Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1CbZm-476-2015.pdf
PDF · 115.76 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1CbZm/476/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Maruniakovou v sporovej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, 811 07, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, 811 07, proti žalovanej: R. S. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX/XX, XXX XX U., o zaplatenie 3.434,66 eur s príslušenstvom a odmeny zo zmenky takto
rozhodol:
I. Súd žalobu v časti zmenkovej sumy 3.180,30 eur, úroku 6% ročne zo sumy 3.434,66 eur od 20.03.2015 do 06.04.2018, zo sumy 3.420,30 eur od 07.04.2018 do 03.05.2018, zo sumy 3.390,30 eur od 04.05.2018 do 01.06.2018, zo sumy 3.360,30 eur od 02.06.2018 do 13.08.2018, zo sumy 3.300,30 eur od 14.08.2018 do 10.09.2018, zo sumy 3.270,30 eur od 11.09.2018 do 12.09.2018, zo sumy vo výške 3.240,30 eur od 12.09.2018 do 09.10.2018, zo sumy 3.210,30 eur od 10.10.2018 do 09.11.2018, zo sumy 3.180,30 eur od 10.11.2018 do zaplatenia a v časti zmenkovej odmeny vo výške 11,45 eur zamieta.
II. Súd konanie vo zvyšnej časti zastavuje.
III. Súd žalovanej voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.05.2015 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie zmenkovej sumy vo výške 3.434,66 eur s 6% ročným úrokom zo sumy 3.434,66 eur od 20.03.2015 do zaplatenia, zmenkovej odmeny vo výške 11,45 eur a na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že je majiteľom zmenky, ktorú vystavila žalovaná v Bratislave dňa 19.03.2008 ako zmenku vlastnú na rad Všeobecnej úverovej banky, a.s., bez protestu, ktorá zmenku indosovala v prospech žalobcu s doložkou sine obligo. Žalovaná v deň zročnosti zmenky dňa 19.03.2015 zmenkovú sumu 3.434,66 eur žalobcovi nezaplatila. Na zmenku nebolo po lehote jej splatnosti zaplatené nič. K žalobe pripojil žalobca prvopis zmenky.
2. Súd o žalobe do 23.12.2015 nerozhodol, a keďže týmto dňom bolo zo zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (OSP) vypustené ustanovenie § 175, nebolo už možné o zmenkovom nároku žalobcu rozhodnúť v skrátenom konaní formou zmenkového platobného rozkazu.
3. Žalobca písomným podaním doručeným súdu dňa 02.05.2016 v zmysle § 79 ods. 3 OSP žalobu doplnil a uviedol, že žalovaná podpísala dňa 19.03.2008 ako žiadateľ žiadosť o flexipôžičku. Po splnení obchodných podmienok pre čerpanie úveru podpísala Zmluvu o poskytnutí spotrebného úveru č. 000798711190308 zo dňa 19.03.2008 a v rovnaký deň aj Dohodu o vyplňovacom práve k blankozmenke ako aj blankozmenku. Žalovanej bol poskytnutý úver vo výške 3.684,52 eur (111.000,- Sk) s mesačnou anuitnou splátkou vo výške 65,68 eur (1.978,76 Sk) s lehotu splatnosti 84 mesiacov. K poskytnutému úveru patria úroky z úveru a poplatky v celkovej výške 1.825,66 eur (54.999,74 Sk). Celkovo bola stanovená budúca hodnota spotrebného úveru poskytnutého dlžníkovi na sumu vo výške 5.510,18 eur (165.999,74 Sk). Žalobca ďalej poukázal na skutočnosť, že v rozpore so zmluvnými dojednaniami Zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru a Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a.s. na poskytovanie spotrebných úverov Fyzickým osobám - občanom platným od 01.01.2008, žalovaná neplnila svoju povinnosť uhrádzať poskytnutý úver riadne a včas, preto právny predchodca žalobcu vzťah so žalovanou ukončil. Dôkazom o výške nesplateného záväzku je výpis z bankovej knihy VÚB, a.s., z ktorého je zrejmé, že z istiny úveru 3.684,52 eur bolo zaplatených 1.195,82 eur, neuhradených tak ostalo 2.488,70 eur, neuhradené úroky z úveru a poplatky sú 945,96 eur, čo je spolu 3.434,66 eur. Túto pohľadávku mu Všeobecná úverová banka, a.s. zmluvou z 24.9.2014 postúpila a na jeho rad indosovala aj zmenku.
4. Ako dôkazy boli k doplneniu žaloby pripojené vo fotokópiách žiadosť žalovanej zo dňa 19.03.2008 o flexipôžičku, oznámenie VÚB, a.s. o splnení podmienok pre čerpanie flexipôžičky, zmluva o poskytnutí spotrebného úveru zo dňa 19.03.2008, dohoda o vyplňovacom práve k blankozmenke zo dňa 19.03.2008, Všeobecné obchodné podmienky VÚB, a.s. na poskytovanie spotrebných úverov fyzickým osobám - občanom a výpis z bankovej knihy zo dňa 24.09.2014.
5. V reakcii na výzvu súdu žalobca v podaní zo dňa 21.06.2017 uviedol, že splátkovým kalendárom nedisponuje on a ani jeho právny predchodca, preto predložil výpis z úverového účtu žalovanej, ktorý preukazuje vykonané debetné a kreditné transakcie, čím preukazuje čerpanie a splácanie spotrebného úveru. Zároveň ani doklad potvrdzujúci ukončenie zmluvného vzťahu nemôže predložiť, nakoľko ním nedisponuje on ani jeho právny predchodca, poukázal na § 565 Občianskeho zákonníka a uviedol, že vyhlásenie mimoriadnej splatnosti je právo a nie povinnosť veriteľa pohľadávky. Ku kauzálnemu vzťahu uviedol, že žalovaná čerpala úver jednorázovo 19.03.2008, dátum splatnosti prvej mesačnej splátky bol dohodnutý k 19.04.2008 a dátum konečnej splatnosti úveru ku dňu 19.03.2015. Výška úrokov bola určená na základe fixnej úrokovej sadzby 10,90% ročne a ročná percentuálna miera nákladov bola ku podpisu zmluvy vo výške 13,25%. Okrem úrokov 1.825,66 eur sa žalovaná zaviazala uhradiť poplatok za poskytnutie úveru 73,69 eur, platiť poplatok za vedenie účtu 1,83 eur, poplatok za prvú upomienku 6,64 eur a poplatok za každú ďalšiu upomienku 33,19 eur. Súčasne uviedol, ktoré úhrady žalovaná vykonala, kedy a v akej výške. Ako dôkazy pripojil Cenník VÚB, a.s. a výpis z úverového účtu č. 4066638021/0200.
6. Počnúc od 1. júla 2016 upravuje postup súdu a strán sporu pri prejednávaní a rozhodovaní sporov zákon č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (CSP). Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Nakoľko v zmysle § 471 ods. 2 CSP sa podľa doterajších predpisov dokončia len konania o zmenkovom platobnom rozkaze (t. j. konania v rozsahu vyplývajúcom z § 175 v spojení s ustanovením prvej vety § 372y ods. 2 OSP) a vzhľadom k tomu, že zmenkový platobný rozkaz nebol vydaný, platí na toto konanie Civilný sporový poriadok.
7. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
8. Na prejednanie sporu súd nariadil pojednávanie, na ktoré sa žalobca nedostavil, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s rozhodnutím bez jeho prítomnosti, a pre prípad, že žalovaná uzná žalobcom uplatnený nárok, žiadal, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku. Žalovaná, ktorej bolo predvolanie doručené postupom podľa § 111 ods. 3 CSP, sa nedostavila bez uvedenia dôvodu. Pojednávanie preto súd uskutočnil v neprítomnosti strán sporu s poukazom na ustanovenie § 180 CSP.
9. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a to: zmenkou (č.l. 6), žiadosťou o flexipôžičku (č.l. 14-16), oznámením o splnení obchodných podmienok pre čerpanie flexipôžičky (č.l. 17), Zmluvou o poskytnutí spotrebného úveru (č.l. 18-21), Dohodou o zmenkovom vyplňovacom práve (č.l. 22-23), Všeobecnými obchodnými podmienkami VÚB, a.s. na poskytovanie spotrebných úverov fyzickým osobám - občanom (č.l. 24-25), výpisom z bankovej knihy (č.l. 26), výpisom z úverového účtu č. 4066638021/0200 (č.l. 52-56), cenníkom VÚB, a.s. Občania (č.l. 57-72), oznámením o postúpení pohľadávky (č.l. 62), podacím hárkom č. EPH003224666 (č.l. 63-65), ako aj ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový a právny stav.
10. Žalobca krátko pred pojednávaním zaslal súdu čiastočné späťvzatie žaloby v časti zmenkovej sumy vo výške 194,36 eur, nakoľko žalovaná dňa 06.04.2018 uhradila sumu 14,36 eur, dňa 03.05.2018 sumu 30,- eur a dňa 01.06.2018 sumu 30,- eur, dňa 13.08.2018 sumu 60,- eur, dňa 10.09.2018 sumu 30,- eur, dňa 12.09.2018 sumu 30,- eur. Ďalším podaním žalobca vzal žalobu späť v časti zmenkovej sumy vo výške 60,- eur, nakoľko žalovaná dňa 09.10.2018 uhradila sumu 30,- eur a dňa 09.11.2018 sumu 30,- eur. Celkovo tak žalovaná po podaní žaloby uhradila žalobcovi sumu 254,36 eur. Žalobca žiadal konanie v späťvzatej časti zmenkovej sumy s príslušenstvom zastaviť a vo zvyšku zmenkovej sumy vo výške 3.180,30 eur s príslušenstvom a odmenou zo zmenky vo výške 11,45 eur na žalobe zotrval.
11. Z prvopisu zmenky súd zistil, že ju žalovaná vystavila v Bratislave dňa 19.03.2008 a zaviazala sa zaplatiť na rad Všeobecnej úverovej banky, a.s. dňa 19.03.2015, bez protestu, v Bratislave zmenkovú sumu 3.434,66 eur.
12. Zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v čl. I. § 75 zákona zmenkového a šekového č. 191/1950 Zb. (ďalej len zmenkový zákon) pre vlastnú zmenku. Na jej rube je zapísaný nedatovaný indosament na rad žalobcu s doložkou sine obligo.
13. O tom, kto má zmenku v rukách, platí v zmysle čl. I. § 16 ods. 1 zmenkového zákona, že je riadnym majiteľom, ak preukáže svoje právo nepretržitým radom indosamentov.
14. Prvopisom zmenky s nepretržitým radom indosamentov (čl. I. § 16 ods. 1 zmenkového zákona) žalobca preukázal, že je riadny majiteľ a má podľa čl. I. § 48 ods. 1 zmenkového zákona právo postihom žiadať zmenkovú sumu, pokiaľ zmenka nebola zaplatená, šesťpercentné úroky odo dňa splatnosti a odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy. Vychádzajúc len z abstraktného charakteru zmenky, by preto bolo možné považovať uplatnený nárok za preukázaný.
15. V rozsahu povinností, ktoré pre súd vyplývajú z čl. III. § 3a zmenkového zákona, v znení platnom od 23.12.2015, súd predovšetkým skúmal, či zaviazanosť žalovanej zmenkou vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou.
16. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (19.03.2008), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
17. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu 19.03.2008 dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
18. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu 19.03.2008, spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
19. Podľa § 2 písm. a) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1986/71/> o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov v znení účinnom ku dňu 19.03.2008 (ďalej len „zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch“), na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme,
20. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
21. Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
22. Z listinných dôkazov, ktoré predložil žalobca, je zrejmé, že kauzálnym vzťahom zmenky bola v tomto prípade zmluva o poskytnutí spotrebného úveru reg. č. 000798711190308, ktorú žalovaná ako dlžník uzatvorila dňa 19.03.2008 s veriteľom Všeobecnou úverovou bankou, a.s. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie bezúčelového spotrebného úveru vo výške 3.684,52 eur (111.000,- Sk). Nakoľko úver poskytol veriteľ v rámci predmetu svojho podnikania dlžníkovi, ktorý pri uzatváraní zmluvy nekonal v rámci svojej podnikateľskej činnosti, a zároveň nešlo o úver určený na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania žalovanej, bez ohľadu na to, že zmluvu uzavreli podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník, je spotrebiteľský charakter zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru nesporný, a zároveň sa jedná aj o spotrebiteľský úver, na ktorý sa v čase uzavretia zmluvy vzťahoval zákon č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch ako osobitný predpis.
23. Zmluva o poskytnutí spotrebného úveru obsahuje podstatné náležitosti, predpísané zákonom č. 258/2001 Z. z. v znení platnom ku dňu jej uzavretia, takže ju treba považovať za platnú. V čase uzavretia zmluvy zákon o spotrebiteľských úveroch, ani iná všeobecne záväzná právna norma, nezakazoval použiť zmenku na zabezpečenie uspokojenia pohľadávky zo spotrebiteľskej zmluvy, ale v zmysle § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z. veriteľ mohol prijať zabezpečovaciu zmenku len pod podmienkou, že zmenková suma v čase vyplnenia bola maximálne vo výške aktuálnej výšky nesplateného spotrebiteľského úveru a príslušenstva (vrátane zmluvných pokút a iných nárokov veriteľa zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere) vo výške maximálne 30 % istiny poskytnutého spotrebiteľského úveru. Zmenku prijatú, resp. vyplnenú veriteľom v rozpore s týmto obmedzením, nesmel veriteľ prijať a bol povinný ju dlžníkovi kedykoľvek na požiadanie vydať. Povinnosť platila aj pri zmene majiteľa zmenky alebo v prípade postúpenia práv zo zmenky.
24. Z dohody o vyplňovacom práve k blankozmenke, ktorú Všeobecná úverová banka, a.s. a žalovaná uzavreli dňa 19.03.2008, súd zistil, že zmenka bola vystavená ako zabezpečovacia a slúžila na zabezpečenie pohľadávok veriteľa voči dlžníkovi, vyplývajúcich zo zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru reg. č. 000798711190308, vrátane príslušenstva. Obmedzenie, vyplývajúce z § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z., sa premietlo do čl. II. bod 2.1. dohody tým, že sa jej účastníci dohodli, že zmenková suma v čase vyplnenia blankozmenky môže byť veriteľom vyplnená do výšky súčtu nesplatenej istiny úveru a príslušenstva, ktorého výška môže byť maximálne do výšky 30% istiny úveru.
25. V tomto prípade bola istina úveru 3.684,52 eur, preto do zmenkovej sumy mohol veriteľ zahrnúť príslušenstvo maximálne do výšky 1.105,36 eur, čo je 30% z istiny. Podľa výpisu z bankovej knihy bola dlžná istina úveru 2.488,70 eur a dlžné úroky a poplatky z úveru 945,96 eur (25,67%), takže vyplnenie sumy 3.434,66 eur do blankozmenky je v súlade s § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z. a zmenkový prejav nie je ani v zmysle čl. III. § 3a zmenkového zákona neplatný.
26. V súvislosti s verejným záujmom chrániť spotrebiteľa ako slabšiu stranu záväzkového vzťahu bol zákonom č. 438/2015 Z. z. s účinnosťou od 23.12.2015 novelizovaný aj zmenkový zákon. Ustanovenie druhej vety čl. I. § 17 ods. 1 zmenkového zákona v znení platnom od 23.12.2015 umožňuje tomu žalovanému zo zmenky, koho zaviazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, robiť majiteľovi námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k predošlým majiteľom vždy.
27. V konaní, v ktorom sa uplatňuje alebo vymáha nárok zo zmenky sa podľa čl. I. § 17 ods. 2 zmenkového zákona v znení platnom od 23.12.2015 z úradnej povinnosti prihliadne na skutočnosti odôvodňujúce námietky podľa odseku 1, ktoré by ten, kto je žalovaný zo zmenky mohol uplatniť, ak jeho zaviazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou.
28. Vzhľadom na absenciu prechodných ustanovení článku III. zákona č. 438/2015 Z. z., t.j. tej jeho časti, ktorou sa mení zmenkový zákon, ako aj s prihliadnutím na procesný charakter novej úpravy, sa kauzálny vzťah zmenky posudzuje už podľa aktuálneho zmenenia čl. I. § 17 zmenkového zákona. Súd bol preto povinný z úradnej povinnosti prihliadnuť na skutočnosti odôvodňujúce námietky, ktoré by žalovaná ako spotrebiteľ mohla uplatniť proti úverovému veriteľovi ako prvému majiteľovi zmenky.
29. Predmetom konania je zaplatenie zmenky. Súd poukazuje na to, že zmenka je abstraktný cenný papier a nie subsidiárna k mimozmenkovému záväzkovému vzťahu, ktorý bol dôvodom jej vystavenia. Žalobca si však uplatňuje nárok zo zmenky, ktorou boli zabezpečené pohľadávky veriteľa zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, preto súd musí v zmysle čl. I. § 17 ods. 2 zmenkového zákona z úradnej povinnosti prihliadnuť na skutočnosti odôvodňujúce kauzálne námietky, ktoré by žalovaná mohla uplatniť, keďže jej zaviazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou.
30. Vzhľadom na spotrebiteľský charakter príčinného vzťahu zmenky považuje súd tento spor za spotrebiteľský. Spotrebiteľským je v zmysle § 290 CSP spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou. Žalobca síce nemá vo vzťahu k žalovanej postavenie dodávateľa (on priamo žalovanej žiadnu službu neposkytol), ale ním uplatnený zmenkový nárok so spotrebiteľskou zmluvou bezprostredne súvisí. Preto je aj v tomto prípade nevyhnutné aplikovať odlišné procesné postupy, stanovené na ochranu slabšej strany sporu. Vychádzať treba aj zo základných princípov Civilného sporového poriadku, najmä z článkov 3 a 4, upravujúcich výkladové pravidlá.
31. V spotrebiteľskom spore súd môže vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to potrebné pre rozhodnutie súdu vo veci. Súd aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí taký dôkaz (§ 295 CSP). Takéto dôkazy súd vyžiadal od žalobcu, ktorého vyzval, aby predložil listiny umožňujúce prieskum v rozsahu vyplývajúcom z čl. I. § 17 zmenkového zákona.
32. Blankozmenka, ktorú na zabezpečenie záväzkov zo zmluvy o splátkovom úvere vystavila žalovaná, mohla byť v zmysle čl. III. bod 3.2 Dohody vyplnená v údaji zmenkovej sumy a dátume splatnosti v prípade, ak dlžník nesplní riadne a včas niektorý zo svojich záväzkov, alebo ich časť, vyplývajúcich mu zo zmluvy o úvere, uvedenej v čl. II. tejto Dohody, veriteľ je oprávnený vyplniť blankozmenku o dátum splatnosti a o zmenkovú sumu do výšky podľa bodu 2.1. Dohody ku dňu, ktorý sa uvedenie na blankozmenke ako dátum splatnosti.
33. Z doplňujúceho podania žalobcu vyplynulo, že jeho právny predchodca ukončil zmluvný vzťah so žalovanou ale dokladom o jeho ukončení nedisponuje, čím podľa názoru súdu žalobca nepreukázal, či remitent využil svoje právo vyhlásiť mimoriadnu splatnosť pohľadávky. Pohľadávka bola na žalobcu postúpená zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 24.09.2014. Oprávnenie vyplniť blankozmenku teda zjavne využil žalobca, ktorý doplnil zmenkovú sumu 3.434,66 eur a dátum splatnosti zmenky 19. marec 2015, tj. v zmysle čl. III. bod 3.1 Dohody ku dňu 19.03.2015, ktorý uviedol ako dátum splatnosti.
34. Žalobcovi bola postúpená pohľadávka, ktorá nebola v celosti ku dňu postúpenia splatná. Postupcom bola banka, preto pre platné postúpenie pohľadávky bolo potrebné dodržať aj podmienky, ktoré predpisuje zákon č. 483/2001 Z. z. o bankách. Z ustanovenia § 92 ods. 8 tohto zákona (v znení účinnom ku dňu 24.09.2014, v ktorý bola zmluva o postúpení uzavretá) vyplýva, že ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
35. Ustanovenie § 92 ods. 8 zákona o bankách, ktoré obmedzuje možnosť banky postúpiť bez súhlasu klienta nesplatnú pohľadávku tretej osobe, slúži na ochranu všetkých klientov banky, včítane spotrebiteľov. Vo všeobecnosti je veriteľ oprávnený za podmienok uvedených v § 524 OZ postúpiť pohľadávku zo spotrebiteľského úveru, ale ak je týmto veriteľom banka, ktorej osobitný zákon určuje pre postúpenie pohľadávky určité obmedzenia, ich nerešpektovaním dochádza k porušeniu zákona. Taká zmluva je potom v zmysle § 39 OZ absolútne neplatným právnym úkonom a na jej základe k prevodu pohľadávky nedochádza.
36. Súd považuje za potrebné poukázať aj na dôvodovú správu k ust. § 92 ods. 8 Zákona o bankách, z ktorej vyplýva, že inštitút postúpenia pohľadávky zodpovedajúcej nesplácanému dlhu, a to aj osobe, ktorá nie je bankou je možné použiť, a preto ak Všeobecná úverová banka, a.s. postúpila zmluvou zo dňa 24.09.2014 predmetnú pohľadávku na žalobcu, postupovala v rozpore s ust. § 92 ods. 8 Zákona o bankách, nakoľko ku dňu postúpenia pohľadávky nebol splatný celý úver. Žalobca nepreukázal, či došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru, obmedzil sa len na tvrdenie, že sa jedná len o právo a nie povinnosť veriteľa pohľadávky, z čoho vyplýva, že Všeobecná úverová banka, a.s. nebola oprávnená postúpiť svoju pohľadávku z úveru, vrátane úrokov z neho v celosti inému subjektu, z dôvodu ktorého je zmluva o postúpení pohľadávky neplatným právnym úkonom podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Súd v tejto súvislosti poukazuje na právny názor, ktorý vyslovil vo svojom rozhodnutí zo dňa 29.09.2016 Krajský súd v Bratislave v konaní vedenom pod sp.zn. 10Co/406/2015.
37. Podľa špecifikácie, ktorú súdu predložil žalobca, žalovaná od apríla 2008 do februára 2011 splátky uhrádzala ale nepravidelne, za čo jej boli účtované poplatky za upomienky. Napriek tomu Všeobecná úverová banka, a.s. nevyhlásila mimoriadnu splatnosť úveru, čím ani žalovanú nemohla na zaplatenie celej pohľadávky vyzvať, resp. žalobca vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru v konaní nepreukázal, čím neuniesol dôkazné bremeno svojho tvrdenia, že jeho právny predchodca ukončil úverový vzťah so žalovanou. Žalobcovi teda banka dňa 24.09.2014 postúpila pohľadávku, ktorá ako celok ešte splatná nebola a s úhradou, ktorej sa žalovaná nemohla dostať do omeškania, nakoľko konečná splatnosť úveru by podľa zmluvy o splátkovom úvere nastala až dňa 19.03.2015. Zákonom určené podmienky, za ktorých bola banka oprávnená postúpiť pohľadávku, tým neboli splnené. Zmluva o postúpení pohľadávky je preto v jej oddeliteľnej časti, týkajúcej sa pohľadávky voči žalovanej, pre rozpor so zákonom neplatná. Neplatnosť sa vzťahuje na celú nedielne postúpenú pohľadávku, bez ohľadu na to, či s úhradou jej časti už bola žalovaná v omeškaní. Za oddeliteľnú časť právneho úkonu je v zmysle § 41 OZ možné považovať len jednotlivé, samostatné pohľadávky (voči jednotlivým dlžníkom) a nie časti týchto pohľadávok. 38. Pre neplatnosť Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 24.09.2014 v jej oddeliteľnej časti, týkajúcej sa pohľadávky voči žalovanej, pre rozpor so zákonom, sa žalobca majiteľom kauzálnej pohľadávky nestal, majiteľom zmenky sa však stal na základe indosamentu, a preto aktívnu legitimáciu v spore o zaplatenie zmenky nepochybne má.
39. Zo všetkých okolností riešeného prípadu ako aj z listinných dôkazov, ktoré počas konania predložil žalobca vyplýva, že blankozmenku, ktorá bola na žalobcu indosovaná po postúpení kauzálnej pohľadávky Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 24.09.2014, ktorú súd vyhodnotil ako neplatnú, vyplnil až žalobca v zmysle v zmysle čl. III. bod 3.1 Dohody ku dňu 19.03.2015, ktorý dátum uviedol ako dátum splatnosti zmenky. Ako zmenkovú sumu vyplnil sumu vo výške 3.434,66 eur, ktorá suma pozostávala podľa výpisu z bankovej knihy (č.l. 26) z dlžnej istiny úveru vo výške 2.488,70 eur a z dlžných úrokov a poplatkov z úveru vo výške 945,96 eur. Z výpisu z bankovej knihy vyplýva, že pohľadávka z nesplateného úveru č. 000798711190308 vo výške 3.434,66 eur bola dňa 24.09.2014 odplatne postúpená na žalobcu. Podľa čl. II. bod 2.1. Dohody o vyplňovacom práve k blankozmenke, blankozmenka slúžila na zabezpečenie pohľadávok veriteľa voči dlžníkovi, vyplývajúcich zo Zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru reg. č. 000798711190308, uzavretej medzi dlžníkom a veriteľom - Všeobecná úverová banka, a.s. dňa 19.03.2008 vo výške 111.000,- Sk. Žalobca sa majiteľom kauzálnej pohľadávky nestal a aj napriek tomu, že blankozmenka slúžila výhradne na zabezpečenie pohľadávok veriteľa voči dlžníkovi z kauzálneho vzťahu, žalobca využil svoje vyplňovacie oprávnenie a sumu rovnajúcu sa výške dlžného zostatku úveru podľa výpisu z bankovej knihy do zmenky ako zmenkovú sumu vyplnil.
40. Vyplnením blankozmenky sa z pôvodne neúplnej listiny stala riadna zmenka spätne ku dňu jej vystavenia. Aj takáto zmenka je dokonalý a nesporný cenný papier, čo znamená, že majiteľ právo preukazuje len prvopisom zmenky a na jej základe sa uplatnené právo považuje za nesporné. Zabezpečením úveru zmenkou sa výrazne posilnila vymožiteľnosť kauzálnej pohľadávky na úkor spotrebiteľa. Napriek abstraktnému charakteru zmenky je v prípade tzv. spotrebiteľských zmeniek potrebné na zmenkovú a kauzálnu pohľadávku hľadieť ako na jeden celok, inak by ochrana spotrebiteľa nebola účinná. Len samotná skutočnosť, že spotrebiteľ na zabezpečenie pohľadávok zo zmluvy o úvere vystavil zmenku, predsa nemôže viesť k zhoršeniu jeho postavenia a spotrebiteľ nemôže byť iba z tohto dôvodu na svojich právach ukrátený.
41. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že zabezpečenie úveru blankozmenkou spôsobilo značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach účastníkov zmluvy o splátkovom úvere v neprospech spotrebiteľa. Žalobca sa majiteľom kauzálnej pohľadávky pre neplatnosť Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 24.09.2014 nestal, preto súd nemohol žalobcovi priznať ani nárok zo zmenky, ktorá slúžila na jej zabezpečenie a žalobu v jej nespäťvzatej časti zamietol. V späťvzatej časti bolo konanie podľa § 145 ods. 2 CSP zastavené.
42. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP) súd postupoval podľa pomeru úspechu vo veci v zmysle § 255 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 CSP. V časti, v ktorej bolo konanie zastavené, má žalovaná v zmysle § 256 ods. 1 CSP povinnosť nahradiť trovy žalobcovi, nakoľko sa zachovala v zmysle žalobnej požiadavky a uhradila žalobcovi sumu 254,36 eur po podaní žaloby, čím zavinila zastavenie konania v tejto časti (Najvyšší súd SR, sp.zn. 7M Cdo 4/2010). Žalovaná zavinila zastavenie konania vo výške 254,36 eur, čo predstavuje 7,4% z celkového predmetu sporu, v tejto časti bol úspešný žalobca. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamietol a v tejto časti 92,6% bola úspešná žalovaná. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania súd zohľadnil pomer úspechu strán sporu vo veci (92,6%-7,4%) a žalovanej by mal priznať nárok na náhradu trov konania v rozsahu 85,2%. Z obsahu spisu mal súd za preukázané, že žalovanej preukázateľne žiadne účelne vynaložené výdavky ako trovy konania nevznikli, žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, na pojednávanie sa nedostavila, preto rozhodol súd tak, že sa jej náhrada nepriznáva (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 26. októbra 2016, sp. zn. 6 Cdo 544/2015).
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo 2 vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť odvolateľom podpísané.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú pod písm. a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred
súdom prvej inštancie.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučného poriadku.