Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39Em/1/2018

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v Bratislave, v právnej veci oprávneného: D., zastúpeného advokátkou JUDr. Gabrielou Zelemovou, so sídlom Heydukova 16, Bratislava a advokátkou Mgr. Andreou Rusnákovou, so sídlom Heydukova 16, Bratislava proti povinnej: D. vo veci výkonu rozhodnutia o úprave styku otca s maloletou V., zastúpenou kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, takto

rozhodol:

Súd konanie o výkon rozhodnutia z a s t a v u j e.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom podaným na Okresný súd Bratislava IV dňa 19.01.2018, riadne doplneným dňa 04.04.2018, žiadal oprávnený (otec maloletej) o nariadenie výkonu súdneho rozhodnutia - uznesenia Okresného súdu Bratislava IV č.k. 25P/346/2013-53 zo dňa 20.01.2014 v spojení s uznesením Okresného súdu Bratislava IV č.k. 25P/264/2016-45 zo dňa 19.12.2016 a uznesenia Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/63/2017-154 zo dňa 02.03.2017.

2. Svoj návrh odôvodnil tým, že povinná (matka maloletej) zámerne porušuje svoju povinnosť vyplývajúcu z vykonateľných súdnych rozhodnutí a neumožnila mu styk s maloletou už 17-krát, dôsledkom čoho maloletú nevidel 2 mesiace. Uviedol, že povinná si neželá, aby sa s ním maloletá stretávala a robí všetko pre to, aby sa medzi ním a dcérou prerušili všetky kontakty. Správanie povinnej označil za v rozpore so záujmom maloletej.

3. V písomnom podaní doručenom súdu dňa 28.08.2018 oprávnený na výzvu súdu oznámil, že trvá na výkone nového rozhodnutia o úprave styku (t.j. uznesenia Okresného súdu Bratislava IV č.k. 25P/271/2017-93 zo dňa 18.12.2017 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/115/2018-239 zo dňa 29.03.2018). V podaní zároveň uviedol, že styk s maloletou v zmysle novej súdnej úpravy prebehol v dňoch 25.04.2018, 02.05.2018, 09.05.2018, 16.05.2018, 23.05.2018, 30.05.2018, 06.06.2018, 13.06.2018, 20.06.2018, 11.07.2018, 25.07.2018. Dňa 27.06.2018 sa stretnutie neuskutočnilo z dôvodu jeho choroby a hospitalizácie, pričom termín bol nahradený dňa 11.07.2018. Dňa 04.07.2018 sa styk nerealizoval z dôvodu dovolenky povinnej s maloletou a termín bol nahradený dňa 25.07.2018. Dňa 18.07.2018 sa styk neuskutočnil z dôvodu jeho pracovných povinností a termín bol nahradený dňa 25.07.2018. Dňa 01.08.2018 sa styk neuskutočnil z dôvodu, že maloletá bola v E. a termín bol nahradený dňa 06.08.2018. V tento termín bol zároveň nahradený termín, ktorý sa mal realizovať dňa 08.08.2018 a dňa 22.08.2018 a ktorého sa oprávnený nemohol zúčastniť z dôvodu pracovných povinností. Oprávnený zároveň dodal, že v júni 2018 zmenil prácu a kvôli svojej pracovnej dobe požiadal povinnú, aby mu umožnila stretávať sa s maloletou v čase, keď bude mať voľno, s čím ona nesúhlasila. Ak by však povinnej záležalo na maloletej, určite by mu umožnila stretávať sa s maloletou tak, aby sa úprava styku mohla realizovať a teda správanie povinnej nie je v záujme dieťaťa.

4. Uznesením č.k. 25P/346/2013-53 zo dňa 20.01.2014, právoplatným dňa 12.02.2014, nariadil súd predbežné opatrenie, ktorým maloletú V. dočasne zveril do osobnej starostlivosti matky a styk upravil tak, že otec je oprávnený sa s maloletou predbežne stretávať každý párny kalendárny týždeň v utorok a vo štvrtok v čase od 17:00 hod. do 19:00 hod. a každý nepárny kalendárny týždeň v stredu v čase od 17:00 hod. do 19:00 hod. a v sobotu od 10:00 hod. do 18:00 hod. s tým, že odovzdávanie a preberanie maloletej bude prebiehať v mieste bydliska otca a matka je povinná maloletú na styk riadne pripraviť. Otcovi uložil súd povinnosť predbežne prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30,- eur mesačne. Vo zvyšku súd návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia zamietol a taktiež zamietol návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia.

5. Uznesením č.k. 25P/264/2016-45 zo dňa 19.12.2016 nariadil súd neodkladné opatrenie, ktorým určil, že otec maloletú prevezme a po ukončení styku určeného uznesením Okresného súdu Bratislava IV č.k. 25P/346/2013-53 zo dňa 20.01.2014 maloletú vráti v mieste bydliska matky maloletej. Týmto uznesením súčasne zrušil uznesenie Okresného súdu Bratislava IV č.k. 25P/346/2013-53 zo dňa 20.01.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 12.02.2014 v časti, v ktorej súd určil, že odovzdávanie a preberanie maloletej bude prebiehať v mieste bydliska otca. V ostatných častiach ponechal uznesenie nezmenené. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.03.2017 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/63/2017-154 zo dňa 02.03.2017, ktorý rozhodnutie súdu prvej inštancie v celom rozsahu potvrdil.

6. Uznesením č.k. 25P/271/2017-93 zo dňa 18.12.2017 súd zamietol návrhy rodičov na nariadenie neodkladného opatrenia. Súčasne súd začal bez návrhu konanie o nariadenie neodkladného opatrenia o uloženie výchovného opatrenia a nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil rodičom a maloletej povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava v rozsahu 20 hodín. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 31.01.2018 vo výroku o nariadenom neodkladnom opatrení a vo výroku o zamietnutí návrhu otca. Vo výroku o zamietnutí návrhu matky nadobudlo uznesenie právoplatnosť dňa 23.04.2018 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/115/2018-239 zo dňa 29.03.2018, ktorý uznesenie súdu prvej inštancie zmenil tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý kalendárny týždeň v stredu v čase od 16.30 hod. do 18.30 hod. s tým, že v určenom čase maloletú prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky a matka je povinná maloletú na styk s otcom pripraviť a otcovi v určenom čase odovzdať. Vo zvyšnej napadnutej časti výrok uznesenia (ktorým súd prvej inštancie návrh matky na zákaz styku otca s maloletou zamietol) odvolací súd potvrdil. Rozhodnutie o novej úprave styku otca s maloletou nadobudlo vykonateľnosť dňa 23.04.2018.

7. Na Okresnom súde Bratislava IV je pod sp.zn. 25P/247/2015 vedené konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas do rozvodu manželstva, ktoré zatiaľ nie je právoplatne ukončené. Z obsahu spisu bolo zistené, že styk oprávneného s maloletou prebieha. K nerealizácii styku dochádza len z dôvodov na strane oprávneného (pracovný režim), k čomu povinná uviedla, že počas letných prázdnin oprávnenému vychádzala v ústrety a keď sa styk z dôvodu jeho pracovných povinností nemohol realizovať, poskytla mu náhradný termín. Po začatí školského roka však už toto nie je možné, nakoľko sa maloletá pripravuje do školy a má mimoškolské aktivity.

8. Podľa § 376 ods. 1 C.m.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.

9. Podľa § 377 ods. 1 C.m.p., proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia a proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia je odvolanie prípustné.

10. Podľa § 390 písm. b) C.m.p., súd aj bez návrhu uznesením konanie o výkon rozhodnutia zastaví, ak exekučný titul bol po nariadení výkonu rozhodnutia zrušený; ak bol exekučný titul zmenený, súd môže pokračovať vo výkone rozhodnutia podľa zmeneného exekučného titulu.

11. Podľa § 390 písm. e) Civilného mimosporového poriadku, súd aj bez návrhu uznesením konanie o výkon rozhodnutia zastaví, ak došlo k splneniu povinnosti.

12. Súd sa dôkladne oboznámil s celým obsahom spisu, pričom bolo zistené, že v čase začatia konania upravovali styk oprávneného s maloletou právoplatné a vykonateľné rozhodnutia Okresného súdu Bratislava IV č.k. 25P/346/2013-53 zo dňa 20.01.2014 a č.k. 25P/264/2016-45 zo dňa 19.12.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/63/2017-154 zo dňa 02.03.2017. V priebehu konania bolo zistené, že pôvodné exekučné tituly boli zrušené a to uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/115/2018-239 zo dňa 29.03.2018, ktorým bol nanovo upravený styk oprávneného s maloletou s dátumom právoplatnosti a vykonateľnosti 23.04.2018. Vzhľadom k tomu, že pôvodný exekučný titul bol zrušený a nie je možné viesť ďalej viesť na jeho podklade výkon rozhodnutia, sú splnené zákonné podmienky na zastavenie konania v tejto časti.

13. Keďže oprávnený na výzvu súdu uviedol, že trvá na výkone rozhodnutia podľa zmeneného exekučného titulu (t.j. uznesenie Okresného súdu Bratislava IV č.k. 25P/271/2017-93 zo dňa 18.12.2017 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/115/2018-239 zo dňa 29.03.2018), súd skúmal, či tu existujú dôvody pre to, aby pokračoval v konaní o výkone rozhodnutia. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že disponuje rozsiahlymi informáciami o rodinnej situácii zo svojej úradnej činnosti a z početných súdnych konaní, ktoré sa Okresnom súde Bratislava IV prebiehali a prebiehajú. Z podania oprávneného, ktorým žiada o pokračovanie konania, ako aj zo spisu sp.zn. 25P/247/2015 bolo zistené, že styk oprávneného s maloletou prebieha riadne podľa aktuálneho právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia, pričom k nerealizácii styku dochádzalo z dôvodov na strane oprávneného. Skutočnosť, že povinná neposkytla oprávnenému v priebehu školského roka náhradné termíny za nerealizáciu styku s maloletou, ktorá nastala výlučne z dôvodov na jeho strane, nemožno považovať za nesplnenie si povinnosti uloženej v súdnom rozhodnutí. Z listinných dôkazov, ako aj z podania oprávneného jednoznačne vyplýva, že styk oprávneného s maloletou prebieha riadne podľa právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia a teda povinná si plní povinnosti uložené v súdnom rozhodnutí. Preto súd konanie o výkon rozhodnutia v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením zastavil v celom rozsahu.

14. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 C.m.p.. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje, v 3 rovnopisoch. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.