Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/41/2017

Potvrdené rozhodnutím 9Co/142/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Burika a členov senátu JUDr. Ladislava Mejstríka a JUDr. Jozefa Turzu, v právnej veci žalobcu: K. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B. XX, zastúpeného Mgr. Ivica Štiglitz, Advokátska kancelária so sídlom B., G. X., proti žalovaným: 1/ Q. E., neznámy vlastník, 2/ K. R., nar. XX. XX. XXXX, J. XXX, B., 4/ N. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom B. XXX, žalovaní 2/ a 4/ zastúpení JUDr. Petrom Vevurkom, advokátom so sídlom Y., N. XXX, X/ A.. V., rod. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. G. XXX, zastúpenej JUDr. Miroslavom Bachyncom, advokátom so sídlom I. XXX, o návrhu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Námestovo, č.k. 4C/41/2017-154 zo dňa 08. marca 2022, takto rozhodol: Rozsudok okresného súdu potvrdzuje. Žalovaným 2/, 4/, 5/ p r i z n á v a voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v právnej veci žalobcu: K.Y. C., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX B. XX, štátny občan SR, právne zastúpený: Mgr. Ivica Štiglitz, Advokátska kancelária so sídlom 048 01 Rožňava, Šafárikova 8, proti žalovaným: 1/ Q. E., neznámy vlastník, 2/ K. R., nar. XX.XX.XXXX, J. XXX, XXX XX B., štátny občan SR, 4/ N. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX B. XXX, žalovaní 2/ a 4/ právne zastúpení: JUDr. Peter Vevurka, advokát so sídlom Námestovo, Mieru 312, 5/ A. V., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX W. G. XXX, štátny občan SR, právne zastúpená: JUDr. Miroslav Bachynec, advokát so sídlom Podbiel 177, v konaní o návrhu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovaným 2/, 4/ a 5/ náhradu trov konania v pomere 100%, o výške ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou podanou súdu dňa 06.12.2017 žiadal, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných 1/ - 5/ k nehnuteľnosti zapísanej v katastri nehnuteľností Okresného úradu Námestovo, odbor katastrálny, nachádzajúcej sa v okrese Námestovo, obec B., k.ú. B., evidovanej na LV č. XXXX, zapísanej na parc. reg. ,,E“, evidovanej na mape určeného operátu ako parcela č. XXX/ XX o výmere 2446 m2, orná pôda, ako parcela č. XXX/XX o výmere 2908 m2, orná pôda a ako parcela č. XXX/X o výmere 514 m2, trvalé trávne porasty, a aby prikázal nehnuteľnosť zapísanú v katastri nehnuteľností Okresného úradu Námestovo, odbor katastrálny, nachádzajúcu sa v okrese Námestovo, obec B., k.ú. B., evidovanej na LV č. XXXX, zapísanej ako parcela č. XXX/XX o výmere 2446 m2, orná pôda, ako parcela č. XXX/XX o výmere 2908 m2, orná pôda a ako parcela č. XXX/X o výmere 514 m2, trvalé trávne porasty do výlučného vlastníctva žalobcu s tým, že mu súd uloží povinnosť zaplatiť odstupujúcim spoluvlastníkom nehnuteľnosti zapísanej v katastri nehnuteľností Okresného úradu Námestovo, katastrálny odbor, nachádzajúcej sa v okrese Námestovo, obec B., k.ú. B., evidovanej na LV č. XXXX, zapísanej ako parcela reg. ,,E“, evidovanej na mape určeného operátu ako parcela č. XXX/XX o výmere 2446 m2, orná pôda, ako parcela č. XXX/X o výmere 514 m2, trvalé trávne porasty peňažnú náhradu a to žalovanému 1/ sumu vo výške 1,603,05 eur na účet Slovenského pozemkového fondu, žalovanému 2/ sumu vo výške 3.600,80 eur, žalovanému 3/ sumu vo výške 356,85 eur, žalovanému 4/ sumu vo výške 2.173,35 eur a žalovanému 5/ sumu vo výške 713,70 eur.

2. Žalobu odôvodnil tým, že k nehnuteľnosti zapísanej v katastri nehnuteľností Okresného úradu Námestovo, odbor katastrálny, ktorá sa nachádza v okrese Námestovo, obec B., k.ú. B.Q., zapísanej na LV č. XXXX, parc. reg. ,,E“, evidovaná na mape určeného operátu ako parcela č. XXX/XX o výmere 2446 m2, orná pôda, ako parcela č. XXX/XX o výmere 2908 m2, orná pôda a ako parcela č. XXX/X o

výmere 514 m2, trvalé trávne porasty má väčšinové spoluvlastnícke právo. Spolu sa žalovanými 1/ až 5/ sú jej podielovými spoluvlastníkmi. Žalobca zapísaný pod B-18 ako väčšinový spoluvlastník vlastní podiel o veľkosti 3533/4968 k celej nehnuteľnosti. Žalovaný 1/ zapísaný pod B-1 vlastní podiel o veľkosti 184/3312 k celej nehnuteľnosti, žalovaný 2/ zapísaný pod B-4 vlastní podiel o veľkosti 1067/8694 k celej nehnuteľnosti, žalovaný 3/ zapísaný pod B-13 vlastní podiel o veľkosti 282/23184 k celej nehnuteľnosti, žalovaný 4 zapísaný pod B-15 vlastní podiel o veľkosti 2/27 k celej nehnuteľnosti a žalovaný 5/ zapísaný pod B-16 vlastní podiel o veľkosti 282/23184 a zapísaný pod B-23 ďalší podiel o veľkosti 282/23184 k celej nehnuteľnosti.

3. V minulosti uvedenú nehnuteľnosť užívali žalobcovi rodičia a starí rodičia, ktorí platili všetky odvodové povinnosti vzťahujúce sa k uvedenej nehnuteľnosti a v dobrej viere boli roky v domnení, že nehnuteľnosť je v ich vlastníctva tak, ako ju aj užívali. Aj napriek tomu, že nehnuteľnosť bola v dobrej viere užívaná jeho predkami, keď zistil, že právny stav nezodpovedá stavu užívania, spoluvlastnícky podiel o veľkosti 184/3312 na nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX odkúpil a to práve z dôvodu, že spoluvlastnícke vzťahy neboli v právnom stave, aký mal byť vzhľadom na užívanie pozemku. Keďže žalovaný 1/ je nezisteným vlastníkom, zastupovanie pred súdom je v zmysle ustanovení , ust. a ust. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, zo zákona poverený Slovenský pozemkový fond.

4. Vzhľadom na skutočnosť, že medzi stranami sporu nedošlo k dohode o zrušení a vysporiadaní podielového spoluvlastníctva, bol nútený žalobca podať predmetnú žalobu.

5. Súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktoré sa nedostavili žalovaný 1/, žalovaný 5/ a zástupca žalovaného 5/.

6. Súd preto vykonal podľa pojednávanie v ich neprítomnosti.

7. Súd sa na pojednávaní oboznámil s listinnými dôkazmi a to so žalobným návrhom, s výpisom z LV č. XXXX k.ú. B., s plnomocenstvom, s vyjadrením žalovaného 4/, s plnomocenstvom, s vyjadrením žalovaného 2/, s plnomocenstvom, so záznamom o zložení súdneho poplatku, s vyjadrením SPF, s lustráciou v registri obyvateľov, s výpisom z LV č. XXXX k.ú. B., s návrhom na prerušenie konania, s vyjadrením žalovanej 5/ (emailové podanie), s vyjadrením žalovanej 5/ a s plnomocenstvom, s kópiami listín zo spisu Okresného súdu Námestovo sp. zn. , s uznesením Okresného súdu Námestovo sp. zn. -63 zo dňa 05.06.2020, s uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. zo dňa 09.11.2018, s výpisom z LV č. XXXX k.ú. B., so späťvzatím žaloby vo vzťahu k žalovanému 3/, s uznesením Okresného súdu Námestovo sp. zn. -86 zo dňa 24.09.2020, s vyjadrením žalovaných, s ospravedlnením SPF, s vyjadrením žalovaných, s vyjadrením SPF, s rozsudkom Okresného súdu Námestovo sp. zn. zo dňa 12.10.2020 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. -100 zo dňa 16.06.2021, so správou obce Rabčice, so správou Okresného úradu Námestovo, katastrálny odbor, so správou štátneho archívu a so spisovým materiálom Okresného súdu Námestovo sp. zn. .

8. Zástupca žalobcu zotrval na podanej žalobe a uviedol, že je toho názoru, že judikatúra, na ktorú poukazuje strana žalovaných, rieši inú právnu situáciu, keďže v tom prípade sa jednalo o určovaciu žalobu. Uviedol, že pokiaľ nie je preukázaný opak, platí zápis v katastri nehnuteľností. Keďže nebolo preukázané, že sa jedná skutočne o právnych nástupcov žalovaného 1/, má za to, že platí zápis, ktorý je zrejmý z katastra nehnuteľností. Žalobca disponuje listinným dokladom, z ktorého je zrejmé vlastnícke právo jeho právnych predchodcov, ale to by predkladal v rámci určovacej žaloby. V danom prípade zvolili jednoduchší spôsob a sú náchylní k akejkoľvek dohode. Je toho názoru, že v danom prípade sa má vychádzať zo zápisu v katastri nehnuteľností. Nie je povinnosťou žalobcu ustaľovať okruh účastníkov, keďže v katastri je uvedený žalovaný. Preto v celom rozsahu zotrval na podanej žalobe.

9. Zástupca žalovaných 2/ a 4/ uviedol, že sa nestotožňuje so stanoviskom právnej zástupkyne žalobcu. Je toho názoru, že v danom prípade absentujú v žalobe hmotnoprávne náležitosti. Preukázali a v podstate táto skutočnosť bola potvrdená aj obcou Rabčice, že Q. E. nie je neznámym vlastníkom. V danom prípade by teda mali byť žalovaní aj jeho právni nástupcovia, pretože vlastnícke právo právnych nástupcov sa nadobúda dňom smrti a nie dňom rozhodnutia o dedičstve.

10. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca podal žalobu na žalovaného 1/ Q.F. E., označeného v žalobe ak neznámeho vlastníka, zastúpeného Slovenským pozemkovým fondom na žalovaného 2/ K. R., žalovaného 3/ Doc. RnDr. X. S., na žalovaného 4/ N. R. a na žalovaného 5/ A. V.Ú., rod. S..

11. Žalobca zobral vo vzťahu k žalovanému 3/ žalobu späť a okresný súd uznesením zo dňa 24.09.2020 konanie voči žalovanému zastavil.

12. Z vyjadrenia Slovenského pozemkového fondu vyplynulo, že pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností vo vlastníctve štátu uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu a poľnohospodárskych pozemkov, ktorých vlastník nie je známy a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné, obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy. Z vyjadrenia ďalej vyplynulo, že hoci zo žaloby je zrejmé, že žalobca označil žalovaného 1/ Q. E. ako neznámeho vlastníka, bolo preukázané, že Q. E. je zomrelý vlastník s právnymi nástupcami, resp. zákonnými dedičmi. Na uvedenom nemení nič ani skutočnosť, že ohľadom sporných pozemkov je Slovenský pozemkový fond zapísaný ako ich správca, keďže bo preukázaný opak, t.j., že žalovaný 1/ Q. E. nie je neznámy vlastník, ale ide v súčasnosti už o neexistujúci subjekt. Na základe týchto skutočností má za to, že v danom prípade sa nejedná o neznámeho, ale mŕtveho vlastníka a Slovenský pozemkový fond nie je pasívne vecne legitimovaný v predmetnom súdnom spore.

13. Z vyjadrenia Obce Rabčice vyplynulo, že neznámy vlastník Q. E., zapísaný na LV č. XXXX po B1 v podiele 184/3312-in, má nasledovných dedičov: G. E., Y., C. XXX/XX, B. C., a I. E., B. XX, I. E. Č. L.Y., Y. XXX/XX, P. Z., B.A., E. XXX/X a X. E., B.Q. XXX.

XX. Ktorýkoľvek spoluvlastník môže kedykoľvek požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a o jeho vyporiadanie, ak nedôjde k dohode medzi spoluvlastníkmi. Súdne konanie začína len na návrh ktoréhokoľvek) spoluvlastníka (bez ohľadu na výšku jeho spoluvlastníckeho podielu). V konaní o zrušení spoluvlastníctva a vykonaní vyporiadania je jeho predmetom vždy celá vec patriaca do podielového spoluvlastníctva a vyriešenie všetkých právnych vzťahov spoluvlastníkov (alebo jedného z nich) k tejto veci. Účastníkmi konania o zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva k veci musia byť všetci spoluvlastníci. Ide o tzv. nútené procesné spoločenstvo ( ) všetkých spoluvlastníkov. Pokiaľ sa na konaní nezúčastnia všetci nerozluční spoločníci, súd nemôže návrhu vyhovieť pre nedostatok vecnej legitimácie vyplývajúcej z hmotného práva.

15. Pod vecnou legitimáciou, či už aktívnou alebo pasívnou sa vo všeobecnosti v občianskom súdnom konaní rozumie oprávnenie alebo povinnosť účastníkov vyplývajúce z hmotného práva. Vecnú legitimáciu má ten z účastníkov, komu svedčí stav z hmotného práva, teda kto je nositeľom subjektívneho práva (aktívna vecná legitimácia) alebo nositeľom subjektívnej povinnosti vyplývajúcej z hmotného práva (pasívna vecná legitimácia), o ktorých sa v konaní rozhoduje

16. Vecná legitimácia vyjadruje postavenie účastníka konania v hmotnoprávnom vzťahu (niekedy aj v procesnoprávnom vzťahu), ktoré v konečnom dôsledku vedie k úspechu alebo neúspechu v konaní. Účastník konania, ktorý je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti (záväzku), má pasívnu legitimáciu. Vecná legitimácia sa na začiatku konania tvrdí. Súd žalobe vyhovie len vtedy, ak žalobca žaluje osobu, ktorá je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti.

17. Z vyššie uvedených skutočností mal súd za preukázané, že žalobca aj napriek vedomosti, že žalovaný 1/ Q. E. nie je neznámym vlastníkom, ale vlastníkom zomrelým, s právnymi nástupcami, zotrval na podanej žalobe.

18. Keďže žalobca ostal nečinný, žaloba nespĺňa hmotnoprávne podmienky a preto ju v celom rozsahu zamietol.

19. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie

po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

21. V tomto konaní bola strana žalovaných úspešná v celom rozsahu a preto o náhrade trov konania rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, pričom o ich výške bude rozhodovať vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje ( ). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.