Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6P-40-2021.pdf
PDF · 92.42 KB
No categories available
6P/40/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Danielou Pilarčíkovou, v právnej veci navrhovateľky/manželky/ matky: T. C., rod. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXXX/XX, P. proti odporcovi/manželovi/otcovi: C. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXXX, P., v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom: B. C., nar. XX.XX.XXXX a C. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v tomto konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, Námestie A. Bernoláka 381/4, Námestovo, IČO: 30 794 536, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo T. C., rod. E., nar. XX.XX.XXXX a C. C., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v P. zapísané v knihe manželstiev vedenej Matričným úradom P., zväzok X, ročník XXXX, strana XX, por. č. XX rozvádza.
II. Mal. C., nar. XX.XX.XXXX a mal. B., nar. XX.XX.XXXX sa zverujú do osobnej starostlivosti matky, s tým, že zastupovať a spravovať ich majetok budú obidvaja rodičia.
III. Otcovi sa ukladá povinnosť prispievať na výživu mal. C., nar. XX.XX.XXXX sumou 160 € mesačne, a mal. B., nar. XX.XX.XXXX sumou 140 € mesačne, vždy do každého 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc po právoplatnosti rozsudku o rozvode.
IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka - manželka návrhom doručeným súdu dňa 21. 10. 2021 žiadala, aby súd rozviedol manželstvo, ktoré s manželom uzavrela dňa XX.XX.XXXX v P., u oboch účastníkov ide o prvé manželstvo. Mal. detí C. a B. žiadala zveriť do jej osobnej starostlivosti a otcovi detí uložiť povinnosť prispievať na výživu mal. C. sumou 250 € mesačne a mal. B. sumou 250 € mesačne, počnúc po právoplatnosti rozsudku o rozvode. Styk otca s maloletými deťmi upravovať nežiadala. Uviedla, že ich manželstvo nebolo nikdy šťastné, manžel sa nikdy nevenoval rodine. Situácia sa zhoršila, od januára 2021, manžel finančne neprispieva na deti, o deti sa vôbec nezaujíma a nadviazal známosť s inou ženou. Manželstvo ju psychický ničí a jej city k manželovi dávno ochladli. V manželstve zažila viac zlého, ako klamstvá, podvody, potraty, urážky, neustále stresové situácie, výčitky na jej osobu, obnova spolužitia preto už nie je možná. K návrhu pripojila sobášny list a rodné listy maloletých detí.
2. Manžel sa písomne k návrhu na rozvod manželstva nevyjadril.
3. Kolízny opatrovník sa písomne vyjadril, že manželka býva v prenajatom dvojizbovom byte, ktorý je plne zariadený, udržiavaný v poriadku a čistote. Matka pracuje vo firme Panasonic a jej mesačný príjem je
570 €. Mesačne platí nájom vo výške 360 €, internet a TV 20 €, škôlka 120 €. Ostatné sú bežné výdavky na domácnosť, strava, hygiena, lekárska starostlivosť. Podľa vyjadrenia manželky, manžel zanechal na byte, v ktorom spoločne bývali, dlh vo výške 1.500 €, čo musela matka vyplatiť a nájomná zmluva na byt je napísaná teraz na matku. Mal. deti majú vytvorené svoje miesto na spánok a hry, sú zdravé, mávajú bežné detské ochorenia, navštevujú MŠ v P.. Manžel neprispieva matke na domácnosť, výživné neplatí, napriek tomu, že pracuje. Psychologickú pomoc pre obnovu manželstva manželka odmietla. Manžel sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti cca 11/ 2021 žije v prenajatom byte v L., platí mesačne nájom 490 €. Má vyživovaciu povinnosť, platí výživné vo výške 140 €. Pracuje ako živnostník, opravuje autá. Sám si platí odvody do sociálnej poisťovne. Na maloleté deti matke finančne neprispieva. O pomoc psychológa na obnovu manželstva neprejavil záujem. S rozvodom súhlasí, styk s maloletými deťmi nechce upravovať, rodičia sa vedia dohodnúť. S navrhnutým výživným nesúhlasil. kolízny opatrovník odporučil v prípade rozvodu, zveriť mal. detí matke, obidvaja rodičia budú zastupovať mal. deti a styk otca s deťmi neupravovať, keďže rodičia sa vedia dohodnúť.
4. Súd vo veci vykonal pojednávania dňa 8.3.2022 vypočul manžela, manželku, oboznámil vyjadrenie procesného opatrovníka a listinné dôkazy.
5. Manželka vypovedala, že zotrváva na podanom návrhu na rozvod manželstva a na jeho skutkovom zdôvodnení. Návrh doplnila, že má priateľa, ale je to skôr kamarátsky vzťah. Býva spolu s dvoma mal. deťmi v dvojizbovom prenajatom byte, platí nájom 360 €. Predložila potvrdenie prenajímateľky, že jej zaplatila v hotovosti sumu 1080 €, dlhované nájomné ešte za obdobie, kedy žili v byte spolu s manželom, ktorý nájomné nezaplatil. Dlh na nájomnom musela zaplatiť, aby mohli ostať bývať s deťmi v prenajatom byte naďalej. Manžel túto skutočnosť nerozporoval. Na zaplatenie dlhu si musela požičať finančné prostriedky, manžel dlhované nájomné zaplatiť odmietol. Ďalej uviedla výdavky: mal. deťom platí škôlku 120 € (poplatok za škôlku + obedy), internet a TV sumu 18,90 €, strava v domácnosti 250 € až 300 €, hygienické potreby a drogéria sumu 50 €, doprava do zamestnania 30 €, lieky, testy 30 €, oblečenie a obuv deťom 50-100 €. Pracuje v spoločnosti Panasonic na pozícii operátor výbory jej prijem v čistom spolu s daňovým bonusom je 636 €. Potom ako manžel opustil spoločnú domácnosť, niekedy začiatkom novembra 2021 neprispel jej žiadnou sumou na výživu mal. deti.
6. Manžel sa vyjadril, že s rozvodom manželstva súhlasí. Býva sám v prenajatom byte, má priateľku. S deťmi sa stretáva, keďže bývajú často u jeho rodičov, nemá však potrebu stretávať sa s manželkou. Spoločnú domácnosť opustil po tom, ako doma našiel nejaké listy. Obnoviť spolužitie s manželkou určite nechce. Manželka uvádzala pravdu, že trávil málo času doma, bolo to v období, kedy pracoval ako vedúci automechanik, trávil v práci čas od 06:00 hod. do 21.00 hod., vrátane víkendov. To bolo aj dôvodom, prečo zmenil prácu. Od roku 2013 je živnostník, prevádzkuje živnosť v oblasti stavebné práce. Prácu si našiel v spoločnosti Auto Buli, s.r.o., E.. Pracuje tam od 12/2020. So zverením mal. detí matke súhlasí, nesúhlasí s výškou výživného, navrhuje, aby mu bola uložená povinnosť platiť výživné na každé dieťa vo výške 125 €. Uviedol, že má vyživovaciu povinnosť voči ďalším dvom mal. deťom, na ktoré platí výživné celkom 140 €. Manželke výživné na mal. deti neplatil, pretože sa s ňou nedalo dohodnúť. Nemá však problém doplatiť výživné spätne. Pracuje ako automechanik v autoservise. Minulý rok na základe daňového priznania odviedol daň do 100 €. Iný príjem nemá. Nájom za prenájom bytu, v ktorom býva platí vo výške 490 € mesačne, v nájme sú zahrnuté aj energie. Okrem nájomného, pravidelne každý mesiac platí už spomenuté výživné vo výške 140 € a bežné výdavky strava, oblečenie, hygiena. Za mobilný telefón platí mesačne sumu do 20 €, používa osobné morové vozidlo zn. Toyota Avensis, ktoré je písané na jeho otca, na PHM mesačne vynaloží min. sumu 100 €.
7. Podľa čl. 1 Základných zásad Zákona o rodine manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
8. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
9. Podľa § 19 ods. 1 až 3 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa
rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
10. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
11. Podľa § 23 ods. 1,2,3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
12. Po vykonanom dokazovaní výsluchom účastníkov konania a po oboznámení sa s listinnými dôkazmi, manželstvo účastníkov konania súd rozviedol, nakoľko manželstvo neplní svoj účel, ktorý treba vidieť vo vytváraní rodinného prostredia, v ktorom by manželia žili vo vzájomnej zhode, citovom zblížení poskytujúc si vzájomne podporu a pomoc a vytvárali tak aj vhodné prostredie na výchovu a starostlivosť o maloleté deti. Z výsluchu oboch účastníkov konania súd zistil, že po uzavretí manželstva medzi manželmi došlo k ich citovému odcudzeniu, manželia mali iné predstavy o fungovaní manželstva, manželka necítila podporu zo strany manžela. Za rozpadom manželstva je citové odcudzenie, ktoré viedlo k tomu, že manžel nadviazal mimomanželskú známosť a opustil spoločnú domácnosť. Súd zistil, že v existujúcich vzťahoch medzi manželmi absentujú základné atribúty, na ktorých je postavený inštitút manželstva a to vernosť, rešpekt a vzájomná dôvera. Rozvrat manželstva je hlboký a trvalý, manželstvo je už iba formálnym zväzkom.
13. Keďže z manželského zväzku pochádzajú maloleté deti a s konaním o rozvod manželstva je spojené aj rozhodovanie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, súd zisťoval aj osobnostné predpoklady rodičov k výkonu rodičovských práv a povinností, ich zárobkové, majetkové pomery, ich možnosti a schopnosti, vzájomné citové väzby voči maloletému dieťaťu, a to všetko z hľadiska potrieb a záujmov maloletých detí.
14. Podľa § 100 zákona č. 161/2015 Z.z. CMP s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
15. Podľa § 24 ods. 1,4 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
16. Podľa § 62 ods. 1,2,3,5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
17. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
18. Podľa § 157 CMP rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.
19. Na základe zisteného skutkového stavu, v súlade s návrhom manželov a kolízneho opatrovníka súd rozhodol tak, že maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá o maloleté deti nepretržite od ich narodenia vykonáva osobnú starostlivosť. Otec so zverením deti matke súhlasil, bolo zistené, že po odchode zo spoločnej domácnosti sa stretával s deťmi iba sporadicky u svojich rodičov. Tiež bolo zistené, že manželke po odchode zo spoločnej domácnosti neprispieval na výživu na maloleté deti, celú starostlivosť o maloleté deti tak ponechal výlučne na matke, vrátane dlhu na nájomnom, o ktorom sa manželka dozvedela až po odchode manžela. Manžel a otec tak vystavil manželku a maloleté deti situácii, že mohli prísť o bývanie. Zároveň súd rozhodol, že zastupovať a spravovať majetok deti, budú obaja rodičia, nakoľko nemal dôvod obmedziť toto právo druhému rodičovi.
20. Pri určení výšky výživného bolo vychádzané z nasledovne zisteného skutkového stavu: Manželka a matka maloletých detí býva v prenajatom dvojizbovom byte, od 2. 11. 2021 pracuje v spoločnosti Panasonic Industrial Devices Slovakia, s.r.o. P. na pozícii operátor výbory s príjmom v čistom 542,24 € (s daňovým bonusom 636 €). Mesačne platí: nájom vo výške 360 €, internet a TV 18,90 €, škôlka (poplatky a strava) 120 €, strava v domácnosti 250 €. Ďalej cestovné do zamestnania 30 € a bežné výdavky na hygienu, lieky, oblečenie a obuv (sebe a maloletým deťom). Otec býva v prenajatom byte mesačné nájomné platí vo výške 490 €, okrem vyživovacej povinnosti na maloleté deti C. a B., má ešte ďalšie dve vyživovacie povinnosti voči ďalším dvom maloletým deťom, ktorým paltí výživné v celkovej výške 140 €. Ďalej má výdavky na PHM vo výške min. 100 € a bežné výdavky na stravu, hygienu, lieky, oblečenie a obuv. Na preukázanie svojho príjmu predložil faktúry 3/2022 vo výške 1.128 €, 2/2022 vo výške 994 €, 1/2022 vo výške 871 €, 12/2021 vo výške 1.099 €, 11/2021 vo výške 1.141 €, 10/2021 vo výške 1.036 €. Maloleté deti navštevujú materskú škôlku. Matka je samoživiteľka, vykonáva osobnú starostlivosť o dve maloleté deti vo veku X rokov a X roky, nemožno tak od nej spravodlivo žiadať, aby si našla ďalšiu prácu, alebo lepšie platenú prácu. Matka má príjem s daňovým bonusom 636 €, z tohto príjmu iba po uhradení nájomného za byt, stravy a poplatkov za škôlku je v mínuse cca 120 € až 150 €, pričom v týchto výdavkoch matky nie sú zahrnuté základné výdavky na zdravotnú starostlivosť, oblečenie, hygienu a cestovné. Matka má dlh vo výške 1080 €, bola nútená si požičať finančné prostriedky, aby mohla uhradiť dlh na nájomnom za byt za obdobie, kedy ešte žila s manželom a otcom detí v spoločnej domácnosti, bola vtedy na rodičovskej dovolenke a nájomné uhrádzal manžel. Matke s maloletými deťmi hrozilo, že sa bude musieť z bytu vysťahovať, ak dlh na nájomnom nezaplatí, manžel dlh na nájomnom zaplatiť odmietol a matke detí v tomto období neplatil ani výživné na maloleté deti. Vzhľadom na príjmy otca, ktoré sú minimálne dvojnásobne vyššie ako príjmy matky, určil súd otcovi výživné na mal. deti primerane ich veku a potrebám tak, aby matka mala finančné prostriedky aspoň na úhradu ich základných potrieb. Otcovi maloletých detí uložil povinnosť platiť výživné na mal. C. sumou 160 € mesačne a mal. B. sumou 140 €. Tak ako už súd uviedol, len tie najzákladnejšie a najnevyhnutnejšie výdavky na zabezpečenie stravy a bývania pre mal. deti, vrátane nákladov na škôlku, aby matka mohla chodiť do zamestnania, predstavujú minimálne sumu 760 € (nájom 360 €, škôlka 120 €, strava 250 € a doprava do zamestnania 30 €). Súd ma za to, že takto určené výživné, polovica zo základných výdavkov, odzrkadľuje výdavky spojené s odôvodnenými potrebami maloletých detí, takto určené výživné je primerané ich veku a zodpovedá aj ich potrebám a tiež zodpovedá aj možnostiam a schopnostiam oboch rodičov.
21. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie § 52 CMP, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Námestovo. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul (t.j. vykonateľné rozhodnutie), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.