Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15S/18/2021

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v právnej veci žalobcu: Q. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom N. trieda XX, XXX XX H., zastúpený: JUDr. Viktor Mlynek, advokát, Štúrova 43, 949 01 Nitra, proti žalovanému: Okresný úrad Nitra, odbor výstavby a bytovej politiky, oddelenie štátnej stavebnej správy, Štefánikova trieda 69, 949 01 Nitra, za účasti: 1. Mesto Nitra, Štefánikova trieda 60, 949 01 Nitra, 2. Obec Nitrianske Hrnčiarovce, Jelenecká 74/154, 951 01 Nitrianske Hrnčiarovce, 3. Rímskokatolícka cirkev, Farnosť Nitrianske Hrnčiarovce, Za škôlkou 2, 951 01 Nitrianske Hrnčiarovce, 4. Ministerstvo obrany SR, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava - Nové Mesto, 5. AWELLA, s. r. o., Mikovíniho 10, 917 01 Trnava, IČO: 46 861 777, 6. MD REAL, s.r.o., Koceľova 8, 949 01 Nitra, IČO: 36 366 641, 7. Stavabbas, s.r.o., Koceľova 8, 949 01 Nitra, IČO: 36 701 181, 8. Združenie domových samospráv o. z., Rovniankova 14, 851 02 Bratislava, IČO: 31 820 174, 9. JUDr. Q. Y., nar. XX. XX. XXXX, F. 8, XXX XX C., 10. A. E., S. K. XX, XXX XX H. D., 11. SAN - HUMA 90 s.r.o., P.. arch. N. A., Župné námestie 9, 949 01 Nitra, IČO: 31 408 397, o správnej žalobe proti rozhodnutiu žalovaného č. OU-NR-OVBP2-2021/007456-002 zo dňa 01. 02. 2021, takto

rozhodol:

Správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 07. 04. 2021, doručenou tunajšiemu súdu dňa 08. 04. 2021, domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-NR-OVBP2-2021/007456-002 zo dňa 01. 02. 2021, ktorým žalovaný ako odvolací orgán zrušil rozhodnutie mesta Nitra a vec vrátil mestu Nitra na nové prejednanie a rozhodnutie, pričom žalovaný rozhodoval o odvolaní obce H. D.. Prvostupňový správny orgán - mesto Nitra rozhodnutím č. SP 4867/2020-009-Ing.Br zo dňa 02. 09. 2020 zamietlo návrh obce H. D., A. XX, XXX XX H. D. na obnovu územného konania a nepovolilo obnovu tohto územného konania.

2. Žalobca v správnej žalobe navrhol priznať podanej žalobe odkladný účinok s poukazom na (ďalej len ), keďže právnymi následkami napadnutého rozhodnutia žalovaného, teda jeho právoplatnosťou a následným postupom mesta Nitra, stavebného úradu ako orgánu verejnej správy prvej inštancie v zmysle viazanosti s právnym názorom žalovaného, mu hrozí závažná ujma ako aj finančná škoda, a to z dôvodu, že ako vyplýva už z v žalobe uvedených skutočností, do celého projektu už investoval niekoľko státisícové hodnoty (či už kúpou stavebného pozemku, prípravou dokumentácie v procese EIA, veľké finančné prostriedky investoval do dokumentácie pre územné rozhodnutie a sumu XX XXX eur investoval na obstaranie projektovej dokumentácie pre stavebné konanie, ktoré aktuálne stále prebieha) a zároveň tu existuje stavebné povolenie na predmetnú stavbu „S. objekt Q. iN“ H., T., A. ulica“, pričom územné rozhodnutie a stavebné povolenie spolu veľmi úzko súvisia a stavebné konanie ako povoľovacie konanie nie je možné viesť bez ukončeného územného konania s vydaným a právoplatným územným rozhodnutím v zmysle stavebného zákona. Opätovne pripomína, že sa danému projektu už dlhoročne systematicky a zákonne venuje, absolvoval proces EIA s vydaným právoplatným rozhodnutím (aj toto rozhodnutie je časovo limitované, vzhľadom na nadväzujúci proces územného konania) zákonne absolvoval územné

konanie a toho času zákonne absolvuje už druhý rok stavebné konanie, pričom už disponuje aj právoplatným vodoprávnym - stavebným povolením na vonkajšiu dažďovú a olejovú kanalizáciu zo dňa XX. XX. XXXX vydaným Okresným úradom Nitra, odborom starostlivosti o životné prostredie č. OU-NR-OSPZ3-2020/0061140-04/F49. Nepriznaním odkladného účinku žaloby mu hrozí závažná ujma zmarenia legitímnej investície realitného projektu, ktorý v sebe obsahuje XXX bytových jednotiek a cca ďalších 900 m2 nebytových priestorov a hodnota tohto projektu je na úrovni cca XX XXX XXX eur. Došlo by tak v jeho prípade k zrejmému vážnemu nenapraviteľnému následku. Má za to, že priznanie takéhoto odkladného účinku nie je v rozpore s akýmkoľvek verejným záujmom a práve naopak, je dlhodobo deklarovaný záujem na výstavbu bytov, a to nie len pre mladé rodiny, ale pre obyvateľstvo a občanov ako takých. Ako dôkaz označil rozhodnutie Okresného úradu Nitra, odboru starostlivosti o životné prostredie č. OU-NR-OSPZ3-2020/0061140-04/F49 zo dňa 28. 05. 2020.

3. Žalovaný sa k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe vyjadril podaním zo dňa 28. 02. 2022. Žalovaný uviedol, že odkladný účinok v predmetnej veci podľa jeho názoru nie je nutný, nakoľko žalobca v žalobe nijako nepreukázal jeho dôvodnosť. Na priznanie odkladného účinku žalobe nestačí len všeobecné konštatovanie, ale hrozbu, pre ktorú žiada žalobca o odkladný účinok, je potrebné konkretizovať a odôvodniť, k čomu však zo strany žalobcu nedošlo. Vzhľadom na uvedené skutočnosti žalovaný navrhuje. aby správny súd odmietol návrh na priznanie odkladného účinku žaloby.

4. Podľa , podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

5. Podľa , správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.

6. Podľa § 188 vyššie citovaného zákona, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

7. Priznaním odkladného účinku správnej žalobe sa pozastavujú všetky účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť ani podkladom pre vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí, resp. opatrení. Odkladný účinok môže nastať zo zákona alebo na základe jeho priznania rozhodnutím správneho súdu. Podanie správnej žaloby však vo všeobecnosti nemá odkladný účinok, ak nie je normatívne ustanovené inak. Ak správny súd zistí dôvodnosť návrhu v zmysle podmienok vymedzených v ust. a , rozhodne uznesením o priznaní odkladného účinku správnej žalobe. V opačnom prípade správny súd návrh uznesením zamietne.

8. Tunajšiemu súdu bola dňa 08. 04. 2021 doručená žaloba na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-NR-OVBP2-2021/007456-002 zo dňa 01. 02. 2021 spolu s návrhom na priznanie odkladného účinku správnej žaloby.

9. Odkladný účinok správnej žalobe podľa ust. a nasl. možno priznať len v prípade, ak sú splnené podmienky stanovené v , teda v prípade, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom a podmienku, aby napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy malo podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.

10. Základnou a nevyhnutnou podmienkou toho, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok je okrem iného stav, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Nakoľko žalobca existenciu závažnej ujmy nepreukázal, neoznačil ani dôkazy smerujúce k tomu, že by takýto stav mal, alebo mohol vzniknúť v dôsledku toho, že žalobe o preskúmanie rozhodnutia správneho orgánu č. OU-NR-OVBP2-2021/007456-002 zo dňa 01. 02. 2021, ktorým žalovaný zrušil rozhodnutie mesta Nitra č. SP 4867/2020-009-Ing.Br zo dňa 02. 09. 2020 o zamietnutí návrhu obce H. D. na obnovu územného konania a nepovolení obnovy územného konania, nebude priznaný odkladný účinok. Žalobca musí v návrhu uplatniť niektorý zo zákonných dôvodov uvedených pre priznanie odkladného účinku žaloby. Žalobca má povinnosť uviesť tvrdenie a dôvod pre priznanie odkladného účinku podanej žaloby musí i preukázať, čo v predmetnej veci žalobca nesplnil. Správny súd v tejto súvislosti dodáva, že návrh na odkladný účinok žaloby proti rozhodnutiu správneho orgánu o zrušení prvostupňového rozhodnutia (rozhodnutie procesnej povahy) odôvodňoval žalobca tým, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia by v jeho prípade došlo „k zrejmému vážnemu nenapraviteľnému následku“. Ako jediný dôkaz priložil rozhodnutie Okresného úradu Nitra, odboru starostlivosti o životné prostredie č. OU-NR-OSPZ3-2020/0061140-04/F49 zo dňa 28. 05. 2020, ktorým mu bolo povolené uskutočnenie vodnej stavby. Správny súd je toho názoru, že priznanie odkladného účinku žalobe za stavu popísaného v predchádzajúcich vetách, neprichádza do úvahy.

11. Správny súd po oboznámení sa so žalobou, s pripojenými listinnými dôkazmi a so žiadosťou o odkladný účinok správnej žaloby dospel k záveru, že návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nie je dôvodný, a preto ho v zmysle ust. zamietol.

12. Správny súd takto rozhodol pomerom hlasov 3:0 ( o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (ust. ).