.09.2021 do 26.10.2021 a zo sumy 233,11 Eur od 27.10.2021 do zaplatenia a náhradu trov konania v plnej výške 100 %.
3. Podaním zo dňa 20.10.2021, ako aj na pojednávaní žalovaná uznala nárok žalobcu tak do dôvodu ako aj do výšky a navrhla, aby súd o nároku žalobcu rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, ktorým by jej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 233,11 Eur spolu s úrokom z omeškania vo
výške 5,00 % z jednotlivých súm, tak ako sú vyčíslené žalobcom, všetko v mesačných splátkach vo výške 100,00 Eur mesačne, počínajúc mesiacom Marec 2022, vždy do každého 25. dňa v mesiaci, pod stratou výhody splátok tak, že v prípade ak nezaplatí čo i len jednu splátku stane sa splatným celý dlh naraz. Poukázala na svoju osobnú, sociálnu a majetkovú situáciu, najmä že je invalidná dôchodkyňa a jej jediným príjmom je invalidný dôchodok, spláca mesačne niekoľko exekúcii, má nepriaznivý zdravotný stav, s ktorým má zvýšené výdavky, žije s matkou v jej rodinnom dome, ktorá poberá nízky starobný dôchodok a v poslednom období mala vysoké výdavky s pokazeným kotlom na kúrenie, na zakúpenie ktorého musela finančne prispieť a z tohto dôvodu aj nedodržala splátkový kalendár, uzatvorený so žalobcom.
4. Podľa ustanovenia § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa ustanovenia § 145 ods. 1,2 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
6. Podľa ustanovenia § 282 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie.
7. Podľa ustanovenia § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku, obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie.
8. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Vzhľadom na to, že žalobca vzal podanú žalobu čiastočne späť a to o zaplatenie sumy vo výške 80,00 Eur istiny, súd bol dispozičným právom žalobcu viazaný a konanie o zaplatenie sumy 80,00 Eur istiny zastavil, a to aj so súhlasom žalovanej.
9. O nároku žalobcu súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku podľa ustanovenie § 282 CSP, pretože mal za to že sú splnené zákonné podmienky. S prihliadnutím na zistenú sociálnu, rodinnú a majetkovú situáciu žalovanej, ako aj na jej zdravotný stav, súd mal za to, že je vhodné určiť, že peňažné plnenie môže žalovaná uskutočniť v splátkach, s prihliadnutím tiež na povahu prejednávanej veci, na povinný nárok ako aj osobné pomery žalovanej. Zároveň súd rozhodol, že omeškanie žalovanej s plnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia (§232 ods. 4 CSP).
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, na základe zásady úspechu a priznal úspešnému žalobcovi proti neúspešnej žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnej výške 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník so zreteľom na ustanovenie § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Odvolanie proti rozsudku z dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie ako aj odvolanie proti výroku o trovách konania, možno podať v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Veľký Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok
nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.