Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Csp-26-2016.pdf
PDF · 109.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-3Csp/26/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v právnej veci žalobcu RadioLAN, spol. s r.o., so sídlom na Kuklovskej 9 v Bratislave, IČO: 35 892 641, zastúpeného splnomocnencom Advokátska kancelária SOLICITOR SK, s.r.o., so sídlom na Šoltésovej 18 v Bratislave, proti žalovanému M. F., G. XX.X.XXXX, K. G. F. J. XXXX Z. W. o zaplatenie 203,85 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 100,85 eur s úrokom z omeškania vždy vo výške 8,5 % ročne a vždy zo sumy 20,17 takto: od 11.08.2013, od 11.09.2013, od 11.10.2013, od 11.11.2013 a od 11.12.2013, úroky z omeškania všetky do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku súd žalobu zamieta.
Žalovanému súd oproti žalobcovi nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca svojou žalobou, doručenou Okresnému súdu Skalica dňa 8.8.2018, žiadal súd, aby uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 203,85 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne z dlžnej sumy 20,17 eur od 11.8.2013 do zaplatenia, zo sumy 20,17 eur od 11.9.2013 do zaplatenia, zo sumy 3 eur od 2.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 20,17 eur od 11.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 20,17 eur od 11.11.2013 do zaplatenia, 8,25% ročne zo sumy 20,17 eur od 11.12.2013 do zaplatenia a zo sumy 100 eur od 18.1.2014 do zaplatenia a náhradu trov konania z titulu neuhradenia ceny za poskytnuté služby internetového pripojenia a poplatkov a zmluvnej pokuty. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 11.4.2010 uzatvoril so žalovaným Zmluvu o pripojení, na základe ktorej boli zo strany žalobcu poskytnuté žalovanému internetové pripojenia a dátové spojenia. Za poskytovanie týchto služieb žalobca vystavil faktúry, ku ktorých úhrade žalovaným nedošlo napriek písomným výzvam žalobcu. Vzhľadom k dlhodobému omeškaniu s úhradou faktúr žalobca od zmluvy odstúpil, nakoľko neplnenie týchto záväzkov zo strany žalovaného sa považuje za porušenie zmluvy s následným právom žalobcu zmluvu ukončiť. Pri faktúre č. 20131417 je uvedená suma 3,- eur čo predstavuje sumu účtovanú za zaslanie upomienky v zmysle bodu 4.5. Všeobecných podmienok žalobcu v spojení s tarifou. Pri faktúre č. 20140016 bola fakturovaná sankcia v súlade s bodom 2.5.4. ods. 1 VZP, v zmysle ktorého je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi zmluvnú pokutu v sume 100 eur v prípade nevrátenia koncových telekomunikačných zariadení, ktoré mu boli zapožičané. K primeranosti zmluvnej pokuty žalobca uviedol, že žalovaný vedome, úmyselne a hrubým spôsobom porušil zmluvnú povinnosť, keď nevrátil žalobcovi telekomunikačné zariadenia, čím vznikla žalobcovi škoda.
2. Súd vyzval žalobcu výzvou zo dňa 18.1.2017 na doplnenie žaloby tak, aby preukázali, že poplatok za upomienku 3 eur a zmluvná pokuta 100 eur bola so žalovaným ako spotrebiteľom individuálne dojednaná, ďalej žiadal súd doručiť žalovaným podpísané VOP alebo iné obchodné podmienky (§ 273 Obchodného zákonníka) a preukázať doručenie odstúpenia od zmluvy o pripojení z 25.10.2013 žalovanému (napr. vo forme doručenky podpísanej žalovaným), nakoľko toto odstúpenie od zmluvy je účinné dňom doručenia druhej zmluvnej strane. Na výzvu súdu žalobca reagoval podaním, doručeným súdu 17.3.2017, v ktorom uviedol, že nie je povinný preukazovať, že poplatok za upomienku 3 eur a zmluvná pokuta 100 eur bola so žalovaným individuálne dojednaná, poukázal pritom na znenie § 53 ds. 1 OZ. Dojednania týkajúce sa poplatku a zmluvnej pokuty nemajú charakter neprijateľnej podmienky, teda sú dojednané platne - bez potreby ich individuálneho dojednávania so spotrebiteľom. Tieto dojednania nespôsobujú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Pri zmluvnej pokute opätovne poukázal na znenie bodu 2.5.4 ods. 1 VZP ako aj na primeranosť zmluvnej pokuty 100 eur vzhľadom k tomu, že žalovaný vedome, úmyselne a hrubým spôsobom porušil zmluvnú povinnosť, keď nevrátil žalobcovi telekomunikačné zariadenia, čím vznikla žalobcovi škoda. Nepriznaním nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty by sa žalovaný dostal do obzvlášť zvýhodneného postavenia, nakoľko za porušenie svojich zmluvných povinností nebude sankcionovaný a úbytok na majetku žalobcu nebude nijakým spôsobom kompenzovaný. Výška poplatku za upomienku 3 eur je určená s ohľadom na reálne náklade, ktoré žalobcovi s upomienkou vznikajú a zahŕňa najmä náklady na správu pohľadávky, vedenie osobitného elektronického systému pre evidovanie dlhu spotrebiteľa a samotné doporučené zaslanie upomienky spotrebiteľovi. Žalobca nedisponuje spotrebiteľom podpísanými všeobecnými obchodnými podmienkami . Z bodu 5 zmluvy o pripojení , ktorú spotrebiteľ podpísal, vyplýva, že VOP boli neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy a je preto nesporné, že boli žalovanému odovzdané a že sa s nimi žalovaný oboznámil. Ďalší podpis žalovaného na VOP je preto celkom nadbytočný, navyše žiadny všeobecne záväzný právny predpis explicitne nevyžaduje, aby spotrebiteľ okrem zmluvy podpisoval aj VOP poskytovateľa služieb. Žalobca zasielal žalovanému odstúpenie od zmluvy o pripojení dňa 25.10.2013, čo preukazuje podací lístok pripojený k žalobe, v prílohe podania zaslal žalobca súdu fotokópiu obálky, na ktorej je uvedené, že , že zásielka nebola prevzatá v odbernej lehote a vrátila sa 18.11.2013 naspäť žalobcovi, pričom žalobca poukázal na bod 9.3 ods. 2 VOP, podľa ktorého sa doporučené listové zásielky alebo zásielky s doručenkou považujú za doručené dňom skončenia odbernej doby. Žalobca má za to, že žalobcom vykonané odstúpenie nadobudlo účinnosť.
3. Súd v zmysle § 297 C.s.p. nenariadil pojednávanie, nakoľko vo veci samej ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1000 eur. Súd oznámil v zmysle § 219 ods. 3 C.s.p. miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 20.11.2018, teda v lehote najmenej päť dní pred vyhlásením rozsudku vo veci strán.
4. Súd sa oboznámil so Objednávkou služby, Zmluvou o pripojení, Inštalačným/Servisným/preberacím protokolom, odstúpením od zmluvy, s podacím hárkom, Všeobecnými podmienkami pre poskytovaní verejnej elektronickej komunikačnej služby -pripojenie do internetu, faktúrami, Tarifou internetového pripojenia - HOME a zistil tento skutkový stav veci:
5. Podľa Objednávky služby Home Link z 11.4.2010 si žalovaný objednal u žalobcu zriadenie služby resp. programu Home M - Middle na 12 mesiacov s požadovaným dátumom zriadenia 12.4.2010 za zriaďovací poplatok 49 eur a mesačný poplatok 20 eur, objednávku podpísal žalobca aj žalovaný.
6. Zmluvou o pripojení z 11.4.2010 mal súd preukázané, že žalobca a žalovaný sa dohodli, že žalobca poskytne žalovanému internetové pripojenia a dátové spojenia, pričom jednotlivé služby sú konkretizované objednávkou služby pre každú službu, objednávka služby je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Žalovaný sa zaviazal prevádzkovateľovi - žalobcovi platiť cenu podľa platnej tarify prevádzkovateľa. Ceny služieb sú uvedené v objednávke služby a podliehajú zmenám a pravidlám splatnosti podľa Všeobecných zmluvných podmienok žalobcu. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Podľa bodu o zmluvy užívateľ sa zaväzuje, že po dobu viazanosti, ktorá je uvedená v objednávke služby (bod 1) , nepožiada o zrušenie služby a že sa nedopustí takého konania a ani neumožní také konanie, na základe ktorého by prevádzkovateľovi vzniklo právo zrušiť zmluvu o pripojení odstúpením od nej alebo právo vypovedať zmluvu o pripojení z dôvodu porušenia zo strany užívateľa; za žiadosť o zrušenie zmluvy sa pritom považuje najmä výpoveď zmluvy o pripojení zo strany užívateľa, ako aj odstúpenie užívateľa od zmluvy o pripojení z iného dôvodu, ako je porušenie povinností na strane prevádzkovateľa. Podľa bodu 9 v prípade porušenia zmluvných povinností zo strany užívateľa a následného vypovedania zmluvy o pripojení zo strany prevádzkovateľa, je užívateľ povinný uhradiť prevádzkovateľovi zmluvnú pokutu 199 eur. Podľa bodu 5 vzťahy medzi prevádzkovateľom a účastníkom a podmienky poskytovania a využívania telekomunikačných služieb sú stanovené Všeobecnými zmluvnými podmienkami žalobcu, tieto sú neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy.
7. Podľa Inštalačného/servisného/preberacieho protokolu došlo 12.4.2010 u žalovaného na adrese J. Jonáša 7, Bratislava k inštalácii materiálu na sprístupnenie preberanej služby Home Link M s viazanosťou 12 mesiacov.
8. Z faktúry č. 21328067 z 31.7.2013 súd zistil, že žalobca žalovanému fakturoval elektronické komunikačné služby v celkovej sume 20,17 eur, faktúra bola splatná dňa 10.8.2013.
9. Podľa faktúry č. 21333465 z 31.8.2013 žalobca žalovanému fakturoval elektronické komunikačné služby v celkovej sume 20,17 eur, faktúra bola splatná dňa 10.9.2013.
10. Faktúrou č. 20131417 z 24.9.2013 mal súd preukázané, že ňou žalobca žalovanému fakturoval poplatok za upomienku v sume 3,- eur, faktúra bola splatná dňa 1.10.2013.
11. Podľa faktúry č. 21338772 z 30.9.2013 boli žalobcom žalovanému fakturované elektronické komunikačné služby v celkovej sume 20,17 eur so splatnosťou faktúry dňa 10.10.2013.
12. Z faktúry č. 21344384 z 31.10.2013 vyplýva, že boli žalobcom žalovanému fakturované elektronické komunikačné služby v celkovej sume 20,17 eur so splatnosťou faktúry dňa 10.11.2013.
13. Faktúrou č. 21350057 z 30.11.2013 mal súd preukázané, že boli žalobcom žalovanému fakturované elektronické komunikačné služby v sume 20,17 eur so splatnosťou faktúry dňa 10.12.2013.
14. Z faktúry č. 20140016 z 7.1.2014 súd zistil, že ňou žalobca žalovanému fakturoval zmluvnú pokutu za nevrátenie zariadení v sume 100 eur, faktúra bola splatná dňa 17.1.2014.
15. Súdu boli predložené Všeobecné podmienky pre poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby - pripojenie do internetu (ďalej len VP) , tieto sú účinné od 1.8.2012, teda až po uzavretí zmluvy o pripojení. Podľa bodu 2.5.2 ods. 1 VP odstúpenie od zmluvy je možné v prípadoch určených zákonom, zmluvou a VP, odstúpenie od zmluvy je účinné dňom jeho doručenia druhej zmluvnej strane, pri doručovaní odstúpenia od zmluvy sa primerane použijú ustanovenia týchto VP. V bode 2.5.4. ods. 1 VP s názvom Spoločné ustanovenia k zániku zmluvy je uvedené, že v prípade ukončenia zmluvy je účastník povinný vrátiť poskytovateľovi všetky zariadenia, ktoré mu boli zapožičané alebo prenajaté, a to do 30 dní od zániku zmluvy, pre prípad porušenia tejto povinnosti sa účastník zaväzuje zaplatiť prevádzkovateľovi zmluvnú pokutu v sume 100 eur za každé jedno porušenie povinnosti. Tieto VP nie sú podpísané žalobcom a žalovaným.
16. Tarifa internetového pripojenia - HOME platná od 1.1.2010 upravuje v časti Iné poplatky okrem iného poplatok za písomnú upomienku 3,- eur.
17. Listom z 25.10.2013 žalobca oznámil žalovanému, že v zmysle čl. 2 bod 2.5.2. ods. 6 VP od zmluvy odstupuje. Podľa poštového podacieho lístka žalobca zaslal žalovanému zásielku dňa 25.10.2013 a podľa kópie obálky (č.l. 37) sa zásielka vrátila žalobcovi dňa 18.11.2013.
18. Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy o pripojení (ďalej len „zákon o elektronických komunikáciách“) podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
19. Podľa § 42 ods. 4 písm. b) zákona o elektronických komunikáciách účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
20. Podľa § 43 ods. 1 zákona o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
21. Podľa § 43 ods. 2 zákona o elektronických komunikáciách podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
22. Podľa § 52 ods. 1-4 Občianskeho zákonníka platného v čase uzatvorenia zmluvy o pripojení (ďalej len „Občiansky zákonník“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom, ods. 2 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné, ods. 3 dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, ods. 4 spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
23. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, účinného od 1.4.2015, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
24. Podľa § 53 ods. 1-3 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané, ods. 2 za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah, ods. 3 ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
25. Podľa § 54 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie, ods. 2 v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
26. Podľa § 544 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
27. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
28. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky omeškania; ak nie je podľa tohto zákona povinní platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
29. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení do 31.3.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
30. Zo zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná čiastočne dôvodne, a to v sume 100,85 eur. Súd mal zmluvou o pripojení preukázané, že táto má podstatné náležitosti, vyžadované zákonom o elektronických komunikáciách a zmluvu posúdil ako platne uzatvorenú, ktorá je spotrebiteľskou zmluvou, lebo z postavenia strán je zrejmé, že žalobca je v nej dodávateľom podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, t.j. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy konala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a žalovaný je fyzickou osobou podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Z uzavretej zmluvy má žalobca ako veriteľ voči žalovanému ako dlžníkovi pohľadávku, pretože v konaní bolo preukázané, že žalobca v prospech žalovaného plnil tým, že podľa predmetu svojej podnikateľskej činnosti poskytol žalovanému elektronické komunikačné služby formou zabezpečenia prístupu k internetu, za ktoré sa žalovaný zaviazal v zmluve zaplatiť odplatu. Súd, prejednávajúc vec sporovú, v ktorej bolo povinnosťou strán tvrdiť určité právne skutočnosti a tieto v konaní preukázať, mal za preukázané tvrdenia žalobcu, že zo zmluvy žalobca plnil, poskytol žalovanému prístup k internetu a prenajal zariadenia a umožnil mu využívať svoje elektronické komunikačné služby.
31. Žalobca si žalobou uplatnil v rámci sumy 203,85 eur aj zmluvnú pokutu vo výške 100 eur. Dojednanie o zmluvnej pokute je obsiahnuté v bode 2.5.4. ods. 1 VP, ktoré žalobca pripojil k žalobe. Zmluvná pokuta ako zabezpečovací inštitút k hlavnému záväzku, je upravená v § 544 Občianskeho zákonníka. Dohoda o zmluvnej pokute je dvojstranným právnym úkonom, prejavom vôle jej účastníkov a záväzku zaplatiť určenú peňažnú sumu buď dlžník veriteľovi alebo opačne pre prípad, že nastane porušenie konkrétnej povinnosti zo záväzkového vzťahu, ktorú zmluvná pokuta zabezpečuje. V dohode musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Podľa uvedeného ustanovenia § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákon pre platnosť dohody medzi inými náležitosťami vyžaduje, aby dohoda mala písomnú formu. Dohoda o zmluvnej pokute vo výške 100 eur nie je súčasťou Zmluvy o pripojení , podpísanej žalobcom aj žalovaným, ale je súčasťou zmluvných dojednaní, t.j. určitých všeobecných podmienok, ktoré majú slúžiť k tomu, aby sa do každej zmluvy o pripojení, ktorú uzatvára žalobca ako prevádzkovateľ s rôznymi účastníkmi nemuseli prepisovať dojednania technického a vysvetľujúceho charakteru, pričom tieto zmluvné dojednania nie sú žalobcom ani žalovaným podpísané. Nakoľko žalobcom predložené VP nie sú podpísané ani jednou stranou, žalobca neuniesol dôkazné bremeno, že medzi ním a žalovaným došlo k uzatvoreniu písomnej dohody o zmluvnej pokute, nie je splnená podmienka dodržania písomnej formy dohody o zmluvnej pokute podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka, a preto je dohoda o zmluvnej pokute absolútne neplatným právnym úkonom podľa § 39 Občianskeho zákonníka, pre nedostatok písomnej formy, vyžadovanej v § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka a v ustanovení § 40 ods. 1 a 3 Občianskeho zákonníka. Peňažné plnenie zo zmluvnej pokuty možno priznať iba z platnej dohody a vzhľadom na uvedené súd žalobcovi z absolútne neplatného právneho úkonu zmluvnú pokutu nepriznal.
32. Pokiaľ sa týka odstúpenia žalobcu od zmluvy o pripojení, žalobca tvrdil, že odstúpil od zmluvy o pripojení v zmysle čl. 2 bodu 2.5.2. ods. 6 písm. b) VP, čo vyplýva z jeho listu z 25.10.2013. Právo odstúpiť od zmluvy je upravené v bode 8 zmluvy o pripojení, žalobca však odstúpil od zmluvy pre nezaplatenie ceny do 45 dní, súd nemal preukázané , že bol dohodnutý tento dôvod ako dôvod pre odstúpenie od zmluvy, a keďže podľa bodu 6 zmluvy o pripojení zmeny alebo doplnky k tejto zmluve možno robiť len po vzájomnej dohode zmluvných strán a to v písomnej forme, pre absenciu písomnej zmeny zmluvy o pripojení v dôvodoch odstúpenia od zmluvy súd nemá preukázané, že došlo k účinnému odstúpeniu od zmluvy.
33. Žalobca si uplatňoval nárok na zaplatenie neuhradenej ceny za telekomunikačné služby vo výške 103,85 eur. Z predložených faktúr vyplýva, že žalovanému bola vyúčtovaná za služby celkom suma 103,85 eur, v nej je zahrnutý poplatok za upomienku v sume 3,- eur. Súd nepriznal žalobcovi poplatok za upomienku 3,- eur, pretože tento poplatok nie je upravený v zmluve o pripojení, podpísanej spotrebiteľom, súd má na základe uvedeného za to, že poplatok za upomienku nebol so žalovaným ako spotrebiteľom individuálne vyjednaný. Na dôkaz nebola súdu žiadna upomienka, adresovaná žalovanému, predložená. Výška poplatku za upomienku vyplýva z predloženej Tarify internetového pripojenia - HOME, súdu však nebol predložený dôkaz o vyhotovení a zaslaní upomienky žalovanému a i keď žalobca tvrdil, že suma 3 eur zahŕňa reálne náklady žalobcu s upomienkou teda náklady za správu pohľadávky, vedenie osobitného elektronického systému pre evidenciu dlhu spotrebiteľa a samotné doručenie upomienky spotrebiteľovi, žalobca k uvedenému tvrdeniu nepredložil žiadne dôkazy preukazujúce vynaloženie tvrdených reálnych nákladov spojených s upomienkou. Z uvedených dôvodov súd žalobu žalobcu v poplatku za upomienku vo výške 3 eur zamietol. Vzhľadom k tomu, že má súd v konaní preukázané, že žalovaný neplnil riadne a včas žalobcovi za ním poskytnuté služby zabezpečenia prístupu k internetu vyplývajúce z predložených faktúr v sume 100,85 eur, pričom žalovaný v konaní nenamietal, že mu telekomunikačné služby boli dodané, preto súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi cenu za neuhradené telekomunikačné služby vo výške 100,85 eur.
34. Súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania z priznanej dlžnej sumy podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka. Pre nezistenie rozporu s ustanoveniami občianskeho práva (§ 517 OZ a nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z.) o výške požadovaného úroku z omeškania, súd priznal žalobcovi úrok z omeškania zo súdom priznanej sumy 100,85 eur a zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 8,5 % ročne vždy odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr do zaplatenia.
35. Podľa § 255 ods. 1, 2 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci, ods. 2 ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
36. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
37. Súd rozhodol o trovách konania s použitím ustanovenia § 255 C.s.p. a § 262 ods. 1 C.s.p., pričom súd žalovanému, ktorý bol v konaní úspešnejší, nepriznal nárok na náhradu trov konania pre minimálny rozdiel v jeho úspechu a neúspechu žalobcu (1,06%). Rozhodovanie postupom najskôr podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku žalovaného na náhradu trov konania a až po právoplatnosti tohto rozsudku o výške náhrady trov konania žalovaného, ktorému žiadne trovy nevznikli, by bolo v rozpore so zásadou hospodárnosti konania podľa čl. 17 základných princípov Civilného sporového poriadku.
38. Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie písomne v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresný súd Skalica, dvojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak rozhodnutie súdu priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok, po vykonateľnosti tohto rozhodnutia oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie na príslušný súd, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z.z.) .