Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Nt/130/2018

Uznesenie

Okresný súd Trnava v trestnej veci proti odsúdenému: X. F., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom K., R. gen. U. XXXX/XX, t. č. v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, o návrhu riaditeľa ústavu na výkon trestu o zmenu spôsobu výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom v ústave na výkon trestu dňa 28.11.2018 samosudcom JUDr. Mariánom Dunčkom podľa § 411 ods. 1 Tr. por. takto

rozhodol:

Podľa § 9 ods. 3, ods. 4 Zák. č. 475/2005 Z.z. o výkone trestu odňatia slobody v znení neskorších predpisov sa odsúdenému: X. F., nar. XX.XX.XXXX,

mení spôsob výkonu trestu odňatia slobody

tak, že sa na ďalší výkon trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa 12.12.2016 sp. zn. 7T/154/2015 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave zo dňa 17.05.2018 sp. zn. 5To/60/2017

preraďuje

z ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

odôvodnenie:

Riaditeľ ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.11.2018 domáhal zmeny spôsobu výkonu trestu odňatia slobody (preradenia) u odsúdeného X. F. z ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Odsúdený aktuálne vykonáva v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa 12.12.2016 sp. zn. 7T/154/2015 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave zo dňa 17.05.2018 sp. zn. 5To/60/2017 pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí a inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. a iné s predpokladaným koncom výkonu trestu dňa 18.12.2019.

Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou zo dňa 12.11.2018 okrem iného vyplynulo aj nasledovné (podstatné citácie): „Odsúdený X. F. bol dňa XX.XX.XXXX premiestnený do ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou na ďalší výkon trestu. Po absolvovaní nástupného oddielu bol umiestnený na oddiel s diferenciačnou skupinou „B“. Odsúdený bol dňa 25.03.2017 dodaný do výkonu väzby do ÚVTOS a ÚVV Leopoldov, kde dňa 07.09.2017 nastúpil výkon trestu. Správanie a vystupovanie menovaného počas pobytu v ústave Leopoldov nebolo na požadovanej úrovni. Je zaevidované, že nadväzoval nepovolené kontakty a dostal sa do fyzického konfliktu so spoluodsúdeným. Správanie a vystupovanie menovaného v tunajšom ústave nie je na požadovanej úrovni. V počiatočnej fáze sa vyskytli problémy s adaptáciou. Je zaevidované, že vyvolával v kolektíve konflikty, správal sa agresívne voči spoluodsúdeným, úmyselne hlavou rozbil okno, pokúsil sa odposlať korešpondenciu s neplatnou známkou, dostal sa do fyzického konfliktu so spoluodsúdeným, opakovane si neudržiaval poriadok v osobných veciach a sprchoval sa v nepovolenom čase. Na základe uvedených previnení bol dňa 18.07.2018 premiestnený na oddiel s diferenciačnou skupinou „C“, kde sa nachádza doposiaľ. Jeho správanie a vystupovanie na tunajšom oddiele nie je na požadovanej úrovni. Boli zaznamenané problémy s adaptáciou na tunajší oddiel, na pracovisku sa voči príslušníkom správal drzo a arogantne, riadne nevyužíval pracovný čas, počas futbalového zápasu sa obnažoval, nedodržiaval zásady slušného správania a vystupovania, dostal sa do fyzického konfliktu so spoluodsúdenými a počas kontroly prechovával nepovolené predmety. Ústavný poriadok a interné predpisy a taktiež príkazy a nariadenia príslušníkov teda nie vždy dodržiava. V kolektíve odsúdených sa zúčastnil konfliktných situácií. Disciplinárne odmenený doposiaľ nebol. V súčasnosti má vykázané tri disciplinárne tresty: zo dňa 14.11.2017 celodenné umiestnenie do uzavretého oddielu na dobu 10 dní za úmyselné poškodenie ústavného majetku, zo dňa 16.07.2018 pokarhanie za opakované negatívne poznatky a nerešpektovanie pokynu príslušníka, a zo dňa 25.10.2018 celodenné umiestnenie do uzavretého oddielu na dobu 4 dní za prechovávanie nepovolených predmetov. Počas výkonu trestu odňatia slobody neabsolvoval žiaden rekvalifikačný kurz ani iné formy vzdelávania. V súčasnosti nie je pracovne zaradený. V minulosti bol krátkodobo zaradený na pracoviskách v ústave Terminals, Replast a Euroobuv, kde nepodával požadované pracovné výkony a bol vyradený na základe abnormálnych prejavov v správaní. Po skončení základnej školy pokračoval v štúdiu postupne na 4 učilištiach, z ktorých žiadne nedokončil. Odsúdený nie je zaradený do skupinových foriem práce, je mu venovaný individuálny prístup s dôrazom na dôsledné dodržiavanie interných noriem a spoločenských noriem a pozornosť je venovaná minimalizácii výskytu nevhodných prejavov v správaní. Možno konštatovať, že odsúdený neplní ciele stanovené programom zaobchádzania. Resocializačná prognóza sa u neho z hľadiska rizika sociálneho zlyhania javí ako nepriaznivá (v sledovanom období nebol riadne zamestnaný, drogová závislosť, porucha osobnosti, ukončené základné vzdelanie). V zmysle § 9 ods. 3 zákona č. 475/2005 Z.z. o výkone trestu odňatia slobody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov navrhujem odsúdenému zmeniť spôsob výkonu trestu odňatia slobody z ústavu s minimálnym stupňom stráženia do ústavu so stredným stupňom stráženia.“

Odsúdený sa na verejnom zasadnutí k návrhu najskôr nevyjadril, následne uviedol: „Nemyslím si, že by som mal byť preradený do stredného stupňa stráženia, nakoľko som bol len trikrát disciplinárne potrestaný. Sú medzi mnou odsúdení, ktorí sú viackrát disciplinárne potrestaní a sú stále tu a majú také trestné stíhanie vo veci ako ja. Žiaden návrh ohľadom týchto odsúdených podaný nebol.“

Zástupca ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou na verejnom zasadnutí uviedol, že v hodnotení neprišlo k žiadnym zmenám, záver hodnotenia zostáva nezmenený.

Prokurátor Okresnej prokuratúry Trnava na verejnom zasadnutí navrhol vyhovieť návrhu riaditeľa ústavu.

Podľa § 411 ods. 1 Tr. por. o zmene spôsobu výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje na verejnom zasadnutí súd, v ktorého obvode sa trest odňatia slobody vykonáva, na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody alebo odsúdeného, alebo aj bez takého návrhu. O návrhu rozhodne súd najneskôr do 60 dní od jeho doručenia.

Podľa § 9 ods. 3 Zák. č. 475/2005 Z.z. o výkone trestu odňatia slobody o výkone trestu odňatia slobody v znení neskorších predpisov ak odsúdený porušuje opakovane alebo závažným spôsobom ústavný poriadok, je podozrivý zo spáchania trestného činu počas výkonu trestu, z jeho prípravy alebo pokusu, môže mu súd zmeniť spôsob výkonu trestu preradením do ústavu s vyšším stupňom stráženia.

Podľa § 9 ods. 4 Zák. č. 475/2005 Z.z. o výkone trestu odňatia slobody o výkone trestu odňatia slobody v znení neskorších predpisov o zmene spôsobu výkonu trestu preradením do iného stupňa stráženia rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu alebo odsúdeného alebo aj bez takéhoto návrhu. Odsúdený môže podať návrh o zmenu spôsobu výkonu trestu preradením len do ústavu s nižším stupňom stráženia po vykonaní

a) tretiny trestu, ak bol zaradený do ústavu so stredným stupňom stráženia,

b) tretiny zo zvyšku trestu zostávajúceho po jeho preradení z ústavu s maximálnym stupňom stráženia do ústavu so stredným stupňom stráženia,

c) polovice trestu, ak bol zaradený do ústavu s maximálnym stupňom stráženia.

Súd po oboznámení sa so spisovým materiálom na verejnom zasadnutí, predovšetkým s návrhom riaditeľa ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou o zmenu spôsobu výkonu trestu odňatia slobody (preradenia) u odsúdeného X F. z ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, hodnotením ústavu na výkon trestu a skráteným výpisom klienta zistil, že návrh bol s poukazom na § 9 ods. 3, ods. 4 Zák. č. 475/2005 Z.z. o výkone trestu odňatia slobody v znení neskorších predpisov dôvodný. Z týchto zákonných ustanovení vyplýva, že riaditeľ ústavu môže súdu navrhnúť zmeniť spôsob výkonu trestu preradením do ústavu s vyšším stupňom stráženia, ak odsúdený porušuje opakovane alebo závažným spôsobom ústavný poriadok alebo je podozrivý zo spáchania trestného činu počas výkonu trestu, z jeho prípravy alebo pokusu.

Z vykonaného dokazovania bolo zistené, že odsúdený X. F. opakovane počas doterajšieho výkonu trestu odňatia slobody porušil ústavný poriadok, resp. viaceré svojej povinnosti z neho vyplývajúce, za čo bol opakovane aj disciplinárne potrestaný (doposiaľ trikrát, i keď jeho negatívne správanie počas výkonu trestu je dlhodobé, v podstate od jeho počiatku). Odsúdený X. F. zjavne neplní program zaobchádzania, ktorý je súhrnom aktivít zameraných na rozvoj osobnosti odsúdeného, jeho primerané správanie a hodnotovú orientáciu v súlade s právami a povinnosťami ustanovenými v Zák. č. 475/2005 Z.z. o výkone trestu odňatia slobody v znení neskorších predpisov a v iných všeobecne záväzných právnych predpisoch a ktorý ustanovuje cieľavedomé, komplexné a štruktúrované pôsobenie na odsúdeného podľa jeho osobnostných vlastností, odborných vedomostí a stupňa vzdelania v súlade s účelom výkonu trestu.

Z uvedených dôvodov preto vyhovel návrhu riaditeľa ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou a rozhodol o preradení odsúdeného Petra F. na ďalší výkon aktuálne vykonávaného trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s prísnejším - stredným stupňom stráženia, pričom prezentované námietky odsúdeného vo vzťahu k správaniu iných odsúdených počas výkonu trestu odňatia slobody sú pre konanie o podanom návrhu riaditeľa irelevantné.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 pracovných dní od jeho oznámenia, ktorú je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podaná sťažnosť má odkladný účinok.