Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_8Csp-40-2021.pdf
PDF · 73.27 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-8Csp/40/2021
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Dolný Kubín v spore medzi žalobcom: Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s. so sídlom Bratislava, Mlynské nivy 1, IČO: 31 320 155, zastúpeným: Advokátska kancelária Gallo, s. r. o. so sídlom Martin, Jilemnického 4012/30, IČO: 36 715 352 a žalovaným: K. C., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom U. - I. XX, o zaplatenie 3.739,77 EUR s príslušenstvom, rozsudkom pre uznanie nároku, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3 513,51 EUR, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 3 513,51 EUR od 03.05.2019 do zaplatenia, to všetko v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 226,26 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 226,26 EUR od 03.05.2019 do zaplatenia, z a s t a v u j e .
III. Žalobca m á voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 88%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Dolný Kubín dňa 25.11.2021 sa žalobca prostredníctvom splnomocneného zástupcu voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 3.739,77 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 03.05.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania. Túto žalobu následným podaním doručeným súdu 23.02.2022 zobral späť v časti o zaplatenie sumy 226,26 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 226,26 eura od 03.05.2019 do zaplatenia.
2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril dňa 18.07.2016 zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX/ XXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 6.500,- eur, ktorú sa žalovaný zaviazal splácať v pravidelných 120 mesačných splátkach po 80,79 eura, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 9.694,80 eura. Žalovaný v priebehu splácania svojej pôžičky porušil svoju povinnosť túto splácať, resp. jednotlivé povinné splátky, riadne a včas. Preto predžalobnou výzvou zo dňa 27.02.2019 vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok, na čo mu poskytol dodatočnú lehotu na plnenie viac než 30 dní so súčasným upozornením, že ak nedôjde aspoň k úhrade najstaršej omeškanej splátky, bude oprávnený dlh zosplatniť. Keďže žalovaný ani v dodatočne poskytnutej lehote dlžné splátky neuhradil, žalobca úver dňa 19.04.2019 zosplatnil, o čom informoval žalovaného listom z 27.04.2019. K zosplatneniu došlo po márnom uplynutí dostatočne dlhej lehoty na plnenie, a to vo vzťahu ku splátke splatnej bezprostredne pred zosplatnením. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania žaloby predstavuje 3.739,77 eura spolu so zákonnými úrokmi uplatnenými od šiesteho dňa nasledujúceho po oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti. Ku dňu podania žaloby mal žalovaný uhradiť sumu 7.889,89 eura, z ktorej ku dňu podania žaloby uhradil 4.376,38 eura, čo vyplýva z prehľadu splátok a úhrad. Suma na úhradu tak predstavuje 3.513,51 eura, ku ktorej si pôvodne uplatnil ďalších 226,26 eura titulom nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky, ktorá suma spolu s k nej uplatneným úrokom z omeškania bola
následne predmetom čiastočného späťvzatia žaloby. Tiež uviedol, že zmluvnú pokutu, ktorá činí 525,11 eura, si neuplatňuje.
3. Súd vo veci určil termín pojednávania na deň 08.03.2022. Na pojednávanie sa nedostavil právny zástupca žalobcu, svoju neúčasť vopred ospravedlnil a v podaní doručenom súdu 28.02.2022 o.i. uviedol, že v prípade ak dôjde zo strany žalovaného k uznávaciemu prejavu, s takýmto prejavom súhlasí a navrhuje, aby súd po splnení podmienok v zmysle § 282 a nasl. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku. Súd pojednával v neprítomnosti žalobcu. Žalovaný na pojednávaní po súdom poskytnutom predbežnom právnom posúdení veci, uznal, v časti predmetu tohto konania nedotknutom čiastočným späťvzatím žaloby, v celom rozsahu svoj dlh voči žalobcovi, t. j. dlh vo výške 3.513,51 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z tejto sumy od 03.05.2019 až do zaplatenia, pričom žiadal o poskytnutie dlhšej lehoty na zaplatenie, vzhľadom na výšku dlhu a svoju finančnú situáciu, kedy má ešte aj iné dlhy, vrátane hypotekárneho úveru na byt a výšku príjmu, ktorý má vo výške minimálnej mzdy.
4.1. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. 4.2. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. 4.3. Podľa § 232 ods. 2, 3, 4 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
5. Vzhľadom na to, že žalovaný uznal uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu, teda čo do istiny, tak i úrokov z omeškania, súd vyhovel návrhu žalobcu a vo veci v tej jej časti, ktorej sa netýkalo čiastočné späťvzatie žaloby, rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Identifikáciu týmto rozsudkom priznaného nároku obsahujú body 1. a 2 odôvodnenia a právny dôvod vydania tohto rozsudku je obsiahnutý v bodoch 3. a 4. odôvodnenia. Zároveň žalovanému s ohľadom na ním deklarované jeho pomery a jeho žiadosť súd postupujúc podľa § 232 ods. 3 veta druhá CSP stanovil dlhšiu a to 30 dňovú lehotu na zaplatenie priznaného nároku, plynúcu od právoplatnosti rozsudku.
6. V časti v ktorej žalobca zobral žalobu - ohľadne zaplatenia sumy 226,26 eura s príslušenstvom späť, v tejto časti súd konanie postupujúc podľa § 145 ods. 2 CSP, zastavil.
7. O trovách konania súd rozhodol za použitia § 262 ods. 1 podľa § 255 a § 256 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi ktorý mal v spore prevažný úspech (ako procesný neúspech žalobcu bola zohľadnená tá časť predmetu konania, ktorej sa týkalo čiastočné späťvzatie žaloby, procesne zavinené žalobcom) priznal nárok na ich náhradu voči žalovanému v rozsahu 88 %, predstavujúcom tzv. čistý úspech žalobcu vo veci. O výške trov bude s poukazom na § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti výroku I. rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie nároku (§ 356 písm. a) CSP).
Za splnenia vyššie uvedených podmienok prípustnosti odvolania možno proti výroku I. rozsudku podať odvolanie písomne v dvoch vyhotoveniach v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 CSP).
Proti výrokom II. a III. rozsudku možno podať odvolanie písomne v dvoch vyhotoveniach v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 1 a § 357 písm. a) a m) CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.