Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_60Ek-1550-2018.pdf
PDF · 81.5 KB
No categories available
60Ek/1550/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: FVE Krásna, s.r.o., kpt. Nálepku 19, 040 01 Košice, IČO: 45 663 734, zast.: POLÁČEK & PARTNERS s. r. o., Hurbanovo nám. 1, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 50 568 124 proti povinnému: Stredoslovenská distribučná, a.s., Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina, IČO: 36442151, o vymoženie 41305,20 eura s príslušenstvom, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jánom Sigetom, so sídlom exekútorského úradu A. Bernoláka (Dom odborov, vchod A) 51, 010 01 Žilina, pod spisovou značkou 380EX 514/18, podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
II. Oprávnený m á n á r o k na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 629,57 eura.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 24.10.2018, domáhal od povinného vymoženia sumy 41305,20 eura s príslušenstvom na základe exekučného titulu: právoplatného a vykonateľného rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. 18Cb/167/2016-384 zo dňa 27.10.2017, právoplatného vo výroku I. (zastavenie v časti uplatnených úrokov z omeškania) dňa 1.12.2017, vo výroku II. (povinnosť plniť) dňa 10.10.2018, vo výroku III. (priznanie náhrady trov konania) dňa 10.10.2018 a vykonateľného vo výroku II. (povinnosť plniť) dňa 16.10.2018.
2. Dňa 05.11.2018 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jána Sigeta, so sídlom exekútorského úradu A. Bernoláka (Dom odborov, vchod A) 51, 010 01 Žilina, vydaním poverenia pod sp.zn.: 60Ek/1550/2018 s európskym spisovým identifikačným číslom: ECLI:SK:OSBB:2018: 6118361927.1, ktorý exekúciu vedie pod spisovou značkou 380EX 514/18.
3. Povinný sa návrhom na zastavenie exekúcie zo dňa 21.11.2018 doručeným súdnemu exekútorovi dňa 23.11.2018 domáhal zastavenia exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jánom Sigetom, so sídlom exekútorského úradu A. Bernoláka (Dom odborov, vchod A) 51, 010 01 Žilina, pod sp.zn. 380EX 514/18.
4. Súdny exekútor doručil súdu dňa 29.11.2018 návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 21.11.2018 spolu s predloženými dôkazmi ako aj s vyjadrením právneho zástupcu oprávneného zo dňa 27.11.2018. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej lehote (upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 06.11.2018 doručené povinnému do elektronickej schránky dňa 07.11.2018).
5. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu v zmysle § 61 k ods. 1 písm. d), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 21.11.2018 uvádza, že proti rozsudku Krajského súdu v Žiline sp. zn. 13Cob/38/2018 zo dňa 26.9.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť
dňa 10.10.2018 podal dňa 21.11.2018 dovolanie spolu s návrhom na odklad vykonateľnosti rozsudku Krajského súdu v Žiline sp. zn. 13Cob/38/2018 zo dňa 26.9.2018. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie zdôvodnil tým, že podané dovolanie spĺňa všetky predpoklady na to, aby bolo považované za inú skutočnosť, Ktorú Exekučný poriadok považuje za dôvod zastavenia exekúcie, nakoľko bráni vymáhateľnosti exekučného titulu. Povinný ako dôkaz súdu predložil fotokópiu formuláru podania dovolania z portálu eŽaloby, potvrdenie o odoslaní elektronického podania, zo dňa 21.11.2018- dovolanie, doručenka k „Dovolaniu k sp. zn. 18Cb/167/2016, poverenie na zastupovanie.
6. Oprávnený sa k návrhu na zastavenie exekúcie vyjadril prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Právny zástupca oprávneného nesúhlasí so zastavením exekúcie, pretože podanie dovolania nemá vplyv na právoplatnosť a vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia. Odôvodnenie návrhu povinného na zastavenie exekúcie považuje po stránke vecnej a správnej za neopodstatnené, účelové, sledujúce jediný cieľ a to vyhnutie sa výkonu exekúcie. právny zástupca oprávneného zároveň poukazuje na skutočnosť, že návrh povinného na zastavenie exekúcie neobsahuje samotné podanie dovolania resp. jeho textáciu, pričom je možné sa domnievať, že povinný dovolanie vôbec nepodal. Podanie formulára, ktorý ako prílohu obsahuje dokument s názvom „dovolanie“ nestačí. Podľa názoru právneho zástupcu oprávneného povinný nepreukázal podanie dovolania a nepreukázal podanie súvisiaceho návrhu na odklad vykonateľnosti tohto potvrdzujúceho rozsudku, t.j. rozsudku Krajského súdu v Žiline sp.zn. 13Cob/38/2018 zo dňa 26.9.2018. Navyše poukazuje na skutočnosť, že podanie dovolania nemá vplyv na právoplatnosť a vykonateľnosť exekučného titulu. podanie mimoriadneho opravného prostriedku nemá samo osebe vplyv na právoplatnosť a vykonateľnosť exekučného titulu. Právny zástupca s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nesúhlasí a zároveň žiada, aby konajúci súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol a oprávnenému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. 7. K návrhu na zastavenie exekúcie sa v zmysle § 61k ods. 5 Exekučného poriadku súdny exekútor nevyjadril. Poverený súdny exekútor súdu uviedol, že nepodáva žiadne vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, nakoľko povinný nenamieta postup súdneho exekútora ani trovy exekúcie. 8. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c)je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. 9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. 10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu. 11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému. 12. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi. 13. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 21.11.2018, vyjadrenie právneho zástupcu oprávneného k návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 27.11.2018 v zmysle ustanovení Exekučného poriadku ako aj dôkazy predložené povinným. Súd preskúmal predmetný exekučný titul na podklade ktorého sa predmetná exekúcia vedie. Súd mal za preukázané, že exekučné konanie je vedené na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ktorým je rozsudok Okresného súdu Žilina č.k. 18Cb/167/2016-384 zo dňa 27.10.2017, právoplatný vo výroku I. (zastavenie v časti uplatnených úrokov z omeškania) dňa 1.12.2017, vo výroku II. (povinnosť plniť) dňa 10.10.2018, vo výroku III. (priznanie náhrady trov konania) dňa 10.10.2018 a vykonateľný vo výroku II. (povinnosť plniť) dňa 16.10.2018. Voči predmetnému exekučnému titulu povinný podal odvolanie na Krajský súd v Žiline. Krajský súdu v Žiline rozsudkom sp.zn.13Cob/38/2018 zo dňa 26.9.2018, právoplatným dňa
10.10.2018 predmetný exekučný titul potvrdil a oprávnenému priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania. Súd zistil, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej lehote (upovedomenie o začatí exekúcie doručené do elektronickej schránky dňa 07.11.2018). V danom prípade zákon presne vymenúva dôvody, kedy je možné zastavenie exekúcie súdom. Návrh podaný povinným sa neopiera o tvrdenia, ktoré by zakladali čo i len jeden z dôvodov zastavenia exekúcie. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil len podaním mimoriadneho opravného prostriedku a odkladu vykonateľnosti proti rozhodnutiu Krajského súdu v Žiline. Podanie mimoriadneho opravného prostriedku proti exekučného titulu však nie je dôvodom na vyhovenie návrhu povinného na zastavenie exekúcie, nakoľko exekučné konanie je vedené na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ktorý nebol zrušený, ani zmenený. Súd poukazuje na nálezy Ústavného súdu Slovenskej republiky I. ÚS 640/13, II. ÚS 1/09 ako aj rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave sp.zn: 18CoE/129/2016, v ktorom bolo okrem iného uvedené, že „podanie dovolania, ale ani návrhu na odklad vykonateľnosti exekučného titulu, nemá totiž suspenzívny účinok“; skutočnosťou pre povolenie odkladu exekúcie (tu zastavenie exekúcie) nie je automaticky akékoľvek konanie začaté povinným, ktorým spochybňuje platnosť alebo účinky exekučného titulu“, či rozhodnutie Okresného súdu Bratislava I č.k. 64Er/1599/2015-82, v ktorom bolo okrem iného uvedené, že „ nie je v kompetencii súdu v exekučnom konaní posudzovať právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu ani posudzovať prípustnosť dovolania proti exekučnému titulu, nakoľko takýmto záverom by nutne predbiehal výsledky tvrdených predbiehajúcich konaní a v podstate by (neprípustne) nahrádzal rozhodnutie súdu“, či nález III. ÚS 60/2004, ktorý sa v rovine princípu legality podľa čl. 2 ods. 2 Ústavy zhodol, že nižšiemu súdu neprislúcha judikovať to, o čom koná a rozhoduje Najvyšší súd Slovenskej republiky. Súčasne, keby aj dovolací súd hypoteticky rozhodol o odložení vykonateľnosti rozsudku, tak by tým maximálne založil len dôvod na odklad a nie zastavenie exekúcie (§ 61 h ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku). Súd ďalej poukazuje na skutočnosť, že do vykonateľnosti rozhodnutia pri jeho napadnutí mimoriadnym opravným prostriedkom môže byť primárne zasiahnuté len tými orgánmi, ktoré o uvedených prostriedkoch nápravy konajú a rozhodujú. V tomto prípade ide o Najvyšší súd, ktorý má rozhodnúť o dovolaní a zároveň môže odložiť vykonateľnosť, čo povinný navrhol. Aj keby povinný predložil súdu právoplatné rozhodnutie o odklade vykonateľnosti rozhodnutia, súd by pri ďalšom postupe musel prihliadať aj na to, že odklad vykonateľnosti má len dočasný charakter. Z tohto dôvodu aj ďalší procesný postup musí zodpovedať jeho dočasnosti a nie je preto bez ďalšieho dôvodom na to, aby súd vyhovel návrhu na zastavenie exekúcie. Povinný teda nepreukázal, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu a neboli zistené ani iné dôvody, pre ktoré by mala byť exekúcia zastavená. 14. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. 15. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu. 16. Podľa § 10 ods. 2 Vyhlášky , ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu. 17. Oprávnený si vo svojom vyjadrení k návrhu na zastavenie exekúcie uplatnil nárok na náhradu trov exekučného konania. 18. Súd priznal oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie v súlade s § 199d ods. 1 Exekučného poriadku vo výške 629,57 eura (2 úkony - prevzatie a príprava zastúpenia a podanie vyjadrenia k návrhu na zastavenie exekúcie + 2x režijný paušál (za rok 2018) vo výške 9,21 eur + 20% DPH). 19. Súd po právoplatnosti tohto uznesenia vydá dodatok k povereniu v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku. 20. Na základe vyššie uvedených skutočností súd rozhodol, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle § 61 l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.