Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6Co-200-2018.pdf
PDF · 85.56 KB
Case nature
Area
Subarea
6Co/200/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dagmar Podhorcovej a sudkýň JUDr. Ingrid Doležajovej a JUDr. Marty Polyákovej, v právnej veci žalobcu: Aeolus Real - Trans s.r.o., so sídlom Nitra, Beniakova 6, IČO: 45 647 887, zast.: JUDr. Vlasta Suchanová, advokátka so sídlom Nové Zámky, Podzámska 32, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Bratislava, Štefanovičova 4, IČO: 00 585 441, zast.: JUDr. Danuše Tichá, advokátka so sídlom Bratislava, Nám. M. Benku 6, IČO: 31 772 803, o určenie, že poistný vzťah trvá, odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nitra z 3. mája 2018, č. k. 9C/629/2015-159, v spojení s opravným uznesením z 15. júna 2018, č. k. 9C/629/2015-164, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalobu žalobcu, ktorou sa voči žalovanému domáhal určenia, že poistný vzťah trvá, zamietol. O trovách konania rozhodol tak, že žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Rozhodnutie právne oprel o ust. § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej aj „OZ“) a § 137 písm. c/ Civilného sporového poriadku (ďalej aj „CSP“). Uviedol, že určovaciu žalobu môže podať ten, kto má naliehavý právny záujem na požadovanom určení. Naliehavý právny záujem je daný najmä tam, kde by bez tohto určenia bolo ohrozené právo žalobcu, alebo by sa bez ďalšieho určenia stalo jeho postavenie neistým. U žalobcu musí ísť buď o právny vzťah, či právo existujúce, alebo o takú jeho procesnú, či hmotnoprávnu situáciu, v ktorej by objektívne, v už existujúcom právnom vzťahu, mohol byť ohrozený, prípadne pre svoje neisté postavenie, by mohol byť vystavený konkrétnej ujme. V danej veci, v ktorej sa žalobca domáhal určenia, že poistná zmluva č. XXXXXXXXXX, označená ako produkt XXX, uzavretá medzi stranami sporu, trvá, nie je daný naliehavý právny záujem na požadovanom určení. V konaní o plnenie, na základe akejkoľvek zmluvy, je predbežne posudzovaná platnosť takejto zmluvy, či existencia právneho vzťahu na základe uvedenej zmluvy. V danej veci určujúci výrok by bol nadbytočný a do budúcnosti by sa právne postavenie žalobcu nezlepšilo. Požadovaným určením, že poistný vzťah trvá, by sa nepredišlo žalobe na plnenie a nevytvoril by sa tak pevný právny rámec medzi stranami sporu. To boli dôvody, pre ktoré sa vecne nezaoberal zánikom poistenia ani jeho trvaním ku dňu 13.07.2014. Výrok o náhrade trov konania odôvodnil s poukazom na ust. § 255 ods. 1 a § 262 ods. 2 CSP, keď v konaní úspešnému žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
2. Žalobca v zákonnej lehote proti rozsudku súdu prvej inštancie podal odvolanie a žiadal napadnutý rozsudok zmeniť a žalobe vyhovieť. Zároveň si uplatnil náhradu trov odvolacieho konania. S názorom prvoinštančného súdu sa nestotožnil, pretože má za to, že požadovaným určením sa odstráni stav právnej neistoty, pretože spornou otázkou v danom konaní bolo, či zrušenie predmetnej poistnej zmluvy je platné a či táto trvá so začiatkom poistenia od 04.03.2011, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie motorového vozidla - autobus F. Y. C. XXXX, EČ: W. XXXFX, rok výroby 2006. Je treba prihliadnuť, že na existenciu zmluvného vzťahu nemá vplyv len povinnosť poisteného platiť poistné, ale dotýka sa aj ďalších jeho práv a povinností vyplývajúcich z poistnej zmluvy. Nebol sporný vznik poistného vzťahu, sporným zostalo, či došlo k zániku poistenia. Žalovaný nikdy nespochybnil, ani nepoprel, že by mu neprináležalo plnenie, len spochybňoval základ pre plnenie z dôvodov zániku poistnej zmluvy. Žalovaný po oznámení poistnej udalosti vyslal likvidátora na ohliadku poškodeného vozidla a následne si poistné stiahol z likvidácie predchádzajúcej poistnej udalosti. Z tohto je zrejmé, že žalovaný nenamietal vzniknutú poistnú udalosť.
3. Žalovaný v písomnom vyjadrení k odvolaniu žalobcu navrhol napadnutý rozsudok ako zákonný, vecne a právne správny potvrdiť.
4. Žalobca v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného zotrval na svojom odvolaní v plnom rozsahu.
5. Žalovaný v písomnom vyjadrení k vyjadreniu o odvolaniu žalobcu zotrval na svojom písomnom stanovisku zo dňa 06.08.2018.
6. Odvolací súd, viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 a § 380 CSP), po zistení, že odvolanie podala v stanovenej lehote (§ 362 ods. 1 CSP) strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP), prejednal odvolanie žalobcu bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP s verejným vyhlásením rozhodnutia, pri splnení si povinnosti upravenej v ust. § 219 ods. 3 CSP a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.
7. Podľa § 387 ods. 1, 2 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
8. Ustanovením § 387 ods. 2 CSP je odvolaciemu súdu daná možnosť vypracovania tzv. skráteného odôvodnenia rozhodnutia. Možnosť vypracovania takéhoto odôvodnenia je podmienená tým, že odvolací súd sa v plnom rozsahu stotožní s dôvodmi rozhodnutia súdu prvej inštancie a to po skutkovej ako aj právnej stránke; ak sa odvolací súd čo i len čiastočne nestotožní s týmito závermi, neprichádza do úvahy vypracovanie skráteného odôvodnenia. Môže síce doplniť dôvody uvedené v rozhodnutí súdu prvej inštancie, toto doplnenie však nemôže byť v rozpore so závermi súdu prvej inštancie, môže ho iba dopĺňať v tom zmysle, že závery odvolacieho súdu iba podporia odôvodnenie súdu prvej inštancie. Odvolací súd musí odpovedať na podstatné a právne dôvody odvolania a nemôže sa obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia doplniť ďalšie dôvody.
9. V spornej veci sa žalobca svojou žalobou domáhal určenia, že poistný vzťah trvá. Z obsahu spisu je zrejmé, že došlo k uzavretiu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, označenej ako produkt XXX so začiatkom poistenia od 04.03.2011, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie vozidla - autobus F. Y. C. XXXX, EČ: W. XXXFX, rok výroby 2006. Dňa 05.10.2014 došlo k poistnej udalosti, ktorú žalobca oznámil žalovanému. Žalovaný dňa 09.06.2014 zaslal žalobcovi výzvu na úhradu poistného v sume 2.377,54 eura za obdobie od 04.03.2014 do 04.03.2015, ktorá bola žalobcovi doručená dňa 13.06.2014. Keďže nedošlo k úhrade poistného v stanovenej lehote, poistenie zaniklo dňom 13.07.2014. Súd prvej inštancie preskúmavaným rozsudkom žalobu žalobcu zamietol z dôvodu nepreukázanie naliehavého právneho záujmu na žalovanom určení, že poistný vzťah trvá.
10. Súd prvej inštancie s ohľadom na vymedzenie predmetu konania, ktorým je určovacia žaloba o určenie, či tu právo je alebo nie je, skúmal naliehavý právny záujem na takejto žalobe v zmysle § 137 písm. c/ CSP a dospel k záveru o neexistencii naliehavého právneho záujmu, z ktorého dôvodu žalobu žalobcu zamietol. S ohľadom na skutočnosť, že žalobca prioritne spochybňoval tento záver prvoinštančného súdu vo svojom odvolaní, bolo potrebné ako zásadnú vyriešiť otázku (ne)existencie naliehavého právneho záujmu na žalobou požadovanom určení.
11. Podľa § 137 písm. c/ CSP žalobou možnou požadovať, aby sa rozhodlo o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
12. Vo všeobecnosti možno konštatovať, že tzv. určovacia žaloba, na rozdiel od ostatných typov žalôb uvedených v § 137 CSP má miesto iba za predpokladu, že žalobca má naliehavý právny záujem na požadovanom určení existencie alebo neexistencie práva. Je preto primárnou povinnosťou všeobecných súdov, aby sa pri rozhodovaní o určovacej žalobe vysporiadali najprv s otázkou (ne)existencie naliehavého právneho záujmu žalobcu. O vecnej opodstatnenosti žaloby môžu rozhodovať až po zistení, že naliehavý právny záujem je daný. Ústavný súd vo svojej doterajšej judikatúre už vyslovil právny názor, podľa ktorého ak všeobecné súdy postupujú tak, že rozhodnú o vecnej opodstatnenosti určovacej žaloby bez toho, aby dospeli k záveru o existencii naliehavého právneho záujmu žalobcu, porušia tým základné právo na súdnu ochranu ďalšieho účastníka konania {spravidla žalovaného (porovnaj II. ÚS 382/2010)}.
13. Určovacia žaloba má predovšetkým preventívny charakter. Jej účelom je spravidla poskytnúť ochranu práva žalobcu skôr, než dôjde k porušeniu práva. Je namieste tam, kde jej pomocou možno odstrániť stav ohrozenia práva, či neistoty v právnom vzťahu a primeranú nápravu nie je možné dosiahnuť inak, ale aj tam, kde určovacia žaloba účinnejšia ako iné právne prostriedky vystihuje obsah a povahu príslušného právneho vzťahu, a kde jej pomocou možno dosiahnuť úpravu tvoriacu určitý právny rámec, ktorý je zárukou odvrátenia sporov v budúcnosti. Toto poslanie určovacej žaloby korešponduje so zákonnou požiadavkou existencie naliehavého právneho záujmu na ňou navrhovanom určení. Právny záujem, ktorý je podmienkou prípustnosti tejto žaloby musí byť naliehavý v tom zmysle, že žalobca v danom právnom vzťahu môže navrhovaným určením dosiahnuť odstránenie spornosti a ochranu svojich práv a oprávnených záujmov. Nejde pritom o samotnú určovaciu žalobu, ale o to, čoho (akého určenia) sa ňou žalobca domáha a z akých právnych pomerov vychádza. Naliehavý právny záujem sa teda viaže na konkrétny určovací petit (to, čoho sa žalobca v konaní domáha) a súvisí s vyriešením otázky, či sa žalobou so zvoleným určovacím petitom môže dosiahnuť odstránenie spornosti žalobcovho práva alebo neistoty v jeho právnom vzťahu. Povinnosť preukázať, že v čase rozhodovania súdu na určení práva je naliehavý právny záujem, zaťažuje žalobcu. Posúdenie naliehavého právneho záujmu je otázkou právnej kvalifikácie práva, ktoré je touto neistotou ohrozené. Záver súdu o (ne)existencie naliehavého právneho záujmu žalobcu preto predpokladá posúdenie, či podaná určovacia žaloba je procesne prípustným nástrojom ochrany jeho práva, a či snáď spornosť neodstraňuje, a len zbytočne vyvoláva konanie, po ktorom bude musieť aj tak nasledovať iné konanie. Ak žalobca neosvedčí svoj naliehavý právny záujem na ním požadovanom určení, ide o samostatný a prvoradý dôvod pre zamietnutie žaloby; pokiaľ súd dospeje k záveru, že tá-ktorá určovacia žaloba nie je z dôvodu nedostatku naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení spôsobilým alebo prípustným prostriedkom ochrany práva, zamietne žalobu bez toho, aby sa zaoberal meritom veci. Určovacia žaloba nie je spravidla opodstatnená vtedy, ak vyriešenie určitej otázky neznamená úplné vyriešenie obsahu spornosti daného práva, alebo ak požadované určenie má povahu (len) predbežnej otázky vo vzťahu k posúdeniu či tu je (nie je) právo.
14. Vzhľadom na vyššie uvedené je nutné konštatovať, že i prvoinštančný súd v súdenej veci takto postupoval a správne žalobu pre nedostatok naliehavého právneho záujmu zamietol. Pre úplnosť odvolací súd dodáva, že s ohľadom na konštatovanú neexistenciu naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení, vedúcu k zamietnutiu žaloby, správne súd prvej inštancie sa nezaoberal meritom veci, k posúdeniu ktorého by mohol pristúpiť len za predpokladu, že by v konaní bol preukázaný naliehavý právny záujem na navrhovanom znení petitu žaloby, o ktorý prípad v súdenej veci nejde.
15. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
16. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že v odvolacom konaní plne úspešnému žalovanému priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania. O výške náhrady trov odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktorý vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP); povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba, jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).