Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/88/2023

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu : JUDr. Ley Gubovej a členov senátu: Mgr. Štefana Zelenáka a JUDr. Marty Šašinkovej v spore žalobcu: JK SERVIS s.r.o., Magnezitárska 5, Košice, IČO: 36 577 456, zastúpený: Advokátska kancelária VASIĽ & partners, s.r.o., Žižkova 4D, Košice, IČO: 47 240 482 proti žalovanému KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31 595 545, o zaplatenie 26.139,62 EUR s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu a žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I č. k. - 113 zo dňa 21.11.2022 v znení opravného uznesenia č.k. - 204 zo dňa 11.4.2023, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava I, č.k. - 113 zo dňa 21.11.2022 v znení opravného uznesenia č.k. - 204 zo dňa 11.4.2023 z r u š u j e a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom v znení opravného uznesenia súd prvej inštancie rozhodol nasledovne: I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 11.402,10 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 11.402,10 EUR odo dňa 27.8.2020 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Vo zvyšku súd žalobu zamieta. III. Žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 12,76 %, pričom o výške tejto náhrady bude rozhodnuté Okresným súdom Bratislava I samostatným uznesením.

2. Odvolaniami napadnutý rozsudok odôvodnil najmä nasledovne: Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 26.139,62 EUR s príslušenstvom a náhradu trov konania. V návrhu uviedol, že dňa 28.10.2019 došlo k poistnej udalosti v Novom Ruskove, na základe ktorej vznikla žalobcovi škoda na jeho strojnom zariadení zn. JCB, typ 437 HT Super High Lift, ktorú si uplatnil u žalovaného, nakoľko bol v čase poistnej udalosti havarijne poistený u žalovaného. Žalobca si nechal opraviť strojné zariadenie v spoločnosti TERRASTROJ spol. s r.o., ktorá mu následne vystavila faktúru na sumu 38.869,02 EUR bez DPH. Žalovaná ukončila šetrenie poistnej udalosti 11.8. 2020, pričom žalobcovi priznala sumu vo výške 8.842,50 EUR. Žalovaná krátila poistné plnenie o sumu 16.375 EUR titulom podpoistenia. Podľa žalovanej bola hodnota nového stroja v roku 2013 vo výške 136.000,- EUR, poistná hodnota v čase vzniku škody bola 144.190,86 EUR. Žalobca namieta výšku nákladov na opravu, ktorú v Oznámení uviedla žalovaná (26.200 eura bez DPH), napriek skutočnosti, že žalobca predložil faktúru za opravu poškodeného strojného zariadenia vystavenú servisom. Žalobca namieta krátenie poistného plnenia titulom podpoistenia. Žalobca nadobudol strojné zariadenie za sumu 44.000 eura vrátane DPH. Žalovaný nerozporuje škodovú udalosť dňa 28. 10. 2019, rovnako ani opravu strojného zariadenia a uplatnenie nároku žalobcom u žalovanej titulom uzavretej poistnej zmluvy. Žalovaná poukazuje na expertnú správu, predmetom ktorej malo byť posúdenie druhu, rozsahu, príčiny a výšky škody na motore strojového zariadenia. Čo sa týka poistnej hodnoty: v zmysle poistnej zmluvy bola dohodnutá nová cena a poistná suma 54.000,- EUR. Poistné plnenie bolo znížené o hodnotu podpoistenia v zmysle VPP 100 -4 čl.

11 nová cena v roku 2013 je 136.600,- EUR. Poistná hodnota v čase vzniku škody 136.600 x (inflačný index) 144.190,86 EUR. Podpoistenie - 54.000,- / 144.190,86 = 0,375.“ Z výpočtu je ďalej zrejmé, že žalovaný vychádzal z nákladov na opravu motora bez DPH v zmysle expertnej správy 26.200 euro. Spornou skutočnosťou medzi stranami ostala oprávnenosť krátenia poistného plnenia, keď obrana žalovaného spočívala v tvrdení, že a) Spoločnosť vykonávajúca opravu neoprávnene účtovala niektoré položky opravy, preukázaná cena opravy v zmysle Expertnej správy je 26.200,- EUR b) Strojové zariadenie bolo podpoistené, bolo poistené na novú cenu, ktorú žalobca určil len vo výške 54.000,- EUR, hoci nová cena strojného zariadenia v roku 2019 (kedy došlo ku škode) bola 144.190,86 EUR. Z vykonaného dokazovania - poistnej zmluvy zo dňa 28.5.2019 - má súd za preukázané, že medzi žalobcom ako poisteným a žalovaným ako poisťovňou bolo dohodnuté poistenie na novú cenu, pričom táto sa určila na sumu 54.000 EUR. Z faktúry 31-33-200478 mal súd za preukázanú cenu opravy 38.869,02 EUR (bez DPH). Z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 11.8.2019 vyplýva, že žalovaný krátil poistné plnenie - v sume 16.375,- EUR predstavujúcej podpoistenie, pričom vychádzal z nákladov na opravu motora v zmysle expertnej správy - 26.200,- EUR. Súd nemal za preukázané, že žalovaný žalobcovi expertnú správu doručil spolu s oznámením o ukončení šetrenia poistnej udalosti (pôvodne žalovaný argumentoval, že túto mu doručil, následne uviedol, že doručenie podkladov pre vypracovanie oznámenia o ukončení šetrenia poistnej udalosti nie je povinný dokladať). Z expertnej správy, ale najmä z vyjadrenia spoločnosti TERRASTROJ spol. s r.o. (ktorá realizovala opravu) má súd za preukázanú cenu nového stroja 136.600,- EUR. Podľa článku 11 VPP100-4: v prípade, že hodnota novej veci alebo veci porovnateľných vlastností v čase poistnej udalosti je vyššia ako poistná suma, poisťovňa zníži plnenie v takom pomere, v akom bola poistná suma a poistná hodnota poistenej veci, alebo v takom pomere, v akom bolo nižšie poistné k správne stanovenému poistnému. Podľa článku 15 VPP 100 - 4: nová hodnota je hodnota novej veci alebo veci porovnateľných vlastností v čase bezprostredne pred poistnou udalosťou. Nová cena stroja je určená: a) Pri nových strojoch do jedného roku veku stroja ako jeho obstarávacia cena vedená v účtovníctve b) Pri staršom stroji nad jeden rok veku stroja sa určí jeho nová cena prenásobením koeficientom určeným zo štatistických údajov pre rok výroby stroja. Čo sa týka určenia nákladov na opravu motora v zmysle expertnej správy: súd má za to, že určenie ceny opravy (výšky škody) zo strany žalovaného na sumu 26.200,- EUR bez DPH, je neodôvodnené. Za skutočnú výšku škody súd považuje faktúru vystavenú opravcom. Za prípadné nedostatky faktúry (nesprávne účtované položky) nemôže zodpovedať žalobca, ktorý nemá možnosť ovplyvniť obsah faktúry vystavenej opravcom (najmä keď z oznámenia o ukončení šetrenia nepozná dôvody zníženia nákladov na opravy). Súd má za to, že žalovaný výšku ceny opravy nepoprel účinne, keďže v oznámení o ukončení šetrenia vôbec nevysvetľuje svoj postup krátenia ceny opravy, len odkazuje na expertnú správu, ktorú však nepriložil k predmetnému oznámeniu. Pokiaľ žalovaný určil nižšiu cenu opravy, bol v oznámení o ukončení šetrenia poistnej udalosti povinný uviesť konkrétne dôvody jej zníženia, resp. - v prípade odkazu na expertnú správu - túto správu priložiť k oznámeniu. Súd sa stotožňuje s námietkou žalovaného, že nie je jeho povinnosťou dokladať k oznámeniu doklady, z ktorých pri určovaní ceny opravy vychádza, avšak potom je povinný riadne dôvody krátenia poistného uviesť v oznámení tak, aby bolo žalobcovi zrejmé, ako pri výpočte poistného plnenia žalovaný postupoval. Žalovanú zaťažovalo dôkazné bremeno preukázať primeranosť nákladov na opravu strojového zariadenia a uviesť na základe čoho považuje žalobcom požadovanú sumu za neprimeranú. V oznámení o poistnom plnení žalovaná argumentuje len expertnou správou, ktorú však k oznámeniu nepriložila. Súd preto dospel k záveru, že na preukázanie oprávnenosti nároku na poistné plnenie - čo sa týka ceny opravy - postačuje ako hodnoverný doklad faktúra o oprave vozidla, s ktorou ak žalovaná nesúhlasila bola povinná predložiť a hodnoverne preukázať dôvody zníženia nákladov na opravu, čo sa ale nestalo. Súd preto ďalej pri určovaní výšky plnenia vychádzal z ceny opravy uvedenej vo faktúre spoločnosti TERRASTROJ spol. s r.o., t.j. zo sumy 38.869,02 EUR. Čo sa týka obrany žalovaného spočívajúcej v tvrdení, že strojné zariadenie bolo pri vstupe do poistenia podpoistené: súd vyhodnotil túto obranu žalovaného ako dôvodnú. Je zrejmé, že žalobca a žalovaný sa dohodli na poistení Novej ceny. Neobstojí argumentácia žalobcu, že žalovaný bol oboznámený so skutočnosťou, že strojné zariadenie je vyrobené v roku 2013, že cena uvedená v poistnej zmluve je obstarávacia cena - o čom žalovaný bol informovaný (žalovaný ani nespochybňuje, že o tomto bol informovaný). Súd vychádzal z písomných dôkazov založených v spise, t.j. z poistnej zmluvy, VPP (z ktorých je zrejmé, že poistenie je na novú cenu - 54.000,- EUR), ako i z vyjadrenia spoločnosti TERRASTROJ, z ktorého má preukázané, že cena nového stroja bola v roku 2013 136.600,- EUR bez DPH, nová cena strojného zariadenia bola potom (po prepočítaní príslušným koeficientom, ktorý žalobca nerozporoval) v roku 2019 vo výške 144.190,86 EUR. Podpoistenie predstavuje pomer poistnej sumy a poistnej hodnoty v roku 2019, t.j. 54 000/144.190,86 = 0,375, t.j. 16.375 EUR. Výpočet poistného plnenia je teda nasledovný:

Náklady na opravu v zmysle faktúry: 38.869,02 EUR Podpoistenie - 16.375,00 EUR Spolu 22.494,02 EUR Spoluúčasť 10% - 2.249,402 EUR Poistné plnenie 20.244,618 EUR, zaokrúhlene 20.244,60 EUR. Takto vypočítané poistné plnenie nepresahuje pri veku stroja 6 rokov obmedzenie výšky poistného plnenia uvedené v článku 3 odsek 2 VPP 650 - 4. Keďže je nesporné, že poisťovňa vyplatila žalobcovi poistné plnenie 8.842,50 EUR, súd dospel k záveru, že žalovaná je povinná doplatiť žalobcovi 11.402,10 EUR. Vo zvyšku požadovanej istiny súd žalobu zamietol. Žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5,00% ročne zo žalobou uplatnenej sumy od 27.8.2019 do zaplatenia. Súd priznal žalobcovi voči žalovanému úrok z omeškania zo sumy 11.402,10 EUR (vo zvyšnej časti žalobu zamietol) v žalobcom uplatnenej výške 5,00% ročne, a to od 27.8.2019 až do zaplatenia a to v súlade s . Poisťovňa ukončila šetrenie poistnej udalosti 1, t.j. 11.8.2019 bola povinná plniť do 15 dní od ukončenia šetrenia poistnej udalosti.

3. Proti výroku II. a III. rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca z dôvodov podľa , , h) , ktoré odôvodnil najmä nasledovne: Žalobca si vzhľadom na uvedené návrhom na vydanie platobného rozkazu uplatnil sumu 26.139,62 EUR - výška vzniknutej škody: 38.869,02 EUR - spoluúčasť vo výške 10% (3.886,9 EUR), t. j. 34.982,12 EUR - 8.842,5 EUR, ktoré žalovaná plnila = 26.139.62 EUR. Z uplatňovanej sumy je nevyhnutné rozlišovať dôvody neuhradenia vzniknutej škody žalovaným, ktorými boli: 1) Žalovaným tvrdené neoprávnené náklady na opravu vynaložené poškodeným z dôvodu neoprávnene účtovaných položiek servisom, ktorý vykonal opravu poškodeného strojného zariadenia, 2) žalovaným uplatnený inštitút podpoistenia, ktorý mal znížiť celkovú výšku poistného plnenia, na ktorú mal mať nárok žalobca. Nová cena stroja je určená: a) pri nových strojoch do jedného roku veku stroja ako jeho obstarávacia cena vedená v účtovníctve, b) pri staršom stroji nad jeden rok veku stroja sa určí jeho nová cena prenásobením koeficientom určeným zo štatistických údajov pre rok výroby stroja . Vzhľadom na uvedené, nakoľko strojné zariadenie žalobcu malo 6 rokov, žalovaný mal poskytnúť poistné plnenie max do výšky 50% z novej hodnoty stroja. Žalovaný určil novú cenu stroja prenásobením jeho obstarávacej ceny - 136.000,- EUR x inflačný index 1,0557 = 144.190,86 EUR. Žalovaný tak v zmysle uvedeného mal plniť žalobcovi poistné plnenie max do výšky 144.190,86 EUR/ 2 = 72.095,43 EUR. Žalovaný vo svojich podaniach argumentoval, že uvedené ustanovenie sa má aplikovať iba v prípade, ak ide o totálnu škodu - teda úplné zničenie poisteného strojného zariadenia. Tento záver však nevyplýva zo žiadnych ustanovení poistných podmienok žalovaného. Podľa výkladu čl. 3, ods. 2, prvá veta VPP má poisťovňa má uhradiť sumu nákladov na opravu motorového vozidla

- v predmetnom prípade je to suma 38.869,02 EUR bez DPH. Teda povinnosť žalovaného v tomto prípade plniť plnú sumu nákladov na opravu poškodeného stroja zakladá jednak čl. 3, ods. 2 práve veta VPP 650 - 4, a zároveň tiež druhá veta toho istého článku VPP - 650 -4, ktorá stanovuje pri poistení na novú cenu max. sumu - 50 % z novej ceny strojného zariadenia. V predmetnom prípade, 50 % z novej ceny stroja, určenej a vypočítanej samotným žalovaným, na základe ním stanovených vlastných kritérií, je vo výške 72.095,43 EUR. Žalobcom uplatnená suma nákladov za opravu stroja bola vo výške 38.869,02 EUR bez DPH. Teda žalobcom uplatnená suma nákladov za opravu bola v rozmedzí, do ktorého je žalovaný povinný príslušné náklady uhradiť, podľa platných poistných podmienok. Stanovenie hodnoty novej veci bezprostredne pred vznikom poistnej udalosti, keď sa násobí hodnota, za ktorú bol stroj obstaraný, inflačným indexom pre rok obstarania stroja, považuje žalobca za neprijateľnú zmluvnú podmienku, ktorá sa podľa jeho názoru nemá aplikovať v poistných vzťahoch. Pomer PS/PH = pomerná cena opravy / skutočná cena opravy 54.000,-/144.190,86 = x/38.869,02 Z toho x = 0,375 * 38.869,02, a teda x je 14.575,88 EUR Podpoistenie - 14.575,88 EUR Suma krátená o podpoistenie - spolu 24.294,02 EUR Spoluúčasť 10% - 2.429,402 EUR Poistné plnenie 21.865,- EUR 21.865 - 8.842.05 (už plnené) =13.022,5 EUR. Žalobcovi v zmysle tohto výkladu tak prináleží suma ešte vyššia, než mu bola súdom I. inštancie priznaná. Teda aplikáciou výpočtu podpoistenia stanoveného samotným žalovaným možno dôjsť k záveru, že suma podpoistenia je vo výške 14.575,88 EUR. Tento výpočet sa líši od výpočtu podpoistenia vo výške 16.375,- EUR, ktorý uznal aj súd I. inštancie v tej súvislosti, že súd I. inštancie vychádzal z výpočtu poistného plnenia žalovaného v oznámení o ukončení šetrenia poistnej udalosti, kde žalovaných vychádzal z hodnoty opravy v sume: 26.200,- EUR. Teda má

žalobca za to, že v predmetnom prípade mu mala byť uhradená riadne celá suma vzniknutej škody, a to podľa čl. 3 VPP ods. 2, prvej vety: „Ak sa dojedná poistenie na nové ceny, platí nasledovné - ak vznikne právo na plnenie z poistnej udalosti, je poisťovňa povinná plniť sumu, ktorá zodpovedá nákladom na opravu alebo znovuzriadenie stroja.“ Žalobca ako poistený si splnil všetky svoje zákonné a zmluvné povinnosti, zároveň postupoval v súlade s príslušnými všeobecnými poistnými podmienkami. Výšku skutočnej škody preukázal faktúrou za opravu poškodeného motorového vozidla. Súd I. inštancie podľa názoru žalobcu dostatočne jasne nespresnil a neuviedol, na základe akých skutočností došiel k výpočtu sumy podpoistenia v hodnote 16.375,- EUR, ako uviedol v bode 13. napádaného rozsudku. Teda v časti, kde súd I. inštancie uznal obranu žalovaného, spočívajúcu v aplikácii inštitútu podpoistenia, považuje žalobca tento rozsudok za nepreskúmateľný a nedostatočne odôvodnený. Žiada napadnutý rozsudok vo výroku II. a III. zrušiť a teda žalovaného zaviazať na zaplatenie 26.139,62 EUR s príslušenstvom.

4. Proti výroku I. rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný z dôvodov podľa písm. f) , ktoré odôvodnil aj v znení svojho neskoršieho vyjadrenia v odvolacom konaní najmä nasledovne: Odvolanie smeruje proti výpočtu poistného plnenia, ktorý považuje za nesprávny. Podľa čl. 11 VPP 100-4 poisťovňa zníži plnenie v takom pomere, v akom bola poistná suma a poistná hodnota poistenej veci alebo v takom pomere, v akom bolo nižšie poistné k správne stanovenému poistnému. Správny výpočet teda predstavuje poistné plnenie vo výške 13.118,38 EUR, ale keďže poisťovňa už vyplatila 8.842,50 EUR, žalovaný by mal doplatiť žalobcovi 4.275,88 EUR. Súd teda určil podpoistenie v nesprávnej výške. Podľa žalovaného je správny výpočet nasledovný: Pomer PS/PH = pomerná cena opravy (poistné plnenie)/ skutočná cena opravy 54.000,- EUR/144.190,86 EUR = x/38.869,02 EUR Z toho x = 0,375 * 38.869,02 EUR, a teda x (pomerná cena opravy-poistné plnenie) je 14.575,88 EUR K tomu - 10% spoluúčasť = 13.118,38 EUR A NIE AKO SÚD uviedol 20.244,60 EUR Náklady na opravy v zmysle faktúry: 38.869,02 EUR Podpoistenie - 24.293,14 EUR (38.869,02 EUR - 14.575,88 EUR = 24.293,14 EUR, teda nie ako uvádza súd 16.375,00 EUR Spolu 14.575,88 EUR Spoluúčasť 10 % - 1.457,5 EUR Poistné plnenie 13.118,38 EUR Žalovaný v dokumente „ Oznámenie o poistnom plnení zo dňa 11. 08. 2020 " vychádzal z priznanej výšky škody - opravy v sume 26 200,- EUR. Avšak súd, na základe svojho rozhodnutia, kde uznal výšku škody-opravy z faktúry predloženej žalobcom, vychádzal z výšky škody v sume 38 869,02,- EUR. Pri výpočte poistného plnenia však tento fakt nezohľadnil/neuplatnil. Navrhuje, aby odvolací súd zmenil I. výrok Rozsudku Okresného súdu Bratislava I. sp. zn. - 113 zo dňa 21.11.2022, tak, že žalovaného zaviaže zaplatiť žalobcovi sumu 4.275,88,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.275,88,- EUR odo dňa 27.8.2020 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Žiada, aby súd výrok II. a III. rozsudku potvrdil ako správny.

5. Krajský súd v Bratislave ako odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné zrušiť a vrátiť vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

6. Podľa : odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.

7. Odvolací súd po oboznámení sa s odvolaniami, vyjadreniami v odvolacom konaní, listinami založenými v súdnom spise, dospel k záveru, že súd prvej inštancie mal pri výpočte nároku žalobcu postupovať nasledovne:

8. Podpoistenie ako pomer podľa čl. 11 VPP 100-4 je správne vypočítaný ako 0,375 pri výpočte 54.000,- EUR/144.190,86 EUR =0,375. Súd teda správne vypočítal podpoistenie vo výške 0,375 (t. j. nahrádza sa vzniknutá škoda vo výške 37,5%, nie znížená o 37,5%).

9. Skutočnú škodu odvolací súd posúdil totožne so súdom prvej inštancie podľa faktúry za opravu, t. j. vo výške 38.869,02 EUR bez DPH.

10. Dojednaná spoluúčasť je 10%, pričom v zmysle čl. XV poisťovňa zníži náhradu za vzniknutú škodu o dohodnutú výšku spoluúčasti.

11. Výška náhrady za vzniknutú škodu vychádzajúc z faktúry za opravu vo výške bez DPH 38,869,02 EUR - 10% spoluúčasť je EUR, zaokr. 34.982,12 EUR (plnenie poisťovne, ak by nedošlo k podpoisteniu).

12. V prípade podpoistenia poisťovňa podľa čl. 11 VPP 100-4 zníži plnenie (nie náhradu) na vyčíslený pomer 37,5%, t. j. na sumu 34.982,12 EUR*0,375 = 13.118,295 EUR, zaokr. 13.118,30 EUR.

13. Žalovaný nesporne poskytol poistné plnenie vo výške 8.842,50 EUR, čiže zostáva na zaplatenie 4.275,80 EUR.

14. Keďže súd prvej inštancie nesprávne stanovil podpoistenie a následný výpočet, rozsudok súdu je preto vo výroku I. a II. nepreskúmateľný, je potrebné opätovne zistiť skutkový stav na základe vykonaného dokazovania a teda rozhodnúť opätovne o celom uplatňovanom nároku a súvisiacom príslušenstve vrátane závislého výroku o nároku na náhradu trov konania, a to vychádzajúc z vyššie uvedeného, pričom vykonanie dokazovania odvolacím súdom nie je účelné a taký postup súdu je potrebný aj na zachovanie dvojinštančnosti konania. Odvolací súd preto rozsudok súdu prvej inštancie zrušil podľa a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie podľa s tým, že súd prvej inštancie opätovne rozhodne o podanej žalobe ako aj o trovách odvolacieho konania podľa .

15. Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 ( veta druhá ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).