Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_16C-112-2016.pdf
PDF · 76.89 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/112/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Johanou Máčajovou v právnej veci žalobcu: Tatra banka, a.s., so sídlom Hodžovo námestie 3, Bratislava, IČO: 00 686 930, zastúpený: MCGA legal s.r.o., so sídlom Partizánska 2, Bratislava, IČO: 36 715 662, proti žalovanej: T. C., A.. XX.XX.XXXX, W. M. A. F., o zaplatenie 1.823,32 €, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1.823,32 € do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou doručenou súdu dňa 14.4.2016 domáhal zaplatenia istiny vo výške 1.823,32 € a náhrady trov konania z titulu uzavretej zmluvy o úvere. V zmysle zmluvy žalobca poskytol žalovanej bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 2.050,- €, pričom dlžník sa zaviazal splácať úver v mesačných splátkach. Žalovaný svoju povinnosť uhrádzať splátky úveru neplnil, na základe čoho žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru. Do podania návrhu žalovaný dlžnú sumu predstavujúcu istinu v zmysle výpisu z bankovej knihy neuhradil. Žalobca si v konaní uplatňuje len istinu, úroky z omeškania, poplatky a iné príslušenstvo si neuplatňuje.
2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, v konaní zostala nečinná.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vec v zmysle § 180 CSP prejednal v neprítomnosti žalovanej, ktorá sa na pojednávanie nedostavila, svoju neprítomnosť neospravedlnila. Zásielka s predvolaním jej bola doručovaná na adresu trvalého pobytu, vrátila sa s poznámkou poštového doručovateľa, že adresát je na uvedenej adrese neznámy, žaloba bola doručovaná žalovanej aj na úradnú tabuľu súdu a rovnako tiež prostredníctvom obce, nakoľko trvalým pobytom žalovanej je obec Hrnčiarovce nad Parnou.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením listinných dôkazov tvoriacich obsah spisu, a to zmluva: o poskytnutí spotrebiteľského úvere č. W.-XX-XXXXXXXXXX N. T. XX.XX.XXXX, Všeobecné obchodné podmienky žalobcu, doplnenie podania žalobcu zo dňa 14.07.2016 spolu s výpisom z účtu, podací hárok, Oznámenie o predčasnej splatnosti zo dňa 29.12.2014 a ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:
5. Strany sporu uzatvorili dňa 11.11.2013 Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. XX- XXXXXXXXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli aj Všeobecné obchodné podmienky. Na základe tejto zmluvy poskytol žalobca žalovanej úver vo výške 2050,00 €. Zmluvne sa strany dohodli na úroku
vo výške 20,30%, priemerná RPMN 18,84%, RPMN 22,64 %, splatnosť 6 rokov, počet splátok 72, výška splátky 49,80 €, celková suma, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť 3.585,60 €. Splatnosť splátok 18. dňa v mesiaci. Žalobca eviduje zaplatené splátky istiny spolu vo výške 226,68 €. Žalovaná sa dostala do omeškania od 18.11.2014. Žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť úveru ku dňu 29.12.2014, v rovnaký deň bolo uvedené oznámenie dané na poštovú prepravu, čím v zmysle ust. bodu 4.5.5 Všeobecných obchodných podmienok účinnosť oznámenia o predčasnej splatnosti nastala 1.1.2015. V konaní sa žalobca domáha zaplatenia len nesplatenej istiny 1.823,32 € a náhrady trov konania.
6. Podľa § 52 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len „Obč. zák.“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
7. Podľa ustanovenia § 1 ods. 1, 2 zákona č. 129/2010 Z. z. (o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov) v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej zák. č. 129/2010 Z.z.), tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa; spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
8. Uzavretá zmluva o úvere je zmluvou spotrebiteľskú, keďže žalobca ako právnická osoba poskytol v rámci svojho podnikania úver žalovanej ako fyzickej osobe, ktorá nekonala v rámci predmetu svojho povolania alebo podnikania. Predmetom konania je len nesplatená istina poskytnutého úveru 1.823,32 € (2.050, € - 226,68 €). Súd uvádza, že žalovaná zostala v konaní nečinná, nepreberala súdne zásielke na adrese trvalého pobytu, uplatňovaný nárok žalobcu žiadnym spôsobom nerozporovala, konania sa nezúčastnila. Svojím konaním sama sebe zamedzila možnosť uplatňovať pred súdom svoje skutkové a právne argumenty. Súd preto vychádzal zo skutkových tvrdení uvádzaných žalobcom v konaní, ktoré považoval za nerozporné. Takýmto spôsobom si súd ustálil aj záver, že žalovaná uplatnenú pohľadávku ( do dňa vyhlásenia rozsudku) žalobcovi neuhradila, preto ju súd zaviazal na jej úhradu v rozsudku. 9. Podľa § 255 ods. zák. .č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa citovaného ustanovenia, keď žalobca bol v konaní plne úspešný, čo v konečnom dôsledku znamená nárok žalobcu voči žalovanej na náhradu účelne vynaložených trov celého konania v rozsahu 100%. Žalovanou pritom neboli tvrdené, a súd nezistil, také výnimočné okolnosti, ktoré by mohol považovať za dôvody hodné osobitného zreteľa, na základe ktorých by žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznal. Samotná skutočnosť, že žalovaná je spotrebiteľom, takýmto dôvodom hodným osobitného zreteľa nie je. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Podanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.