Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Co/39/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Koleka a členov senátu JUDr. Mariany Muránskej a JUDr. Daniely Babinovej v spore žalobcu : BENCONT COLLECTION, a.s., Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 47 967 692, právne zast. Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o., Martinčekova 13, 821 01 Bratislava, IČO: 50 361 368, proti žalovaným : 1) S. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/XX, XXX XX D., 2) C. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX T. O. XX, o zaplatenie 307,51 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Humenné č. k. 10Csp/125/2016-88 zo dňa 14.11.2017 takto

rozhodol:

Potvrdzuje rozsudok.

Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zamietol žalobu žalobcu, náhradu trov konania stranám nepriznal. Rozsudok odôvodnil tým, že žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaných zaplatenia sumy 307,51 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu - Poštová banka - uzatvorila s právnym predchodcom žalovaných zmluvu o úvere, pričom právny predchodca žalovaných neuhradil poskytnutý úver. Súd uviedol, že medzi žalobcom a právnym predchodcom žalovaných bola uzavretá zmluva o úvere na základe ktorej bol právnemu predchodcovi žalovaných poskytnutý úver vo výške 331,94 eur. Táto zmluva je zmluvou spotrebiteľskou. Žalobca vyhlásil ku dňu 08.10.2009 predčasnú splatnosť úveru. Súd uviedol, že pohľadávka žalobcu je premlčaná - žalobca ku dňu 08.10.2009 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru v celom rozsahu, nasledujúcim dňom sa mohlo právo vykonať po prvý raz a začala plynúť trojročná premlčacia doba. Súd aplikoval preto plynutie premlčacej doby ust. Občianskeho zákonníka, nakoľko sa jedná o spotrebiteľa a spotrebiteľský charakter zmluvy. Posledná splátka bola dohodnutá na deň 10.04.2012 a keby aj žalobca nevyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, v tento deň by bola určená konečná splatnosť úveru. Žaloba bola podaná na súd dňa 07.11.2016, teda po uplynutí všeobecnej trojročnej premlčacej doby, preto súd žalobu zamietol. Výrok o trovách konania odôvodnil ust. § 255 ods. 1 CSP.

2. Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie žalobca. Uviedol, že aj napriek tomu, že žalobca poukázal na rozhodcovské konanie vo svojom vyjadrení zo dňa 10.04.2017, súd sa týmto nijakým spôsobom nezaoberal a žalobu zamietol. Poukázal na plynutie a spočívanie premlčacej doby a uviedol, že úver bol zosplatnený 08.10.2009. Dňa 29.09.2010 právny predchodca žalobcu podal žalobu na rozhodcovský súd, pričom od zosplatnenia do podania žaloby uplynulo len 10 mesiacov a 11 dní. Právny predchodca žalobcu riadne pokračoval v konaní pred rozhodcovským súdom a 31.08.2011 rozhodcovský súd vydal rozhodcovský rozsudok, ktorý nadobudol právoplatnosť 11.10.2011. Právny predchodca žalobcu podal návrh na vykonanie exekúcie na podklade rozhodcovského rozsudku, avšak exekučný súd zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia, pričom toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove 9CoE/45/2012. Následne exekučný súd by mal zastaviť exekučné konanie, avšak do dňa podania odvolania sa tak nestalo. Žalobca zdôraznil, že až na základe osvedčenia o dedičstve bol schopný identifikovať právnych nástupcov pôvodného dlžníka C. G.. Uviedol, že počas konania na rozhodcovskom súde a počas exekučného konania premlčacia doba neplynula, ale spočívala. Uviedol, že má za to, že celkovo vyčerpal so zákonnej trojročnej premlčacej doby 10 mesiacov a 11 dní. Poukázal na to, že žalovaný spolu z poskytnutého úveru uhradili spolu len 52,20 eur a že čistá hodnota dedičstva bola vyčíslená na 15.483 eur. Uviedol, že aj ochrana spotrebiteľa má svoje medze a v žiadnom prípade ich nie je možné chápať ako obrany jeho ľahkomyseľnosti a nezodpovednosti.

3. Vo vyjadrení k odvolaniu žalovaná v 1. rade navrhla rozsudok potvrdiť.

4. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, a zistil, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vo výroku vecne správne. Súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav a správne vo veci rozhodol. Odvolací súd sa s jeho rozhodnutím stotožňuje. Pohľadávka žalobcu je premlčaná tak, ako to uviedol súd prvej inštancie, ktorý v čase rozhodovania prihliadol na v tom čase účinné ustanovenie § 5b zákona 250/2007 Z.z.. Je pravda, že žalobca vo svojom vyjadrení poukázal na to, že dňa 29.09.2010 podal žalobu na rozhodcovský súd a teda v danom prípade by malo právny význam aj posúdenie spočívania premlčacej doby. V danom prípade však bolo žiadosť žalobcu o udelenie poverenia zamietnutá pre nedostatok právomoci rozhodcovského súdu vydať rozhodcovský rozsudok, a teda premlčacia doba nespočívala (pretože neprebiehalo konanie na orgáne s právomocou vo veci konať). Prihliadnutie na premlčanie nie je možné chápať ako obranu ľahkomyseľnosti spotrebiteľa, pretože ust. § 5b v čase rozhodovania súdu prvej inštancie nepochybne takúto aktivitu súdu vyžadovalo. Ochrana spotrebiteľa je princíp, ktorého obsah a postupy sú upravené v zákonoch a jedným zo spôsobom ochrany spotrebiteľa bol aj postup podľa § 5b zákona 250/2007 Z.z.. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok potvrdil postupom podľa § 387 ods. 1 CSP.

5. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP, § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP. Neúspešný žalobca nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania, úspešným žalovaným trovy odvolacieho konania nevznikli, a preto odvolací súd rozhodol, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

6. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 420 alebo 421 ods. 1 .

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí za podmienok ustanovených v § 429 ods. 2 CSP.