Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_38P-91-2021.pdf
PDF · 111.41 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/91/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom JUDr. Zuzanou Krajčovicovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti G.: X/ K., L.. XX.XX.XXXX a 2/ S., L.. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom ako matka, maloletí zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky: C. G.Á., L.. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XX, E., právne zast. JUDr. Evou Horniakovou, advokátkou so sídlom J. Kozačeka 6, Zvolen a otca: K. G., L.. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. D.. I. J. XX, Ž., t. č. vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby Žilina, o návrhu starej matky W. G., L.. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. D.. I. J. XX, Ž., o úpravu styku s maloletými deťmi, takto
rozhodol:
I. Stará matka maloletých detí W. G., L.. XX.XX.XXXX j e o p r á v n e n á stretávať sa s maloletým K. G., L.. XX.XX.XXXX a s maloletým S. G., L.. XX.XX.XXXX každú prvú nepárnu sobotu v príslušnom kalendárnom mesiaci v čase od 09:00 hod. do 11:30 hod., za prítomnosti matky alebo za prítomnosti C. E., L.. XX.XX.XXXX.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka (ďalej v texte „navrhovateľka“ alebo „stará matka“) sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.03.2021, ktorý bol postúpený Okresnému súdu Žilina ako súdu miestne príslušnému, ktorý následne preniesol príslušnosť na Okresný súd Banská Bystrica, domáhala úpravy styku s maloletými deťmi tak, že stará matka vyzdvihne maloleté deti v mieste bydliska matky alebo v priestoroch SPOSA Banská Bystrica o 16.00 hod. v piatok a odovzdá deti do rúk matky o 16.00 hod. v nedeľu v mieste jej bydliska alebo v priestoroch SPOSA Banská Bystrica 1 x v mesiaci, nepárny víkend. Ďalej stará matka navrhovala upraviť styk s maloletými týždeň počas letných prázdnin od 02.08.2021 do 08.08.2021 a týždeň zimných prázdnin od 03.01. do 05.01.2022. Navrhovateľka odôvodnila svoj návrh tým, že z manželstva jej D. K. G. D. C. G. pochádza maloletý K. G., maloletý S. G. a maloletá S. G.. Od roku 2015 stará matka bývala s deťmi v dvojgeneračnom dome. Deti boli v prítomnosti navrhovateľky spokojné a šťastné, vytvoril sa medzi nimi veľmi silný citový vzťah. Matke stará matka pomáhala pri opatere detí. Ako starý rodič má navrhovateľka nezanedbateľný podiel na zdravotnej starostlivosti a ochrane detí v tom období. Po úraze otca maloletých v roku 2019 opustila nevesta spoločnú domácnosť. Stretnutia s deťmi po rozvode môžu byť len párnu sobotu v priestoroch spoločnosti na pomoc osobám s autizmom v Banskej Bystrici, kde má dovolené chodievať stará matka ako doprovod. Návšteva, ktorá trvá dve hodiny je pre starého rodiča nepostačujúca. Stará matka niekoľkokrát oslovila matku detí, či by si mohla zobrať deti na víkend, alebo cez prázdniny na týždeň, no matka nesúhlasila.
2. Dňa 06.09.2021 bolo súdu doručené vyjadrenie otca k návrhu starej matky. Otec sa vyjadril, že súhlasí s návrhom navrhovateľky. Otec vo svojom vyjadrení taktiež uviedol, že od roku 2015 do roku 2019 býval v dvojpodlažnom dome s manželkou C. G. aj s navrhovateľkou a jej priateľom J.. C.. Matka detí sa liečila
na depresie a užívala lieky, ktoré jej spôsobovali spavosť. Stará matka pomáhala s maloletými deťmi, vždy prišla upratať a postarať sa o deti. Stará matka musela chodiť k deťom, lebo matka nebola schopná sa o ne postarať. Stará matka sa hrávala s deťmi na dvore, vozila deti do nemocnice na vyšetrenia. Navrhovateľka nemá umožnené sa stýkať s deťmi ako by chcela. Navštevovala deti spolu s otcom 1x mesačne ako doprovod, lebo otec je ŤZP. Deti majú s navrhovateľkou vytvorený veľmi silný citový vzťah. Otec k svojmu vyjadreniu predložil prepúšťaciu správu z hospitalizácie C. G. na internom oddelení zo dňa 24.04.2018.
3. Dňa 09.09.2021 bolo súdu doručené vyjadrenie matky k návrhu navrhovateľky. Matka uviedla, že nesúhlasí s tým, aby bol upravený styk maloletých so starou matkou tak, že ju budú navštevovať v mieste jej bydliska. Stará matka v čase spoločného bývania v Žiline odmietala, že deti sú autisti, že je tam podozrenie aj zo strany učiteliek v špeciálnej škôlke, ktoré odporúčali dať maloletého K. do škôlky pre autistov v Bánovej. Stará matka sa správala tak, že maloletého K. zobrala do mesta bez vedomia matky, nikdy matke nezdvihla telefón a matka mala o maloletého obavy. Stará matka brávala maloletého do predajne OBI, čo je pre maloletého úplne nevhodné, zvlášť pre autistu, záujmy maloletého sa zúžili len na vodovodné a kanalizačné plastové rúry. Z dôvodu, že sa stará matka venovala len maloletému K., maloletý S. veľmi trpel a zrejme aj kvôli tomuto konaniu trpí úzkostnou poruchou doteraz, aj sa správa agresívne k bratovi K.. Matka umožnila stretávanie sa starej marky s maloletými deťmi, napriek tomu, že styk s deťmi bol upravený len s otcom maloletých detí. Styk s deťmi bol za prítomnosti K. J., vždy pri stretnutiach dochádzalo k roztržkám, pretože stará matka deťom počas stretnutí nasľubovala rôzne výhody a nereálne veci. Niekedy matku pri stretnutí pred deťmi slovne napádala s urážala. Deti boli po stretnutiach frustrované, ťažko zvládnuteľné. S deťmi matka navštevuje psychiatrickú ambulanciu pre vývinovú poruchu - autizmus a pridružené diagnózy ako je ADHD, úzkostná porucha. Deti boli v škôlke po návšteve otca a starej matky nesvoje, nekľudné a nervózne a neustále sa bili. Stará matka manipulovala deti nielen pri stretnutiach ale aj v telefonátoch. Stará matka deti citovo vydiera, pričom vie, že ide o deti postihnuté autizmom. Autistické deti nevedia výčitky spracovať a vyhodnotiť a napr. maloletý S. na každú výčitku reaguje neutíchajúcom plačom, krikom a vyhrážkami, že si ublíži. Matka nesúhlasí, aby deti navštevovali domácnosť starej matky aj z dôvodu spolubývajúceho J. C., ktorý v čase, kedy matka bývala v dome v Bánovej ju neustále napádal, urážal pred maloletými deťmi, vulgárne sa vyjadroval o matke a aj celkovo bol vulgárny. Návštevy maloletých v Žiline by boli ťažko realizovateľné z dôvodu dopravy, v dopravných prostriedkoch sa deti správajú nepredvídavo, sú nervózne a často majú nekontrolovateľné záchvaty zlosti a plaču. Matka navrhuje, aby súd návrh starej matky zamietol a určil styk starej matky s maloletými deťmi v mieste bydliska maloletých detí za prítomnosti osoby, ktorá bude dohliadať na bezkonfliktný priebeh stretnutia starej matky s maloletými deťmi.
4. Opatrovník maloletých vo vyjadrení zo dňa 11.11.2021 okrem iného uviedol, že úrad vykonal pohovor s matkou, ktorá uviedla že s podaným návrhom na úpravu styku starej matky s maloletými nesúhlasí, nakoľko stará matka maloletých citovo vydiera pokiaľ je s nimi v osobnom alebo telefonickom kontakte, maloleté deti sú následne z toho podráždené, plačlivé. Matka navrhuje, aby styk maloletých so starou matkou prebiehal raz mesačne v rozsahu niekoľkých hodín počas dňa v Občianskom združení Kreativ. Matka v styku starej matky s maloletými nebráni, pričom sa s maloletými stretáva, pokiaľ sa realizuje styk otca s maloletými deťmi. Maloleté deti vydržia bez prítomnosti matky len s osobami, ktoré dobre poznajú a sú na ne zvyknuté, pričom počas noci by v inej domácnosti podľa matky nevydržali. Matka uviedla, že má nového partnera, pomáha jej so starostlivosťou o deti, vozí ich k lekárovi, na terapie. Matka uviedla, že stará matka maloletým neustále hovorí ako za nimi plače, čo všetko majú v jej domácnosti v Žiline, snaží sa ich tam nalákať. Podľa matky sa maloleté deti na otca alebo starú matku pýtajú len občas. Matka zabezpečuje celodennú starostlivosť o maloleté deti. Maloletý K. navštevuje 1. ročník na Súkromnej základnej škole pre autistov, Komenského 12 Banská Bystrica. Maloletý S. navštevuje predškolskú triedu v Materskej škole, Kollárová 55, Banská Bystrica. Matka s maloletým S. S. K. navštevuje pedopsychiatriu, logopédiu. Maloletý S. navštevuje detskú hematológiu a onkológiu v Martine. Maloletému S. bol tento rok diagnostikovaný autizmus. Úrad na základe sociálneho zisťovania v domácnosti matky konštatoval, že maloleté deti majú v domácnosti vytvorené vhodné podmienky pre zdravý fyzický a psychický vývin. Maloleté deti majú dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, ktorý si vyžaduje špeciálnu starostlivosť a rovnako napĺňanie špecifických potrieb. Úrad odporúča, aby styk maloletých detí so starou matkou bol upravený s prihliadnutím na zdravotný stav, vek, denný režim, ako aj špecifické potreby maloletých detí.
5. Súd podľa § 180 CSP pojednával v neprítomnosti otca maloletých detí, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil.
6. Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu. Uviedla, že návrh podala preto, lebo stratili vnúčatá, v súčasnosti sa s vnúčatami nestretáva, bývalá nevesta jej v tom bráni. Pri každom stretnutí, čo bola navrhovateľka so synom, tak sa deti dožadovali návštevy u nej. Naposledy bola navrhovateľka s deťmi vo februári 2022, predtým sa stretli štyrikrát. Navrhovateľka sa deťom snažila aj volať, ale že deti sú potom zlé, tak už im ani nevoláva. Zdravotný stav maloletých detí je navrhovateľke známy, obidvaja majú autizmus, ďalej je tam hyperaktivita, nesústredenosť u K., obidvaja navštevujú špeciálnu škôlku. Navrhovateľka nevedela, že deti trpia autizmom, táto diagnóza bola stanovená až keď nevesta odišla zo spoločnej domácnosti. Nie je pravdou, že by navrhovateľka nesúhlasila s tým, aby maloletý K. navštevoval škôlku pre autistické deti, matka chodila do špeciálneho centra, autizmus bol maloletému skutočne diagnostikovaný až neskôr. Čo sa týka vzťahu s deťmi, s K. má navrhovateľka vzťah priateľský, pekný, ale takýto vzťah má aj s S.. Navrhovateľka nemá pocit, že by medzi deťmi robila nejaké rozdiely. Navrhovateľka mala s matkou zo začiatku veľmi dobrý vzťah, potom sa vzťah narušil a má na tom podiel aj syn navrhovateľky. Bol problém aj na strane matky detí, kvôli alkoholu a užívaniu liekov. Je pravda, že priateľ navrhovateľky bol voči matke maloletých vulgárny. Navrhovateľka sa nikdy nevyjadroval na matku negatívne pred deťmi, nenapádala ju slovne, ani ju neurážala, nikdy nespochybňovala jej výchovu. Momentálne navrhovateľka s matkou maloletých detí nekomunikuje, naposledy spolu volali pred dvomi mesiacmi. Do výchovy detí v čase, keď žili s maloletými deťmi a ich matkou v spoločnej domácnosti, nijakým spôsobom navrhovateľka nezasahovala. Chodili s deťmi do centra, do zoologickej záhrady, na pieskovisko, boli v Terchovej, veľa sa toho však nedalo stíhať, pretože navrhovateľka robí na zmeny, takže bola s deťmi aspoň na záhrade. V súčasnosti býva navrhovateľka stále so svojim priateľom J. C., momentálne robí 24 hodinové zmeny a potom má 2 dni voľna, je to len dočasné, robieva inak 12tky.
7. Právna zástupkyňa matky na pojednávaní uviedla, že návrh starej matky v takej podobe ako ho predložila súdu, považuje za absolútne neakceptovateľný, silne v rozpore so záujmami maloletých detí aj s ich zdravím. Nakoľko u detí ide o autizmus, ktorý je špecifickou chorobou a k týmto deťom treba pristupovať špecificky a je treba v prvom rade poznať ich správanie, aby týmto deťom nebolo ublížené. Návrh v tom znení, ako ho podala stará matka by ublížil týmto deťom a ich zdraviu, pretože ako vyplýva zo správy poradenského centra, deti sú veľmi silne naviazané na matku. Akúkoľvek zmenu nevedia akceptovať, veľmi zle vplýva na ich psychické zdravie, adaptácia na nové prostredie je dlhodobá. Matka si nevie predstaviť, ako by tieto deti zvládli prespať u starej matky, keď toto prostredie nevideli od roku 2019. Stará matka by mala v prvom rade podniknúť kroky, aby sa k deťom priblížila tým, že sa bude snažiť spoznať diagnózu, jej špecifiká a snažiť sa prispôsobiť v prvom rade potrebám maloletých detí. V zmysle rozhodnutia o rozvode, kde bol upravený styk otca s maloletými deťmi, tento styk bol realizovaný aj za prítomnosti starej matky, posledný bol vo februári 2022. Matka nevníma situáciu tak, že by bránila starej matke v stretávaní s vnúčatami alebo v telefonickom kontakte. Právna zástupkyňa matky poukázala na návrh starej matky, kedy hovorí, že návšteva, ktorá trvá 2 hodiny pre starého rodiča v uzavretých priestoroch je nepostačujúca a nie je vhodná pre zdravý psychický vývoj detí, z tohto vyplýva, že celkom nechápe, možno nechce pripustiť ten zdravotný stav detí, pretože pre nich je práve vhodné stabilné prostredie, preto bolo vybraté to prostredie, ktoré poznajú, aj keď je to uzatvorený priestor, pretože sa v ňom deti cítia stabilne a spokojne a vedia zvládnuť to stretnutie. Takže aj toto poukazuje na to, že stará matka nechce alebo nevie pochopiť, aké sú potreby detí, ale to je už na práci aj na jej, aby si to priblížila, aby vedela lepšie aj stretávanie s tými deťmi realizovať a sa im priblížiť. Určite to nie je vhodné, že si ich bude raz do mesiaca brávať do nového prostredia, pretože deti by toto nezvládli.
8. Matka sa na pojednávaní vyjadrila, že s podaným návrhom nesúhlasí v takom rozsahu. Matka taktiež uviedla, že je prístupná tomu, aby sa stretávala stará matka s maloletými deťmi v jednom nepárnom týždni na dve hodiny doobeda v sobotu alebo v nedeľu. Deťom to úplne stačí, pretože sú potom prepodnetované. Je potrebné, aby sa maloleté deti so starou matkou stretávali spolu s inou osobou, pretože stará matka rada deti manipuluje, potrebuje aby deti boli pod dohľadom niekoho, kto je schopný dať jej určité hranice. Deti sú naviazané na priateľa matky, sú na neho navyknuté, taktiež má skúsenosti s autistickými deťmi, takže mohlo by sa stretávanie uskutočňovať v jeho prítomnosti. Matka si nevie predstaviť, že by deti prespali inde ako doma. S. trpí veľkou separačnou úzkosťou, zmeny mu robia problém, robí mu tiež problém cesta autom. Taktiež aj K., keď cestuje autom, najradšej by sa odopol. Zvládať deti spolu si vyžaduje veľkú dávku skúseností a trpezlivosti. Dokonca nemôžu byť spolu v jednej
triede, lebo je ťažké voči ním zasiahnuť. Stará matka je s deťmi telefonickom kontakte, tento majú stále. Jedenkrát keď im volala, matka povedala, že nie je dobré, že im navrhovateľka hovorí napríklad, že za nimi plače, spomína im mačičky. Naposledy boli spolu na začiatku februára. Čo sa týka vzťahu detí so starou matkou, keď žili ešte v spoločnej domácnosti, K. bol veľmi rád, všetko mu bolo dovolené. S. bol taký úzkostlivejší, cítil sa ukrivdený, bol utiahnutejší. Vzťah matky so starou matkou sa zhoršil časom. Matka chcela, aby sa otec venoval rodine, ale stará matka preberala za neho túto úlohu na seba. Matka je momentálne na tom dobre, abstinuje a chodí na psychoterapie. Starej matke styk s deťmi matka umožňuje, jej návrh ju prekvapil, nie je možné však, aby deti chodili na celý víkend preč, hovoria o tom všetci odborníci. Keď spolu žili v spoločnej domácnosti, matke sa nepáčilo, že stará matka K. brala bez toho, aby matke niečo povedala, vadilo jej, keď rozprávala matke, že si deti na ňu ani nespomenú, že im mama nechýba a že sa doma nadávalo. V súčasnosti, čo sa týka K., je s ním veľa roboty, ide mu ťažko učenie, každý deň musí mať zaužívaný režim, musí mať vedľa seba autoritu, niekoho láskavého, koho počúva. Jeho zdravotný stav je momentálne lepší, ale každý deň s ním treba pracovať, aby z toho nevypadol. Čo sa týka S., do škôlky chodí rád, problém je však už len vtedy, keď tam chýba pani učiteľka, on potrebuje stále tú istú triedu, stále tú istú učiteľku, stále tých istých spolužiakov. K. vstáva medzi 05:00 - 06:00 hod., S. vstáva o 03:00 hod. Medzi 06:00 hod. a 07:00 hod. deti raňajkujú, potom ich matka nachystá do školy a do škôlky. K. je do 15:00 hod. v škole, potom sa učí, píše úlohy. S. je v škôlke do 14:00 hod., potom sa ešte vybehá na ihrisku. Deti večerajú medzi 17:00 hod.- 18.00 hod. S. po večeri zaspí, K. ide spať medzi 19.00 hod. - 20.00 hod. Cez víkend majú deti spoločný program, matke pomáha jej priateľ a jej matka.
9. Opatrovník sa na pojednávaní vyjadril, že nezistil nedostatky v starostlivosti matky o maloleté deti. Maloleté deti majú dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, ktorý si vyžaduje špeciálnu starostlivosť a rovnako naplnenie špecifických potrieb. Rozsah styku maloletých detí so starou matkou, ňou navrhovaný, toho času podľa úradu nie je možné realizovať vzhľadom na zdravotný stav maloletých detí, vzdialenosť bydlísk maloletých detí a starej matky, tiež stabilitu prostredia, ktoré maloleté deti vyžadujú, ako aj naviazanosť maloletých detí na matku, ktoré dlhšiu dobu bez jej prítomnosti nevydržia a rovnako tiež s prihliadnutím na skutočnosť, kedy stará matka od odchodu matky s maloletými deťmi zo spoločnej domácnosti nezabezpečovala samostatnú starostlivosť o ne. Úrad odporúča súdu, aby styk maloletých detí so starou matkou upravil s prihliadnutím na zdravotný stav, denný režim ako aj špecifické potreby maloletých detí v rozsahu len niekoľkých hodín počas dňa v rámci jedného víkendu v mesiaci za prítomnosti matky, prípadne jej partnera.
10. Z lekárskych správ maloletých deti vypracovaných pedopsychiatričkou MUDr. Janou Bullovou vyplynulo, že obe maloleté deti K. S. S. okrem iných pridružených diagnóz trpia autizmom.
11. Z psychologického a terapeutického pozorovania PhDr. Denisy Pinkovej vyplynulo, že starostlivosť o oboch maloletých je veľmi náročná pre ich primárne psychiatrické diagnózy. Deti ťažko znášajú akékoľvek zmeny, adaptácia na nové prostredie býva dlhodobá. K. je viditeľne silno emočne naviazaný na matku, má typické autistické správanie. S. je na matku až nadmerne naviazaný, bez matky sa nepohne ani na krok. Osobné stretnutia s biologickým otcom a jeho matkou odporúča psychologička iba za prítomnosti matky prípadne jej aktuálneho partnera.
12. Z vyjadrenia K. J., ktorá sa zúčastňovala stretnutí maloletých detí s otcom a starou matkou, ktoré sa konali v priestoroch OZ Creativas, vyplynulo, že stará matka sa venovala najmä K., na S. bolo vidieť strach zo starej matky a otca. Stará matka neustále navádzala K. na výlet ku nim, tiež mu ukazovala na mobile veci, ktoré ich čakajú v Žiline. Celé stretnutia stará matka natáčala a fotila. Pri odchode detí plakali a nechápali, prečo nemôžu ísť s nimi do Žiliny, ako im bolo sľúbené počas stretnutia.
13. Z charakteristiky maloletého S. vypracovanej materskou školou Kollárova 55, Banská Bystrica vyplynulo, že v priebehu minulého školského roka urobil maloletý veľké pokroky vo všetkých oblastiach. S. potrebuje stály a pravidelný režim dňa, s nastavenými pravidlami správania. Vážne problémy v správaní sa opätovne objavujú po návšteve alebo kontakte s biologickým otcom a jeho matkou. U S. nastane regres vo všetkých sociálnych oblastiach a nedokáže sa stabilizovať aj niekoľko dní.
14. Zo správy z prešetrenia rodinných pomerov vypracovanej ÚPSVaR Žilina vyplynulo, že v bydlisku starej matky sú vytvorené vhodné podmienky pre riadnu starostlivosť o maloleté deti. Matka nepriviedla deti do Žiliny ani jedenkrát. Stará matka sa stretáva s deťmi spoločne so synom v Banskej Bystrici.
15. Z charakteristiky maloletého K. vypracovanej Súkromnou základnou školou pre deti s autizmom Zvolen vyplynulo, že po nástupe do školy sa ťažko adaptoval na nové prostredie, po adaptácii začal nadobúdať primerané vedomosti a zručnosti. Maloletému neprospieva akákoľvek zmena, vybočenie zo stereotypu. Starostlivosť matky je dobrá, pomáha jej priateľ a matka.
16. Opatrovník predložil súdu súhlas priateľa matky C. E., že bude prítomný pri realizácii styku maloletých detí so starou matkou v Banskej Bystrici a okolí.
17. Podľa § 25 ods. 5 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.
18. V zmysle čl. 5 a 8 dohovoru o právach dieťaťa má dieťa právo nielen na zachovanie pozitívnych vzťahov so svojimi rodičmi, ale v rámci rodinných a citových väzieb i s ostatnými členmi rodiny. Preto dohovor okrem rodičov uznáva i zodpovednosť členov širšej rodiny dieťaťa pri jeho výchove a usmerňovaní (blízke osoby a príbuzných Zákon o rodine ako pojmy nedefinuje, subsidiárne sa tu preto použije ustanovenie § 116 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého sú blízkymi osobami príbuzní v priamom rade, súrodenci, manžel, ako i osoby, ktoré by vzniknutú ujmu jednej z nich dôvodne pociťovali ako ujmu vlastnú, za podmienky, že sú v rodinnom alebo obdobnom vzťahu). V zmysle predmetného ustanovenia tak môže súd i bez návrhu upraviť styk blízkych osôb s dieťaťom, ak je to v záujme maloletého dieťaťa alebo to vyžadujú pomery v rodine.
19. Vykonaným dokazovaním má súd preukázané, že maloleté deti pochádzajú z manželského vzťahu rodičov, manželstvo rodičov bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 37P/159/2019 zo dňa 23.11.2020. Styk maloletých detí s otcom bol upravený tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi každú sobotu v párnom týždni od 09.00 hod. do 11.30 hod. v priestoroch Spoločnosti na pomoc osobám s autizmom Banská Bystrica. Navrhovateľka je starou matkou maloletých detí zo strany otca, a teda sú v zmysle § 116 Občianskeho zákonníka blízkymi osobami. Súd mal za preukázané zo správ pedopsychiatričky a psychologičky, že sa jedná o maloleté deti s autizmom a pridruženými diagnózami. Deti sú výrazne fixované na matku, je pre nich dôležitý pravidelný režim a akákoľvek zmena má na maloletých nepriaznivý vplyv. Matka maloletých detí súhlasila s úpravou styku starej matky s maloletými deťmi za prítomnosti tretej osoby, avšak nie v navrhovanom rozsahu. Obdobne sa vyjadril aj opatrovník, rozsah styku maloletých detí so starou matkou, ktorý navrhuje stará matka podľa opatrovníka nie je možné realizovať vzhľadom na zdravotný stav maloletých detí. Opatrovník navrhol upraviť styk maloletých detí so starou matkou s prihliadnutím na zdravotný stav, denný režim ako aj špecifické potreby maloletých detí v rozsahu len niekoľkých hodín počas dňa v rámci jedného víkendu v mesiaci za prítomnosti buď matky, prípadne jej partnera. Vzhľadom na v súčasnosti narušené vzťahy v rodine medzi matkou maloletých detí a starou matkou zo strany otca je podľa názoru súdu v záujme maloletých detí, aby nestratili kontakt so širšou rodinou, tiež aj vzhľadom na skutočnosť, že otec maloletých bol uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 48Tp/21/2022 zo dňa 17.02.2022 vzatý do väzby, a teda stretnutia otca s maloletými deťmi, na ktorých sa zúčastňovala aj stará matka maloletých, sa toho času neuskutočňujú. Súd má teda za to, že za súčasnej situácie si pomery v rodine vyžadujú úpravu styku maloletých detí so starou matkou. Maloleté deti nemožno ukracovať o ich vzťah so starou matkou, je pre nich blízka osoba, pričom kontakt s ňou, možnosť ju poznať, podeliť sa s ňou o zážitky sú dôležitou súčasťou ich života a ak nie sú preukázané a zistené žiadne skutočnosti na obmedzenie styku maloletých detí so starou matkou, je potrebné, aby sa tento vzťah rozvíjal, pretože je v najlepšom záujme maloletých detí, ako aj právom starej matky. Rozsah styku maloletých detí so starou matkou, tak ako to navrhovala stará matka vo svojom návrhu nepovažoval súd za vhodný vzhľadom na zdravotný stav maloletých detí a vyjadrenia odborníkov. Súd pri úprave styku maloletých detí so starou matkou prihliadol na to, že obidve maloleté deti sú výrazne naviazané na matku a každá zmena na ich zdravotný stav pôsobí negatívne, preto nie je v záujme maloletých detí, aby trávili noc mimo domu v bydlisku starej matky. Súd upravil styk starej matky v súlade s režimom maloletých detí tak, aby táto úprava styku maloletých so starou matkou nekolidovala s úpravou styku maloletých detí s otcom, každú prvú nepárnu sobotu v príslušnom kalendárnom mesiaci v čase od 09:00 hod. do 11:30 hod. za prítomnosti matky alebo za prítomnosti priateľa matky C. E., ktorý písomne vyjadril súhlas s účasťou na stretnutiach maloletých detí so starou matkou. Matka maloletých detí spolu s jej priateľom C. E.Č. sú dôkladne oboznámení s diagnózami maloletých detí, poznajú ich režim a potreby, vedia posúdiť, čo môže pre maloleté deti
predstavovať prípadné nebezpečenstvo. Stará matka aj v minulosti počas stretnutí s maloletými deťmi sľubovala maloletým veci, ktoré nebolo možné splniť, čo na maloleté deti malo negatívny dopad, aj preto súd považuje za vhodné, aby sa stretnutia maloletých so starou matkou realizovali v prítomnosti matky alebo jej priateľa, ktorí by v prípade potreby vedeli usmerniť komunikáciu starej matky s maloletými deťmi. Súd má teda za to, že takto upravený rozsah styku navrhovateľky s maloletými deťmi zodpovedá právu maloletých detí na zachovanie vzťahov a rodinných zväzkov so širšou rodinou zo strany otca a neobmedzuje práva a povinnosti rodičov vo vzťahu k výchove a starostlivosti o maloletých.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 CSP.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje
odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 376 CMP)
Nakoľko sa prítomní účastníci konania vzdali práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozhodnutiu, prípadné podanie odvolania zo strany účastníkov konania bude právne neúčinné.