Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cb/12/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa sudkyňou JUDr. Oľgou Bitalovou v súkromnoprávnom spore žalobcu: PARNAS REALITY s.r.o. „v likvidácii", Hviezdoslavova 2, 048 01 Rožňava, IČO: 46 001 875, právne zastúpený JUDr. Augustínom Tomášom, advokátom, Floriánska 16, 040 01 Košice, proti žalovanému: Jozef U., s miesto podnikania L. XXX, XXX XX L., IČO: 33 070 954, o zaplatenie 16.220,78 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 16.220,78 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 17.289,94 od 12.03.2016 do 18.03.2016, zo sumy 22.229,64 eur od 19.03.2016 do 04.04.2016, zo sumy 12.229,64 eur od 05.04.2016 do 08.04.2016, zo sumy 15.279,49 eur od 09.04.2016 do 15.04.2016, zo sumy 16.220,78 eur od 16.04.2016 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok náhradu trov konania vo výške 100 %.

III. Súd z a s t a v u j e konanie v časti úroku z omeškania vo výške 0,05 % ročne.

odôvodnenie:

1. Dňa 0.0.2016 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 16.220,78 eur s 9,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 17.289,94 eur od 12.3.2016 do 18.3.2016, zo sumy 22.229,64 eur od 19.03.2016 do 04.04.2016, zo sumy 12.229,64 eur od 05.04.2016 do 08.04.2016, zo sumy 15.279,49 eur od 09.04.2016 do 15.04.2016, zo sumy 16.220,78 eur od 16.04.2016 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Svoju žalobu dôvodil tým, že žalovanému v mesiacoch február a marec 2016 predával a dodával bukové drevo a ihličnaté vlákninové drevo, pričom jednotlivé dodávky dreva boli následne vyúčtované faktúrami č. HA2016/006 zo dňa 26.2.2016 na sumu 17.289,64 eur s dátumom splatnosti 11.3.2016, č. HA2016/007 zo dňa 4.3.2016 na sumu 4.939,70 eur s dátumom splatnosti 18.3.2016, č. HA2016/008 zo dňa 25.3.2016 na sumu 3.049,85 s dátumom splatnosti 8.4.2016 a č. HA 2016/2009 zo dňa 1.4.2016 na sumu 941,29 eur s dátumom splatnosti 15.4.2016. Napriek tomu, že žalobca žalovanému uvedené dodávky dreva ako aj faktúry riadne dodal a doručil, žalovaný za dodané palivo uhradil iba sumu 10.000,- eur ako časť zo sumy 17.289,94 eur vyúčtovanej faktúrou č. HA2016/006. Zvyšné vyúčtované sumy za dodané drevo neboli do dňa podania žaloby zo strany žalovaného uhradené.

2. Súd návrhu v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu sp. zn. 5Cb/12/2016-58 zo dňa 12.12.2016, proti ktorému podal žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu včas odôvodnený odpor.

3. V podanom odpore žalovaný uviedol, že nárok žalobcu čo do dôvodu a výšky neuznáva, nakoľko prevzatie faktúry č. HA2016/006, ktorá bola priložená k platobnému rozkazu, žiadnym spôsobom nepotvrdil a s poukazom na § 13 ods. 1 Obchodného zákonníka ani žiadnu osobu na vykonanie takéhoto úkonu nesplnomocnil. Žalovaná suma podľa neho nezodpovedá zmluvne dohodnutej cene za dodanú drevnú hmotu, pričom niekoľkokrát bezvýsledne reklamoval vystavené faktúry a preto k ich úhrade v konečnom dôsledku nedošlo. Žalovaný navrhuje, aby v konaní pred súdom žalobca riadne preukázal vznik pohľadávky, nakoľko dôkazné bremeno v konaní je na jeho strane a je v jeho záujme aby žalovanú sumu pred súdom riadne preukázal, nakoľko v tomto štádiu konania sa jeho nárok javí ako nedôvodný. Taktiež namietal výšku úroku z omeškania, nakoľko úroková sadzba ECB je od 16.03.2016 - 0,00 %.

4. Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu žalovaného uviedol, že tento nespĺňa zákonné predpoklady podľa ustanovení Civilného sporového poriadku. Vo svojom odpore totiž žalovaný uvádza, že vystavené faktúry reklamoval a že žalovaná suma nezodpovedá dohodnutej cene za dodané drevo, avšak nepriložil žiadne dôkazy, z ktorých by bolo možno vyvodiť, že jeho tvrdenia sú pravdivé. Jeho tvrdenia sú bez dôkazov právne irelevantné a žalobca sa k nim nemôže ani žiadnym spôsobom vyjadriť. Žalovaný bol už v samotnom odpore povinný predložiť konkrétne prostriedky procesnej obrany ak je toho názoru, že žalovaná suma je nedôvodná, pričom konkrétne spomína iba faktúru č. HA2016/006 ku ktorej uvádza, že jej prijatie žiadnym spôsobom nepotvrdil ani na tento úkon nesplnomocnil žiadnu osobu, avšak časť z tejto faktúry v sume 10.000,- eur už žalobcovi uhradil. Vzhľadom k uvedenému má podľa žalobcu toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu v zmysle § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka.

5. Na pojednávaní konanom dňa 27.11.2018 sa dostavil dovtedajší právny zástupca žalovaného a na jeho začiatku predložil súdu krátkou cestou dohodu o ukončení zmluvy o poskytovaní právnych služieb s tým, že od dňa predchádzajúcemu tomuto pojednávaniu už nezastupuje žalovaného a tento je už od 15.01.2018 práceneschopný. Vzhľadom k tomu, že právny zástupca žalovaného je zároveň aj jeho synom označil právny zástupca žalobcu toto odvolanie plnej moci iba za procesnú prekážku v konaní a žiadal, aby súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel, nakoľko do dňa konania pojednávania mu neboli doručené žiadne relevantné dôkazy, ktoré by vyvracali jej opodstatnenosť. Právny zástupca žalobcu preto navrhol, aby súd využil sudcovskú koncentráciu konania a rozhodol v merite veci. Prebiehajúci spor medzi účastníkmi konania je sporom kvôli neuhradeným faktúram, pričom celkový obchod medzi stranami sporu prebehol v obnose približne 197.000,- eur. Ceny boli medzi účastníkmi konania určené dohodou a v praxi sa kamión s prepravovaným drevom odfotil raz týždenne - v piatok alebo pri poslednej preprave a následne bola vystavená faktúra na zrealizovanie prepravy v tom - ktorom týždni. Týmto spôsobom boli vystavené žalované 4 faktúry, ktoré boli žalovanému doručené. Dve z nich prevzal žalovaný osobne - faktúry č. HA2016/008 a č. 2016/009, ďalšie dve faktúry boli prevzaté šoférom - faktúru č. 2016/006 bola prevzatá vodičom p. X. a faktúra č. 2016/007 p. Špalekom, Z prvej faktúry č. 2016/006 žalovaný zaplatil dňa 4. 4. 2016 čiastku 10.000,- eur, pričom toto plnenie považuje za uznanie zbytku záväzku v zmysle § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka. Právny zástupca žalobcu zároveň upravil výšku žalovaného úroku z omeškania na 9 % ročne v zmysle nariadenia vlády č. 20/2013.

6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisového materiálu, najmä faktúrami č. HA2016/006 s dátumom splatnosti 11.03.2016, č. HA2016/007 s dátumom splatnosti 18.03.2016, č. HA2016/008 s dátumom splatnosti 08.04.2016 a č. HA2016/009 s dátumom splatnosti 15.04.2016, Dokladmi o pôvode dreva č. 34/2016, č. 35/2016, č. 36/2016, č. 37/2016, č. 38/2016, č. 39/2016, č. 40/2016, č. 41/2016, č. 42/2016, č. 43/2016, č. 48/2016, č. 49/2016, č. 50/2016 a č. 51/2016, Dovozom guľatiny zo dňa 22.02.2016, 24.02.2016, 25.02.2016, 26.02.2016, 01.03.2016, 04.03.2016, 21.03.2016, 23.03.2016 a 31.03.2016, odporom žalovaného zo dňa 04.01.2017, vyjadrením žalobcu zo dňa 22.03.2017 ako aj jeho vyjadrením podanom na pojednávaní dňa 27.11.2018 a Dohodou o ukončení Zmluvy o poskytovaní právnych služieb (právneho zastúpenia) zo dňa 03.01.2017, na základe čoho ustálil tento skutkový stav:

7. Žalobca predal a dodal žalovanému vo februári a marci roku 2016 drevo, ktoré mu vyúčtoval faktúrami č. HA2016/006 sumou 17.289,94 eur s dátumom splatnosti 11.03.2016, č. HA2016/007 sumou 4.939,70 eur s dátumom splatnosti 18.03.2016, č. HA2016/008 sumou 3.049,85 eur s dátumom splatnosti 08.04.2016 a č. HA2016/009 sumou 941,29 eur s dátumom splatnosti 15.04.2016. Dňa 04.04. 2016 žalovaný uhradil žalobcovi sumu vo výške 10.000,- eur ako čiastočnú úhradu faktúry č. HA2016/006, pričom zvyšok vyúčtovaných súm v rozsahu 16.220,78 eur žalobcovi nezaplatil.

8. Na základe takto ustáleného skutkového stavu súd právne uzatvára:

9. Podľa § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka (ďalej len ,,ObZ“), tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

10. Podľa § 1 ods. 2 ObZ, právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

11. Podľa § 261 ods. 1 ObZ, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

12. Podľa § 269 ods. 2 ObZ, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

13. Podľa § 407 ods. 3 ObZ, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.

14. V zmysle § 448 ods. 1 ObZ, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.

15. V zmysle § 448 ods. 2 ObZ, ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na § 409 ods. 2, môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy.

16. Podľa Čl. 8 zákona 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

17. Podľa § 153 ods. 1 CSP, strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.

18. Podľa § 153 ods. 2 CSP, na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.

19. Po vyhodnotení všetkých listinných dôkazov a uvádzaných skutočností súd dospel k záveru, že nárok uplatnený žalobcom v tomto konaní je zákonný a dôvodný. Žalobca riadne preukázal predaj a dodanie drevnej hmoty, ktorá bola riadne a včas vyúčtovaná faktúrami žalovanému. Žalovaný v priebehu konania poskytol súdu iba vyjadrenie vo forme odporu proti platobnému rozkazu, v ktorom uviedol, že dodané faktúry niekoľkokrát bezvýsledne reklamoval a preto v konečnom dôsledku nedošlo k ich úhrade. Súdu však neboli predložené žiadne dôkazy o tom, že by žalovaný rozporované faktúry reklamoval, prípadne že by namietal nimi vyúčtované sumy. Žalovaný sa mohol v priebehu konania k vyjadreniam žalobcu, v ktorých okrem iného tento na absenciu takýchto dôkazov upozorňoval, kedykoľvek vyjadriť a doložiť listiny, resp. iné relevantné dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia. Povinnosťou účastníka konania, ktorý chce byť v konaní úspešný, je najmä preukázať pravdivosť všetkých svojich tvrdení, ktoré sú relevantné a teda spôsobilé privodiť pre neho priaznivé rozhodnutie súdu. Strana sporového konania má povinnosť tvrdenia, ako aj povinnosť dôkaznú. Splnenie oboch týchto povinností nemôže súd žiadnym spôsobom od strán sporu vynucovať a ich splnenie sankcionovať. Jedinou sankciou za ich nesplnenie je neunesenie tzv. bremena tvrdenia a dôkazného bremena, čo má v sporových konaniach za následok neúspech tej strany sporu, ktorá tieto svoje procesné povinnosti nesplnila. Na strane sporového konania teda je, aby dbala o ochranu svojich práv a oprávnených záujmov aj tým, že úplne a pravdivo opíše všetky skutočnosti rozhodujúce pre rozhodnutie vo veci samej, kedy je zároveň povinná starať sa o to, aby rozhodujúce skutočnosti boli súdu predostreté dostatočným spôsobom a podložené formou zákonných dôkazných prostriedkov. Uvedené reflektuje aj uznesenie Najvyššieho súdu SR z 24. júna 2010, sp.

zn. 5Obo/52/2010, podľa ktorého „Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že za konania neboli preukázané jeho tvrdenia, že z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností leží na tom účastníkovi konania, ktorí z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho účastníka, ktorý existenciu týchto skutočností tiež tvrdí.“ Nakoľko žalovaný žiadnym spôsobom nepodložil svoje tvrdenia ani inak nevyvrátil skutočnosti tvrdené žalobcom, súd vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam priznal žalobcovi nárok na zaplatenie žalovanej sumy. Navyše, výpisom z účtu žalobcu má súd za preukázane, že dňa 04.04.2016 bola zo strany žalovaného na účet žalobcu pripísaná suma 10.000,- eur s účelom platby „Čiastočná úhrada faktúry 2016006“. Nakoľko išlo o čiastočnú úhradu, súd posúdil prevod týchto peňažných prostriedkov na účet žalobcu v zmysle § 407 ods. 3 s tým, že toto plnenie zo strany žalovaného má účinky uznania zvyšku dlhu.

20. V priebehu konania bolo vytýčených celkom päť pojednávaní (16.01.2018, 07.02.2018, 16.03.2018, 06.06.2018 a 03.10.2018), ktoré boli odročené kvôli prekážkam na strane žalovaného. Na poslednom a jedinom vykonanom pojednávaní dňa 27.11.2018 predložil právny zástupca žalovaného JUDr. Jozef Mačuga Dohodu o ukončení Zmluvy o poskytovaní právnych služieb (právneho zastúpenia) podpísanú dňa 26.11.2018, teda deň pred predmetným pojednávaním s tým, že dôvodom jej ukončenia je povinné pozastavenie výkonu advokácie advokáta z dôvodu výkonu funkcie starostu s poukazom na zákonné ustanovenia zákona o advokácii v zmysle ktorých advokát počas pozastavenia výkonu advokácie nie je oprávnený poskytovať právne služby. Súd neupiera žalovanému právo na odvolanie svojho právneho zástupcu v prebiehajúcom konaní, v prejednávanej veci však došlo k odvolaniu tejto plnej moci iba deň pred konaním samotného pojednávania, ktoré bolo šieste v poradí a predchádzajúce pojednávania boli pravidelne odročované kvôli žiadostiam zo strany právneho zástupcu žalovaného. Advokát, ktorý zastupoval žalovaného je zároveň jeho synom a vedomosť o tom, že bude vystupovať ako starosta obce mal od komunálnych volieb, ktoré sa konali dňa 09.11.2018, teda s dostatočným časom predstihom na to, aby súdu oznámil, že v konaní nebude žalovaného viac zastupovať. Taktiež vzhľadom k príbuzenskému vzťahu medzi ním a žalovaným mohlo dôjsť k odvolaniu plnej moci ihneď po tom, ako jeho syn a zároveň právny zástupca vyhral voľby na starostu obce. S prihliadnutím na uvedené skutočnosti súd prejednal danú vec bez prítomnosti žalovaného a na odvolanie tejto plnej moci neprihliadal, nakoľko tento procesný úkon nebol uplatnený včas, keďže žalovaná ho strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.

21. Podľa § 369 ods. 1, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

22. Podľa § 369 ods. 2, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

23. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej len „cit. nariadenie“), sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

24. Podľa § 1 ods. 2 cit. nariadenia, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

25. Podľa vyššie citovaného ustanovenia § 369 ods. 1 vzniká veriteľovi nárok na úroky z omeškania pri omeškaní s plnením peňažného záväzku zo strany dlžníka bez ohľadu na príčinu, ktorá toto omeškanie spôsobila. Súd mal v predmetom konaní za preukázané, že žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou vyúčtovaných faktúr nasledujúcim dňom od dňa ich splatnosti. Úroky z omeškania neboli stranami sporu osobitne dojednané, preto má žalobca nárok na úroky z omeškania v zákonom stanovenej výške 9 % ročne zo sumy 17.289,94 od 12.03.2016 do 18.03.2016, zo sumy 22.229,64 eur od 19.03.2016 do 04.04.2016, zo sumy 12.229,64 eur od 05.04.2016 do 08.04.2016, zo sumy 15.279,49 eur od 09.04.2016 do 15.04.2016, zo sumy 16.220,78 eur od 16.04.2016 do zaplatenia

26. Podľa § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

27. Podľa § 470 ods. 2 CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

28. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

29. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

30. S poukazom na úpravu úroku z omeškania navrhnutú právnym zástupcom žalobcu na pojednávaní súd priznal žabcovi zákonný úrok z omeškania vo výške 9 % tak, ako je to uvedené v I. výroku tohto rozhodnutia.

31. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

32. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

33. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

34. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Žalovaný bol v spore v plnom rozsahu neúspešný, teda je povinný žalobcovi nahradiť vzniknuté trovy konania vo výške tak, ako o nej rozhodne samostatným uznesením vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 . Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 . Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa § 359 nerozlučné spoločenstvo podľa § 77. V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa § 359 (§ 360 ods. 1, 2 . Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 361 ods. 1 .

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 . 1./ Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

2./ Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

3./ Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.