Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_11Csp-116-2021.pdf
PDF · 148.71 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/116/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec, sudkyňou JUDr. Katarínou Červenkovou, v spore žalobcu: 365.bank, a. s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 31 340 890, zast.: Advokátska kancelária RELEVANS s. r. o., Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 47 232 471, proti žalovaným: 1.) M. V., W.: XX.X.XXXX, Y. G. XXX/X, XXX XX Z., 2.) Y. V., W.: X.X.XXXX, Y. G. XXX/X, XXX XX Z. o zaplatenie 5124,53 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti zaplatenia sumy 150,-Eur z a s t a v u j e .
II. Žalovaní 1/ a 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu 4974,53 Eur, úrok 3042,82 Eur, úrok z omeškania 4,20 Eur, úrok z omeškania 408,04 Eur a úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 5106,53 Eur od 21.08.2021 do 20.10.2021, zo sumy 5056,53 Eur od 21.10.2021 do 22.11.2021, zo sumy 5006,53 Eur od 23.11.2021 do 15.02.2022, zo sumy 4956,53 Eur od 16.02.2022 do zaplatenia, to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 140,-Eur splatných vždy do posledného dňa v kalendárnom mesiaci, počnúc od mesiaca nasledujúceho po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky riadne a včas sa stáva splatným celý zvyšok dlhu.
III. Žalovaní 1/ a 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100% do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica ako kauzálne príslušnému súdu v tzv. upomínacom konaní podľa § 1 ods. 2 zákona č. 307/2016, ktorý je alternatívnym spôsobom uplatňovania peňažných nárokov, domáhal vydania platobného rozkazu, v ktorom by bola žalovaným 1/ a 2/ uložená povinnosť uhradiť spoločne a nerozdielne žalobcovi istinu vo výške 5124,53 Eur, úrok 3042,82 Eur, úrok z omeškania 4,20 Eur, úrok z omeškania 408,04 Eur a z úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 5106,53 Eur od 21.08.2021 do zaplatenia. Po čiastočnom späťvzatí žaloby z dôvodu čiastkových úhrad žalovaných vykonaných po podaní žaloby, sa žalobca domáhal zaplatenia istiny 4974,53 Eur, úroku 3042,82 Eur, úroku z omeškania 4,20 Eur, úroku z omeškania 408,04 Eur, úroku z omeškania 5% ročne zo sumy 5106,53 Eur od 21.08.2021 do 20.10.2021, zo sumy 5056,53 Eur od 21.10.2021 do 22.11.2021, zo sumy 5006,53 Eur od 23.11.2021 do 15.02.2022 a zo sumy 4956,53 Eur od 16.02.2022 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že dňa 31.08.2018 uzatvoril v právnom postavení veriteľa so žalovanými v právnom postavení dlžníka a spoludlžníka Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovaným peňažné prostriedky v sume 5800,-Eur, ktoré sa žalovaní zaviazali vrátiť žalobcovi spolu so zaplatenými úrokmi, poplatkami a inými plnenia v zmysle dojednanej zmluvy. V dôsledku omeškania žalovaných s plnením úveru, žalobca podľa ustanovenia § 565 Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, upozornil žalovaných na
možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru a keďže žalovaní na upozornenie nereagovali, vyhlásil dňa 17.02.2020 úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru, žalovaní vykonali 8 splátok vo výške 50,-Eur, pričom jednotlivé splátky sú uvedené v aktuálnom stave úveru v časti „ Zaplatené splátky“ vyhotovenom z bankového informačného systému žalobcu. Žalobca si okrem zákonného úroku z omeškania podľa ustanovenia § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb.z. vo výške 5% uplatňuje aj zmluvný úrok vo výške 13,80% ročne. V súlade s obchodnými podmienkami je žalobca v prípade, ak sa úver stane predčasne splatným, oprávnený ďalej úročiť nesplatenú istinu úveru dojednaným úrokom v zmluve. Prostredníctvom amortizovaného výpisu vyplýva, že žalovaní by mali zaplatiť v prípade riadneho plnenia svojich povinností na úrokoch z istiny sumu v úhrnnej výške 3505,22 Eur, platby žalovaných započítané na úroky predstavujú sumu 462,40 Eur, preto žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie úrokov z istiny vo výške 3042,82 Eur ako rozdiel medzi súhrnnou výškou úrokov, ktoré žalovaní zaplatili pri riadnom plnení a už zaplatenými úrokmi.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní na základe návrhu žalobcu a predložených listinných dôkazov, vydal vo veci platobný rozkaz, sp.zn. 45Up/1455/2021 dňa 13.09.2021, ktorým návrhu žalobcu v plnom rozsahu vyhovel.
3. Voči vydanému platobnému rozkazu podali žalovaní v zákonnej lehote odpor, v ktorom poukázali na neprijateľné podmienky obsiahnuté v úverovej zmluve a tiež na to, že neboli dodržané príslušné ustanovenia právnych predpisov na ochranu spotrebiteľa. Za neprijateľné označili v bode 4.2 zmluvy dojednanie o tom, že dlžník je povinný splácať úver anuitným spôsobom a dlžník/ spoludlžník každý jednotlivo svojim podpisom splnomocňujú banku na inkaso istiny úveru, zmluvných úrokov, úrokov z omeškania, nákladov spojených s poistením a poplatkov na ťarchu ktoréhokoľvek svojho osobného účtu uvedeného v banke, v bode 4.4 zmluvy dojednanie o tom, že banka si môže započítať svoje pohľadávky zo zmluvy o úvere voči pohľadávke dlžníka/spoludlžníka z ktoréhokoľvek účtu alebo vkladu vedeného bankou a banka je oprávnená z tohto dôvodu zároveň nevykonať akýkoľvek prevod peňažných prostriedkov, či inak neumožniť dlžníkovi a spoludlžníkovi nakladať s prostriedkami na ktoromkoľvek účte a napokon v bode 6.4 zmluvy o úvere dojednanie, podľa ktorého dlžník a spoludlžník súhlasí v akom poradí sa majú jednotlivé platby dlžníka započítavať. Žalovaní tiež v podanom odpore namietajú, že veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch, neposúdil schopnosť splácať spotrebiteľský úver zo strany žalovaných, a preto nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorázové splnenie spotrebiteľského úveru. V prípade, že porušil svoju povinnosť podľa § 7 ods.1 zákona o spotrebiteľských úveroch je potrebné úver považovať za bezúročný a bezpoplatkový. Žalovaní zároveň žiadali súd, aby žalobca preukázal platné zosplatnenie úveru s poukazom na § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a § 565 Občianskeho zákonníka, nakoľko majú za to, že nie je preukázané doručenie výzvy podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka žalovaným a vzniesli námietku premlčania. V prípade, ak by mali byť žalovaní zaviazaní zaplatiť časť uplatňovanej sumy naraz, požadujú umožniť dlh plniť v splátkach, nakoľko sa nachádzajú v ťaživej sociálnej situácii, ktorá im neumožňuje zaplatiť celú požadovanú sumu naraz. Výšku splátok navrhli 50,-Eur mesačne.
4. K podanému odporu žalobca vo svojom písomnom podaní uviedol, že žalovaní nepopreli skutočnosť o uzatvorení Úverovej zmluvy zo dňa 31.08.2018, z ktorej vyplýva uplatnený nárok žalobcu, a práve naopak túto skutočnosť potvrdili. Považujú celý obsah odporu zo strany žalovaných za účelový a ničím nepodložený. K spôsobu započítania platieb na poplatky, úroky a istinu, žalobca uviedol, že tento spôsob vyplýva z obchodného charakteru zmluvy o úvere a už pri uzatváraní zmluvy o úvere spotrebiteľ presne vie, aká bude celková výška nákladov, ak sa bude pridržiavať ustanovení zmluvy. Zmluva o spotrebiteľskom úvere je absolútnym obchodom a z toho vyplýva aj aplikácia ustanovení Obchodného zákonníka na jej znenie. Započítanie platieb neupravuje zákon o spotrebiteľských úveroch, preto o aplikácií ustanovení obchodného práva nemá pochybnosti. Žalobca má za to, že postupoval v súlade so zákonom, keď započítaval úhradu najskôr na úroky a až následne na istinu. Vychádzal pritom z ustanovenia § 330 ods. 2 Obchodného zákonníka, podľa ktorého, pri plnení peňažného záväzku sa započíta plnenie najprv na úroky a potom na istinu, ak dlžník neurčí inak. Žalobca má za to, že žalovaní v žiadnej zo svojich platieb neurčili, že sa má započítavať výlučne na istinu. K posúdeniu schopnosti žalovaných splácať úver žalobca uviedol, že nesúhlasí s tvrdením žalovaných v uvádzanom odpore a má za to, že neporušil svoju povinnosť vyplývajúcu mu z ustanovenia § 7 zákona 129/2010 Zb.z. o spotrebiteľských úveroch, nakoľko pred uzatvorením samotnej zmluvy skúmal platobnú schopnosť žiadateľa, a to nasledovne: deklarovaný druh a výšku dôchodku žiadateľky banka overila z externého nezávislého zdroja ( sociálna poisťovňa ) a akceptovala jej dôchodok vo výške 381,-Eur.
Deklarovaný pracovný pomer a príjem spolužiadateľa banka overila z externého nezávislého zdroja ( sociálna poisťovňa ) a akceptovala jeho príjem vo výške 562,-Eur. V rámci posudzovania mala banka k dispozícii aj kompletné informácie o úverových záväzkoch klientov ( výdavky ) zo spoločného úverového registra. Žiadateľka uviedla vo svojej žiadosti rodinný stav vdova a žiadne vyživované deti a spolužiadateľ rodinný stav slobodný a žiadne vyživované deti. Finančná analýza platná v tom čase bola vyhovujúca pre poskytnutie úveru vo výške 5800,-Eur na 7,5 roka s mesačnou splátkou 103,41 Eur. Žalobca má za to, že konal s odbornou starostlivosťou a údaje, ktoré vyplývajú z príloh, ktoré súdu zároveň doručuje spochybňujú tvrdenie samotných žalovaných. K účinnosti zosplatnenia úveru žalobca vo svojom vyjadrení uviedol, že už vo svojom návrhu na vydanie platobného rozkazu doručil aj doručenky k zosplatňujúcej výzve a zároveň prikladá aj potvrdenie Slovenskej pošty o doručení upozornení a výzvy na splatenie dlžnej časti úveru, ktoré preukazujú doručenie uvedených dokumentov. Považuje tvrdenia žalovaných v tomto smere za účelové a klamlivé, ktoré sa nezakladajú na pravde a žalovaní sa len snažia oddialiť plnenie z predmetnej úverovej zmluvy.
5. Svojim písomným podaním, doručeným súdu dňa 01.03.2022, žalobca zobral žalobu čiastočne späť v časti 150,-Eur z dôvodu čiastkových úhrad dlžnej sumy zo strany žalovaných, ktorí dňa 20.10.2021 uhradili sumu 50,-Eur, dňa 22.11.2021 sumu 50,-Eur a dňa 15.02.2022 sumu 50,-Eur. Z dôvodu týchto úhrad žiadal konanie v časti sumy 150,-Eur zastaviť.
6. Súd vo veci konal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 09.03.2022, ktorého sa žalobca nezúčastnil, svoju neúčasť na vytýčenom pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. Pojednávania sa zúčastnila žalovaná v 2.rade, ktorá ospravedlnila neúčasť žalovaného 1/ na pojednávaní z dôvodu výkonu jeho práce mimo okres. Vo svojej výpovedi uviedla, že potvrdzuje tvrdenie žalobcu o tom, že si spolu so žalovaným 1/, ktorý je jej vnukom, zobrali od žalobcu úver, avšak v dôsledku ich nepriaznivej finančnej situácii nedokázali dojednané splátky úveru uhrádzať riadne a včas. Žalovaná uviedla, že v súčasnosti spláca viacero úverov a z dôchodku, ktorý poberá jej exekútor vykonáva zrážky na splátku jedného z nich. Na preukázanie tohto tvrdenia poskytla k nahliadnutiu súdu listinný dôkaz: „Oznámenie sociálnej poisťovne o vykonaní zrážok“ z ktorého súd zistil, že žalovaná 2/ poberá starobný dôchodok vo výške 309,90 Eur a vdovský dôchodok 112,60 Eur, úhrnná suma dôchodkov predstavuje 422,50 Eur mesačne. Na úhradu vymáhanej pohľadávky žalovanej 2/ jej od 12.1.2022 začala sociálna poisťovňa zrážať sumu 39,07 Eur, preto výška dôchodku po odpočítaní zrážok predstavuje sumu 383,43 Eur. Žalovaná uviedla, že z tejto sumy dôchodku musí splácať všetky úvery ktoré má a tiež uhrádzať platby spojené s domácnosťou, elektriku, vodu, stravu a lieky. Podľa žalovanej 2/ je aj jej vnuk v nepriaznivej finančnej situácii, nakoľko bol nezamestnaný a len minulý mesiac sa mu podarilo zamestnať a nájsť si prácu. Hneď potom ako dostane prvú výplatu jej prisľúbil, že so splácaním úveru žalobcovi jej bude pomáhať. Z tohto dôvodu žiada súd, aby im umožnil úver splácať v splátkach po 50,-Eur, nakoľko viac vzhľadom na ich nízke príjmy nie sú schopní žalobcovi mesačne uhrádzať.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi súčasť spisu, a to najmä: návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní, amortizačnou tabuľkou, zmluvou o spotrebiteľskom úvere Dobrá pôžička, predžalobnou výzvou z 02.08.2021, upozornením zo dňa 20.01.2020, výzvou na úhradu dlžnej sumy aktuálnym stavom úveru ku dňu 28.09.2018, výzvou na úhradu dlžnej sumy zo 17.02.2020, pripojenými doručenkami a poštovými hárkami, aktuálnym stavom úveru ku dňu 31.07.2021, odporom žalovaných, vyjadrením žalobcu k podanému odporu a výsluchom žalovanej v 2/ rade, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav:
8. Dňa 31.08.2018 uzatvoril žalobca so žalovanou 2/ ako dlžníčkou a žalovaným 1/ ako spoludlžníkom Zmluvu o spotrebiteľskom úvere Dobrá pôžička, predmetom ktorej bolo poskytnutie bezúčelového úveru vo výške 5800,-Eur, ktorý sa žalovaní zaviazali splácať v pravidelných 90-tich mesačných splátkach, s výškou splátky 103,41 Eur, s výškou poslednej splátky 101,73 Eur, pri fixnej úrokovej sadzbe 13,80% p.a , s RPMN 15,50% p.a , s priemernou RPMN na trhu 8,87% p.a s odplatou za poskytnutie úveru 15,80% p.a., s najvyššou prípustnou hodnotou odplaty 17,74% p.a a s celkovou čiastkou, ktorú musí klient zaplatiť 9421,22 Eur. Splatnosť prvej mesačnej splátky mala nastať dňa 20.09.2018 a každá ďalšia mesačná splátka mala byť uhradená vždy k 20.dňu v mesiaci. Poplatok za poskytnutie úveru si zmluvné strany dojednali vo výške 116,-Eur.
9. Z aktuálnemu stavu úveru vyhotoveného ku dňu 31.07.2021 súd zisťuje, že úver vo výške 5800,- Eur bol poskytnutý žalovaným dňa 31.08.2018 a žalovaní v zmysle dojednaní zmluvy o úvere uhrádzali
žalobcovi splátky vo výške 103,41 Eur od 20.09.2018 do 20.03.2019. Následne sa dostali zo splácaním úveru do omeškania, splátky neuhrádzali riadne a včas, v dôsledku čoho pristúpil žalobca dňa 17.02.2020 k zosplatneniu úveru. Splátka, s ktorou sa žalovaní dostali do omeškania bola splátka zo dňa 20.10.2019, ktorú žalovaní uhradili len vo výške 30,-Eur.
10. Písomným podaním zo dňa 20.01.2020 ( č.l.spisu 21 + 26 ) upozornil žalobca žalovaných na omeškanie splátok úveru vo výške 429,52 Eur a poplatkov vo výške 9,-Eur a zároveň aj na možnosť predčasného zosplatnenia úveru v prípade, ak nedôjde k úhrade dlžnej sumy záväzku. Pripojeným podacím hárkom č. EPH 186971334 žalobca preukázal, že uvedená výzva sa dostala do dispozičnej sféry žalovanej 2/. Pripojeným podacím hárkom č. EPH 186971334 žalobca preukázal, že uvedená výzva sa dostala do dispozičnej sféry žalovaného 1/.
11. Písomným podaním zo dňa 17.02.2020 označeným ako „ Výzva na úhradu dlžnej sumy“, oznámil žalobca žalovaným 1/ a 2/ predčasnú splatnosť Zmluvy o úvere č. XXX XXXXXXX zo dňa 31.08.2018, a to ku dňu 17.02.2020 a zároveň ich vyzval na úhradu dlžnej sumy v 10-dňovej lehote. Z pripojenej doručenky súd zisťuje, že uvedenú výzvu si žalovaní 1/ a 2/ prevzali dňa 20.02.2020.
12. Po podaní žaloby vykonali žalovaní 1/ a 2/ čiastkové úhrady dlžnej sumy vo výške 50,-Eur dňa 20.10.2021, 50,-Eur dňa 22.11.2021 a 50,-Eur dňa 15.02.2022.
13. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
14. Súd postupoval podľa vyššie uvedeného zákonného ustanovenia a konanie v časti zaplatenia sumy 150,-Eur zastavil, nakoľko žalobca, ktorý disponuje podanou žalobou zobral žalobu v časti zaplatenia sumy 150,-Eur v dôsledku úhrad žalovaných späť a navrhol konanie v tejto časti zastaviť. Súd sa ďalej zaoberal zvyšným nárokom žalobcu, kde v dôsledku čiastkových úhrad žalovaných, bola istina ponížená o sumu 150,-Eur, na 4974,53 Eur a jej príslušenstvom.
15. Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, účinný ku dňu uzavretia úverovej zmluvy t.j. 31.08.2018, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
16. Podľa § 52 ods. 1 zák.č. 40/1964 Zb.z. Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ ) v znení ku dňu 31.08.2018, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
17. Podľa § 52 ods. 2 OZ, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
18. Podľa § 52 ods. 3 OZ, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
19. Podľa § 52 ods. 4 OZ, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
20. Podľa § 53 ods. 1 OZ, Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
21. Podľa § 53 ods. 2 OZ, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
22. Podľa § 53 ods. 5 OZ, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
23. Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
24. Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
25. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
26. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
27. Podľa § 54a Občianskeho zákonníka, premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
28. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Zb.z. o spotrebiteľských úveroch účinný ku dňu 31.08.2018, Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; 1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. 18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, 1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu 1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov 1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.
29. Podľa § 7 ods. 1/ a 4/ zákona č. 129/2010 Zb.z., veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. Veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky17a) sú povinní s vynaložením odbornej starostlivosti na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver získavať a účelne využívať údaje o spotrebiteľských úveroch a úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu 1d) tak, aby boli splnené podmienky podľa odsekov 16 a 17.
30. Podľa § 9 ods. 1/, 2/ zákona č. 129/2010 Zb.z. o spotrebiteľských úveroch (1) Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí byť v záhlaví zreteľne označená názvom zmluvy, ktorý obsahuje slová "spotrebiteľský úver" v príslušnom gramatickom tvare. (2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka 18) musí obsahovať tieto náležitosti:
a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere,
g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i) výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, j) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, m) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, o) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, p) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, q) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, r) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, s) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, u) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, v) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.
31. Podľa § 11 ods. 1 zákona č. 129/2010 Zb.z., 1) Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak
a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1,
b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) až i), l) a p),
c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) a § 10 ods. 1 písm. b) a c) alebo
d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa,
e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu,18b)
f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia,
g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.18aa)
32. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
33. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
34. Vyššie citované zákonné ustanovenia súd aplikoval na zistený skutkový stav.
35. Predmetom konania v tejto veci bol záväzok žalovaných, ktorý vznikol z úverovej zmluvy. Úverová zmluva predstavuje tzv. absolútny obchod - obchodný záväzkový vzťah ( § 261 ods. 6 písm.d) Obchodného zákonníka ) no súčasne je aj spotrebiteľskou zmluvou a na žalovaných je potrebné hľadieť ako na spotrebiteľov, pretože pri jej uzavieraní nekonali v rámci svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, teda na právny vzťah založený zmluvou o úvere je potrebné aplikovať aj príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách ( § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka). Medzi stranami nebolo sporné, že dňa XX.XX.XXXX uzavrel žalobca so žalovanou v 2/ rade ako dlžníčkou a žalovaným v 1/ rade ako spoludlžníkom, Zmluvu o spotrebiteľskom úvere Dobrá pôžička, na základe ktorej poskytol žalovaným finančné prostriedky vo výške 5800,-Eur, ktoré sa žalovaní zaviazali splácať v pravidelných mesačných splátkach po 103,41 Eur vždy k 20.dňu v kalendárnom mesiaci, s počtom splátok 90, s prvou splátkou splatnou dňa 20.09.2018 a poslednou vo výške 101,73 Eur splatnou dňa 20.02.2026. Z celkovo poskytnutého úveru uhradili od 20.09.2018 do 20.12.2018 sumu 529,64 Eur a od 20.01.2019 do 21.07.2021 sumu 710,23 Eur. Uvedené vyplýva z aktuálneho stavu úverového účtu ku dňu 31.07.2021. Následne dňa 18.08.2021 žalovaní uhradili sumu 50,-Eur, dňa 20.10.2021 sumu 50,-Eur, dňa 22.11.2021 sumu 50,-ERur a dňa 15.02.2022 sumu 50,-Eur, celkovo teda sumu 1439,87 Eur. Z prehľadu splátok a úhrad súd zároveň zistil, že žalovaní si svoju povinnosť splácať poskytnutý úver plnili pravidelne len do 20.03.2019, ďalšie splátky už uhrádzali nepravidelne v nižšej výške, čím sa dostali do omeškania so splácaním svojho záväzku voči veriteľovi a keďže nezaplatili 3 po sebe nasledujúce splátky riadne a včas, žalobca výzvou zo dňa 20.01.2020 upozornil žalovaných na omeškanie so splácaním pohľadávky a zároveň aj na možnosť vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru. Nakoľko žalovaní svoje zameškané splátky neuhradili v stanovenej lehote, žalobca pristúpil k zosplatneniu úveru ku dňu 17.02.2020, o čom žalovaných informoval listom zo dňa 17.02.2020.
36.Veriteľ skôr ako uplatní svoje právo na vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru, má povinnosť dlžníka postupom podľa ustanovenia § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka upozorniť na existenciu dlhu, ako aj na možnosť predčasného zosplatnenia úveru. Súd má za to, že veriteľ si túto povinnosť splnil a zároveň tiež preukázal predloženými podacími hárkami a ftk. doručeniek, že uvedená výzva ako aj zosplatnenie úveru
sa dostali do dispozičnej sféry žalovaných. Pretože žalovaní napriek výzve svoje omeškané splátky ani v dodatočne poskytnutej lehote neuhradili, využil žalobca svoje právo dohodnuté medzi účastníkmi zmluvného vzťahu v čl.4 bode 4.5 Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - Dobrá pôžička a úver následne zosplatnil. Veriteľ má právo zosplatniť úver do splatnosti najbližšej splátky úveru, ktorá nasleduje po uplynutí troch mesiacov od omeškania s úhradou prvej omeškanej splátky za predpokladu, že je dlžník upozorný podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka na existenciu dlhu a na možnosť predčasného zosplatnenia úveru. V posudzovanej veci súd z prehľadu splátok zistil, že splátka, s ktorou sa dostali žalovaní do omeškania bola splátka z 20.10.2019, ktorú žalovaní neuhradili v plnej výške a s jej úhradou boli v omeškaní počas mesiaca 11/2019, 12/2019, 1/2020 a následne po 3 mesiacoch pristúpil veriteľ dňa 17.02.2020, t.j. do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky ( splátka splatná vždy do 20teho dňa v mesiaci) po omeškaní 3 mesiacov k zosplatneniu úveru. Splátka, ktorá vyvolala zosplatnenie bola splátka zo dňa 20.10.2019. Súd konštatuje, že zosplatnenie bolo účinné a veriteľ postupoval v zmysle dojednaní úverovej zmluvy o možnosti mimoriadneho zosplatnenia (čl.4 bode 4.5 Zmluvy o spotrebiteľskom úvere - Dobrá pôžička), a zároveň dodržal aj postup podľa ustanovenia § 53 ods. 9 v spojení s § 565 Občianskeho zákonníka.
37. Keďže žalovaní v odpore vzniesli námietku premlčania a aj súd s poukazom na ustanovenie § 54a Občianskeho zákonníka je povinný posúdiť, či nedošlo k premlčaniu uplatneného práva žalobcu, posúdil súd včasnosť podania žaloby. Vzhľadom na vyššie uvedené posúdenie účinnosti zosplatnenia úveru súd uvádza, že podľa § 101 Občianskeho zákonníka je premlčacia doba trojročná, pričom táto podľa ustanovenia § 103 začína plynúť odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Z uvedeného je zrejmé, že premlčacia doba začína plynúť od zročnosti splátky, kvôli ktorej sa predčasné plnenie žiada, ktorá zosplatnenie vyvolala. Touto splátkou, ako už súd vyššie konštatoval, bola splátka z 20.10.2019, preto premlčacia doba začala plynúť odo dňa zročnosti tejto splátky, t.j. od 20.10.2019 a uplynula by dňa 20.10.2021. Žalobca podal žalobu na upomínacom súde Banská Bystrica dňa 26.08.2021, tzn. včas v rámci trojročnej premlčacej doby a jeho nárok nie je premlčaným.
38. Následne súd podrobil Zmluvu o spotrebiteľskom úvere uzavretú medzi žalobcom a žalovanými súdnemu prieskumu, či obsahuje všetky obligatórne náležitosti uvádzané § 9 ods. 1, 2 zákona č. 129/2010 Zb.z., účinného ku dňu podpísania úverovej zmluvy, t.j. k 31.08.2018. Súd konštatuje, že zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje všetky obligatórne náležitosti, a teda nie je možné v dôsledku ich absencie konštatovať bezúročnosť a bezpoplatkovosť spotrebiteľského úveru postupom podľa § 11 ods. 1 Zákona o spotrebiteľských úveroch.
39. Pokiaľ žalovaní 1/ a 2/ vo svojom odpore poukazujú na to, že veriteľ pri uzatvorení zmluvy nekonal s odbornou starostlivosťou a neposúdil ich schopnosť splácať spotrebiteľský úver, v tejto súvislosti sa súd s obranou žalovaných nestotožňuje. Žalobca neporušil svoju povinnosť vyplývajúcu mu z ustanovenia § 7 zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch a pred uzatvorením samotnej zmluvy skúmal platobnú schopnosť žiadateľov, čo náležite aj listinnými dôkazmi preukázal a vykonal finančnú analýzu, či vzhľadom na zistené skutočnosti, budú žalovaní schopní poskytnutý úver splácať. Z predloženého listinného dôkazu: „Dáta dopytu“ týkajúceho sa žalovaného 1/ zo dňa 30.08.2018 súd zisťuje, že žalovaný je zamestnaný minimálne od 8 mesiaca roku 2017, aspoň 90 dní, s vymeriavacím základom aspoň 618,-Eur, nie je poberateľom invalidného ani starobného dôchodku, jeho priemerný vymeriavací základ za posledné 3 mesiace je aspoň 618,-Eur a počet dní odpracovaných u zamestnávateľa od prijatia prihlášky je viac ako 99 dní. Zároveň si veriteľ - žalobca overil aj informácie o úverových záväzkoch klienta zo spoločného úverového registra informácií. Totožne listinným dôkazom: „Dáta dopytu“ žalovanej 2/ zo dňa 30.08.2018 žalobca preukázal, že pred uzatvorením zmluvy posúdil schopnosť splácať poskytnutý úver aj u žalovanej 2/ so zistením, že je poberateľkou starobného dôchodku, so súhrnnou výškou aspoň 361,-Eur, nie sú jej vykonávané žiadne zrážky z dôchodku a preveril si aj informácie o úverových záväzkoch žalovanej 2/. Žalobca predloženými listinnými dôkazmi podľa súdu dostatočne preukázal, že konal s odbornou starostlivosťou, preto nemožno konštatovať hrubé porušenie povinnosti žalobcu podľa § 7 ods. 1 zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch, ani z tohto dôvodu zmluvu o spotrebiteľskom úvere sankcionovať jej bezúročnosťou a bezpoplatkovosťou.
40. Žalovaní vo svojom odpore tiež namietali existenciu neprijateľných podmienok uvedených v úverovej zmluve, a to bodu 4.2 úverovej zmluvy, podľa ktorej je dlžník povinný splácať úver anuitným spôsobom
( správne má byť bod 4.1 zmluvy pozn. súdu), bodu 4.4 zmluvy o tom, že banka a dlžník sa dohodli na možnosti započítania pohľadávok zo strany banky voči pohľadávke dlžníka z ktoréhokoľvek účtu alebo vkladu a najmä bodu 6.4 úverovej zmluvy, kde dlžník a spoludlžník súhlasia v akom poradí sa majú platby započítavať. Súd v tejto súvislosti konštatuje, že neprijateľnosť zmluvnej podmienky nespôsobuje neplatnosť zmluvy ako celku, môže však spôsobiť neplatnosť dojednanej zmluvnej podmienky. Súd nepovažuje dojednanie o spôsobe splácania úveru anuitným spôsobom za neprijateľnú zmluvnú podmienku, nakoľko ide o najčastejšie využívaný typ splácania a je úplne štandardným typom splácania úverov, kde počas celej doby splácania úveru je výška splátky rovnaká a splátku tvorí časť istiny úveru a časť úrokov. Pri anuitnom splácaní je v prvých rokoch najväčšia časť splátky práve časť úrokov, ktoré postupne klesajú a zvyšuje sa časť splácania istiny. Opakom je progresívne splácanie, kedy splátky sú na začiatku splácania úveru nízke a postupne sa zvyšujú podľa stanoveného percenta presne v stanovených obdobiach. Postupne sa preto splácaním zvyšuje splátka. V zásade však platí, že pri anuitnom splácaním preplatí spotrebiteľ na úrokoch menej ako pri progresívnom splácaní. Uvedený typ splácania z tohto dôvodu nepovažuje za neprijateľnú podmienku, ktorá by mala poškodiť spotrebiteľa.
41. Pokiaľ žalovaní namietajú a považujú za neprijateľné dojednanie, podľa ktorého súhlasili s poradím započítania platby najskôr na náklady, poplatky, úroky a až potom na istinu úveru, súd konštatuje, že hoci je zmluva o spotrebiteľskom úvere absolútnym obchodom, je potrebné Občiansky zákonník ako právny predpis upravujúci spotrebiteľské vzťahy, ktorý je v súlade s ustanovením § 52 ods. 2, tretia veta priamo aplikovateľný aj na úverovú zmluvu uzatvorenú podľa ustanovenia § 497 a nasl. Obchodného zákonníka pri všetkých právnych vzťahoch, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, prednostne použiť občiansky zákonník, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Občiansky zákonník na rozdiel od Obchodného zákonníka v ustanovení § 566 ukladá pri čiastočnom plnení peňažného dlhu započítať plnenie dlžníka najprv na istinu a potom na úroky, ak dlžník neurčí inak. V predloženej úverovej zmluve však súd zisťuje, že samotní dlžníci súhlasili so spôsobom započítania splátky a určili si jej poradie. Aj keď je súdu zrejmé, že ide o formulárový typ zmluvy, časť zmluvy týkajúca sa práve poradia započítania splátky ( čl. 6 bod 6.4) výslovne dlžníkovi, resp. spoludlžníkovi umožňuje vyjadriť so spôsobom započítania splátok svoj súhlas, resp. nesúhlas. Žalovaní 1/ a 2/ teda mali možnosť takýto typ započítania splátok odmietnuť, a v tom prípade by k určeniu poradia splátok nedošlo a žalobca by musel vychádzať z ustanovenia § 566 Občianskeho zákonníka. Súd si uvedomuje, že ide o konanie so slabšou zmluvnou stranou, no aj priemerný spotrebiteľ, ktorý vstupuje do záväzku je povinný sa s predloženou zmluvou riadne oboznámiť a na základe stanovených podmienok zo strany banky sa rozhodnú, či do uvedeného zmluvného vzťahu vstúpi, alebo sa rozhodne pre inú konkurenčnú banku. V tomto prípade mal spotrebiteľ možnosť výberu a výslovne prejavil súhlas so spôsobom započítania splátok, preto nemôže byť ochrana spotrebiteľa ani zo strany súdu absolútna a nekritická, v snahe vylepšiť budúce postavenie spotrebiteľa pri jeho nedodržiavaní zmluvných podmienok. Ustanovenie § 53 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka uvádza, že spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenie spôsobujúce značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, uvedené však neplatí, ak ide o zmluvné podmienky týkajúce sa hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, a tieto podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú len také, s ktorými sa mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť len pred podpisom zmluvy a nemohol ovplyvniť ich obsah. Predložená úverová zmluva však jasne preukazuje, že žalovaní mali možnosť voľby, či so započítaním platby v poradí v akom sa v zmluve uvádza súhlasia, alebo nie. Súd má teda za to, že tieto podmienky sú stanovené jasne, určito, zrozumiteľne a žalovaní mali možnosť ovplyvniť ich obsah, preto nie je možné konštatovať ich neprijateľnosť.
42. Pri zmluvnej podmienke v bode 4.4 zmluvy, podľa ktorej sa banka a dlžník dohodli na možnosti započítania pohľadávok zo strany banky voči pohľadávke dlžníka z ktoréhokoľvek účtu alebo vkladu, už na rozdiel od vyššie uvedeného dojednania v čl.6 bodu 6.4 zmluvy dlžník možnosť voľby nemal, predmetné ustanovenie je včlenené do textu zmluvných podmienok a žalobca individuálne dojednanie tejto podmienky nepreukázal. Je možné konštatovať značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a odchýlenie sa od ustanovenia § 581 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého proti splatnej pohľadávke nemožno započítať pohľadávku, ktorá ešte nie je splatná, rovnako nemožno započítať ani premlčané pohľadávky, pohľadávky ktorých sa nemožno domáhať na súde, ako ani pohľadávky z vkladov. Z predmetného ustanovenia zmluvy nevyplýva povinnosť banky informovať dlžníka o vykonanom započítaní, teda sa dlžník o takomto úkone ani
nemusí dozvedieť, pričom podľa ustanovenia § 580 Občianskeho zákonníka je započítanie účinné, len ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu, teda prejav adresovaný druhému účastníkovi, z ktorého je zrejmé ktorá pohľadávka a v akom rozsahu sa uplatňuje na započítanie proti pohľadávke druhého účastníka, ktorý zároveň nesmie odporovať ustanoveniami § 34 a nasl. Občianskeho zákonníka. V tomto prípade teda existuje nebezpečenstvo, že sa spotrebiteľ o započítaní vôbec nedozvie, čo je neprípustné a v neprospech spotrebiteľa. Takéto dojednanie je podľa § 53 ods.5 Občianskeho zákonníka neplatné, avšak nespôsobuje neplatnosť celej úverovej zmluvy, len uvedeného ustanovenia. V konaní žalovaní netvrdili a ani zo žiadneho predloženého dôkazu nevyplýva, že k takémuto započítaniu počas úverového vzťahu aj došlo, preto neplatnosť tohto ustanovenia v zásade neovplyvnila rozhodnutie súdu.
43. Vzhľadom na vyššie uvedené súd právne uzatvára, že zmluva o spotrebiteľskom úvere uzatvorená medzi žalobcom a žalovanými obsahuje všetky obligatórne náležitosti stanovené zákonom č.129/2010 Zb.z., pri jej uzatvorení veriteľ postupoval s odbornou starostlivosťou a posúdil možnosť schopnosti splácania úveru zo strany žalovaných, žalobca ako veriteľ pristúpil k zosplatneniu úveru platne, potom ako boli žalovaní v omeškaní so splácaním splátok úveru za dodržania zmluvných aj zákonných podmienok uvedených v § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka v spojení s § 565 Občianskeho zákonníka a nárok uplatnený žalobou nie je premlčaný. Z uvedeného dôvodu súd priznal žalobcovi požadovanú istinu, ktorá po čiastočnom späťvzatí predstavovala 4974,53 Eur, ako aj vyčíslený zmluvný úrok z istiny vo výške 3042,82 Eur, ktorý predstavuje rozdiel medzi súhrnnou výškou úrokov, ktoré by mali žalovaní pri riadnom plnení svojho záväzku zaplatiť pri konečnej splatnosti úveru a už zaplatenými úrokmi ( pri riadnom plnení povinnosti by žalovaní zaplatili zmluvné úroky z istiny v celkovej výške 3505,22 Eur a podľa aktuálneho stavu účtu bola na výšku úrokov započítaná suma 462,40 Eur, teda rozdiel týchto súm 3505,22 - 462,40 predstavuje 3042,82 Eur ).
44. Nakoľko sa žalovaní dostali s plnením svojho peňažného záväzku do omeškania, vznikol žalobcovi nárok aj na zaplatenie zákonného úroku z omeškania, ktorý si žalobca vyčíslil jednak pevnou sumou ako úrok z omeškania od momentu poskytnutia úveru do momentu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru a tiež vyčíslený zákonný úrok z omeškania od momentu zosplatnenia úveru do vykonania poslednej úhrady žalovaných, a následne vo výške 5,00% ročne zo zosplatnenej istiny úveru poníženej v závislosti od jednotlivých čiastkových platieb žalovaných až do zaplatenia. Uplatnená výška zákonného úroku vo výške 5,00% z dlžnej sumy je v súlade s platnou úpravou podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Zb.z., preto v uplatnenej výške a rozsahu, súd žalobcovi úrok z omeškania priznal.
45. Podľa § 232 ods. 3 a 4 zákona č. 160/2015 Zb.z. Civilný sporový poriadok, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
46. Súd s prihliadnutím na sociálnu situáciu žalovaných, umožnil žalovaným uhradiť dlh v splátkach za aplikácie ustanovenia § 232 ods. 3/ a 4/ CSP. Citované ustanovenie umožňuje v rozsudkoch na plnenie stanoviť lehotu na plnenie dlhšie ako je zákonná paričná lehota 3 dni. Dlhšiu lehotu súd stanoví podľa okolností daného prípadu. Žalovaní požiadali o možnosť splácať svoj záväzok z dôvodu ich súčasnej nepriaznivej finančnej situácie v splátkach. Súd zistil, že žalovaná 2/ je poberateľkou starobného dôchodku vo výške 309,90 Eur a vdovského dôchodku 112,60 Eur, pričom na úhradu vymáhanej pohľadávky žalovanej 2/ jej od 12.1.2022 začala sociálna poisťovňa zrážať sumu 39,07 Eur, teda výška dôchodku po odpočítaní zrážok predstavuje sumu 383,43 Eur a žalovaný 1/ sa zamestnal len krátko pred rozhodnutím súdu, pričom bol pred tým dlhodobo nezamestnaný. Povinnosť plniť celý záväzok do 3 dní by mala pre žalovaných nepriaznivé dôsledky, preto súd vzhľadom na zistené pomery žalovaných, s prihliadnutím na výšku plnenia, a prejavenú snahu žalovaných záväzok si uhradiť (čo vyplýva aj z dodatočných vykonaných platieb po zosplatnení úveru), ako aj s poukazom na tú skutočnosť, že umožnenie úhrady dlhu v splátkach nemôže žalobcu ako právnickú osobu - banku, ktorej predmetom je poskytovanie bankových služieb vo veľkom objeme nijako citeľne poškodiť, umožnil žalovaným zaplatiť svoj dlh v pravidelných mesačných splátkach po 140,-Eur pod stratou výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky riadne a včas. Súd má za to, že práva žalobcu tým nijako nie sú
poškodené a v prípade porušenia povinnosti žalovaných splácať svoj dlh riadne a včas, nastáva strata výhody splátok a jeho okamžité zosplatnenie.
47. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
48. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
49. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
50. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 v spojení s § 255 ods. 1 CSP, a žalobcovi ako plne úspešnej strane v súdnom konaní priznal plnú náhradu trov v rozsahu 100%. Zastavenie konania vo výške 150,-Eur vyhodnotil súd v neprospech žalovaných, ktorí vykonali dodatočne úhrady až po podaní žaloby, a preto aj v tejto časti bol úspešný žalobca.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd v Lučenci.
Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na trovy toho, kto odvolanie podal.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.