Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_34P-60-2018.pdf
PDF · 112.28 KB
Case nature
Area
Subarea
34P/60/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou v právnej veci manželky X.. O. K., rod. Z., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom C. D. XXX, v konaní zastúpenej právnym zástupcom A3 advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom N. XX, T., X.: XX XXX XXX a manžela S.. X. K., štátneho občana I. republiky, trvale bytom C. D. XXX, adresa na doručovanie: H. XX, v konaní o rozvod manželstva a s tým spojeného konania o úpravu pomerov manželov na čas po rozvode k maloletým deťom K. : X., nar. XX.XX.XXXX a O., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny T. takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov X.. O. K., rod. Z. a S.. X. K., uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu I., vo zväzku X., ročník XXXX, na strane X, pod por. č. X, s a r o z v á d z a .
Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu nasledovného znenia:
„ Maloleté deti K. : X., nar. XX.XX.XXXX a O., nar. XX.XX.XXXX, s a na čas po rozvode manželstva z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky.
Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok budú vykonávať obaja rodičia. “
Súd u r č u j e , že otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého X. sumou vo výške 200,- Eur mesačne a na výživu maloletej O. sumou vo výške 200,- Eur mesačne, ktoré je otec povinný prispievať k rukám matky, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, po právoplatnosti výroku o rozvode manželstva.
Súčasťou tohto rozhodnutia o rozvode je dohoda rodičov o úprave styku s maloletými deťmi nasledovného znenia :
„ Otec j e o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletým X. v každom párnom týždni v roku od piatku od 15:30 hod. do nedele do 18:00 hod. a v každom nepárnom týždni v roku v stredu od 16:00 hod. do 19:00 hod.
Otec j e o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletou O. v každom párnom týždni v roku v sobotu od 10:00 hod. do 16:00 hod. a v nedeľu od 10:00 hod. do 18:00 hod. a v každom nepárnom týždni v roku v stredu od 16:00 hod. do 19:00 hod.
Počas sviatkov a prázdnin sa rodičia dohodli na osobitnej úprave styku:
Počas Vianočných sviatkov j e otec o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletými deťmi v každom párnom roku dňa 24.12. s oboma deťmi od 10:00 hod. do 18:00 hod. a s maloletým Igorom aj od 30.12. od 18:00 hod. do 01.01. do 12:00 hod. a v každom nepárnom roku s oboma deťmi od 24.12. od 18:00 hod. do 25.12. do 18:00 hod.
Počas letných prázdnin j e otec o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletým X. v každom roku od 01.07. od 10:00 hod. do 15.07. do 20:00 hod. a od 01.08. od 10:00 hod. do 15.08. do 20:00 hod. a s maloletou O. podľa bežnej úpravy styku, pokiaľ sa rodičia nedohodnú inak.
Matka sa zaväzuje deti na styk s otcom riadne pripraviť. Otec si maloletého X. v piatky počas školského roka vyzdvihne v školskom zariadení, inak bude deti vyzdvihovať v mieste bydliska matky a odovzdá deti matke v dohodnutom čase v mieste bydliska matky, pokiaľ sa rodičia nedohodnú inak. “
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania zo dňa 13.3.2018 sa najprv manželka domáhala rozvodu manželstva so svojím manželom. Maloleté deti X. a O., ktorí pochádzajú z ich manželského vzťahu, navrhla zveriť do svojej osobnej starostlivosti a zároveň navrhla otca zaviazať vyživovacou povinnosťou podľa uváženia súdu. Podaním zo dňa X.X.XXXX zobrala manželka späť svoj návrh na rozvod manželstva, ale manžel so späťvzatím návrhu nesúhlasil, preto súd konanie pokračoval v konaní. Následne manželka doručila súdu dňa XX.XX.XXXX podanie, v ktorom uviedla, že sa nepodarilo zachrániť ich manželstvo, nakoľko manžel o to nemal záujem a potvrdila, že ich manželstvo zostalo nefunkčné. Na pojednávaní už manželka opätovne žiadala o rozvod manželstva s tým, že dôvody rozvodu sú uvedené v návrhu. Manželka žiadala zveriť maloleté deti do jej osobnej starostlivosti a navrhla zaviazať otca vyživovacou povinnosťou vo výške 250,- Eur mesačne na každé dieťa. Neskôr na pojednávaní uviedla, že by bola ochotná dohodnúť sa na sume 250,- Eur mesačne na mal. X. a na sume 200,- Eur mesačne na mal. O.. Potom na pojednávaní uzavrela s manželom rodičovskú dohodu o zverení maloletých detí do jej osobnej starostlivosti ako matky s tým, že obaja rodičia ich budú zastupovať a spravovať ich majetok a dohodli sa na úprave styku otca s deťmi, ktorú rodičovskú dohodu žiadala schváliť. Nedohodli sa na výživnom. Manželka v návrhu uviedla, že manželstvo s manželom uzavreli dňa 10.04.2010 po ročnej známosti. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti X. a O.. Podľa manželky ich vzťah stroskotal na nadmernom požívaní alkoholických nápojov, na stávkovaní a na nevere zo strany manžela. Ona sa snažila problémy riešiť dohováraním a následne manžela vyzvala, aby navštívil odbornú pomoc. Manželka poukázala na to, že už v minulosti navštívili dve psychologické poradne a teraz opätovne vyhľadala manželské poradne, manžel však odmietol ich návštevu. Ešte v lete boli na spoločnej dovolenke, ale podľa nej to nebolo dobré, manžel si hneď vyžiadal samostatnú izbu. Dodala, že v poslednom období sa situácia len zhoršuje. Majú v BSM rodinný dom, ale nežijú ako manželia. Manžel si začal z domu odnášať veci, doma sa niekedy zdržuje, niekedy nie. K svojim príjmovým a majetkovým pomerom uviedla, že do októbra tohto roku bola na rodičovskej dovolenke s mal. O., ale od októbra sa zamestnala a pracuje ako produkt specialist pre farmaceutickú firmu s priemerným čistým mesačným príjmom vo výške 1.100,- Eur. Okrem toho poberá rodičovský príspevok vo výške 214,- Eur mesačne. Manžel jej do októbra tohto roku, kým bola na rodičovskej dovolenke, posielal mesačne 800,- Eur na náklady domácnosti, ktoré už neposiela. Uviedla, že náklady na bývanie predstavujú 100,- Eur mesačne a spláca hypotéku vo výške 551,- Eur mesačne. V BSM majú ten rodinný dom a auto značky C. Z., r.v. XXXX, ktoré využíva manžel. Iný majetok väčšej hodnoty ona nevlastní. Poukázala na výdavky detí. Uviedla, že maloletý X., ktorý má X rokov, je žiakom X. ročníka ZŠ, navštevuje školskú družinu s poplatkom 10,- Eur mesačne a jeho stravné v školskej jedálni predstavuje 20,- Eur mesačne. Navštevuje futbalový krúžok s nákladmi na športové oblečenie asi 120,- Eur ročne. Okrem toho navštevuje súkromný krúžok anglického jazyka, ktorý stojí 10,- Eur na hodinu, čo predstavuje 40,- až 50,- Eur mesačne. Ďalej uviedla, že maloletá O. má necelé X roky, v čase od 8:00 hod. do 12:00 hod. navštevuje detské jasle, ktoré stoja 160,- Eur mesačne. Okrem toho platí navrhovateľka opatrovateľke 160,- Eur mesačne, ktorá sa o maloletú O. stará v čase od 12:00 hod. do 15:00 hod., kedy je ona ešte v práci a s uvedenou opatrovateľkou majú dobré skúsenosti ešte z čias, keď opatrovala maloletého X. a je to v tých istých priestoroch jaslí. Na pojednávaní manželka napriek pokusom o záchranu manželstva a predchádzajúcom späťvzatí návrhu potom už trvala na rozvode manželstva a vzhľadom na postoj manžela už nemala záujem na ďalšom trvaní manželstva, ktoré je podľa nej hlboko rozvrátené.
2. Manžel sa v podaní, v ktorom zároveň vyslovil nesúhlas so späťvzatím návrhu a trval na prejednaní rozvodu, vyjadril k návrhu na rozvod manželstva a k navrhovanej úprave pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode. Manžel nesúhlasil so späťvzatím návrhu a sám navrhol rozvod manželstva, ale nmanželkou uvádzané dôvody označil za nepravdivé. Súhlasil so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti navrhovateľky, výživné ponechal najskôr na uvážení súdu, neskôr navrhoval určiť výživné vo výške 150,- Eur mesačne na maloletého X. a 100,- Eur mesačne na maloletú O. s odôvodnením, že má aj ďalšie výdavky. Na pojednávaní uviedol, že by bol ochotný dohodnúť sa na sume 200,- Eur mesačne na maloletého X. a na sume 150,- Eur mesačne na maloletú O. s tým, že už ale nebude platiť to sporenie a poistku synovi, ktoré doposiaľ platil spolu po 50,-Eur mesačne. Manžel uviedol, že do narodenia syna X. neboli v manželstve vážnejšie nezhody a po narodení syna začal vzťah chladnúť. Uviedol, že manželka po návštevách, ktoré prišli pozrieť ich syna, sa ho vo väčšine prípadov snažila označiť za človeka, ktorý potrebuje alkohol, nakoľko si dovolil pripiť s návštevou na narodenie ich syna. Potom manželka zistila, že si občas zájde do stávkovej kancelárie vsadiť si na zápasy (futbal, hokej), keďže on je aktívny športovec a aj fyzicky sleduje tieto zápasy, pričom mu to nepripadalo ako niečo zlé. Na základe tohto ho manželka v roku 2012 označila za gamblera a trvala na tom, aby vyhľadal odbornú pomoc. Navštívil preto aj K.. Z., ktorej vysvetlil situáciu a ona mu povedala, že nie je závislý na hazardných hrách. Od tohto obdobia prestal úplne vsádzať. Potom začali riešiť bývanie, čím vznikali neustále hádky, pretože on chcel kúpiť väčší byt, manželka chcela rodinný dom, až nakoniec pristúpil na kúpu pozemku a výstavbu rodinného domu. V roku 2013 navštívili manželskú poradňu, pretože ich vzťah nebol dobrý a hrozil rozvod. Manžel odmieta akékoľvek tvrdenia o jeho požívaní alkoholických nápojov vo zvýšenej miere, pričom poukázal aj na to, že vždy jazdil autom, teda nemohol si dovoliť požívať alkoholické nápoje. Zároveň súdu predložil evidenciu o vykonaní dychových skúšok na zistenie alkoholu vykonávaných zamestnávateľom, všetky s negatívnym výsledkom. Poprel aj údajné nevery. Uviedol, že sa počas stavby ich domu zoznámil so susedom, ktorého dcéra ho oslovila s problémom, lebo vedela, že je policajt. Manželka po nájdení SMS správ si začala domýšľať ich milenecký vzťah, čo však nebola pravda. O druhej údajnej nevere uviedol, že sa s dotyčnou stretol len na večeri. Pokiaľ ide o spoločnú dovolenku, manžel navrhovateľky ju nebral ako pokus o záchranu manželstva, ale išiel tam, aby urobil radosť synovi, pretože ten tam chcel ísť. K svojim príjmovým, majetkovým a výdavkovým pomerom manžel uviedol, že jeho čistý mesačný príjem predstavuje 1.687,- Eur. Z platu mu zamestnávateľ strháva 278,- Eur mesačne ako splátku pôžičky. Do októbra tohto roku manželke posielal 800,- Eur mesačne na chod domácnosti a v novembri jej poslal 200,- Eur na deti a 140,- Eur ako doplatok k pomernej časti dlhov. Okrem toho platí na dome ďalšie mesačné výdavky, napr. za plyn 70,- Eur, SIPO 33,- Eur, internet 12,- Eur, TV + satelit 10,- Eur a RTVS 4,64 Eur. Ďalej uviedol, že sa pred mesiacom odsťahoval k jeho rodičom, ktorým prispieva 200,- Eur mesačne. Okrem toho domu a auta iný majetok väčšej hodnoty nevlastní. Okrem týchto dvoch detí nemá iné vyživovacie povinnosti. Manžel na rozvode trval, uviedol, že po podaní návrhu na rozvod manželstva sa ich vzťah ešte viac vyhrotil, ich vzťah je už len formálnym zväzkom a niet dôvodu, aby bol zachovaný tento čisto formálny zväzok.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámil sa čítaním návrhu z čl. 1, SL, RL, vyjadrením manžela z čl. 13, služobným hodnotením, evidenciou dychových skúšok, oznámením MVSR, lustráciou v RO, lustráciou v SP, správou KO zo šetrenia pomerov, vyjadrením manželky z čl. 45, rozpisom výdavkov, dohodou o styku, potvrdením o spoločnom pobyte, pracovnou zmluvou manželky, výplatným lístkom, rozhodnutím SP, potvrdením o mzde manžela, splátkovým kalendárom, rozpisom výdavkov a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav veci :
4. Účastníci uzavreli manželstvo dňa 10.04.2010 v I., ich manželstvo je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu I. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane X, pod por. č. X. U oboch manželov ide o ich prvé manželstvo. Obaja účastníci sú slovenskí štátni občania, ich posledné spoločné bydlisko bolo v obvode tunajšieho súdu. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti X., nar. XX.XX.XXXX a O., nar. XX.XX.XXXX.
5. Účastníci uzavreli manželstvo po ročnej známosti. Z ich manželstva pochádzajú dve maloleté deti X. a O.. Manželstvo účastníkov nie je dlhodobo harmonické, v manželstve sa vyskytovalo aj v minulosti množstvo hádok. Manželia sa problémy pokúsili vyriešiť návštevou manželskej poradne, ktoré manželka vyhľadala aj v súčasnosti, manžel navrhovateľky však odmietol ich návštevu. Manželka považuje za príčinu rozvratu manželstva predovšetkým požívanie alkoholu zo strany manžela a uprednostnenie jeho záľub pred rodinou a je sklamaná z takého manželstva. Manžel považuje za príčinu rozvratu manželstva vzájomné odcudzenie, neustále kontrolovanie jeho osoby zo strany manželky. Obaja manželia navrhli a súhlasili s rozvodom manželstva.
6. Zistený skutkový stav posúdil súd podľa týchto zákonných ustanovení :
7. Podľa § 23 ods. 1-3 zákona č. 36/2005 Z. z o rodine (ďalej len „zákon o rodine“), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
8. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
9. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
10. Spoločenský účel manželstva spočíva vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Preto sa rozvod manželstva vo všeobecnosti považuje za nežiaduci jav, ktorý má byť iba výnimočným riešením bezvýchodiskovej situácie, v prípadoch, keď vážny stav narušenia vzťahov medzi manželmi nemožno prekonať iným, vhodnejším spôsobom pri zachovaní ich manželstva. K narušeniu manželstva rozvodom možno teda pristúpiť len v spoločensky odôvodnených prípadoch (§ 22 Zákona o rodine).
11. Podmienky vyššie citovaného zákonného ustanovenia považuje súd za splnené, pretože vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že ich manželstvo prestalo plniť svoj spoločenský účel. Manželstvo účastníkov je už dlhodobo rozvrátené a manželia definitívne spolu nežijú, nehospodária spolu, netrávia spolu voľný čas. Napriek snahe manželky sa už nepodarilo manželstvo zachrániť a obaja manželia trvajú na rozvode manželstva. Keďže bol preukázaný hlboký a trvalý rozvrat manželstva, súd manželstvo účastníkov rozviedol, pretože možno konštatovať, že manželstvo účastníkov je už len formálnym zväzkom bez vzájomnej obojstrannej citovej náklonnosti.
12. Podľa § 100 zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok, s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
13. Podľa § 24 ods. 1, 2 a 3 Zákona o rodine, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
14. Podľa § 25 ods. l, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
15. Podľa § 62 ods.1-5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 13)Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
16. Podľa § 75 ods.1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
17. Podľa § 28 ods.1, 2 a 3 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.
18. Nakoľko s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úprave pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode, bolo potrebné rozhodnúť aj o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému X. a O. na čas po rozvode.
19. Zákon o rodine predpokladá, že rodičia sa vedia dohodnúť na úprave rodičovských práv a povinností k ich maloletým deťom a táto dohoda, pokiaľ je v súlade so zákonom a v záujme maloletých detí, by mala mať prednosť pred autoritatívnym rozhodnutím súdu a podlieha schváleniu súdu.
20. V danej veci rodičia na pojednávaní uzavreli rodičovskú dohodu o čiastočnej úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode v otázke zverenia do osobnej starostlivosti a v otázke zastupovania maloletých detí a spravovania ich majetku. Nedohodli sa na vyživovacej povinnosti otca k maloletým deťom. V zmysle rodičovskej dohody sa maloleté deti na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti matky s tým, že právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok budú vykonávať obaja rodičia. Kolízny opatrovník súhlasil s uzavretou rodičovskou dohodou a odporučil ju schváliť, pretože rodičovská dohoda bola uzatvorená v záujme maloletých detí. S poukazom na uvedené súd rozhodol o schválení uzavretej rodičovskej dohody o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a zastupovania detí oboma rodičmi, ktorá dohoda je v súlade so zákonom a záujmom maloletých detí.
21. Medzi rodičmi nedošlo k dohode o vyživovacej povinnosti otca k maloletým deťom, pretože matka detí spočiatku navrhovala určiť výživné vo výške 250,- Eur na každé dieťa, neskôr uviedla, že navrhuje určiť výživné v sume 250,- Eur mesačne na maloletého X., keďže otec už nechce platiť synovi uzavretú poistku a sporenie a v sume 200,- Eur mesačne na maloletú O., s ktorou má zvýšené výdavky za jasle a opatrovateľku. S takýmito sumami nesúhlasil otec detí, ktorý najskôr navrhol výživné k maloletému X. v sume 150,- Eur mesačne a k maloletej O. v sume 100,- Eur mesačne, neskôr uviedol, že by bol ochotný dohodnúť sa na sume 200,-Eur mesačne na maloletého X. a na sume 150,- Eur na maloletú O. s tým, že už nebude synovi platiť sporenie a poistku. J. nedošlo k dohode rodičov o určení vyživovacej povinnosti otca k maloletým deťom, o vyživovacej povinnosti rozhodol súd tak, že otca zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletých detí vo výške 200,- Eur mesačne na každé dieťa, ktoré sumy považoval za zodpovedajúce odôvodneným potrebám detí a schopnostiam a možnostiam oboch rodičov, a ktorú sumu odporúčal aj kolízny opatrovník.
22. Ohľadom pomerov pre účely rozhodnutia o výživnom súd zistil tento skutkový a skutočný stav veci :
23. Maloletý X. má X rokov a je žiakom X. ročníka ZŠ, kde jeho stravné v školskej jedálni predstavuje 20,- Eur mesačne. Okrem toho navštevuje školskú družinu s poplatkom 10,- Eur mesačne. Maloletý navštevuje futbalový krúžok, s ktorým sú spojené výdavky na športové ošatenie a potreby, spolu približne 120,- Eur ročne. Maloletý ďalej navštevuje krúžok anglického jazyka s poplatkom 10,- Eur na hodinu, čo predstavuje približne 40,- až 50,- Eur mesačne. Maloletý je zdravý. Má uzavreté stavebné sporenie po 10,-Eur mesačne a poistku po 40,-Eur mesačne, ktoré doposiaľ platil otec, ale ten uviedol, že už to nebude platiť.
24. Maloletá O. má necelé X roky. Navštevuje detské jasle v čase od 8:00 hod. do 12:00 hod. s poplatkom 160,- Eur mesačne a v poobedných hodinách od 12.00 hod. do 15.00hod., keď je matka ešte v práci, sa o ňu stará skúsená opatrovateľka v tých istých priestoroch, ktorej matka platí 160,- Eur mesačne. Maloletá má ďalšie bežné výdavky primerané jej veku na plienky, hygienické potreby a pod. Matka jej platí sporenie a poistku po 45,-Eur mesačne. Maloletá je zdravá.
25. Matka býva spolu s maloletými deťmi v rodinnom dome, ktorý majú manželia v BSM. Náklady na bývanie predstavujú 100,-Eur mesačne. Matka je zamestnaná od októbra 2018 ako N., kde podľa výplatnej pásky za október 2018 dosiahla čistý mesačný príjem vo výške 1.151,45 Eur. Okrem toho poberá rodičovský príspevok vo výške 214,70 Eur mesačne. Spláca hypotekárny úver po 551,26 Eur mesačne. Okrem týchto dvoch maloletých detí nemá matka iné vyživovacie povinnosti. Matka spolu s otcom detí majú v BSM rodinný dom, v ktorom býva matka s deťmi a majú auto značky C. Z., r. v. XXXX, ktoré využíva otec detí. Matka iný majetok väčšej hodnoty nevlastní.
26. Otec detí sa nedávno odsťahoval zo spoločného domu a už býva u svojich rodičov, ktorým na náklady domácnosti prispieva sumou 200,- mesačne. Otec detí pracuje ako policajt, kde podľa potvrdenia jeho zamestnávateľa jeho priemerný čistý mesačný príjem zisťovaný za obdobie od 10/2017 do 9/2018 predstavuje 1.687,70 Eur. Spláca zamestnávateľovi pôžičku mesačne vo výške 278,- Eur. Doposiaľ platil na spoločnom dome ďalšie mesačné výdavky, napr. za plyn 70,- Eur, SIPO 33,- Eur, internet 12,- Eur, TV so satelitom 10,- Eur. Platí si životnú poistku po 35,-Eur mesačne, mobil a internet 45,-Eur mesačne. Náklady na prevádzku auta (PHM, poistka a údržba) vyčíslil v sume 150,-Eur mesačne. S matkou detí majú v BSM vyššie uvedený rodinný dom, v ktorom býva matka s deťmi a vyššie uvedené auto značky C. Z., r.v. XXXX, ktoré užíva otec detí. Iný majetok väčšej hodnoty otec nevlastní. Okrem týchto dvoch maloletých detí nemá otec iné vyživovacie povinnosti.
27. S ohľadom na takto zistený skutkový stav veci, má súd za to, že určené výživné vo výške 200,- Eur mesačne na každé dieťa zodpovedá odôvodneným potrebám maloletých detí a zároveň zodpovedá schopnostiam a možnostiam oboch rodičov. Maloleté deti majú vyššie výdavky, napr. maloletý X. má vyššie výdavky v súvislosti so záujmovou činnosťou akou je futbal a súkromné doučovanie AJ a maloletá O. za návštevu jaslí a platenie opatrovateľky, obe deti majú uzavreté poistenie a sporenie, pričom príjmové pomery otca umožňujú takúto životnú úroveň detí. Okrem toho súd zdôrazňuje, že výživné pre maloleté deti má vždy prednosť pred inými ako nevyhnutnými výdavkami rodiča. Preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku a otcovi určil výživné v sume po 200,-Eur mesačne na každé dieťaťa, pretože otec dosahuje priemerný čistý mesačný príjem 1.687,-Eur a okrem týchto dvoch detí nemá iné vyživovacie povinnosti. Preto je podľa názoru súdu schopný prispievať na výživu detí, ktoré majú vyššie uvedené výdavky, určenými sumami, pričom súd zdôrazňuje, že deti majú právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov, pričom životná úroveň otca je, porovnaním príjmových pomerov rodičov, vyššia ako u matky, ktorá zarába 1.151,-Eur mesačne netto a zatiaľ poberá rodičovský príspevok. Napriek vekovému rozdielu medzi maloletým X. a maloletou O. určil súd výživné pre maloletú O. zhodne v sume 200,- Eur mesačne, pretože súd prihliadol na odôvodnene zvýšené výdavky na detské jasle a opatrovateľku, kedy s poukazom na vek maloletej O., ktorá má ešte len necelé dva roky, táto vyžaduje neustálu prítomnosť dospelej osoby, na čo poukázal aj kolízny opatrovník.
28. V danej veci sa rodičia dohodli na úprave styku otca s maloletým a táto dohoda sa v zmysle § 25ods.1 Zákona o rodine stala súčasťou tohto rozhodnutia o rozvode.
29. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
30. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
31. V danej veci súd v zmysle § 58 v spojení s § 52 CMP rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
Proti výroku o schválení rodičovskej dohody nie sú rodičia oprávnení podať odvolanie, pretože v zmysle § 122 CMP po schválení dohody rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).
Zmeškanie lehoty na podanie odvolania nemožno odpustiť, ak bolo rozsudkom vyslovené, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je ( § 61 ods.1 CMP).
Manžel, ktorý prijal pri uzavretí manželstva priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko ( § 27 ods. 1 Zákona o rodine).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 ods.1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods.1 CMP).
Exekúciu na peňažnú povinnosť (výživné) vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie. Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 38 z.č.233/1995 Z.z.).