Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_46T-90-2018.pdf
PDF · 64.11 KB
Case nature
Area
Subarea
46T/90/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred samosudcom JUDr. Karolom Posluchom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.11.2018 takto
rozhodol:
J. K., Z. XX.XX.XXXX V. Š.T., K. B. L. Z. V. XX,
sa uznáva za vinnú, že
dňa 11.11.2017 v čase o 11.35 hod. v obci Nová Dedinka na ulici Tomášovskej sa s osobným motorovým vozidlom zn. Renault Clio, modrej metalízy, M. : Q. XXXBL, pred rodinným domom číslo 72 pokúsila otočiť opačným smerom a pokračovať smerom na obec Tureň, avšak v rozpore s ustanovením § 22 ods. 1 v spojení s ustanovením § 19 ods. 1 a ods. 4 zákona č. 8/2009 Z.z. o premávke na pozemných komunikáciách, nedbala na zvýšenú opatrnosť a pri odbočovaní vľavo nedala prednosť v jazde protiidúcemu cyklistovi D.. J. J. jazdiacemu v strednej časti pravého jazdného pruhu , v dôsledku čoho došlo k zrážke a následnému pádu cyklistu na zem, ktorý utrpel zlomeninu ľavej kľúčnej kosti výrazne dislokovanú s posunutím úlomkov liečenú operáciou s nutnosťou opakovaného operačného zákroku a sériovú zlomeninu 1.-7. rebra , ktoré si vyžiadali liečenie v trvaní 8 týždňov, počas ktorých trpel ťažkosťami pri dýchaní a obmedzeným používaním ľavej hornej končatiny,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchala tak, že porušila dôležitú povinnosť uloženú podľa zákona,
č í m s p á c h a l a
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona.
Z a t o s a
o d s u d z u j e:
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 2 /dva/ roky.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanej ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 1 /jeden/ rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovanú zaväzuje na náhradu škody voči poškodenému D.. J. J., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. L. E., K. XXX/XX vo výške 2.188,- € a 253,75,- €, voči poškodenej spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Ondavská 3 vo výške 3.146,74,- € a voči poškodenej spoločnosti Sociálna poisťovňa, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava vo výške 415,20,- €.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného D.. J. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. E., K. XXX/XX odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný aj prokurátor vzdali práva podať opravný prostriedok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Bratislava III. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.