Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_14C-56-2017.pdf
PDF · 65.91 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/56/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Eduardom Valenčinom v právnej veci žalobcu: Mesto Sabinov, Námestie slobody 57, 083 01 Sabinov, IČO: 00 327 735, proti žalovaným v 1. rade: U. I., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. F. XX, XXX XX F., v 2. rade: B. I., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. F. XX, XXX XX F., v konaní o vypratanie bytu z dôvodu protiprávneho užívania, takto
rozhodol:
I. žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í vypratať byt č. XX nachádzajúci sa na prízemí bytového domu súpisné číslo XXXX, postaveného na parcele č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2, evidovaného na LV č. XXXX, k.ú. F., na ul. F. Č.. XX v F. a odovzdať ho žalobcovi, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, II. p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v 1. a 2. rade v rozsahu 100 % s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou tunajšiemu súdu dňa 13.12.2017 navrhol žalobca, aby súd uložil žalovaným povinnosť vypratať byt č. XX nachádzajúci sa na prízemí bytového domu na ul. F. Č.. XX v F. a odovzdať ho žalobcovi, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň žiadal zaviazať žalovaných k náhrade trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku. Svoju žalobu zdôvodnil tým, že žalovaní v 1. a 2. rade predmetný byt po uplynutí doby nájmu dobrovoľne nevypratali, a to ani na základe doručenej výzvy na odovzdanie bytu zo dňa 15.11.2017.
2. Z nájomnej zmluvy č. XX/XX/XXXX zo dňa 31.10.2014 vyplýva, že žalobca a žalovaný v 1. rade uzavreli zmluvu o nájme bytu č. XX nachádzajúceho sa v bytovom dome súpisné číslo XXXX na ul. F. Č.. XX v F. s tým, že nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 01.11.2014 do 30.09.2015.
3. Listom zo dňa 15.11.2017 žalobca vyzval žalovaných, ako spoločných nájomcov, na odovzdanie bytu do 30.11.2017 vzhľadom na to, že uplynula doba nájmu a keďže si žalovaní neplnili povinnosti vyplývajúce z nájomnej zmluvy (neplatili nájomné a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu), nebude s nimi uzatvorená nová nájomná zmluva.
4. Podľa § 703 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak sa za trvania manželstva manželia alebo jeden z nich stanú nájomcami bytu, vznikne spoločný nájom bytu manželmi. Podľa § 710 ods. 2, veta prvá Občianskeho zákonníka, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Podľa § 712a ods. 9, veta prvá Občianskeho zákonníka, pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu.
5. Súd mal v tomto konaní jednoznačne preukázané, že nájomný pomer žalovaných v 1. a 2. rade k predmetnému bytu zanikol uplynutím dojednanej doby nájmu, t.j. dňom 30.09.2015 a keďže žalovaní do dnešného dňa predmetný byt dobrovoľne nevypratali, súd im uložil povinnosť tento byt vypratať, tak ako je to uvedené vo výrovej časti rozsudku. Súd zároveň poukazuje na skutočnosť, že žalovaným v súlade s ustanovením § 712a ods. 9 Občianskeho zákonníka nevzniklo právo na bytovú náhradu.
6. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
7. O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení a úspešnému žalobcovi priznal voči neúspešným žalovaným v 1. a 2. rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).