Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

73S/69/2021

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici ako správny súd v právnej veci žalobcu: NUO DubiNet s.r.o., so sídlom Obrancov mieru 3173/13, 962 12 Detva, IČO: 53 515 048, právne zast. Advokátskou kanceláriou NOVÁK s.r.o., so sídlom Ladislava Hudeca 15326/2A, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 53 556 798, proti žalovanému: Okresný úrad Banská Bystrica, odbor výstavby a bytovej politiky, Nám. Ľudovíta Štúra 1, 974 05 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB- OVBP2-2021/021543-005 zo dňa 13. októbra 2021, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto

rozhodol:

Správnej žalobe vo veci preskúmania zákonnosti napadnutého rozhodnutia žalovaného č. OU-BB- OVBP2-2021/021543-005 zo dňa 13. októbra 2021 p r i z n á v a odkladný účinok.

odôvodnenie:

1. Dňa 21. decembra 2021 bola Krajskému súdu v Banskej Bystrici prostredníctvom portálu ÚPVS podaná žaloba žalobcu, ktorou sa domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BB-OVBP2-2021/021543-005 zo dňa 13. októbra 2021, ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobcu proti Rozhodnutiu obce Vidiná č. 43/853/2021 zo dňa 16. júna 2021, ktorým bolo žalobcovi ako vlastníkovi stavby podľa , a o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) nariadené odstránenie líniovej stavby „Rozšírenie optickej siete - Vidiná“ na pozemku parcelné číslo líniová stavba v katastrálnom území Vidiná za dodržania podmienok uvedených v danom rozhodnutí, a odvolaním napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy prvého stupňa potvrdil.

2. Žalobca v správnej žalobe zároveň požiadal správny súd o priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa (ďalej len „“). Dôvodil, že v prípade, ak by malo dôjsť k výkonu napadnutého Rozhodnutia žalovaného, resp. jeho plneniu pred rozhodnutím správneho súdu o tejto správnej žalobe, tak by rozhodnutie správneho súdu už nemohlo mať pre žalobcu žiadny skutočný význam pre ochranu jeho práv. Ak by totiž žalobca bol povinný predmetnú stavbu odstrániť skôr ako o žalobe rozhodne správny súd, tak prípadné rozhodnutie správneho súdu, ktorým by správny súd žalobe vyhovel bolo absolútne neúčinným nástrojom ochrany práv žalobcu. Podľa žalobcu je preto nevyhnutné, aby správny súd odložil vykonateľnosť napadnutého Rozhodnutia žalovaného, pretože len týmto spôsobom môže byť zabránené nezvratnému stavu, ktorý by vznikol odstránením predmetnej stavby. Ďalej uviedol, že zároveň sú prostredníctvom predmetnej stavby v obci Vidiná poskytované jednotlivé služby pre domácnosti. Jedná sa o vysokorýchlostný optický internet, televíziu a telefón. Odstránením predmetnej stavby by tak došlo nie len k značnej hospodárskej a finančnej škode na strane žalobcu, ale taktiež by došlo k závažnej ujme na strane množstva domácností. Vznik závažnej ujmy na strane domácností využívajúcich vyššie uvedené služby zabezpečené predmetnou stavbou je s prihliadnutím na aktuálnu pandemickú situáciu súvisiacu so šírením ochorenia COVID-19 o to opodstatnenejší, nakoľko prostredníctvom siete je zabezpečená online výučba na základných, stredných a vysokých školách, ako aj výkon niektorých povolaní, ktoré sú počas

aktuálnej situácie vykonávané formou home office. Taktiež nie je vylúčené, že odstránením predmetnej stavby vznikne iný vážny nenapraviteľný následok v súvislosti s vyššie uvedenými skutočnosťami. Priznanie odkladného účinku je preto v tomto prípade podľa žalobcu odôvodnené a nie je v rozpore s verejným záujmom.

3. Podľa podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

4. Podľa správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok: a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.

5. Podľa , (1) nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy. (2) Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej.

6. Podľa o návrhu žalobcu podľa rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou.

7. Správny súd v súlade s ustanovením výzvou zo dňa 24. januára 2022 vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k obsahu žaloby a k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 09. februára 2022 uviedol k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, že s návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nesúhlasí, pretože tak stavebný úrad, ako aj odvolací orgán rozhodli ako vecne a miestne príslušné správne orgány a v celom konaní postupovali v súlade so zákonom.

8. Podanie správnej žaloby má priamo zo zákona odkladný účinok len v takom prípade, ak to vyslovene ustanoví alebo osobitný predpis. Priznať odkladný účinok správnej žalobe môže však aj správny súd, a to za podmienok stanovených zákonom. Procesným predpokladom rozhodnutia správneho súdu o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je predovšetkým návrh žalobcu, ktorým tvrdí, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy by mu hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Priznanie odkladného účinku pre tento zákonný dôvod nemôže byť v rozpore s verejným záujmom. V prípade, ak sa žalobca domáha priznania odkladného účinku správnej žalobe proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy, ktoré má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, náležitosťou takéhoto návrhu musí byť tvrdenie o tom, že žalobcovi hrozí vážna a nenapraviteľná ujma. Podmienkou je, že priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie. Žalobca nie je povinný preukazovať, že tvrdená ujma bezprostredne nastala, vyžaduje sa však osvedčenie, že výkonom napadnutého rozhodnutia určitá závažná ujma hrozí. Ďalším predpokladom vydania takéhoto procesného rozhodnutia je vyjadrenie žalovaného k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Priznaním odkladného účinku sa do skončenia konania pred správnym súdom pozastavujú všetky účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia, čo znamená, že takéto rozhodnutie nemôže byť podkladom pre vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí alebo opatrení a akékoľvek možnosti realizovať oprávnenia plynúce z takéhoto rozhodnutia sú vylúčené.

9. Správny súd dospel po oboznámení sa s tvrdeniami žalobcu v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, ako aj s listinami pripojenými k návrhu k záveru, že žalobca osvedčil hrozbu závažnej ujmy, ku ktorej by mohlo dôjsť v prípade okamžitého výkonu žalobou napadnutého rozhodnutia, a to v podobe nenapraviteľného následku spočívajúceho v odstránení predmetnej stavby „Rozšírenie optickej siete - Vidiná“ na pozemku parcelné číslo líniová stavba v katastrálnom území Vidiná. Odstránením stavby už z povahy veci dochádza k nenapraviteľnému následku, keďže návrat stavby do predošlého stavu nie je technicky možný, resp. nie je dosiahnuteľný bez enormnej finančnej, technickej a inej súvisiacej záťaže žalobcu. V prípade vykonania žalobou napadnutého rozhodnutia by v podstate už nebolo možné obnoviť predmetnú stavbu do podoby pred jej odstránením. Pokiaľ by odkladný účinok správnej žalobe priznaný nebol a žalobca by bol v konaní o preskúmanie zákonnosti napadnutého rozhodnutia správnym súdom úspešný, utrpel by tak ujmu, ktorá by sa nedala napraviť, resp. len s vynaložením značných nákladov. Z uvedeného dôvodu by v tomto prípade bez povolenia odkladného účinku mohol byť zmarený účel správneho súdnictva spočívajúci v poskytovaní ochrany subjektívnym právam žalobcu. Správny súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by priznanie odkladného účinku správnej žalobe bolo v rozpore s verejným záujmom.

10. Správny súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti s poukázaním na návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe vyhovel.

11. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ). Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná ( ).