Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26C-19-2018.pdf
PDF · 71.73 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/19/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Naďou Pethöovou, v právnej veci žalobcu : Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, IČO: 30807484, ul. 29. Augusta 8, Bratislava, proti žalovanému: O. C., G.. XX.XX.XXXX, Z. XXXX/X, A., o zaplatenie 247,50 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 247,50 Eur, do troch dní.
II. Súd žalobcovi priznáva 100% náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 1.6.2018 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu 247,50 Eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný dňa 29.3.2014 fyzicky napadol p. Lukáša Diškanca, čím mu spôsobil poškodenie zdravia, za čo bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu. V dôsledku tohto napadnutia bol Lukáš Diškanec práceneschopný od 31.3.2014 do 25.4.2014 a žalobca mu vyplatil nemocenské dávky za obdobie od 10.4.2014 do 25.4.2014 vo výške 247,50 Eur, čím vznikla žalobcovi škoda. Žalobca vyzval žalovaného na dobrovoľné splnenie povinnosti, ktorú žalovaný ani po povolení splátkového kalendára zo strany žalobcu nesplnil.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Žaloba mu bola s výzvou na vyjadrenie doručená do vlastných rúk dňa 26.10.2018.
3. Keďže v tomto prípade bolo predmetom konania zaplatenie sumy 247,50 Eur , išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán neboli sporné, súd na prejednanie sporu v súlade s § 177 ods. 2 písm. b/ CSP nenariadil pojednávanie a v zmysle § 219 ods. 3 CSP rozsudok verejne vyhlásil. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu od 10.10.2018. Strany sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie rozkazom o uložení sankcie za priestupok, potvrdením o nemocenských dávkach vyplatených žalobcom, výzva na zaplatenie dlžnej sumy, ako aj s ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
5. Z Rozkazu o uložení sankcie za priestupok vydaný Okresným úradom Galanta dňa 13.5.2015 súd zistil, že obvinený Peter Kozmér sa uznáva za vinným zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 psímeno d) zákona o priestupkoch, ktorého sa dopustil tým, že dňa 29.3.2014 udrel rukou do tváre Lukáša Diškanca.
6. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne o výške vyplatených dávok zo dňa 18.5.2016 súd zistil, že žalobca vyplatil poškodenému Lukášovi Diškancovi nemocenské dávky za obdobie od 10.4.2014 do 25.4.2014 vo výške 247,50 Eur.
7. Výzvou zo dňa 4.7.2017 bol žalovaný vyzývaný k zaplateniu dlžnej sumy, na výzvy nereagoval a dlžnú sumu nezaplatil.
8. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
9. Podľa § 238 ods.1 zákona 461/2003 Z.z. sociálnom poistení , sociálna poisťovňa má právo voči tretím osobám na náhradu škody, ktorá jej vznikla výplatou dávok v dôsledku ich zavineného protiprávneho konania; výšku škody preukazuje Sociálna poisťovňa potvrdením príslušnej organizačnej zložky Sociálnej poisťovne o výške vyplatených dávok.
10. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaný dňa 29.3.2014 fyzicky napadol p. Lukáša Diškanca, čím mu spôsobil poškodenie zdravia, za čo bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu. V dôsledku tohto napadnutia bol Lukáš Diškanec práceneschopný od 31.3.2014 do 25.4.2014 a žalobca mu vyplatil nemocenské dávky za obdobie od 10.4.2014 do 25.4.2014 vo výške 247,50 Eur, čím vznikla žalobcovi škoda. Žalobca vyzval žalovaného na dobrovoľné splnenie povinnosti, ktorú žalovaný ani po povolení splátkového kalendára zo strany žalobcu nesplnil.
11. S poukazom na takto zistený skutkový a právny stav súd žalobcovi v danej veci plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho žaloba bola podaná dôvodne a žalovaného zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy.
12. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa 255 ods. 1 CSP, žalobcovi ako plne úspešnej strane sporu priznal právo na náhradu trov konania vo výške 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie žalovaný, a to do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.