Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Co/362/2017

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Angeliky Sopoligovej a členov senátu JUDr. Evy Feťkovej a JUDr. Ladislava Duditša v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpeného Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843 proti žalovanému W. Y., T.. XX.XX.XXXX, U. H. D. I. T. H., G. XXX/XX, F. N.. Z. I., Z. Z.U. Y. G. G. D. G., T.. G. X, o zaplatenie 6.504,63 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Košice - okolie č.k. 8C/259/2012 - 115 zo dňa 16.októbra2014

rozhodol:

Z r u š u j e rozsudok vo výroku o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 6.332,29 eur s prísl. v spojení s výrokom o trovách konania a v rozsahu zrušenia vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Košice - okolie (ďalej len „súd prvej inštancie“) rozsudkom označeným v záhlaví rozhodol v tomto znení: I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 6.332,29 eur, úrok z omeškania v sume 802,33 eur a 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 4.734,16 eur od 14.7.2011 do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. II. V rozsahu späťvzatia žaloby konanie zastavuje. III. O trovách konania bude rozhodnuté do 30 dní po právoplatnosti tohto rozsudku. 2. Predmetom konania je žaloba žalobcu doručená súdu prvej inštancie dňa 23.07.2012, ktorou žalobca žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 6.504,63 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 802,33 eur, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 4.734,16 eur od 14.07.2011 do zaplatenia ako aj na náhradu trov konania, keďže uvedenú pohľadávku nadobudol podľa zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 23.09.2009 od spoločnosti GE Money, a.s., so sídlom v Bratislave, Bottova 7, IČO: 17 324 220, nakoľko právny predchodca žalobcu ako poskytovateľ uzavrel dňa 14.08.2007 so žalovaným Zmluvu o úvere číslo 1003717255, ktorej súčasťou boli Obchodné podmienky pre úver a vydávanie a používanie platobnej karty a Sadzobník poplatkov, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 5.808,94 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať riadne a včas, pričom túto svoju povinnosť si nesplnil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy.

3. Pohľadávka žalobcu ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky bola vo výške 6.504,63 eur, ktorá pozostáva z istiny vo výške 4.734,16 eur, úroku z omeškania vo výške 1.598,13 eur a zo zmluvnej pokuty a z poplatkov vo výške 172,34 eur.

4. Žalovaný uzatvoril dňa 5.3.2009 s právnym predchodcom žalobcu Splátkovú dohodu, v ktorej za zaviazal záväzok vo výške 7.658,23 eur uhradiť v mesačných splátkach vo výške 70,26 eur, vždy do 23. dňa v mesiaci, pričom dátum prvej splátky bol stanovený na 23.2.2009, uznal uvedený záväzok v

Dohode o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku zo dňa 21.1.2010 so žalobcom a odo dňa postúpenia pohľadávky uhradil dlžnú čiastku vo výške 651,82 eur.

5. Do konania do 1.7.2016 vstúpil a konal vedľajší účastník, ktorý vzniesol námietku premlčania a k doručenej Dohode o uzavretí splátkového kalendára a uznaniu záväzku zo dňa 21.1.2010 uviedol, že sa jedná o formulárovú dohodu vopred pripravenú veriteľom pre dlžníka, čo je v rozpore s dobrými mravmi a vychádzajúc z okolností, za ktorých bola dohoda uzavretá tu možno apelovať aj na nekalú obchodnú praktiku.

6. Žalovaný rovnako vzniesol námietku premlčania celej pohľadávky a uviedol, že Dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku podpísal v domnienke, že ide iba o dohodu mesačných splátok jeho dlhu, pretože listina, ktorá mu bola predložená bol splátkový kalendár a nebolo mu vysvetlené, čo je premlčanie, aké právne dôsledky má uznanie záväzku a čo je rozhodcovská doložka.

7. Žalobca nesúhlasil s uplatnenou námietkou premlčania a nekalou obchodnou praktikou.

8. Na základe vykonaného dokazovania a jeho vyhodnotenia, súd prvej inštancie vec právne posúdil v zmysle ust. § 23a ods. 2 zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa v znení zákona č. 616/2004 Z.z., § 34 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), § 37 ods. 1, § 39 ods. 1, § 52 ods. 1, § 524, § 558 OZ, § 2 písm. a), b), § 4 ods. 1, 4 písm. a) zákona č. 258/2001 Z.z. s odkazom na § 517 od. 2 a § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.

9. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že na daný právny vzťah je potrebné aplikovať zákon č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, citované ustanovenia Občianskeho zákonníka, ako aj citované zákony o ochrane spotrebiteľa v znení ich účinnosti.

10. Mal za to, že námietka premlčania v spore nie je dôvodná, dohody o splátkach a o uznaní dlhu, ktoré žalovaný uzavrel dňa 5.3.2009 s pôvodným veriteľom a dňa 21.1.2010 so žalobcom, sú platnými právnymi úkonmi so zreteľom na pomery žalovaného, ktorý mal početné osobné skúsenosti s uzatváraním zmlúv o úveroch v komunikácii s veriteľmi, pričom dohodu uzavrel doma vo svojom súkromní, bol spokojný s ich obsahom a preto takéto úkony nemožno považovať za neplatné a za nekalú obchodnú praktiku s tým, že uznávaný dlh nebol ani v jednom prípade premlčaný. O vzťahu žalovaného k záväzku podľa dohody o splátkach a uznaní dlhu svedčí aj jeho plnenie a komunikácia s veriteľom, keďže sa žalovaný listom zo dňa 19.10.2009 odvoláva na splátkovú dohodu s pôvodným veriteľom, ktorú chce naďalej plniť a práve z týchto dôvodov súd podľa § 96 O.s.p. v rozsahu späťvzatia konanie zastavil a žalovaného zaviazal len na zaplatenie sumy 6.332,29 eur s priznaným úrokom z meškania až do zaplatenia.

11. O nároku na náhrade trov konania rozhodol súd prvej inštancie s poukazom na ust. § 151 ods. 3 O.s.p.

12. Proti vyhovujúcemu výroku rozsudku, t.j. proti prvému výroku napadnutého rozsudku v spojení s výrokom o trovách konania podal v zákonnej lehote (včas) odvolanie žalovaný. Poukazoval na stanovenú lehotu na vyhotovenie a odoslanie rozsudku. Nesúhlasil s vyhodnotením uznávacieho prejavu žalovaného, ktorý vo svojom podaní zo dňa 15.03.2013 jasne uviedol, že dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku podpísal v domnienke, že ide o dohodu v splátkach, pričom jeho vôľa nesmerovala k uznaniu dlhu a preto takúto dohodu treba považovať za absolútne neplatný právny úkon dojednaný v rozpore s dobrými mravmi pri použití nekalej obchodnej praktike s odkazom na ust. § 37 ods. 1 ako aj citované rozhodnutia krajských súdov. Navrhoval, aby odvolací súd zmenil napadnutý rozsudok a žalobu zamietol, prípadne ho zrušil a v rozsahu zrušenia vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Uplatnil si nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

13. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného navrhoval, aby odvolací súd potvrdil napadnutý rozsudok, nakoľko Dohoda o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzky zo dňa 21.01.2010 spĺňa všetky náležitosti, ktoré zákon vyžaduje pre platnosť uznania dlhu zo strany dlžníka, pričom žalovaný potom, čo sa oboznámil s obsahom Dohody, svojím podpisom svoj existujúci záväzok uznal a vyjadril svoju vôľu s premlčaním pohľadávky. Predmetná dohoda nepredstavuje dodatok k pôvodnej zmluve,

ale ide len o zmenu v obsahu záväzku dohodou zmluvných strán , pričom na dohodu sa nevzťahujú ustanovenia o neprijateľných podmienkach v spotrebiteľských zmluvách.

14. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu vyjadril v tom znení, že ho berie na vedomie, ale naďalej zotrváva na právnej argumentácii uvedenej v odvolaní proti prvému výroku napadnutého rozsudku.

15. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku účinného od 01.07.2016, ďalej len „CSP“) prejednal odvolanie žalovaného ako podané včas a oprávnenou osobou proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, bez nariadenia pojednávania a v rozsahu uvedenom v zmysle § 379 a § 380 s tým, že rozsudok v napadnutom výroku o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 6.332,29 eur s príslušenstvom v spojení s výrokom o trovách konania, preskúmal spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je dôvodné.

16. Žalovaný podal odvolanie za účinnosti Civilného sporového poriadku, ktorý nadobudol účinnosť od 01.07.2016 (ďalej len „CSP“), ktorý ale platí aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti, ak nie je ustanovené inak (§ 470 ods. 1 s tým, že právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované (§ 470 ods. 2 prvá veta , keďže napadnutý rozsudok bol vydaný ešte v čase účinnosti Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“).

17. Žalovaný v podanom odvolaní z hľadiska jeho obsahu poukazoval na naplnenie odvolacích dôvodov v zmysle ust. § 365 ods. 1 písm. b), d), f) a h) CSP, ktorým do 01.07.2016 zodpovedali odvolacie dôvody v zmysle ust. § 205 ods. 2 písm. a), b), d) a f) O.s.p..

18. Odvolací dôvod podľa § 365 ods. 1 písm. b) (§ 205 ods. 2 písm. a) O.s.p.) je naplnený vtedy, ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

19. Odvolací dôvod podľa ust. § 365 ods. 1 písm. d) (§ 205 ods. 2 písm. b) O.s.p.) t.j. že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci je daný aj nepreskúmateľnosťou napadnutého rozsudku (viď Stanovisko občianskoprávneho kolégia Najvyššieho súdu SR z 03.12.2015 uverejnené v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu SR a súdov Slovenskej republiky 1/2016).

20. Odvolací dôvod podľa ust. § 365 ods. 1 písm. f) (§ 205 ods. 2 písm. d) O.s.p.) t.j., že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, sa týka chyby v zisťovaní skutkového stavu veci súdom prvej inštancie spočívajúcej v tom, že skutkové zistenie, ktoré bolo podkladom pre jeho rozhodnutie je nesprávne, t. zn. musí ísť o skutkové zistenie, na základe ktorého vec posúdil po právnej stránke a ktoré je nesprávne v tom zmysle, že nemá oporu vo vykonanom dokazovaní, pričom medzi chybami skutkového zistenia a chybami právneho posúdenia je úzka vzájomná súvislosť, keďže príčinou nesprávnych (v zmysle nedostatočných) skutkových zistení môže byť chybný právny názor, v dôsledku ktorého zisťoval iné skutočnosti, prípadne zisteným skutočnostiam prisudzoval iný právny význam. Nesprávne sú i také skutkové zistenia, ktoré založil na chybnom hodnotení dôkazov. Ide o situáciu, keď je logický rozpor v hodnotení dôkazov, prípadne poznatkov, ktoré vyplynuli z prednesov účastníkov alebo ktoré vyšli najavo inak, z hľadiska závažnosti (dôležitosti), zákonnosti, pravdivosti, eventuálne vierohodnosti.

21. K odvolaciemu dôvodu v zmysle ust. § 365 ods. 1 písm. h) (§ 205 ods. 2 písm. f) O.s.p.) odvolací súd uvádza, že právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový stav, t.j. vyvodzuje zo skutkového zistenia, aké práva a povinnosti majú strany sporu podľa príslušného právneho predpisu. Nesprávnym právnym posúdením veci je omyl súdu pri aplikácii práva na zistený skutkový stav (skutkové zistenie), pričom o mylnú aplikáciu právnych predpisov ide, ak použil iný právny predpis, než ktorý mal správne použiť, alebo aplikoval správny predpis, ale nesprávne ho vyložil, prípadne ho na daný skutkový stav inak nesprávne aplikoval (z podriadenia skutkového stavu pod právnu normu vyvodil nesprávne právne závery o právach a povinnostiach strán sporu).

22. Odvolací súd dospel k záveru, že uplatnené odvolacie dôvody žalovaným sú v spore naplnené.

23. Odvolací súd konštatuje, že rozsudok je nepreskúmateľný, čím došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces a odňatiu žalovanému práva konať, pričom rozhodnutiu súdu prvej inštancie možno vytknúť aj to, že nevzal dôsledne do úvahy všetky skutočnosti, ktoré z vykonaných dôkazov alebo prednesov sporových strán vyplynuli a vyšli za konania najavo, čo dôvodne aj namietal odvolateľ v podanom odvolaní a rovnako aj opomenul niektoré rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli vykonanými dôkazmi preukázané, pričom v hodnotení dôkazov je logický rozpor, výsledok hodnotenia dôkazov nezodpovedá tomu, čo malo byť zistené spôsobom vyplývajúcim z ustanovenia § 133 až § 135 O.s.p. účinného v čase rozhodnutia súdu prvej inštancie a preto na zistený skutkový stav aplikoval predčasne citované zákonné ustanovenia a použité zákonné ustanovenia nesprávne, ako aj predčasne vyložil.

24. Odvolací súd uvádza, že štruktúra odôvodnenia rozsudku bola rámcovo upravená do 1.7.2016 v zmysle ust. § 157 O.s.p., od 1.7.2016 v zmysle ust. § 220 CSP.

25. Podľa § 157 ods. 2 O.s.p. v odôvodnení rozsudku súd uvedie, čoho sa navrhovateľ (žalobca) domáhal a z akých dôvodov, ako sa vo veci vyjadril odporca (žalovaný), prípadne iný účastník konania, stručne, jasne a výstižne vysvetlí, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, z ktorých dôkazov vychádzal a akými úvahami sa pri hodnotení dôkazov riadil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil. Súd dbá na to, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.

26. Podľa § 220 ods. 2 v odôvodnení rozsudku súd uvedie, čoho sa žalobca domáhal, aké skutočnosti tvrdil, aké dôkazy označil, aké prostriedky procesného útoku použil, ako sa vo veci vyjadril žalovaný a aké prostriedky procesnej obrany použil. Súd jasne a výstižne vysvetlí, ako posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, ktoré dôkazy vykonal, z ktorých dôkazov vychádzal a ako ich vyhodnotil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil, prípadne odkáže na ustálenú rozhodovaciu prax. Súd dbá, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.

27. Podľa § 220 ods. 3 a 4 ak sa súd odkloní od ustálenej rozhodovacej praxe, odôvodnenie rozsudku obsahuje aj dôkladné odôvodnenie tohto odklonu. Jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku sa označujú arabskými číslicami.

28. Vzhľadom k naplneniu uplatnených odvolacích dôvodov zo strany žalobcu, odvolací súd podľa § 389 ods. 1 písm. b/ a § 391 ods. 1 zrušil rozsudok vo výroku o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 6.332,29 eur s príslušenstvom v spojení s výrokom o trovách konania, ktorý s napadnutým výrokom vo veci samej úzko súvisí a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

29. V zmysle § 391 ods. 3 je súd prvej inštancie povinný vyhodnotiť všetky dôkazy obsiahnuté v spise a to so zreteľom na namietanie uznania dlhu zo strany žalovaného, pričom uznávací prejav žalovaného a uzavretú dohodu o uznaní dlhu je potrebné vyhodnotiť a vec správne právne posúdiť so zreteľom na ustálenú rozhodovaciu prax v tomto smere, vychádzajúc aj z vyhodnotenia námietky premlčania vznesenej žalovaným , keďže súd prvej inštancie sa v odôvodnení napadnutého rozsudku s poukazom na odvolaciu námietku odvolateľa s namietanými skutočnosťami dôsledne nevysporiadal , berúc do úvahy konkrétne námietky žalovaného a ustálenú rozhodovaciu prax súdov v tomto smere , nakoľko v prípade ak uznanie dlhu bolo učinené na pripravovanom tlačive, t.j. nebolo individuálne dojednané, bolo formulárové, je to v rozpore s dobrými mravmi v zmysle § 3 ods. 1 OZ, s následkom absolútnej neplatnosti právneho úkonu v zmysle § 39 OZ, na ktorú súd berie ex offo zreteľ, dôsledkom čoho právny úkon uznania záväzku t.j. dlhu, nemôže vyvolať právne účinky spočívajúce v predĺžení premlčacej lehoty v zmysle § 110 ods. 1 OZ, berúc do úvahy aj právny názor vyslovený v rozsudku Najvyššieho súdu SR sp.zn. 3MCdo/12/2014 z 21.04.2015 a v uznesení Ústavného súdu SR z 12.04.2016 sp.zn. III. ÚS194/2016 - 10, so zreteľom aj na rozsudky Krajského súdu v Košiciach č.k. 11Co/383/2016 - 99 zo dňa 18.10.2017 a č.k. 3Co/172/2017 zo dňa 26.04.2018 a ustálenú rozhodovaciu prax súdov v tomto smere.

30. V novom rozhodnutí rozhodne súd prvej inštancie aj o náhrade trov odvolacieho konania (§ 396 ods. 3 .

31. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 .

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 .

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 .

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1,2 .

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 .

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,

c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 .