Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Csp/152/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v spore žalobkyne: F. bytom v E., zastúpenej U., bytom v E., proti žalovanému: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, zastúpenému Advokátskou kanceláriou GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., Teplická 7434/147, Piešťany, o zrušenie zmluvy o úvere

rozhodol:

Súd u r č u j e , že Zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru bezúčelového typu revolving č. 6410370028 zo dňa 31. 10. 2014 j e n e p l a t n á .

Žalobkyni p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok vo výške 99,50 Eur na účet Okresného súdu Košice I do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou na tunajší súd dňa 13. 8. 2018 domáhala zrušenia zmluvy o bezúčelovom revolvingovom úvere č. 6410370028. V žalobe poukázala na to, že predmetná zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, ktoré považuje za podmienky, ktoré sú spôsobilé založiť hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa. Dohoda o zrážkach zo mzdy je dojednaná vo forme štandardnej zmluvnej podmienky včlenenej do textu, na základe ktorej je spotrebiteľ povinný podriadiť sa zrážkam zo mzdy bez predchádzajúcej zmluvnej kontroly, preto považuje dohodu o zrážkach zo mzdy za neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa generálnej klauzuly (§ 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Poplatky zavádzajú spotrebiteľa k plneniu za čisto administratívnu agendu, jedná sa o finančné záväzky spotrebiteľa za plnenia, ktoré mu po materiálnej stránke nie sú dodané a slúžia v skutočnosti záujmom dodávateľa (§ 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Vyhlásenie spotrebiteľa v zmluve, že sa oboznámil s úverovými podmienkami, prenáša na spotrebiteľa dôkazné v otázke skutočného a riadneho oboznámenia sa s obchodnými podmienkami, sadzobníkom poplatkov a informáciami o poistení. Spotrebiteľská zmluva musí obsahovať výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, zo zmluvy musí jednoznačne vyplývať splatnosť jednotlivých častí istiny, úrokov a poplatkov, pokiaľ nemajú byť splatené jednorázovo (rozhodnutie Krajského súdu v Žiline zo dňa 25. 11. 2013 sp. zn. 11Co/256/2013, rozhodnutie Krajského súdu v Trnave zo dňa 9. 8. 2011 sp. zn. 10CoE/313/2010). Priemerné úrokové sadzby z úrokov obchodných bánk v čase podpisu zmluvy dňa 31. 10. 2014 bol úrok vo výške 7,60 % x 2 = 15,20 %. 37,14 % ako dohodnutý úrok vysoko prevyšuje povolenú hranicu, jedná sa o úžernícky úver a preto je tento úkon neplatný podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Žalobkyňa pripojila k žalobe úverovú zmluvu uzatvorenú dňa 31. 10. 2014, dohodu o zrážkach zo mzdy zo dňa 31. 10. 2014.

2. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 4. 9. 2018 žiadal, aby súd žalobu zamietol. Vo svojom písomnom vyjadrení poukázal na rozsudok Okresného súdu Rožňava zo dňa 18. 12. 2017 sp. zn. 5Csp/37/2017, kde sa v bode 23 uvádza: „Dohoda o zrážkach zo mzdy bola medzi účastníkmi písomne dohodnutá vo forme osobitnej listiny. Nejde o taký osobitný prípad, že by bola dohoda o zrážkach zo mzdy skrytá medzi iné (záverečné) ustanovenia zmluvy. Naopak, ako už bolo uvedené, dohoda o zrážkach zo mzdy je vyhotovená ako samostatná listina s jasným nadpisom, ktorú žalobkyňa samostatne podpísala, takže jej muselo byť zrejmé, k akému právnemu úkonu svoj podpis pripája.“ U žalobkyne absentuje naliehavý právny záujem na vyhlásení predmetnej dohody za neprijateľnú zmluvnú podmienku. V súvislosti s namietanými poplatkami v žalobe žalovaný uviedol, že žalobkyňa žiadnym spôsobom nekonkretizovala, aké poplatky má na mysli. Poplatky všeobecne nie je možné považovať za neprijateľnú zmluvnú podmienku a už vôbec nie za dôvod vedúci k zrušeniu celej úverovej zmluvy. Úverové podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy a preto ich klient vždy obdrží spolu s úverovou zmluvou. Žalobkyňa podpisom zmluvy potvrdila, že úverové zmluvné podmienky prevzala, oboznámila sa s nimi a prejavila súhlas byť nimi viazaná. Žalovaný uzatvorenie zmluvy žalobkyni žiadnym spôsobom nevnucoval. Na základe uvedených dôvodov žiadal, aby súd žalobu zamietol.

3. Žalobkyňa písomným podaním zo dňa 4. 10. 2018 doplnila petit žaloby. Poukázala okrem iného na to, že boli uzatvorenou zmluvou dojednané neprimerane vysoké úroky, ktoré pri peňažnej pôžičke sú všeobecne považované za odporujúce dobrým mravom podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Absolútne neplatným právnym úkonom je aj úver poskytnutý za neprimerané protiplnenie (úroky a poplatky). Poplatky: 1. mesačný poplatok za vedenie účtu 1,63 Eur x 12 mesiacov = 19,56 Eur, 2. výber z bankomatu či priehradke v SR 2,29 Eur, 3. vrátenie preplatku 2,82 Eur, 4. nové vygenerované PIN 3,32 Eur, inkasovanie poplatkov spôsobom, že spotrebiteľovi bude poskytnutá suma úverových prostriedkov znížená o príslušný poplatok predstavuje neprijateľné zmluvné podmienky podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ktoré zaväzujú spotrebiteľa k plneniam za čiste administratívnu agendu veriteľa spojenú s poskytnutím úveru.

4. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 21. 11. 2018 k vyjadreniu žalobkyne zo dňa 4. 10. 2018 a k žalobe uviedol, že so žalobou nesúhlasí, popiera ju v celom rozsahu, nakoľko ju považuje za nedôvodnú, zavádzajúcu a dôkazmi nepodloženú. Žaloba žalobcu je formulárová, všeobecná, nevyplývajú z nej žiadne konkrétne skutočnosti, ktoré by žalobkyňa namietala a spochybňovala. Žaloba neobsahuje úplné opísanie rozhodujúcich skutočností ani dôkazov. Na základe podkladov Ministerstva financií SR na stránke www.mfsr.sk o súhrnných informáciách o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch bankami a pobočkami zahraničných bánk za 2. štvrťrok 2014 je stanovená výška priemernej RPMN na hodnotu 24,36 %. V zmysle § 1a ods. 1 je prípustná odplata vo výške dvojnásobku priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov stanovenej podľa § 1 ods. 4. Zmluva obsahuje RPMN vo výške 32,3 %, teda prípustná v zmysle citovaného ustanovenia by bola až do výšky 64,6 %. Je všeobecne známe, že nebankové subjekty poskytujú úvery s vyšším rizikom ako banky, pričom cena rizika sa prejavuje práve vo výške odplaty za poskytnutý úver. Žalovaný ďalej poukázal na odôvodnenie rozsudku Okresného súdu Košice I v konaní vedenom pod sp. zn. 13C/380/2015 zo dňa 4. 7. 2008, v ktorom súd konštatoval, že „ročná úroková sadzba vo výške 31,51 %, ako aj RPMN vo výške 37 % nie je v rozpore s dobrými mravmi a preto nejde o absolútnu neplatnosť právneho úkonu v súlade s ust. § 39 Občianskeho zákonníka.“. Žalobkyni bol poskytnutý bezúčelový revolvingový úver so stanoveným úverovým rámcom vo výške 500,- Eur, žalovaný preto v čase uzatvorenia úverovej zmluvy nemal vedomosť o tom, kedy a v akej výške žalobca ako klient bude čerpať prostriedky prostredníctvom karty. Z uvedeného dôvodu je možné vykonať len „imaginárny“ výpočet RPMN s vopred nakonfigurovanými predpokladanými údajmi. Vzhľadom na zložitosť výpočtu RPMN orgánom, ktorý môže uskutočňovať kontrolu RPMN je Národná banka Slovenska ako kontrolný orgán nebankových subjektov. Na základe uvedených dôvodov žiadal, aby súd žalobu zamietol. Žalovaný pripojil k vyjadreniu súhrnné informácie o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch veriteľmi za 2. štvrťrok 2014.

5. Žalobkyňa na pojednávaní dňa 22. 11. 2018 prostredníctvom splnomocneného zástupcu uviedla, že jej bola na základe úverovej zmluvy poskytnutá suma vo výške 500,- Eur s tým, že ročná úroková sadzba bola dohodnutá vo výške 26,28 %, výška mesačnej splátky 4 % z dlžnej čiastky (minimálne 12,- Eur). 4 % z dlžnej čiastky 500,- Eur je 20,- Eur, čo by nepokrylo istinu, keďže 12 mesiacov x 20,- Eur = 400,- Eur, to znamená, že stanovená splátka je nelogická a nesprávna. Správna splátka pri ročnej úrokovej

sadzbe 26,28 % by mala byť 47,17 Eur s tým, že výsledná suma, ktorú by bola mala žalobkyňa vrátiť, by bola 631,40 Eur, nie 590,58 Eur. Priemerný úrok za rok 2014 bol stanovený vo výške 7,60 %, čo vyplýva z tabuľky Národnej banky SR. Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z. povoľuje dvojnásobok, takže úrok by mal byť vo výške 15,20 %. Úrok bol teda žalovaným prekročený o 11,08 %. Neprimerane vysoké úroky sú považované za odporujúce dobrým mravom a podľa § 39 Občianskeho zákonníka je preto zmluva o úvere neplatná. Čo sa týka poplatkov, poukázala žalobkyňa na svoje vyjadrenie zo dňa 4. 10. 2018. Poplatky boli stanovené ako neprimerane vysoké, aj z týchto dôvodov je úverová zmluva neplatná.

6. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. 7. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. 8. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. 9. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

10. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. 11. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

12. Podľa § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

13. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení ku dňu uzavretia úverovej zmluvy, tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru, podmienky na udelenie povolenia na poskytovanie spotrebiteľských úverov, podmienky na výkon činnosti veriteľa a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.

14. Podľa § 2 písm. d/ citovaného zákona na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom. 15. Podľa § 2 písm. g/ citovaného zákona na účely tohto zákona sa rozumie celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úrokov, provízií, daní a poplatkov akéhokoľvek druhu, ktoré musí spotrebiteľ zaplatiť v súvislosti so zmluvou o spotrebiteľskom úvere a ktoré sú veriteľovi známe, okrem notárskych poplatkov; do celkových nákladov patria aj poistné a náklady spojené so zmluvou o zabezpečení záväzku spotrebiteľa podľa tohto zákona, ktorých uzavretím bolo podmienené získanie spotrebiteľského úveru alebo jeho získanie za ponúkaných podmienok. 16. Podľa § 2 písm. h/ citovaného zákona na účely tohto zákona sa rozumie celkovou čiastkou, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, súčet celkovej výšky spotrebiteľského úveru a celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom. 17. Podľa § 9 ods. 2 písm. g/, h/, k/ zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: g/ celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h/ opis

tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, k/ ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov.

18. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

19. Podľa § 137 písm. d/ Civilného sporového poriadku žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

20. Naliehavý právny záujem na požadovanom určení je podľa danej úpravy v Civilnom sporovom poriadku základným procesným predpokladom každej tzv. určovacej žaloby, pričom bez jeho existencie je vylúčené zaoberanie sa takouto žalobou vecne. Znamená to, že v konaní o určovacej žalobe je vyriešenie si otázky existencie naliehavého právneho záujmu žalobcu na požadovanom určení prvou povinnosťou súdu, pretože len kladná odpoveď na takúto otázku poskytne priestor pre ďalšie konanie vo veci samej. Žalobou možno podľa § 137 písm. d/ požadovať aj to, aby sa rozhodlo o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu. Podľa názoru súdu je v tomto prípade takýmto osobitným predpisom ustanovenie § 11 zákona č. 129/2010 Z.z., ktoré umožňuje, aby súd určil na návrh spotrebiteľa, pokiaľ zmluva o spotrebiteľskom úvere nespĺňa náležitosti podľa § 9 ods. 1, ods. 2 písm. k/, § 2 písm. h/, teda na základe žaloby preskúmal uzatvorenú zmluvu, či uvedené náležitosti spĺňa. Z uvedených dôvodov súd považuje uplatnenie si práva žalobkyne predmetnou žalobou za prípustné.

21. Z dokazovania vyplynulo, že dňa 31. 10. 2014 bola medzi žalobkyňou a žalovaným uzatvorená úverová zmluva č. 6410370028, na základe ktorej bol žalobkyni poskytnutý úverový rámec (kreditný limit 500,- Eur) s ročnou úrokovou sadzbou 26,28 %, výškou mesačnej splátky 4 % z dlžnej čiastky (minimálne 12,- Eur), RPMN 32,3 %, priemernou hodnotou RPMN 24,36 %. Celková čiastka splatná spotrebiteľom bola stanovená sumou 590,58 Eur, termín splatnosti splátok 20. deň v mesiaci. Zároveň boli dohodnuté poplatky a odmeny vzťahujúce sa k úveru z karty:

- mesačný poplatok za vedenie účtu 1,63 Eur,

- úroková sadzba pre transakcie zaradené do splátkových programov od 0,00 % do 25,08 % p.a.,

- výber z bankomatu v SR 1 % z vybranej čiastky, minimálne 3,- Eur,

- výber z bankomatu v zahraničí, na prepážkach bánk a zmenární 1 % z vybranej čiastky, minimálne 3,5 Eur,

- poistenie výdavkov balíček PLUS 2,29 Eur mesačne,

- poistenie výdavkov balíček PREMIUM 3,29 Eur mesačne,

- poistenie zneužitia karty 0,50 Eur mesačne,

- mesačný poplatok za službu SMS INFO 0,75 Eur,

- poplatok za vydanie náhradnej karty - 1. karta 6,64 Eur, ďalšie karty 15,93 Eur,

- poplatok za neoprávnenú reklamáciu 1,99 Eur,

- poplatok za vrátenie preplatku 2,82 Eur,

- nové vygenerovanie PIN 3,32 Eur. 22. V danom prípade súd považuje uzatvorenú zmluvu o úvere za spotrebiteľskú zmluvu podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, lebo ju uzavrela žalobkyňa ako spotrebiteľ a žalovaný ako dodávateľ, pričom obsah zmluvy, ako aj obsah úverových podmienok bol daný žalovaným bez možnosti žalobkyne privodiť akúkoľvek zmenu. Z uvedených dôvodov je potrebné predmetný právny vzťah posúdiť podľa príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka a spotrebiteľského zákona. 23. V zmluve o úvere bol žalobkyni poskytnutý úver vo výške 500,- Eur, ročná úroková sadzba vo výške 26,28 % a výška mesačnej splátky 4 % z dlžnej čiastky, minimálne 12,- Eur. 4 % z dlžnej čiastky 500,- Eur predstavuje 20,- Eur, čo by nepokrylo istinu úveru 500,- Eur, keďže 12 mesiacov x 20,- Eur = 240,- Eur. To znamená, že stanovená mesačná splátka úveru je nesprávna a predstavuje rozpor s § 9 ods. 2 písm. g/ spotrebiteľského zákona. 24. Podľa údajov Národnej banky Slovenka, porovnaním s priemernými úrokovými mierami z úverov poskytovaných v októbri 2014, v prípade spotrebiteľských úverov bola priemerná úroková sadzba vo výške 7,60 %, čo znamená, že do posudzovanej zmluvy o úvere bola zahrnutá úroková sadzba

prevyšujúca priemerné úrokové miery o 18,68 % (26,28 % - 7,60 %). Dohodnutá výška úrokov musí byť vždy súladná s požiadavkou dobrých mravov a nesmie vykazovať znaky nepoctivého úžerného úroku. Dlžník uzatvára zmluvu o úvere prevažne z dôvodov svojej inak neriešiteľnej finančnej situácie. Nezodpovedá preto všeobecne uznávaným vzťahom medzi ľuďmi, aby platil veriteľovi neprimerané úroky. Je potrebné konštatovať, že takéto konanie bolo opakovane v rozhodovacej praxi súdov posudzované ako konanie v rozpore s dobrými mravmi, čo má za následok absolútnu neplatnosť takého právneho úkonu podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka. 25. V posudzovanej zmluve o úvere veriteľ zavádzajúco uvádza, že celková čiastka, ktorú bude musieť žalobkyňa zaplatiť je 590,58 Eur. Celkové náklady spotrebiteľa však predstavujú vyššiu sumu, nie sumu 590,58 Eur, ktorá bola uvedená ako celková čiastka splatná spotrebiteľom, keďže boli v zmluve stanovené ďalšie poplatky a odmeny vzťahujúce sa k úveru, napr. mesačný poplatok za vedenie účtu vo výške 1,63 Eur, poistenie výdavkov balíček PLUS vo výške 2,29 Eur mesačne. Podľa názoru súdu ide o nesprávne stanovenie celkových nákladov spojených s úverom tak, ako to definuje § 9 ods. 2 písm. g/ a k/ zákona o spotrebiteľských úveroch, čím je spotrebiteľovi poskytnutý klamlivý údaj o celkovej sume „preplatenia“ úveru. Je nepochybné, že ak sú celkové náklady spotrebiteľa na úver stanovené v predmetnej zmluve v nižšej sume, aké v skutočnosti sú, je následne celková čiastka, ktorú má spotrebiteľ zaplatiť vo výške 590,58 Eur uvedená nesprávne.

26. Na základe vyššie uvedených dôvodov a citovaných zákonných ustanovení súd určil, že zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru bezúčelový typ revolving č. 6410370028 zo dňa 31. 10. 2014 je neplatná.

27. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 tak, že úspešnej žalobkyni priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

28. Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch bola žalobkyňa oslobodená od povinnosti platiť súdny poplatok, preto je súdny poplatok povinný zaplatiť žalovaný, ktorý bol v konaní neúspešný, a to podľa položky 1 písm. b/ sadzobníka súdnych poplatkov vo výške 99,50 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice I písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, m ô ž e žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.