Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_11P-51-2018.pdf
PDF · 122.26 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/51/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Zuzanou Pribulovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Y. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. N. XXX, t.č. R. T. XXX/XC, M., v konaní zastúpený procesným opatrovníkom: R. práce, sociálnych vecí a rodiny F., pracovisko P., M., dieťa rodičov - matka: T. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. N. XXX, t.č. R. W., a otec: Y. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S., S., t.č. R. D., o návrhu starej matky: M. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. T. XXX/XC, M., zastúpená: P.. U. Krajčovičová Šoková, advokátka, SNP 10, Hlohovec, na zverenie jej maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti, a o návrhu starej matky: G.. S. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ľ. F. XXXX/X, S., zastúpená: JUDr. Jana Kupcová, advokátka, Bajkalská 9/B, 831 04 Bratislava, na úpravu styku s maloletým, takto
rozhodol:
I. Maloletý Y. sa z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky M. P., ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný rozvoj maloletého dieťaťa a je oprávnená zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok v bežných veciach, s účinnosťou od 07.09.2018.
II. Matka je p o v i n n á platiť na maloletého Y. výživné vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, s účinnosťou od 07.09.2018.
III. Otec je p o v i n n ý platiť na maloletého Y. výživné vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, s účinnosťou od 07.09.2018.
IV. Nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 07.09.2018 do 30.11.2018 pre maloletého v sume 78,72 eura sa matke p o v o ľ u j e zaplatiť v mesačných splátkach vo výške 3,- eurá spolu s bežným výživným na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku, s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia
V. Nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 07.09.2018 do 30.11.2018 pre maloletého v sume 78,72 eura sa otcovi p o v o ľ u j e zaplatiť v mesačných splátkach vo výške 3,- eurá spolu s bežným výživným na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku, s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia
VI. Súd upravuje styk starej matky G.. S. T. s maloletým tak, že stará matka je oprávnená stretávať sa s maloletým nasledovne:
- každý párny kalendárny týždeň v nedeľu od 09.00 hodiny do 18.00 hodiny, vrátane mesiacov júl a august,
- každý nepárny kalendárny týždeň vo štvrtok od 14.00 hodiny do 18.00 hodiny, vrátane mesiacov júl a august,
- každý párny kalendárny rok dňa 16.06. od 09.00 hodiny do 18.00 hodiny,
- počas vianočných sviatkov každý nepárny kalendárny rok dňa 24.12. od 09.00 hodiny do 17.00 hodiny a každý párny kalendárny rok dňa 25.12. od 09.00 hodiny do 19.00 hodiny, -počas novoročných sviatkov každý nepárny kalendárny rok dňa 01.01. od 09.00 hodiny do 18.00 hodiny,
- počas veľkonočných sviatkov každý kalendárny rok na Bielu sobotu od 09.00 hodiny do 18.00 hodiny.
Stará matka M. P. je povinná maloletého na styk so starou matkou G.. S. T. riadne a včas pripraviť a odovzdať jej maloletého v stanovenú hodinu v mieste svojho bydliska. Stará matka G.. S. T. je povinná dodržiavať stanovené hodiny styku a v čase skončenia styku odovzdať maloletého starej matke M. P. v mieste jej bydliska. Staré matky sú povinné v prípade, že sa styk zo závažných dôvodov nebude môcť uskutočniť, oznámiť si navzájom túto skutočnosť najneskôr 24 hodín pred začiatkom styku.
VII. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 27.08.2018 bol tunajšiemu súdu doručený návrh starej matky M. (ďalej len „stará matka zo strany matky“) zo dňa 25.08.2018 na zverenie jej maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, a zároveň návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v rovnakom znení. Uznesením č.k. 11P/51/2018-9 zo dňa 04.09.2018 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletého dočasne zveril do jej osobnej starostlivosti, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
2. Návrh vo veci samej, ako aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia stará matka zo strany matky odôvodnila tým, že maloletý sa nachádza v jej opatere, nakoľko matka aj otec maloletého sú väzobne stíhaní a nedokážu sa o dieťa postarať. Na pojednávaní doplnila, že navrhuje zveriť maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti od 07.09.2018, pričom výšku výživného ponecháva na úvahu súdu. K návrhu priložila fotokópiu rodného listu maloletého dieťaťa, neskôr ako dôkaz priložila lekársku správu.
3. Uznesením č.k. 11P/51/2018-24 zo dňa 27.09.2018 súd na návrh pribral do konania starú matku G.. S. T. (ďalej len „stará matka zo strany otca“) ako účastníka, ktorá navrhla úpravu jej styku s maloletým, ktorú špecifikovala na pojednávaní tak, že navrhuje upraviť styk na každý párny týždeň v nedeľu od 09.00 hod. do 19.00 hod., každý nepárny týždeň štvrtok od 14.00 hod. do 19.00 hod., na narodeniny maloletého 16.06. každý párny rok od 09.00 hod. do 20.00 hod., na meniny maloletého 24.12. každý nepárny rok od 09.00 hod. do 20.00 hod., na prvý sviatok vianočný 25.12. každý párny rok od 09.00 hod. do 19.00 hod., na Nový rok 01.01. každý nepárny rok od 09.00 hod. do 19.00 hod., letné prázdniny prvý júlový týždeň a posledný augustový týždeň každý rok, Veľkonočný pondelok každý nepárny rok od 09.00 hod. do 19.00 hod., na Bielu sobotu každý nepárny rok od 09.00 hod. do 19.00 hod., 27.11. každý rok na jej narodeniny. Svoj návrh odôvodnila tým, že o maloletého sa starala od narodenia, podľa potreby ho opatrovala zväčša po práci 3-6 hodín. Po vzatí syna do väzby sa s matkou maloletého dohoda, že aspoň 2-4x do týždňa jej chce s maloletým pomáhať, kedy bude potrebovať. Postupom času mala maloletého aj 3-5krát do týždňa väčšinou v popoludňajších hodinách, často aj do noci. Tým chce povedať, že si boli s vnúčikom blízki a na seba navyknutí. Druhá stará matka jej umožnila stretávanie s maloletým, ale len pod jej dohľadom, neumožnila jej byť s maloletým osamote, ani aby si ho odviezla domov. Stará matka zo strany otca k návrhu pripojila rodný list otca maloletého.
4. Matka maloletého sa k návrhom vyjadrila v tom zmysle, že súhlasí so zverením maloletého do osobnej starostlivosti jej matky. Ďalej uviedla, že nesúhlasí s návrhom starej matky zo strany otca z dôvodov, že nemala maloletého cez noc, že maloletého jej vracala neprebaleného, že ho veľakrát prevážali autom bez autosedačky, že v domácnosti je 13 ročná fenka staforda, ktorá na maloletého štekala a vrčala, že stará matka zo strany otca nemá vedomosť o strave pre maloleté dieťa, a že dala nafotiť maloletého nahého, ktoré fotky rozdala matke neznámym ľuďom. K majetkovým pomerom matka uviedla, že nemá žiaden príjem, nevlastní nehnuteľný majetok ani hnuteľný majetok vyššej hodnoty.
5. Otec maloletého sa k návrhom vyjadril v tom zmysle, že súhlasí so zverením maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky zo strany matky, pričom súhlas podmieňuje adekvátnou, primerane
akceptovateľnou úpravou styku maloletého s druhou starou matkou. K majetkovým pomerom otec uviedol, že nemá žiaden príjem, nevlastní nehnuteľný majetok ani hnuteľný majetok vyššej hodnoty.
6. Procesný opatrovník uviedol, že súhlasia so zverením maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky zo strany matky, a čo sa týka úpravy stretávania s druhou starou matkou, majú preukázané, že sú vytvorené podmienky, aby tam maloletý mohol fungovať, pripájajú sa ku kompromisu.
7. Súd vykonal dokazovanie rodným listom maloletého, výsledkami lustrácie starej matky zo strany matky v Sociálnej poisťovni, v Registri priestupkov a odpisom z Registra trestov, výsledkami lustrácie rodičov v Registri obyvateľov a ZVJS, lekárskou správou zo dňa 10.09.2018, rodným listom otca maloletého, výsledkami lustrácie rodičov v Sociálnej poisťovni a v katastri nehnuteľností, čiastočnými výpismi z LV č. 650 pre k.ú. P., LV č. XXXX pre k.ú. N., LV č. XXXXX pre k.ú. S., LV č. XXXX pre k.ú. P., odpoveďou ODI v M. zo dňa 08.11.2018, správou z prešetrených pomerov zo dňa 27.11.2018, výsluchom starých matiek, keď pojednával v neprítomnosti matky a otca, ktorí mali predvolanie riadne doručené, pričom z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:
8. Z výsledku elektronickej lustrácie matky a otca maloletého v N. mal súd za preukázané, že obaja rodičia maloletého sa nachádzajú vo väzbe, a to otec od XX.XX.XXXX a matka od XX.XX.XXXX. Od vzatia matky maloletého do väzby starostlivosť o maloletého zabezpečuje stará matka zo strany matky, pričom procesný opatrovník prešetril pomery v jej domácnosti (viď zápisnica zo dňa 25.10.2018) a nemal námietky. Z Registra priestupkov a z Odpisu z registra trestov vyplýva, že stará matka zo strany matky je bezúhonná. Podľa lekárskej správy zo dňa 10.09.2018 je zdravotne spôsobilá vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa. Stará matka zo strany matky je zamestnaná v S. ako predavačka, pričom od 01.11.2018 je na materskej dovolenke s maloletým. Poberá invalidný dôchodok vo výške 223,60 eura, okrem toho v septembri a októbri 2018 mala príjem aj vo forme rodičovského príspevku vo výške 214,- eur a za obdobie od 01.11.2018 bude poberať materské dávky 28 týždňov. Stará matka zo strany matky žije v byte, ktorý je v jej vlastníctve, pričom v domácnosti s ňou žije ešte jej matka. Náklady na bývanie sú 180,- eur mesačne, pričom jej matka sa podieľa na nákladoch v polovici. Mesačné náklady na maloletého predstavujú: 68,- eur - Nutrilon, 56,- eur - plienky, 12,- eur - kojenecká voda, 10,- eur - utierky, šampón, olejček, 50,- eur - kaše, čaj, ovocná výživa, pudingy, ovocie, 80,- eur - oblečenie, 6,- eur - hračky a knižky. Zdravotný stav maloletého je dobrý. Rodičia po vzatí do väzby nezaplatili na maloletého žiadne výživné. Pokiaľ ide o denný režim maloletého, maloletý vstáva okolo 6.00 hodiny, za 4 hodiny ide spať, spí 1 - 1,5 hodiny, potom je vonku a poobede zasa spí okolo 14.30 - 15.00 hodiny, pričom spí 1 hodinu, večer ide spať okolo 20.00 hodiny. Stará matka zo strany otca sa s maloletým stretávala na základe dohody starých matiek z pojednávania dňa 25.10.2018, a to dňa 28.10. 2018, dňa 01.11.2018, dňa 10.11.2018, dňa 18.11.2018, dňa 24.11.2018, vždy od 12.00 hod. do 16.00 hod..
9. Podľa § 44 ods. 1 až 4 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine (ďalej len „ZR“), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. (1) Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. (2) Náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť"), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. (3) Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa. (4)
10. Podľa § 45 ods. 1 ZR, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
11. Podľa § 45 ods. 2 ZR, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
12. Podľa § 45 ods. 3 ZR, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
13. Podľa § 45 ods. 4 ZR, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
14. Podľa § 45 ods. 7 ZR, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
15. Podľa § 45 ods. 8 ZR, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
16. Podľa § 54 ods. 1 ZR, náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.
17. Podľa § 81 ods. 1 ZR, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
18. Podľa § 62 ods. 1 až 3 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (1) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (2) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.13) (3)
19. Podľa § 76 ods. 1 ZR, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
20. Podľa § 77 ods. 1 ZR, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
21. Podľa § 25 ods. 1 až 4 ZR, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. (1) Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. (2) Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo zakáže styk maloletého dieťaťa s rodičom, ak nie je možné zabezpečiť záujem maloletého dieťaťa obmedzením styku maloletého dieťaťa s rodičom. (3) Ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže na návrh niektorého z rodičov zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti. (4)
22. Podľa § 25 ods. 5 ZR, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.
23. V konaní mal súd za preukázané, že rodičia maloletého nemôžu zabezpečovať starostlivosť o maloletého, nakoľko sa nachádzajú vo väzbe, pričom starostlivosť o maloletého zabezpečuje stará matka zo strany matky. Nakoľko náhradná osobná starostlivosť má prednosť pre ústavnou starostlivosťou, súd dospel k záveru, že v najlepšom záujme maloletého bude jeho zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky zo strany matky, v domácnosti ktorej maloletý žije od augusta 2018. Stará matka spĺňa všetky požiadavky kladené na osobu, ktorej môže byť maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti v zmysle § 45 ods. 1 ZR, keďže má trvalý pobyt na území SR, je plne spôsobilá na právne úkony, je bezúhonná a zdravotne spôsobilá, pričom zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Z uvedeného dôvodu súd preto vyhodnotil zverenie maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti ako v celom rozsahu súladné so záujmom maloletého. Z uvedeného dôvodu súd vo výroku I. rozsudku zveril maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky zo strany matky s účinnosťou od 07.09.2018, od kedy mala maloletého vo svojej starostlivosti na základe vykonateľného neodkladného opatrenia. Stará matka bude povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého v rovnakom rozsahu, ako by ju vykonávali rodičia, a súčasne je oprávnená zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
24. Súd zároveň vo výroku II. a III. rozsudku uložil každému z rodičov maloletého v súlade s § 81 ods. 1 ZR povinnosť platiť na maloletého minimálne výživné vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona (v súčasnosti 28,08 eura), so splatnosťou do 15. dňa v mesiaci vopred a s účinnosťou odo dňa 07.09.2018. Pri určení výšky výživného súd musel prihliadať na skutočnosť, že ku dňu vyhlásenia rozhodnutia sú obaja rodičia vo väzbe, kde nemajú možnosť byť pracovne zaradení, a preto sú bez príjmu zo zamestnania, pričom iný príjem u nich zistený nebol. Hoci otec podľa čiastočných výpisov z listov vlastníctva (č.l. 49-52) vlastní nehnuteľnosti, ide takmer výhradne o ornú pôdu (okrem toho vinica a trvalý trávnatý porast) v spoluvlastníkom podiele 1/22-ina, pričom s prihliadnutím na výmery a podiel otca je hodnota nehnuteľností na otca pripadajúca takmer zanedbateľná. Súd preto dospel k záveru, že v súčasnosti nie sú možnosti a schopnosti rodičov maloletého také, aby umožňovali určenie vyššieho výživného. Z uvedeného dôvodu tak bolo možné zaviazať rodičov iba minimálnym výživným, ktoré je povinný platiť každý rodič v zmysle § 62 ods. 3 ZR bez ohľadu na schopnosti, možnosti a majetkové pomery. Stanovenie vyživovacej povinnosti rodičov tak, ako je to uvedené v ustanovení § 62 ods. 3 ZR, bude zohľadňovať ďalšie zvyšovanie sumy životného minima a od toho sa odvíjajúcu výšku výživného. Stanovené výživné sú rodičia povinní v zmysle § 45 ods. 8 ZR uhrádzať príslušnému úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.
25. V dôsledku určenia bežného výživného odo dňa 07.09.2018 a rozhodovania dňa 29.11.2018 (kedy už bolo splatné výživné za november 2018) súd vyčíslil vo výroku IV. a V. rozsudku nedoplatok každého z rodičov na zročnom bežnom výživnom za obdobie od 07.09.2018 do 30.11.2018, ktorý činí sumu 78,72 eura u každého z rodičov. Uvedený nedoplatok bol vypočítaný spôsobom: za obdobie od 07.09.2018 do 30.09.2018 (t.j. 24 dní) mal každý z rodičov dať 22,56 eura (28,08 eura/30 dní = 0,94 eura na 1
deň x 24 dní = 22,56 eura) - za toto obdobie dal každý 0,- eur; za mesiac 10/2018 mal každý z rodičov dať 28,08 eura - za toto obdobie dal každý 0,- eur; za mesiac 11/2018 mal každý z rodičov dať 28,08 eura - za toto obdobie dal každý 0,- eur; t.j. 22,56 + 28,08 + 28,08 = 78,72 eura. Súd vzhľadom k tomu, že sa rodičia nachádzajú vo väzbe povolil každému z rodičov uhradiť nedoplatok v splátkach po 3,- eurá mesačne, pri ktorom splácaní bude nedoplatok uhradený v súdnej praxi ustálenej dobe 3 roky od právoplatnosti rozhodnutia, pričom v prípade omeškania sa čo i len s jednou splátkou bude zosplatnený celý dlh. Rodičom však nič nebráni uhradiť celý dlh naraz aj skôr. Rovnako ako bežné výživné aj nedoplatok je potrebné uhrádzať na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.
26. Pokiaľ ide o návrh starej matky zo strany otca na úpravu jej styku s maloletým, súd ho považoval za dôvodný. Právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho rodinných zväzkov vyplýva najmä z článku 8 Dohovoru o právach dieťaťa, pričom jedným z prostriedkov na zabezpečenie tohto je styk dieťaťa s blízkymi osobami, ktorou blízkou osobou je v zmysle § 116 Občianskeho zákonníka o.i. príbuzný v priamom rade, t.j. aj starý rodič. V prípade, že sa stretávanie nerealizuje uspokojivo na základe dohody, je v zmysle § 25 ods. 5 ZR možná úprava styku súdom, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine.
27. Súd pri rozhodovaní o rozsahu styku starej matky zo strany otca s maloletým zvažoval okolnosti tak na strane maloletého dieťaťa (jeho vek, zdravotný stav, vzťah k starej matke zo strany otca, doterajší spôsob a rozsah styku, denný režim), ako aj okolnosti na strane starej matky zo strany matky, ktorá sa o maloletého osobne stará (ich vzájomný vzťah, časové a ekonomické možnosti, vzdialenosť medzi bydliskom dieťaťa a starej matky zo strany otca a podobne).
28. Vzhľadom na potrebu vytvárania vzťahu maloletého k starým rodičom zo strany oboch rodičov a s cieľom rešpektovať právo dieťaťa na udržovanie čo najširších rodinných zväzkov, upravil súd styk starej matky zo strany otca s maloletým na každý párny kalendárny týždeň v nedeľu od 09.00 hodiny do 18.00 hodiny a na každý nepárny kalendárny týždeň vo štvrtok od 14.00 hodiny do 18.00 hodiny. S takýmto bežným stykom súhlasila aj stará matka zo strany matky. Súd upravil bežný styk v zásade v zmysle návrhu starej matky zo strany otca, avšak s tým, že koniec styku určil na 18.00 hodinu z dôvodu nízkeho veku maloletého, kedy dieťa po celodennom styku so starou matkou zo strany otca potrebuje spracovať zážitky a upokojiť sa pred nočným spánkom. Počas letných prázdnin nebolo možné upraviť styk starej matky v zmysle jej návrhu na prvý júlový týždeň a posledný augustový týždeň, nakoľko z vykonaného dokazovania vyplynulo, že maloletý v jej domácnosti nie je zvyknutý prespávať cez noc. Preto súd upravil styk počas letných prázdnin tak, že sa styk bežného roka bude realizovať aj počas letných prázdnin, s čím stará matka zo strany matky vyjadrila súhlas. Súd má za to, že za situácie, že maloletý si na pravidelné stretávanie so starou matkou zo strany otca ešte len zvyká, je potrebné najmä budovať ich vzťah pravidelným stretávaním každý týždeň. Súd pritom v čase vyhlásenia rozsudku ani nie je schopný predpokladať, či sa ich vzťah do letných prázdnin vybuduje natoľko, aby bolo možné upraviť stretávanie v týždňovom intervale s nočným prespatím. Keďže súd pri rozhodovaní vychádza zo stavu v čase vyhlásenia rozsudku, pričom v čase vyhlásenia rozsudku úprava styku s prenocovaním nebola možná, navrhnutú úpravu styku počas letných prázdnin bolo potrebné považovať za predčasnú. Ďalej súd upravil styk na každý párny kalendárny rok dňa 16.06. od 09.00 hodiny do 18.00 hodiny, kedy má maloletý narodeniny, aby mal maloletý každý druhý rok možnosť stráviť tento výnimočný deň aj so starou matkou zo strany otca, s čím stará matka zo strany matky súhlasila, pričom koniec styku súd upravil z už vyššie uvedeného dôvodu na primeranejšiu 18.00 hodinu. Realizácii styku v daný deň nebráni ani prípadný nástup maloletého do materskej školy, keď je možné na uvedený deň uprednostniť starostlivosť starej matky zo strany otca pred predškolským vzdelávaním. Počas vianočných sviatkov upravil súd styk na každý nepárny kalendárny rok dňa 24.12. od 09.00 hodiny do 17.00 hodiny a každý párny kalendárny rok dňa 25.12. od 09.00 hodiny do 19.00 hodiny. Takúto úpravu styku považoval súd za v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, keď maloletý takto Štedrý večer strávi vždy aj v domácom prostredí, ktorým je momentálne domácnosť starej matky zo strany matky, čo je vzhľadom k jeho veku potrebné. Hoci každý nepárny kalendárny rok sa tak stane až od 17.00 hodiny, uvedené nebráni tomu, aby sa u starej matky zo strany matky zúčastnil rozbaľovania darčekov, nakoľko je k tomu v daný deň ešte dostatočný časový priestor. Na druhej strane bude mať tak maloletý možnosť každý nepárny kalendárny rok zažiť atmosféru prípravy Štedrého večera aj v domácnosti starej matky zo strany otca a osláviť meniny, pričom vzhľadom ku skorému stmievaniu je možné naplánovať rozbaľovanie darčekov ešte do odovzdania maloletého starej matke zo strany matky. Každý párny kalendárny rok bude potom maloletý u starej matky zo strany otca dňa 25.12. od 09.00 hodiny do 19.00 hodiny, s ktorým neskorším odovzdaním
stará matka zo strany matky súhlasila, pričom vzhľadom na výnimočnosť dňa je možné ho akceptovať. Počas novoročných sviatkov sa bude maloletý stretávať so starou matkou zo strany otca každý nepárny kalendárny rok dňa 01.01. od 09.00 hodiny do 18.00 hodiny, na ktorom dni sa staré matky zhodli. Počas veľkonočných sviatkov súd upravil styk na každý kalendárny rok na Bielu sobotu od 09.00 hodiny do 18.00 hodiny, čím bude mať stará matka každý rok zaručený styk s maloletým aj počas veľkonočných sviatkov. Súd nevyhovel styku počas Veľkonočného pondelka, nakoľko si maloletý v jeho veku ešte len začne vytvárať rituál šibačky v uvedený deň a je mu viac na prospech, aby tento rituál bol zatiaľ spojený len s jednou osobou. Touto osobou je starý otec z matkinej strany, na ktorého je viac privyknutý ako na strýka z otcovej strany, a s ktorým starým otcom má aj bližší príbuzenský vzťah. Súd neupravil styk starej matky zo strany otca s maloletým na ňou požadovaný deň jej narodenín, nakoľko takúto úpravu nepovažoval za nevyhnutnú, keď stará matka má možnosť osláviť svoje narodeniny s maloletým napr. počas styku v nedeľu, čím sa nebude trieštiť úprava bežného styku.
29. Starej matke zo strany matky súd uložil povinnosť maloletého na styk so starou matkou zo strany otca riadne a včas pripraviť a odovzdať jej maloletého v stanovenú hodinu v mieste svojho bydliska, pričom starej matke zo strany otca súd uložil povinnosť dodržiavať stanovené hodiny styku a v čase skončenia styku odovzdať maloletého starej matke zo strany matky v mieste jej bydliska. V prípade, že sa styk nebude môcť zo závažných dôvodov uskutočniť, uložil súd obom starým matkám povinnosť oznámiť si túto skutočnosť najneskôr 24 hodín pred začiatkom styku.
30. Pokiaľ ide o námietky matky proti styku starej matky zo strany otca s maloletým, tieto súd nepovažoval za dôvodné. Predovšetkým súd poukazuje na skutočnosť, že maloletého zveroval do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky zo strany matky, ktorej matka dôveruje, pričom uvedená stará matka s úpravou styku v zásade súhlasila. Pomery v domácnosti starej matky zo strany otca boli prešetrené procesným opatrovníkom, ktorý nezistil žiadne nedostatky, keď maloletý má v domácnosti starej matky zabezpečenú postieľku, skriňu s oblečením, plienky, hygienické potreby, Nutrilon, hračky, kočík aj autosedačku, pričom domácnosť bola na veľmi dobrej hygienickej úrovni. Okrem toho sa už styk starej matky zo strany otca s maloletým v priebehu konania realizoval na základe dohody starých matiek z pojednávania, pričom neboli uvádzané žiadne problémy. Žiadne z tvrdení matky, ktorých pravdivosť ani nebola preukázaná, nebolo spôsobilé spochybniť schopnosť starej matky zo strany otca zabezpečovať počas styku riadne starostlivosť o maloletého. Zároveň súd poukazuje na to, že matka nespochybnila tvrdenia starej matky zo strany otca uvedené v jej písomnom návrhu, a síce že samotná matka jej maloletého nechávala na povarovanie, a preto jej súčasné námietky vyznievajú nedôvodne.
31. Ideálnym prípadom riešenia stretávania sa starej matky z otcovej strany s maloletým je styk, na ktorom by sa vedeli staré matky operatívne dohodnúť, a to s prihliadnutím na aktuálne potreby dieťaťa, danú situáciu, svoj voľný čas, prípadne zaneprázdnenosť. Nakoľko pred začatím konania tohto neboli schopné k spokojnosti oboch strán, styk bol upravený rozhodnutím súdu, ktorú úpravu sú povinné rešpektovať, ibaže by sa vedeli dohodnúť aj na inom rozsahu styku, ktorý dohoda má prednosť pred rozhodnutím súdu, s tým rozdielom, že nie je možné domáhať sa jej súdneho výkonu.
32. Súd záverom uvádza, že úpravu styku pri maloletom dieťati nie je možné považovať za nemennú, keď v prípade pravidelného styku a vybudovania vzťahu medzi starou matkou z otcovej strany a maloletým prichádza do úvahy rozšírenie styku, na ktorom sa staré matky môžu dohodnúť, alebo v prípade nemožnosti dohody môže stará matka z otcovej strany požiadať o rozšírenie styku súd. Súd s prihliadnutím na korektné vystupovanie oboch starých matiek v priebehu konania a ich osobnostné predpoklady verí tomu, že (napriek tomu, že nepochybne prežívajú náročné obdobie z dôvodu väzobného stíhania ich detí) budú schopné spolupracovať v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Pre maloletého sú to po rodičoch práve ony, kto sú mu najbližšími osobami a vzájomnou spoluprácou nielen môžu, ale aj majú, prispieť k tomu, aby bol zdravý fyzický a psychický vývin maloletého čo najmenej dotknutý dočasnou stratou starostlivosti oboch rodičov.
33. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
34. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
35. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd v zmysle § 52 CMP, keď vo výroku VII. rozsudku rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení § 53 a nasl. CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava (§ 355 ods. 1 CSP, § 59 ods. 1 CMP), avšak odvolanie podané zo strany oboch starých matiek a procesného opatrovníka by nebolo právne účinné, nakoľko títo sa práva podať odvolanie výslovne vzdali do zápisnice na súde po vyhlásení rozhodnutia
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku v prípade výživného alebo návrhom na súdny výkon rozhodnutia v prípade styku.