Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Pc/5/2018

Potvrdené rozhodnutím 24CoP/40/2019
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členov senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Ingrid Kalinákovej, v právnej veci navrhovateľky Mgr. N. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XX, T., zast. JUDr. Tomáš Jakub, advokát, so sídlom M.R. Štefánika 2738/165, Vranov nad Topľou, proti odporcovi H. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. R. XX, v konaní o rozvod manželstva, o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Humenné sp. zn. 21Pc/5/2018-66 zo dňa 28.11.2018 takto rozhodol: I. Potvrdzuje rozsudok. II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v právnej veci navrhovateľky Mgr. N. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XX, T., zast. JUDr. Tomáš Jakub, advokát, so sídlom M.R. Štefánika 2738/165, Vranov nad Topľou, proti odporcovi H. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. R. XX, v konaní o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo Mgr. N. A.O., rod. T., nar. X.X.XXXX a H. A. rod. A., nar. X.X.XXXX, uzavreté dňa X.X.XXXX v T., zapísané v knihe manželstiev Mestského národného výboru v T. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX rozvádza.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka podala dňa 09.03.2018 návrh na rozvod manželstva s odporcom. V návrhu uviedla, že s odporcom sa zoznámili v roku 1985 a po 5 rokoch známosti sa zosobášili. Už od začiatku spolužitia nastali komunikačné nezhody, keď sa dozvedela o nemanželskom dieťati manžela. Počas spoločného spolužitia ju podvádzal aj naďalej s matkou dieťaťa, čas trávil mimo domu. Stávkoval a keď ho požiadala aby sa išiel liečiť, odmietol to. O domácnosť sa starala výlučne ona. Po asi dvoch rokoch sa u neho prejavila násilnícka povaha a pribudli aj fyzické útoky, trikrát ich bola oznámiť na polícii. Manželovo správanie je nepredvídateľné, je agresívny, aj syn sa ho bojí. Posledný útok sa stal zač. októbra 2017, kedy syn zavolal políciu. Bola práceneschopná tri týždne. Dlhé roky jeho správanie tolerovala, avšak v súčasnosti už manželstvo nespĺňa žiaden účel, ide len o formálny zväzok, ktorý odporcovi umožňuje kontaktovať ju a vstupovať do jej rodinného domu. Intímne spolu nežijú viac ako 6 rokov. Ona pracuje ako učiteľka na základnej škole v Medzilaborciach, odporca je na invalidnom dôchodku. Odporca odišiel z domu pred 8 rokmi, od tej doby obýva bungalov, ktorý sa nachádza priamo oproti, do rodinného domu sa chodí len sprchovať a žehliť oblečenie, neprespáva tam avšak nevyhnú sa náhodným stretnutiam. Vzhľadom na uvedené, navrhovateľka nemá záujem naďalej zotrvať s odporcom v manželskom zväzku. K rozvratu manželstva prispel svojím agresívnym správaním. Vzťahy medzi nimi sú tak narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od účastníkov nemožno očakávať obnovenie spolužitia.

2. Odporca vo svojom vyjadrení k návrhu zo dňa 24.05.2018 nesúhlasil s podaným návrhom na rozvod manželstva. Nie je pravda, že navrhovateľku podvádza, nemá žiaden mimomanželský vzťah, zachováva vernosť. Tiež sa podieľal na starostlivosti o domácnosť, rodinu a deti. Finančne zabezpečoval tak, že manželka je zabezpečená na 100 rokov. Nepotrebuje žiadne liečenie pre stávkovanie, nie je závislý. Je pravda, že často sa zdržuje v bungalove, avšak kvôli tomu, že zamkla dvere do haly a nechce otvoriť. Rodinný dom navrhovateľke daroval avšak pokiaľ sa takto správa, je povinná dar vrátiť. Nie je pravda že spolu nežijú 6 rokov. Syn sa ho nebojí, má s ním veľmi dobrý vzťah. Práve naopak, syn zavolal na

jeho pokyn políciu, pretože navrhovateľka vyvádzala. Nie je pravda, že ju fyzicky napadol, práve ona útočila verbálne ako aj fyzicky na jej osobu.

3. Navrhovateľka vo vyjadrení zo dňa 06.07.2018 nesúhlasila s vyjadrením odporcu. Spoločnú domácnosť nezdieľajú už 8 rokov, jeho mimomanželský život ju nezaujíma. Naďalej trvá na tom, čo uviedla v návrhu na rozvod manželstva. V podaní zo dňa 31.10.2018 súdu uviedla , že v súčasnosti je odporca väzobne stíhaný v trestnej veci vedenej na OR PZ v Humennom pod ČVS: O.-XXX/X-H.- T.-XXXX, za napadnutie jej osoby dňa 28.07.2018, ktorým jej spôsobil závažné zranenia. Odporca je taktiež stíhaný za spôsobenie jej ublíženia na zdraví, trestná vec je vedená na Okresnom súde Humenné pod sp. zn. 3T/24/2018.

4. Na pojednávanie vo veci nariadené na deň 28.11.2018 sa nedostavila navrhovateľka, predvolanie na pojednávanie jej bolo riadne a včas doručené. Právny zástupca ospravedlnil jej neprítomnosť z pracovných dôvodov a súhlasil s tým, aby súd konal a rozhodol v jej neprítomnosti. V celom rozsahu trval na podanom návrhu.

5. Odporca na pojednávaní nesúhlasil s podaným návrhom. Navrhol, aby manželka bola vyšetrená, či je psychicky zdravá. Ako rodič si plnil svoje povinnosti, vychoval dvoch synov. Nie je pravda, aby navrhovateľku fyzicky napadol, vo väzbe je preto, že ho krivo obvinila. Žiadal, aby súd počkal na skončenie vyšetrovania v trestnej veci a aby súd pojednávanie odročil, pretože nebol pripravený na pojednávanie, mal eskortu z nemocnice.

6. Súd sa oboznámil s podaným návrhom, sobášnym listom, vyjadreniami a výpoveďou strán, uznesením Okresného súdu Humenné 1Tp/50/2018, uznesením Krajského súdu v Prešove 3Tpo/25/2018 a zistil tento skutkový stav veci:

7. Zo sobášneho listu vyplýva, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v Humennom, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu T., vo zväzku XX, ročník XXXX, na str. XXX, pod por. č. XXX.

8. Z uznesenia Okresného súdu Humenné 1Tp/50/2018 zo dňa 01.08.2018 vyplýva, že odporca bol podľa § 71 ods. 1 psím. b), c) Trestného poriadku vzatý do väzby. Odporca bol obvinený pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1, ods. 2 psím. b) Trestného zákona, s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona, pre prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1, psím. b) Trestného zákona a vyšetrovateľ mu vzniesol obvinenie uznesením ČVS: O.-XXX/X-H.-T.-XXXX zo dňa 29.07.2018 pre skutok, ktorého sa mal dopustiť tak, že dňa 28.07.2018 fyzicky napadol svoju manželku a svojim konaním jej spôsobil otras mozgu, infraorbitálny hematóm obojstranne, podvrtnutie krčnej chrbtice, zlomeninu 10 rebra vľavo a odreniny a pomliaždenie na viacerých častiach tela s predpokladanou dobou liečenia viac ako 42 dní a vzbudil u nej dôvodnú obavu o svoj život, že svoje vyhrážky voči nej uskutoční.

9. Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ,,Zákon o rodine“), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23 ods. 1, 2 a 3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené, a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19.

Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 1 ods. 1 Zákona o rodine, manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.

Podľa § 1 ods. 3 Zákona o rodine, muž a žena, ktorí chcú spolu uzavrieť manželstvo (ďalej len „snúbenci“), majú vopred poznať navzájom svoje charakterové vlastnosti a svoj zdravotný stav.

10. Základnou podmienkou pre uzavretie manželstva je dobrovoľnosť rozhodnutia ženy a muža vstúpiť do manželstva. Z dikcie zákona tak vyplýva sloboda pri voľbe životného partnera. Nesúlad pováh a charakterových vlastností manželov, rozdielne pohľady na život, fungovanie domácnosti, výchovu či financie sú jednou z najčastejších príčin rozvratu manželstva a jeho následného rozvodu. I z tohto dôvodu Zákon o rodine v § 1 ods. 3 zavádza ako istý druh prevencie povinnosť snúbencov vstupujúcich do manželstva poznať navzájom svoje charakterové vlastnosti ako i zdravotný stav.

11. Okamihom uzavretia manželstva vzniká medzi mužom a ženou právny pomer, obsahom ktorého je súhrn jednotlivých práv a povinností manželov, ktoré medzi nimi existujú počas celého trvania manželstva až do jeho zániku. Ak sa však neplnia, môžu mať za následok rozvrat manželstva a následne môžu viesť k jeho rozvodu. Manželia sú povinní žiť spolu. Táto povinnosť vyplýva z účelu manželstva, ktorým je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, najmä po stránke osobnej, citovej, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. Porušenie tejto osobnej povinnosti spočívajúce v nezáujme o rodinu a o manželstvo a v uprednostňovaní vlastných záujmov pred záujmami rodiny je jednou z najčastejších príčin rozvratu vzťahov medzi manželmi. Vernosť je ďalšou morálnou povinnosťou manželov. Manželia majú tiež povinnosť vzájomne si pomáhať. Takáto pomoc je nevynútiteľná, jej porušenie však môže spôsobiť vážne narušenie a trvalý rozvrat vzťahov medzi manželmi. Rodina je základnou jednotkou spoločnosti a je prirodzeným prostredím pre rast a blaho všetkých svojich členov, najmä detí. Mala by v ňom vládnuť atmosféra vzájomného porozumenia, tolerancie, dôvery a lásky.

12. Jediným hmotnoprávnym dôvodom rozvodu manželstva je kvalifikovaný rozvrat manželstva (§ 23 ods. 1 Zákona o rodine). Kvalifikácia stupňa rozvratu je zverená výlučne na úvahu súdu (nie účastníkom konania), ktorý musí preskúmať či je manželstvo už dostatočne vážne narušené a dostatočne vážne rozvrátené, čo bude mať za preukázané vtedy, ak dospeje k záverom, že už viac toto manželstvo nemôže plniť svoj účel a ani už nemožno od manželov očakávať obnovenie manželského spolužitia. Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo. Preto pokiaľ jeden z manželov nesúhlasí s rozvodom, jeho subjektívny nesúhlas nestačí ak nemá oporu vo vykonanom dokazovaní a skutkovom stave vo veci.

13. Výsledkami vykonaného dokazovania bolo preukázané, že vzájomné vzťahy účastníkov konania sú vážne narušené a rozvrátené. Podľa vyjadrení navrhovateľky s odporcom už viac ako 6 rokov nežijú v spoločnej domácnosti. Za veľmi závažné považoval súd tvrdenia navrhovateľky o fyzickom týraní zo strany odporcu, proti ktorému sa v súčasnosti vedie trestné stíhanie a je väzobne stíhaný. Aj z uvedeného dôvodu je súd toho názoru, že tu nie je reálny predpoklad k obnoveniu ich manželského spolužitia. V zmysle ustanovenia § 1 ods. 1 Zákona o rodine je manželstvo zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom. To znamená, že ide o zväzok, ktorý je založený na slobodnom a dobrovoľnom rozhodnutí, a teda nikoho nemožno nútiť, aby proti svojej vôli zotrval v manželstve, ktoré dlhodobo neplní svoju funkciu. Na základe týchto dôvodov súd rozhodol tak, že manželstvo účastníkov konania rozviedol.

14. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Upozornenie : Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že opäť prijíma svoje predošlé priezvisko.