Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/88/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I sudcom JUDr. Milanom Krajčim v spore žalobcu: PVcar, s.r.o. so sídlom Závodská cesta 3906/24, 010 01 Žilina, IČO: 45 353 310, zastúpeného advokátskou kanceláriou TOMANÍČEK & PARTNERS s.r.o., so sídlom Sládkovičova 6, 010 01 Žilina, IČO: 47 239 000, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpenému advokátom JUDr. Felixom Neupauerom, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, o zaplatenie 805,96 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 805,96 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 805,96 eur od 20. februára 2020 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojenú s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-- eur, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 805,96 eur s príslušenstvom titulom poistného plnenia.

2. Žalobný návrh odôvodnil žalobca tým, že so žalovaným mal uzatvorenú poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poistenie motorového vozidla žalobcu U. U A.: ZA XXXGE, ktoré bolo poškodené tromi poistnými udalosťami riadne nahlásenými žalovaného s vykonaním obhliadky a poskytnutím súčinnosti zo strany žalobcu. Opravu vozidla vykonala vo všetkých prípadoch obchodná spoločnosť, ktorá opravy riadne fakturovala a podložila rozpisom prác a materiálu, z ktorých vyplýva výška škody pri poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX v sume 1.948,17 eur bez DPH fakturovaná faktúrou č. 2020007, pri poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX v sume X.XXX,XX eur bez P. fakturovaná faktúrou č. XXXXXXX a pri poistnej udalosti č. 9568197169 v sume 678,85 eur bez DPH fakturovaná faktúrou č. 2020008. 2.1. Šetrenie všetkých poistných udalostí ukončil žalovaný oznámeniami o poistnom plnení zo 4. februára 2020, v ktorých pristúpil ku kráteniu poistného plnenia a v každom prípade odôvodnil svoj postup tým, že opravu vozidla vykonal neautorizovaný servis a uznal náklady na prácu len vo výške 20,-- eur/Nh. V prípade prvej poistnej udalosti krátil žalovaný o sumu 329,04 eur, v prípade druhej poistnej udalosti o sumu 239,42 eur, vrátane sumy 22,50 eur titulom prípravy na lakovanie, ktorá bola započítaná v tretej prípade poistnej udalosti, pri ktorej bolo poistné plnenie krátené o sumu 260,-- eur. Žalobca so znížením poistného plnenia nesúhlasil, pretože z jeho strany boli splnené všetky povinnosti podľa poistnej zmluvy a zákona a žalovanému predložil všetky potrebné doklady pre poistne plnenie. Žalobca poukázal na článok IX ods. 2 poistnej zmluvy, ktorým sa žalovaný zaviazal preplatiť náklady na prácach na oprave vozidla v hodinovej sadzbe v danom regióne zodpovedajúcu danému typu a značke vozidla. Podľa žalobcu cena účtovaná obchodnou spoločnosťou AD, s.r.o. vo výške 45,-- eur/Nh je adekvátna a obvyklá, keďže v

autorizovanom servise je cena vyššia (napr. v prípade servisu H. G., s. r. o. je to suma 95,-- eur/Nh bez DPH). Objektívne akceptovateľná hranica tak podľa žalobcu prekročená nebola a nebol daný dôvod na zníženie poistného plnenia. 2.2. K žalobe žalobca pripojil oznámenie žalovaného o poistnom plnení zo 4. februára 2020 v prípade poistnej udalosti č. 9568197118, vrátane faktúry č. 2020007 a rozpisu nákladov na opravu, oznámenie žalovaného o poistnom plnení zo 4. februára 2020 v prípade poistnej udalosti č. 9568197150, vrátane faktúry č. 2020006 a rozpisu nákladov na opravu, oznámenie žalovaného o poistnom plnení zo 4. februára 2020 v prípade poistnej udalosti č. 9568197169 vrátane faktúry č. 2020008 a rozpisu nákladov na opravu, cenník prác IMPA Žilina, s.r.o. a rozsudok Okresného súdu Žilina z 24. mája 2017, č. k. -111.

3. Okresný súd Banská Bystrica žalobe vyhovel platobným rozkazom zo 7. mája 2020, sp. zn. , voči ktorému žalovaný podal odpor.

4. Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu navrhol žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietnuť. 4.1. Žalovaný namietal, že žaloba žalobcu nespĺňa zákonné náležitosti podľa , keď nešpecifikoval ani základné údaje o priebehu škodových udalostí. Rovnako tak žalovaný namietal, že žalobca nepredložil zmluvu a faktúry, na ktoré sa odvoláva. K výške a odôvodnenosti poskytnutých plnení žalovaný poukázal na skutočnosti uvedené v oznámeniach o poistných plneniach, z ktorých podľa svojho presvedčenia vyplýva, že postupoval správne. Žalovaný poukázal na to, že v zmysle zmluvných dojednaní je poisťovňa povinná nahradiť účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, ktoré sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovných nákladov musia byť aj príslušné dodacie listy.

5. Žalobca v replike k odporu žalovaného uviedol, že žaloba obsahuje opis rozhodujúcich skutočností, o ktorých existenciu žalobca opiera svoje tvrdenie, že došlo k porušeniu jeho práva. Vo vzťahu k tvrdeniu žalovaného v odpore o znížení poistného plnenia žalobca poukázal na to, že žalovaným označené zmluvné ustanovenie sa týka ceny náhradných dielov a materiálov. Žalovaný však poistné plnenie znížil z dôvodu ceny práce, čo predstavuje inú kategóriu, keď znížil hodinovú sadzbu cenu práce.

6. Žalovaný sa k replike žalobcu doručenej mu 15. júna 2021 nevyjadril.

7. Súd v spore rozhodol bez nariadenia pojednávania s poukazom na znenie ustanovenia (ďalej len „“), keďže hodnota sporu neprevyšovala sumu 2.000,-- eur a išlo iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia. Zároveň súd pri posúdení, či sú splnené podmienky pre rozhodnutie v spore bez nariadenia pojednávania, prihliadol aj na zásadu hospodárnosti konania, a to aby sa v spore - v ktorom ide o zaplatenie bagateľnej sumy - zbytočne navyšovali stranám sporu trovy konania. Osobitne súd poukazuje na to, že strany sporu by neboli oprávnené predkladať na prípadnom súdnom pojednávaní nové skutočnosti a nové dôkazy s poukazom na koncentráciu konania podľa ustanovenia , a v prípade žalovaného aj v spojení s ustanovením , ktoré vylučuje, aby žalovaný ako poistiteľ mohol dodatočne meniť dôvod pre zníženie poistného plnenia. Vo veci bol rozsudok verejne vyhlásený dňa 8. marca 2022, pričom oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 21. februára 2022.

8. Z vyjadrení strán počas súdneho sporu mal súd za nesporné, že medzi stranami sporu bola uzavretá poistná zmluva, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie motorového vozidla žalobcu U. U A.: ZA XXXGE a to, že došlo k vzniku troch poistných udalostí v podobe vzniku škody na poistenom motorovom vozidle. Medzi stranami bolo sporné, či žaloba obsahuje povinné náležitosti a či žalovaný oprávnene krátil poistné plnenie. Iné skutočnosti žalovaný v odpore nerozporoval, preto sa pre potreby predmetného konania považujú za nesporné, a z tohto dôvodu sa nimi súd v predmetnom rozsudku nezaoberal. 8.1. Zo stranami sporu predložených listinných dôkazov vyplýva, že na motorovom vozidle žalobcu U. U A.: ZA XXXGE došlo k trom poistným udalostiam, ktoré žalovaný zaevidoval pod č. 9568197118, č. 9568197150 a č. 9568197169. Vo všetkých troch prípadoch si žalobca nechal opraviť poškodenie motorového vozidla v servise AD, s.r.o., ktorý vystavil žalobcovi faktúry č. 2020007 na sumu 1.948,17 eur bez DPH, č. 2020006 na sumu 1.693,72 eur bez DPH a č. 2020008 na sumu 678,85 eur bez DPH. Na

poistenom motorovom vozidle tak vznikla škoda v celkovej výške 4.320,74 eur. Žalovaný však v zmysle oznámení o poistnom plnení zo 4. februára 2020 vyplatil po odpočítaní spoluúčasti sumu 2.994,37 eur. Žalovaný tak znížil poistné plnenie o sumu 828,46 eur, pričom zníženie poistného plnenia o sumu 22,50 eur žalobca akceptoval a podľa jeho názoru žalovaný poistné plnenie neoprávnene krátil o žalovanú sumu 805,96 eur.

9. Podľa ustanovenia , právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). 9.1. Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť) [ods. 2]. 9.2. Podľa ustanovenia , v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. 9.3. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy (ods. 2). 9.4. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť (ods. 3).

10. Súd úvodom konštatuje, že žaloba žalobcu má všetky zákonom predpísané náležitosti v zmysle ustanovenia , keďže žalobca v nej úplne opísal rozhodujúce skutočnosti, z ktorých odôvodňoval uplatnený procesný nárok, jednak opísal vznik uplatneného nároku spočívajúceho v nákladoch spojených s opravou motorového vozidla U. U A.: ZA XXXGE, ako aj základ nároku voči žalovanému s odkazom na oznámenie žalovaného o poistnom plnení a ním uskutočnené (podľa žalobcu nedôvodné) zníženie poistného plnenia. Žalobca uplatnený nárok taktiež podložil dôkazmi, z ktorých je zrejmé, z čoho vychádzala suma jednotlivých opráv poškodeného motorového vozidla (vrátane výpočtu ceny opravy). Rovnako tak súd poukazuje na to, že žalobca k žalobe predložil ním označené faktúry, preto tvrdenie žalovaného v odpore považuje súd za irelevantné.

11. Pokiaľ ide o rozhodnutie v spore, súd poukazuje na to, že v zmysle oznámení o poistnom plnení zo 4. februára 2020 žalovaný krátil poistné plnenie z dôvodu, že opravu vozidla vykonal neautorizovaný servis, preto uznal náklady na prácu len vo výške 20,-- eur/Nh. 11.1. Žalovaný v odpore však tvrdil, že poistné plnenie krátil s odkazom na ustanovenie poistnej zmluvy o preplácaní účelne vynaložených nákladov na náhradné diely a materiál a časové normy na prácu udávané výrobcom. Je tak zrejmé, že procesná obrana žalovaného obsiahnutá v odpore proti platobnému rozkazu vôbec nesúvisí so žalobcom uplatneným procesným nárokom, keďže sa vôbec nedotýka oprávnenosti, resp. neoprávnenosti krátenia nákladov na práce fakturované servisom zo sumy 45,-- eur/Nh na 20,-- eur/Nh, a v žiadnom prípade vo včas uplatnených prostriedkoch procesnej obrany nepreukázal dôvodnosť zníženia poistného plnenia, pokiaľ ide o cenu práce v podobe fakturovaných normohodín. 11.2. S poukazom na vyššie uvedené súd konštatuje, že žalovaný účinným spôsobom nepoprel žalobou uplatnený procesný nárok, a preto uplatnený nárok žalobcu považuje súd za nesporný. Len pre úplnosť na zvýraznenie súd opakuje, že procesná obrana žalovaného v spore sa vôbec netýkala žalovaného nároku a jeho argumentácia vôbec nesúvisela s dôvodom o znížení poistného plnenia uvedeným v jeho oznámeniach o poistnom plnení zo 4. februára 2020.

12. Vzhľadom na nespornosť žalovaného nároku vyhodnotil súd žalobu žalobcu ako dôvodnú. Preto uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 805,96 eur.

13. Žalobca si v konaní uplatnil aj príslušenstvo pohľadávky podľa predpisov obchodného práva, keďže právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným je podľa názoru súdu obchodným záväzkovým vzťahom podľa ustanovenia , keďže poistná zmluva bola uzavretá medzi dvomi podnikateľskými subjektmi v rámci ich podnikateľskej činnosti. Preto je potrebné na príslušenstvo pohľadávky potrebné aplikovať komplexnú úpravu úrokov z omeškania a ďalšieho príslušenstva pohľadávky obsiahnutú v . 13.1. Súd preto žalobcovi priznal aj úrok z omeškania z priznanej sumy 805,96 eur podľa ustanovenia v spojení s ustanovením Nariadenia Vlády Slovenskej republiky č. vo výške o deväť percentuálnych bodov vyššej ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (ktorá je vo výške 0 %). Z tohto dôvodu súd uložil žalovanému povinnosť

zaplatiť žalobcovi okrem žalovanej istiny (805,96 eur) aj úrok z omeškania vo výške 9 % ročne a to zo sumy 805,96 eur od 20. februára 2020 do zaplatenia istiny, ako odo dňa nasledujúceho od 15. dňa po ukončení šetrenia jednotlivých poistných udalostí. 13.2. Súd zároveň žalobcovi priznal aj paušálnu náhradu spojenú s uplatnením pohľadávky podľa ustanovenia v spojení s ustanovením Nariadenia Vlády Slovenskej republiky č. v celkovej výške 40,-- eur.

14. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia v spojení s a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %. 14.1. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súdny úradník súdu prvej inštancie samostatným uznesením ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I.

Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach ( a ) obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) [ ].

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).