Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Cpr-35-2017.pdf
PDF · 156.98 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-10Cpr/35/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Novom Meste nad Váhom, pred samosudcom JUDr. A. C., G. I. G. Ž.: H. Z. Q. V. A. Y. C.. C. B..W.., C. C. I. sady 19, XXX XX Y. Z., IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou A | K | J | K s. r. o., so sídlom K dolnej stanici 7282/20A, 911 01 Trenčín, proti žalovanému: H. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XXX, XXX XX Z. Y. G., o neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru a iné, takto
rozhodol:
Určuje sa, že skončenie pracovného pomeru okamžitým skončením pracovného pomeru zo dňa 24.04.2017 daného zo strany žalovanej žalobcovi, je neplatné.
Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaním došlým súdu dňa 22.06.2017 domáhal, aby súd určil, že skončenie pracovného pomeru okamžitým skončením pracovného pomeru zo dňa 24.04.2017 daného zo strany žalovanej žalobcovi, je neplatné. Žalobný návrh dôvodil tým, že žalobca a žalovaná uzatvorili dňa 05.11.2015 pracovný pomer na dobu určitú do 04.11.2016. Žalovaná zastávala u žalobcu pracovnú pozíciu pracovníka montáže plastových a hliníkových konštrukcií s dohodnutým týždenným pracovným časom v rozsahu 38,75 hod. Po uplynutí vyššie uvedenej doby trvania pracovného pomeru bol pracovný pomer so žalovanou predĺžený na dobu určitú do 04.11.2017. Dňa 25.04.2017 doručila žalovaná žalobcovi list zo dňa 24.04.2017 označený ako „Oznámenie o okamžitom skončení pracovného pomeru". V uvedenom liste žalovaná uviedla, že: „...dávam okamžitú výpoveď podľa § 69, odst. 1, písmeno c) Zákonníka práce, kde je uvedené, že zamestnávateľ je povinný chrániť život, alebo zdravie zamestnanca." Žalovaná vo svojom liste dôvodila, že na pracovisku žalobcu sú podmienky, ktoré ohrozujú jej život a zdravie a ktoré ju viedli k okamžitému skončeniu pracovného pomeru, pričom tieto špecifikovala nasledovne: nedostatočná teplota na pracovisku (v rozmedzí 11,5 °C až 12,5 °C), ktorá je podľa tvrdenia žalovanej v rozpore s vyhláškou Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 99/2016 Z.z. o podrobnostiach o ochrane zdravia pred záťažou teplom a chladom pri práci (ďalej len ako „Vyhláška"), staré a špinavé osvetlenie, ktoré neplní svoju funkciu a ničí oči žalovanej. Žalovaná taktiež uviedla, že pri jej práci, pri ktorej manipuluje so sekundovým lepidlom je tento faktor značne nebezpečný. Žalovaná teda so žalobcom okamžite skončila pracovný pomer podľa § 69 ods. 1 písm. c) zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonník práce v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Zákonník práce") z dôvodu uvedených nevyhovujúcich pracovných podmienok, ktoré majú bezprostredne ohrozovať jej život alebo zdravie. V tejto súvislosti žalobca dňa 28.04.2017 zaslal žalovanej list zo dňa 27.04.2017, v ktorom sa vyjadril k vyššie uvedeným dôvodom žalovanej na okamžité skončenie pracovného pomeru a zároveň ju i vyzval k ďalšiemu plneniu pracovných povinností v súlade s pracovnou zmluvou, ktoré si žalovaná prestala plniť. Predmetný list žalobcu bol žalovanej doručený dňa 03.05.2017. Na výzvu žalobcu, aby si žalovaná riadne plnila svoje povinnosti vyplývajúce z pracovnej zmluvy však žalovaná nereagovala. V dôsledku tejto skutočnosti žalobca vyzval žalovanú prostredníctvom svojho právneho zástupcu formou predžalobnej výzvy - pokusu o zmier zo dňa 04.05.2017, aby so žalovanou vyriešili vec mimosúdnou dohodou a v prípade, ak žalovaná nechce ďalej pracovať pre žalobcu, aby uzatvorili dohodu o skončení pracovného pomeru keďže dôvody okamžitého skončenia pracovného pomeru podľa § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce nie sú dané a teda pracovný pomer bol zo strany žalovanej skončený neplatne. Žalovaná však uvedenú predžalobnú výzvu nerešpektovala a odmietla tak uzatvoriť spor mimosúdnou dohodou. Čo sa týka žalovanou uvádzaného dôvodu okamžitého skončenia pracovného pomeru opísaného ako nízka teplota na pracovisku, tento dôvod nie je naplnený a žalobca zdôrazňuje, že počas celej vykurovacej sezóny mu bola riadne vykonávaná dodávka plynu a teda i vykurovanie. Navyše žalobca pripomína, že pocity chladu sa u každého človeka prejavujú individuálne, niekto má vyššiu toleranciu chladu a niekto nižšiu, pričom žalobca dodáva, že dokonca i vonkajšie denné teplôt}' v priebehu mesiaca apríl 2017 častokrát vystúpili až na hranicu 20 °C. Žalobca teda podotýka, že údajné pocity chladu žalovanej nemožno považovať za bezprostredné ohrozenie života alebo zdravia. Žalovaná vo svojom liste zo dňa 24.04.2017 taktiež popisuje svoje zdravotné problémy ako zimnica, studené ruky a nohy, premrznutie celého tela, sústavná nádcha a kýchanie, červené oči, celková letargia, bolesť vaječníkov, močového mechúra a v dôsledku toho sústavné chodenia na WC. V tejto súvislosti žalobca podotýka, že v období posledného roka pred skončením pracovného pomeru bola žalovaná práceneschopná iba jedenkrát a i to z dôvodu dopravnej nehody. Popísané zdravotné komplikácie spôsobené údajným nevykurovaným pracovným priestorom teda nikdy neboli čo i len dôvodom práceneschopnosti žalovanej. Žalobca v žiadnom prípade nezľahčuje zdravotný stav žalovanej, avšak uvedené zdravotné komplikácie nemajú za následok bezprostredné ohrozenie života a zdravia žalovanej tak, ako to vyžaduje § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce. Žalobca taktiež odmieta tvrdenie žalovanej, že dôvodom týchto zdravotných komplikácií je chladné pracovné prostredie u žalobcu. Vo vzťahu k žalovanou uvádzanému dôvodu okamžitého skončenia pracovného pomeru popísaného ako nevhodnosť osvetlenia, ktoré neplní svoju funkciu žalobca zdôrazňuje, že elektrické osvetlenie v jeho pracovných priestoroch býva pravidelne čistené v rámci celkovej údržby a Čistenia výrobnej haly, pričom toto osvetlenie býva podporené počas dňa i vonkajším svetlom, ktoré do výrobnej haly preniká 64 oknami, ktorými je výrobná hala vybavená z oboch jej strán a po celej dĺžke. Pocity žalovanej z údajného nedostatočného osvetlenia výrobnej haly majú teda len subjektívny charakter a tento faktor nijak bezprostredne neohrozuje život a zdravie žalovanej a to i s ohľadom na skutočnosť, že žalovaná prichádza pri práci do kontaktu so sekundovým lepidlom.
2. Žalovaný v podaní došlým súdu dňa 25.10.2017 uviedol, že žaloba nespĺňa základné kritéria pre určenie príslušnosti súdu. Sudca, ktorý podal obžalobu voči mojej osobe je z Y. N. Y. a nie z L.. O žalobe teda musí rozhodovať ten súd, v obvode ktorého má žalovaná osoba (teda ja), adresu trvalého pobytu. Preto žiadam, aby o predmetnej veci aj s príslušenstvom konal výlučne Okresným súd v Trenčíne. Nakoľko žaloba bola podaná neoprávnene na Okresnom súde v Novom Meste n/V a nie v Trenčíne tento sudca pochybil a nemal žiadny zákonom právne určený dôvod žalobu ani prijať a už vôbec vyniesť rozsudok v mene Slovenskej republiky. Preto celú žalobu aj s vynesením rozsudku napádam v plnom rozsahu a žiadam o nové pojednávanie na Okresnom súde v L., aby som sa riadne mohla brániť v danom konaní a preukázať dôkazový materiál ohľadne okamžitého skončenia pracovného pomeru. Je tu podozrenie na zaujatosť voči mojej osobe, nakoľko sudca JUDr. Andrej Stachovič z Y. N. Y. má zrejme blízky, priateľský vzťah s advokátom K.. K. R. alebo bývalým zamestnávateľom Q.. Ľ. N.. Mám tiež vážne podozrenie, že to malo byt' zastrašenie mojej osoby. Sudca jednal veľmi urýchlene, čo je tiež veľmi podozrivé a ani raz ma nevyzval písomnou formou, aby som sa mohla k predmetnej veci vyjadriť a brániť sa a predložiť dôkazový materiál. Ale hneď vydal rozsudok v mene Slovenskej republiky, bez akéhokoľvek dokazovania sa z mojej strany! Je tu vážne podozrenie, že sudca má záujem, aby sa tento proces skončil pozitívne pre žalovanú stranu. Celá žaloba je účelová a preto žiadam o vyššie uvedené veci, aby som nebola diskriminovaná a aby mi neboli popreté moje ľudské práva na spravodlivé riešenie sporu. Chcem ešte podotknúť, že advokát jedná stále účelovo a jeho tvrdenie je nesprávne, že pre okamžité skončenie pracovného pomeru podľa § 69 odst. 1, písmeno c.), ktorú som podala dňa 24.04.2017 sú prípustné len obzvlášť nebezpečné a život ohrozujúce pracovné podmienky. V danom zákone to vôbec nie je bližšie špecifikované na žiadny konkrétny príklad. Jasná definícia chýba. Paragraf poukazuje iba na to, že ak sa zamestnanec cíti ohrozený na zdraví, alebo živote kvôli nevhodným pracovným podmienkam, alebo, že by utrpel ujmu na zdraví, prípadne by mohlo dôjst k vážnemu pracovnému úrazu, alebo usmrteniu, môže okamžite opustiť pracovisko. Taktiež keď nie sú po výzve zamestnanca, odstránené prekážky zo strany zamestnávateľa, nie je možné zotrvať v takomto pracovnom pomere naďalej, nakoľko zamestnanec môže utrpieť ujmu na zdraví.
Všetky náležitosti mojej výpovede boli splnené, výpoveď je právoplatná a spĺňa všetky zákonom určené kritéria. Povinnosťou zamestnávateľa je chrániť zdravie a život svojich zamestnancov a odstrániť všetky prekážky bezprostredne ohrozujúce zdravie, alebo život zamestnancov. Zákon tiež jasne definuje aká ma byť na pracovisku vyhovujúca teplota podľa druhu pracovného zaradenia, teda boli tu nevhodné podmienky na ochranu môjho zdravia. Bývalý zamestnávateľ prekážky pri práci nemal záujem riešiť a odstrániť, ale pristupoval po celý čas k tomu s ľahostajnosťou a vyhrážkami a zastrašovaním. Jeho jednanie je účelové, nakoľko mu iba ide o to, aby mi nemusel vyplatiť' pri okamžitom skončení pracovného pomeru náhradu mzdy v sume môjho priemerného mesačného zárobku za výpovednú lehotu dvoch mesiacov, na ktoré mám podľa zákona v plnej výške nárok. Pritom mojim okamžitým odchodom z pracoviska mi vznikla aj finančná ujma, lebo som zostala nezamestnaná a musela sa evidovať na Úrade práce a ešte mi ani nevznikol nárok na podporu v nezamestnanosti, lebo mi do podpory chýbalo pár dni. Zostala som bez financií sama s dvomi školopovinnými deťmi, nakoľko som rozvedená. Na to by som chcela tiež obzvlášť upozorniť. Keby bývalý zamestnávateľ odstránil prekážky pri výkone práce, naďalej by som zotrvala v pracovnom pomere, takže nie je pravda, že som nebola ochotná problém vyriešiť. Ale zo zákona mám právo na slušné zaobchádzanie na pracovisku a za vytvorenie vhodných pracovných podmienok a ochranu môjho zdravia zamestnávateľom. Podmienky zo strany zamestnávateľa, ale neboli splnené a nebolo možné zotrvať na pracovisku ďalej bez vážnej ujmy na zdraví. Už som príliš trpela fyzicky aj psychicky a práca sa mi stávala neznesiteľnou a až odpornou. Úplne som rezignovala, lebo moje práva boli popierané.
3. Krajský súd uznesením č.k. 19NcC/15/2017-51 zo dňa 08.11.2017 rozhodol, že sudca Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom JUDr. Andrej Stachovič nie je vylúčený z prejednávania a rozhodovania veci vedenej na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom pod sp. zn. 10Cpr/35/2017.
4. Žalobca v podaní došlým súdu dňa 07.03.2018 uviedol, že v súvislosti s údajným bezprostredným ohrozením života alebo zdravia žalovanej podľa § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce je potrebné zdôrazniť, že tento dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru v zmysle rozhodovacej praxe súdov spočíva v akútnej a bezprostrednej hrozbe, že ak by zamestnanec neukončil pracovný pomer, v krátkej a bezprostrednej dobe by došlo k poškodeniu jeho života alebo zdravia. V tomto prípade teda musí ísť o obzvlášť nebezpečné a život ohrozujúce pracovné podmienky. Obdobne charakterizuje tento dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru i doktrinálny výklad, podľa ktorého: ,,Zamestnanec môže pracovný pomer okamžite skončiť aj v prípade, ak je bezprostredne ohrozený jeho život alebo zdravie. Tento dôvod skončenia pracovného pomeru zo strany zamestnanca má chrániť zamestnanca v prípade, ak je jeho život alebo zdravie bezprostredne ohrozené. V tomto prípade by malo ísť o vážne ohrozenie života alebo zdravia zamestnanca, kde nie je možné postupovať tak, že si zamestnanec vopred vyžiada lekársky posudok.“ (článok K.. N. B., I.., zo dňa 13.08.2013, Zdroj: Verlag Dashöfer). Z citovaného doktrinálneho výkladu je zrejmé, že dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru podľa § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce je potrebné vykladať v kontexte s § 69 ods. 1 písm. a) Zákonníka práce, podľa ktorého: ,,Zamestnanec môže pracovný pomer okamžite skončiť, ak podľa lekárskeho posudku nemôže ďalej vykonávať prácu bez vážneho ohrozenia svojho zdravia a zamestnávateľ ho nepreradil do 15 dní odo dňa predloženia tohto posudku na inú pre neho vhodnú prácu,“ Na základe vyššie uvedeného teda platí, že dôvod okamžitého skončenia pracovného pomer podľa § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce, pre ktorý skončila pracovný pomer u žalobcu žalovaná sa vzťahuje na situácie, kedy je zamestnanec na pracovisku v takom bezprostrednom ohrození života a zdravia, že mu nezostáva čas pre vyhotovenie lekárskeho posudku podľa § 69 ods. 1 písm. a) Zákonníka práce. Žalovaná však vo svojom liste zo dňa 24.04.2017 označenom ako ,,Oznámenie o okamžitom skončení pracovného pomeru“ uviedla ako dôvody okamžitého skončenia pracovného pomeru nedostatočnú teplotu na pracovisku a staré a špinavé osvetlenie, ktoré jej ničí oči. Je teda celkom zrejmé, že takéto dôvody nemožno subsumovať pod § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce, nakoľko z objektívneho hľadiska údajné staré osvetlenie nemôže spôsobovať bezprostredné ohrozenie života a zdravia. Žalobca opätovne zdôrazňuje, že tento dôvod ani neexistoval keďže elektrické osvetlenie v jeho pracovných priestoroch býva pravidelne čistené v rámci celkovej údržby a čistenia výrobnej haly, pričom toto osvetlenie je podporené počas dňa i vonkajším svetlom, ktoré do výrobnej haly preniká 64 oknami, ktorými je výrobná hala vybavená z oboch jej strán a po celej dĺžke. Rovnako tak žalovanou uvádzaný dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru spočívajúci v údajnej nedostatočnej teplote na pracovisku je irelevantný, nakoľko teplota na pracovisku u žalobcu bola vyhovujúca a v žiadnom prípade bezprostredne neohrozovala život a zdravie žalovanej tak, ako to ustanovuje § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce. Vzhľadom na vyššie uvedené, predovšetkým na to, že neexistoval dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru podľa § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce žalobca navrhuje, aby súd vyhovel jeho žalobe v celom rozsahu.
5. Žalovaný v podaní došlým súdu dňa 07.05.2018 uviedol, že stále trvám na odvolaní sudcu JUDr. Andreja Stachoviča z Y. N. Y. z dôvodu blízkeho vzťahu s advokátom K.. K. R.. Každá strana má právo uplatniť' námietku zaujatosti voči sudcovi, ktorý má rozhodovať o spore ak má čo i len malé podozrenie, že by to mohlo mat' vplyv na súdny proces. Ja to podozrenie mám a stojím si za ním. § 23 písm. c) zákona č.160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok nič také nehovorí o tom, že pre obvod Krajského súdu v Trenčíne prislúcha súd Nové Mesto n/Váhom Je to iba čisté zavádzanie mojej osoby. Je nelogické a veľmi zavádzajúce, že právnik je z L., žalobca z Y. Z., moja osoba z Z. Y. a právnik podá žalobu na súd do Y. N. Y. a nie na Okresný súd do Trenčína. Prečo nepodal žalobu advokát Okresnému súdu v L.? Mám plné právo odvolať' sudcu pri podozrení zaujatosti, alebo blízkeho vzťahu s právnikom. Tiež mám plné právo podať' námietku o príslušnosti súdu ako mi to dovoľuje zákon. Tak nerozumiem prečo právnik žalobcu píše, že ho osočujem. Dokazovanie blízkeho kontaktu so sudcom nemôžem dokázať' nakoľko sa to týka tretej dotknutej osoby, ktorá mi nedala právo uviesť veci a fakty ako dôkazový materiál, nakoľko sa boji aké by to mohlo mat' negatívne následky na jej osobu. Preto Je mojou povinnosťou túto tretiu osobu chrániť' a vylúčiť ju zo súdneho procesu. Nechce byt' vôbec spájaná s prejednávanou vecou a už vôbec s osobou právnika K.. R.. Základným princípom zákona 160/2015 je, že spory vyplývajúce z ohrozenia, alebo porušenia subjektívnych práv prejednáva a rozhoduje o nich nezávislý a nestranný súd, ak taká právomoc nie je zákonom zverená inému orgánu. Hovorí sa tu aj o právnej istote, čo znamená, že právna istota je stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít, ak takej ustálenej rozhodovacej praxe niet a ani stavu, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý spravodlivo. Ochrana ohrozených alebo porušených práv a právom chránených záujmov musí byt' pre obidve strany spravodlivá a účinná tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty. A ja tú právnu istotu nemám, nakoľko žalobu neprešetruje súd, ktorý Je obvodom kde mám ako žalovaná strana adresu trvalého bydliska a tiež je tu podozrenie blízkeho vzťahu so sudcom. Každý má právo na dôkladné a presvedčivé odôvodnenie tohto odklonu. Teda mám plné právo namietať na miestnu príslušnosť súdu nakoľko táto námietka sa dá uplatniť' najneskôr pri prvom procesnom úkone § 41 C.s.p. podľa čl. 6 odst. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd "Každý má právo na to, aby jeho záležitosť' bola spravodlivo, verejne a v primeranej lehote prejednaná nezávislým a nestranným súdom zriadeným zákonom, ktorý rozhodne o jeho občianskych právach alebo záväzkoch alebo o oprávnenosti akéhokoľvek trestného obvinenia proti inému." Podstata základného práva na súdnu ochranu podľa ČI. 46 ods. 1 Ústavy SR spočíva na oprávnení každého domáhať' sa ochrany svojich práv na súde. Tomuto oprávneniu zodpovedá povinnosť súdu nezávisle nestranne vo veci konať' tak, aby bola právu, ktorého porušenie sa namieta, poskytnutá ochrana v medziach zákona, ktoré tento článok Ústavy SR vykonávajú ( ČI. 46 ods. 4 v spojení s ČI. 51 Ústavy SR). Právnik píše, že vychádza z rozhodovacej praxe súdov, že akútne a bezprostredné ohrozenie života, alebo zdravia sa dá definovať tak, že ak by v krátkej a bezprostrednej dobe nedošlo k okamžitému ukončeniu pracovného pomeru, nastal by u zamestnanca stav poškodenia zdravia, alebo života. že len takéto dôvody sú akceptovateľné keď sa jedná o obzvlášť nebezpečné a život ohrozujúce pracovné podmienky. Ja s Jeho tvrdeným nesúhlasím, lebo zákon jasne nikde nešpecifikuje, čo je a čo nie je bezprostredné ohrozenie zdravia a zároveň nemožno zľahčovať žiadne nebezpečenstvo na pracovisku, lebo zákon jasne hovorí, že každý zamestnanec môže okamžite skončiť pracovný pomer ak sa cíti byt' ohrozený na živote, alebo zdraví. Nižšie to chcem viac upresniť a vysvetlil niektoré dôležité fakty. Tiež chcem upozorniť' na vec, že neexistuje žiadny iný zákon na to, aby sa uplatnil do praxe, ak sa cíti zamestnanec ohrození vinnou zamestnávateľa. To znamená, že ak sa zamestnanec cíti v ohrození zdravia a nemôže naďalej vykonávať' svoju prácu bez toho, aby nebolo poškodené jeho zdravie do budúcna, prípadne s trvalými následkami nie je žiadny iný prípustný paragraf na to, aby iným zákonným spôsobom skončil okamžite pracovný pomer. Najmä ak zamestnanec nepochybil žiadnym spôsobom, ale zamestnávateľ neodstránil prekážku pri práci, tým, že zamestnancovi nevytvoril vhodné pracovné podmienky, pristupoval k vyriešeniu problému ľahostajne a ohrozil ho na zdraví!!! Každý pracovne - právny vzťah Je jedinečný a individuálny a treba ho aj tak posudzovať a § 69 nešpecifikuje, čo je a čo nie je ohrozenie života, alebo zdravia. Ohrozenie Je totiž všetko, kde sa zamestnanec necíti dobre, teda je ohrození na zdraví, alebo živote, trpí fyzicky, psychicky, Jeho zdravie chradne a zhoršuje sa celkový jeho zdravotný stav, ktorý vplýva na výkon jeho práce. V mojom prípade nebola možnosť' dávať' výpoveď iným zákonným spôsobom, nakoľko z iného ukončenia pracovného pomeru vyplýva 2 mesačná výpovedná lehota. A teda je to nemožné zotrvávať v pracovnom pomere ešte ďalšie 2 mesiace ak sa zamestnanec cíti ohrozený na zdraví a je veľká pravdepodobnosť, že jeho zdravotný stav sa bude zhoršovať' pod vplyvom negatívnych pracovných podmienok a ohrozí to Jeho zdravie, prípadne vzniknú v budúcnosti trvalé následky z tohto ohrozenia. Preto výpoveď s 2 mesačnou výpovednou lehotou nie je na mieste, nakoľko by som to určite už dlhšie nezvládla fyzicky, ani psychicky pracovať' v takýchto negatívnych pracovných podmienkach ešte ďalšie 2 mesiace. Určite by som skolabovala, alebo musela okamžite odísť na dlhú PN-ku. Je to teda nelogické a postavené na hlavu, aby niekto pracoval ďalšie 2 mesiace, keď' už teraz nebol schopný si poriadne vykonávať' svoje pracovné povinnosti, lebo jeho zdravotný stav bol v zlom stave každým ďalším dňom a stále sa zhoršoval, lebo zamestnávateľ bol ľahostajný zabrániť' ohrozeniu môjho zdravia a neodstráni prekážky na pracovisku. Nebola možná žiadna náprava, lebo zamestnávateľ sa jasne veľa krát vyjadril na molu adresu, že ak sa mi nepáči, môžem dať' výpoveď. Preto som hľadala rozumný zákonný dôvod a vhodný paragraf na ukončenie okamžitého pracovného pomeru. Zamestnávateľ si myslel, že ma týmto iba postraší, lebo vedel, že mám dve školopovinné deti a žijem s nimi sama a budem ďalej trpieť v zime na pracovisku. Bol v tom, že dám výpoveď a on ma donúti pracovať' ešte ďalšie 2 mesiace kde sa mi bude zdravotný stav zhoršovať. Choval sa voči mojej osobe arogantne a znevažoval moje práva zamestnankyne na pracovisku. Namietam teda stanovisko právnika, že som mohla dať' výpoveď iným zákonným spôsobom? Chcem sa spýtať akým, takým, aby to vyhovovalo bývalému zamestnávateľovi, ktorý až po mojej výpovedi prišiel s návrhom o zmier, aby nemusel ml vyplatiť' peniaze a aby som odpracovala ešte 2 mesiace a on ma šikanoval a ja trpela na pracovisku??? Až po mojej výpovedi sa dal dokopy s advokátom, kde ma najprv chceli zastrašiť' určitými advokátskymi praktikami a skúšali mi ponúknuť zmier s tým, že mi ponúknu iný paragraf na skončenie pracovného pomeru a odpracujem ešte 2 mesiace vo výpovednej lehote. Zmier som pravdaže odmietla, lebo nebol vôbec dôvod nad takouto alternatívou ani uvažovať'. Nepochopili vôbec môj skutočný dôvod okamžitého odchodu. Ja som totiž potrebovala okamžite z pracoviska odísť, lebo som sa cítila neskutočne ohrozená na zdraví. Neskôr vysvetlím lepšie aj dôvody. Preto podali na mňa žalobu, ktorá je neoprávnená a v práve som ja, žalobcovi ide iba o to, aby som skončila pracovný pomer iným zákonným spôsobom, lebo nie je ochotný akceptovať' to, že mi musí vyplatiť 2 mesačné " odstupné -, ktoré vyplýva z § 69 o okamžitom skončení pracovného pomeru. Pritom si neuvedomuje, že som fyzicky trpela a moje zdravie bolo poškodené a až teraz po čase sa ukazujú následky, ktoré zanechal chlad na mojom zdraví. Pritom zamestnávateľ bol ten, ktorý mi nevytvoril vhodné pracovné podmienky, porušil tým aj vyhlášku ministerstva zdravotníctva č. 544/2007 o teplote na pracovisku. A jeho pričinením som prišla o prácu po 1,5 roku a zostala som bez financií, nakoľko som dlhodobo nezamestnaná k dnešnému dňu. Preto budem žiadať aj o oslobodenie od súdnych poplatkov. Keby sa v § 69 o okamžitom skončení pracovného pomeru nehovorilo o 2 mesačnom vysporiadaní - odstupnom ", bolo by žalobcovi úplne Jedno ako som ukončila pracovný pomer. Ide tu totiž iba o žalobcove ego, aby si dokázal moc a nadradenosť nado mnou a tiež sa hnevá, že akým právom som si dovolila odísť z jeho firmy, lebo stratil zodpovednú pracovníčku s ktorou bol spokojný a ktorá plnila všetky jeho požiadavky. Nikdy nečakal, že okamžite odídem, lebo ma vždy zastrašoval výpoveďou, lebo vedel, že žijem sama s dvomi deťmi. Preto mi robil zákernosti a nevyplácal mi aj odpracované nadčasy za soboty, nedele, sviatky, alebo prácu až do 18h. Nútil ma dokončiť zákazku pod hrozbou nevyplatenia výplat, čo mne aj jednému kolegovi urobil. Tiež mi nevyplácal všetky odvody a až keď' podal na mňa žalobu, tak to rýchlo vyplatil. Keby nedošlo k žalobe, doteraz by to bolo nevyplatené. Má podlžnosti na odvodoch, ktoré sú na výplatných páskach zamestnancov stiahnuté, len ich neodvádza v plnej výške a včas. O tomto som sa bola informovať' na dôchodkovom. Keďže som bola zodpovednou pracovníčkou, nikdy som si nedovolila opustiť' svoje pracovisko a riskovať' tak absenciu. Preto bola moja okamžitá výpoveď podľa § 69 Jediným východiskom. Za celú túto situáciu si môže zamestnávateľ sám, on ma prinútil, aby som vlastne odišla, lebo ma ohrozil na zdraví. On by mal byt' teda sankcionovaný za porušenia zákona a nevytvorenie vhodných podmienok na pracovisku, lebo mal ako zamestnávateľ ma chrániť a aj moje zdravie. Za vytvorenie vhodných pracovných podmienok bol výlučne zodpovedný iba on sám, tak ako to jasne definuje aj zákon. Keď slušne zamestnanec vysvetlí, že na pracovisku už nezvláda negatívne faktory, tak ho aspoň zamestnávateľ vypočuje a urobí nápravu. Ale zamestnávateľ iba kričal, vyhrážal sa, vulgárne nadával a vyhrážal sa výpoveďou z mojej strany. Keď' teda sa takto choval, prečo mi nedal teda prvý výpoveď on ??? Lebo ma iba zastrašoval. Ja som sa iba bránila a hlavne som si chránila svoje zdravie sama, keď to nerobil zamestnávateľ a úmyselne ma vystavoval nevhodným pracovným podmienkam naďalej. Nemal záujem to ľudsky a dôstojne riešiť pristupoval ku mne úplne bezcharakterne a ľahostajne. Právnik K.. R. píše, že som uviedla ako dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru staré a špinavé osvetlenie, ktoré nemôže byt' akceptované ako bezprostredné ohrozenie zdravia. Toto Jeho tvrdenie sa, ale nezakladá na pravde. Musím poukázať na to, že to nesprávne pochopil. V mojej výpovedi je jasne napísaný hlavný dôvod mojej výpovede. Je tam Jasne definovaná táto veta: " Táto okamžitá výpoveď je z dôvodu bezprostredného ohrozenia môjho zdravia. nakoľko teplo nedokážete zabezpečiť na pracovisku, lebo Vám bol odobratý aj plynomer a keby tam aj bol, nie ste ochotný dodržať danú teplotu podľa zákonníka práce. Tieto ostatné dôvody, ktoré som uviedla sú len na DOPLNENIE. aby ste vedeli koľko ste ako zamestnávateľ toho porušili a ľudia od Vás odchádzajú, nemajú inú možnosť. " Takže tvrdenie o osvetlení odmietam, hlavný dôvod môjho odchodu je jasný a tým bola nedodržaná teplota na pracovisku, nie osvetlenie. Ostatné negatívne faktory som iba uviedla na ďalšie poukázanie nevhodných podmienok na pracovisku. Majú slúžiť iba na doplnenie !!! Ďalej namietam, že je to čisté klamstvo, že osvetlenie bolo pravidelne čistené, lebo je to čistá lož! Pracovala som tam 1,5 roka a nikdy sa nečistilo osvetlenie žiadnym spôsobom, nečistili ho ani zamestnanci, ani iná firma. Tiež nikdy nebola robená žiadna revízia technikom. Takže ak žalobca na tomto trvá, chcem aby predložil revízny protokol o pravidelnom čistení s podpismi a pečiatkou, ktorý technik mu to čistil? Ďalej sa tiež nezakladá na pravde tvrdenie právnika, že osvetlenie je podporené počas dňa i vonkajším svetlom, kde sa nachádza 64 okien. Okná sú síce tam, ale sú to delené okná, nie v celku, dole sú iba malé vyklápacie okná. A celá budova sa nachádza na prízemí a okolo nej sa nachádza veľa stromov, ktoré bránia svetlu. A ešte k tomu sú okná veľmi znečistené, lebo sa neumývali asi 2 roky, až keď som prišla do firmy pracovať ja, musela som ich v rámci pracovnej doby umývať úplne sama a ešte aj ďalšie okná na Novej Dubnici, kde sa nachádza druhé pracovisko. A na mojej strane, kde som pracovala vždy bol tieň zo stromov, v zime to bolo najhoršie. Sťažovali sa aj viacerí zamestnanci, ktorí mi pomáhali lepiť gumové tesnenie. A prácu, ktorú som vykonávala spočívala v lepení gumového tesnenia do okenných profilov sekundovým lepidlom. Viacej krát sa mi stalo, že pre nedostatok svetla som si skoro zalepila aj prsty, musela som byt' veľmi opatrná a neskôr som sa začala chrániť rukavicami. Nedostatok osvetlenia vplýval na molu prácu tak, že som sa musela nad gumové tesnenie viacej zohýbať, aby som lepšie videla a tým si aj viacej namáhať oči. Bola som aj na preventívnej prehliadke, kde mi lekárka zistila zhoršenie zraku a dala mi silnejšie dioptrie. Upozornila som druhého konateľa firmy EDILAN,s r.o. - Jána Múčku, aby urobil nejakú nápravu s osvetlením, ale iba ma odbil, - že nie sú teraz na to peniaze ". A tiež chcem poukázať na to, že firma ma ani neposlala na preventívnu zdravotnú prehliadku po roku čo som pracovala vo firme, iba som ju absolvovala na začiatku pred prijatím do pracovného pomeru. A zhoršenie zraku nastalo až neskôr, keď som už pracovala v tejto firme. Úplne namietam tvrdenie právnika, že na pracovisku bola vyhovujúca teplota. Na akom základe toto tvrdí, keď sa nenachádzal na pracovisku a ja mám dôkazový materiál - termostat, na ktorom boli iba hodnoty 11,5 - 13 °C. Ako môže teda tvrdiť, že je to vyhovujúca teplota na pracovisku, keď' vyhláška ministerstva zdravotníctva č. 544/2007 o podrobnostiach o ochrane zdravia pred záťažou teplom a chladom pri práci hovorí jasne, že na vykonávaný druh mojej práce je optimálna (teda prípustná ) teplota na chladné obdobie roka pre triedu 1 b.) : 18 - 21 °C a triedu 1 c.) : 15 - 20 °C. A na pracovisku sa nachádzala iba teplota v rozmedzí od 11,5 °C - maximálne do 13 °C. Tak nerozumiem prečo právnik nadobudol pocit, že sa dá táto teplota chápať' ako vyhovujúca. Chcela by som vedieť, ktorá žena by pracovala v takýchto podmienkach ? Zamestnávateľom teda neboli splnené : 1. Vhodné mikroklimatické podmienky na pracovisku, 2. Znemožňovalo to sústrediť sa na prácu, 3. Môj pracovný výkon klesal, 4. Na pracovisku bola veľmi zlá atmosféra ( aj ostatní pracovníci hromžili, že je zima a ešte sme museli na príkaz nadriadeného robiť' nadčasy do večera aj v soboty, nedele, cez sviatky, ktoré mi zamestnávateľ nezaplatil do dnešného dňa ), 5. Psychicky som tiež veľmi upadala a bola celkovo podráždená, nervózna, nerada som chodila už do práce, priam som to tam nenávidela. (Pred tým som mala svoju prácu veľmi rada o čom svedčí fakt, že som tam už pracovala 1,5 roka a nemala som v pláne dať pred tým výpoveď ), 6. Nádej na nápravu a odstránenie negatívnych vplyvov na moje zdravie na pracovisku nebola, lebo zamestnávateľ nebol ochotný negatívne faktory žiadnym spôsobom odstrániť a pristupoval k uvedeným veciam ľahostajne, 7. Ohrozovalo to môj zdravotný stav, cítila som sa byť ohrozená na zdraví aj znevažovaná zamestnávateľom a celkovo diskriminovaná. Pri tom povinnosťou každého zamestnávateľa Je zabezpečiť na pracovisku vhodné pracovné podmienky, tiež dbať na ochranu zdravia svojich zamestnancov pred záťažou teplom a chladom a tiež musí vykonávať aj opatrenia, ktoré vylúčia alebo znížia nepriaznivé faktory. Zamestnávateľ je tiež povinný zabezpečiť' na pracoviskách s trvalým výkonom práce dodržiavanie prípustných hodnôt faktorov tepelno - vlhkostnej mikroklímy a pracovné podmienky zamestnancov tak, aby nebola prekročená prípustná záťaž chladom ako aj vhodné osobné ochranné pracovné prostriedky, ochranný odev a pitný režim pri zvýšenej záťaži teplom alebo chladom. Zamestnávateľ je tiež povinný zabezpečiť dodržiavanie zákona č. 124/2006 Z.z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorý definuje v ods. 5, že zamestnávateľ je povinný vydať zákaz fajčenia na pracoviskách, na ktorých pracujú aj nefajčiari a tiež zabezpečiť dodržiavanie tohto zákazu. Tento zákon sa na pracovisku tiež porušoval a všetci fajčiari - zamestnanci fajčili priamo pri výkone práce hneď pri mne v hale. Viac krát som upozornila na to zamestnávateľa, ale znova som nepochodila. Je to ďalšie porušenie zamestnávateľa a neodstránenie negatívnych vplyvov na pracovisku. Týmto chcem iba poukázať' na ďalší fakt, že zamestnávateľ nedbal vôbec na moje zdravie a ohrozoval ma ešte aj cigaretovým dymom, čo je v rozpore s týmto zákonom. Nevydal ani žiadne bezpečnostné opatrenia, lebo bol k danej situácii znova ľahostajný. Jeho zaujímal iba zisk firmy a aby sme pracovali do odpadnutia. Stále po nás kričal, dával príkazy a vyhrážal sa. Minulý rok 2017 v apríly neboli vonku 20 °C teploty. Takéto teploty sú až tento rok 2018. Toto tvrdenie môžem aj dokázať. Chcem podotknúť, že rána v práci boli veľmi chladné, dokonca boli aj mrazy a vôbec sa tam nekúrilo, lebo bol odstránený plynomer. Moja pracovná doba začínala o 6.00 h a končila o 14.00 h. Chlad spôsoboval aj tuhnutie lepidiel, ktoré sme používali pri lepení profilov a zamestnanci často hromžili, že pre nedostatočnú teplotu lepidlá ztuhli a nemohli pracovať. Nevhodné pracovné prostredie spôsobuje zdravotné problémy zamestnancov ! Záťaž chladom je to tepelná záťaž zamestnanca, ku ktorej pri prekročení minimálnej hodnoty prípustnej teploty pre daný druh vykonávanej práce, hodnotí sa z hľadiska jej únosnosti. A ja som už zimu nevedela skutočne zvládnuť. Zamestnávateľ ma jeho ľahostajným správaním nadmieru vystavil chladu a tým ma ohrozil na zdraví. Teploty nižšie ako 15 °C malú nepriaznivý vplyv na zdravie človeka. O tom varujú pracovníci odboru hygieny životného prostredia úradu verejného zdravotníctva. Pozornosť' sa má špeciálne venovať ochrane nôh, rúk a hlavy. Na vnútornom pracovisku, na ktorom sa vykonáva práca zaradená do tried práce : od la.) - lb.), majú byt' dokonca splnené ešte aj tieto požiadavky: 1. Rozdiel teploty vzduchu medzi úrovňou hlavy a členkov nemá byt' väčší ako 3 °C, 2. Asymetria teploty sálania od okien, alebo iných chladných zvislých povrchov nemá byt' väčšia ako 10 °C. Pracovisko bolo v budove, ktorá sa nachádza na prízemí a podlaha bola hneď zarovno s príchodovou cestou. Budova nebola zateplená, cez okná fúkalo, na podlahe bol iba holý betón, bez žiadnej úpravy, bez dlažby, parkiet. Najväčšia zima išla od nôh. Od zeme išiel najväčší chlad a teplomer na podlahe ukazoval iba 3 °C. A človek najviac trpí chladom od nôh a prechladne na močový mechúr a obličky. Ešte existujú aj limitné hodnoty dlhodobo únosnej záťaže pri aklimatizovaných a neaklimatizovaných zamestnancoch a z nich vyplývajúce únosné doby práce. Negatívne faktory pracovného prostredia ovplyvňujú správanie, nálady, pocity zamestnancov a odzrkadľujú sa predovšetkým na jeho práci a zdravotnom stave. Z toho dôvodu je nesmierne dôležité, aby zamestnávateľ vytváral vhodné pracovné prostredie pre svojich zamestnancov a dbal na fyzikálne, estetické, hygienické, a bezpečnostné podmienky a chránil tak zdravie zamestnancov. Zamestnávateľ by sa mal zaoberať aj posudzovaním faktorov osvetlenia, hluku, mikroklímy ( teplota, prúdenie a vlhkosť vzduchu, prašnosť, sálavé teplo ) a podobne. A hlavne apelujem na porušenie zákonu o ministerstve zdravotníctva a o zákone o ochrane zamestnanca na pracovisku, boli porušené aj iné zákony, ktoré som už uviedla. Keďže zamestnávateľ nechránil moje zdravie urobila som ja zákonné kroky, ( dala som okamžitú výpoveď), aby ma nevystavoval ďalším negatívnym faktorom a poškodzoval moje zdravie. Nemám dôvod si dať zamestnávateľom poškodzovať moje zdravie. A tiež ťažko môže niekto pochopiť obyčajného zamestnanca, ktorý žije z 500,- Eurového platu, aj ako mu je zima na pracovisku, keď niekto iný sedí v kancelárií, kde je 22 °C a maximálne tak si sadne do auta aby sa niekde odviezol a nie ako ja ráno peši v zime ísť do práce a v práci je veľká zima. Práve preto že som bola v ohrození zdravia a hrozili mi väčšie zdravotné problémy, ktoré by si vyžadovali liečbu, ak by som okamžite neodišla z pracoviska a zhoršoval by sa môj zdravotný stav s možnými následkami na zdraví som musela urýchlene konať a dať okamžitú výpoveď. Práve preto je moja výpoveď platná a trvám na nej, nemala som inú zákonom možnú prístupnú možnosť !!!! A následky dlhodobého chladu sa prejavujú na mojom zdraví až teraz odstupom času. Mávam totiž veľké bolesti a obličkové záchvaty aj počas teplého obdobia. Mám pravidelne zápal močových ciest a pijem stále urologický čaj, keby som mala chodiť stále k doktorovi, antibiotiká by narušili úplne moju imunitu, preto sa vyhýbam negatívnym faktorom a liečim sa už iba doma. Nemôžem sa kúpať v prírodnej vode, lebo potom mám veľké bolesti, tak maximálne v termálnom kúpalisku. Vinou zamestnávateľa a jeho pochybením došlo k môjmu okamžitému odchodu zo zamestnania čo sa prejavilo aj na mojich financiách. Ja som neporušila zákon o ministerstve zdravotníctva o teplote na pracovisku, ani som neodišla svojvoľne z pracoviska a nemala absenciu, ako to robia iní zamestnanci, že svojvoľne opustia zamestnanie a už nenastúpia vôbec do práce kvôli zlým pracovným podmienkam. Ja som aj napriek zime si stále vykonávala zodpovedne svoju prácu. Ale viac som to už nedokázala fyzicky, ani psychicky zvládať, lebo zamestnávateľ vôbec nereagoval na moje sťažnosti a prosby. Nebolo iné východisko iba opustiť' pracovisko náhle, aby sa moje zdravotné problémy nezhoršovali, nakoľko som v minulosti prekonala 2 cisárske rezy a pri Jednom som bola v ohrození života a tiež aj mám zoperované slepé črevo a cystu na ľavom vaječníku, chlad na toto pôsobil veľmi negatívne. Môžem to všetko doložiť zdravotnou dokumentáciou. Druhý krát som bola v ohrození života keď mi praskla cysta a vyliala sa mi do brušnej dutiny. Je medicínsky dokázané, že cysty na vaječníkoch vznikajú práve častým prechladnutím. A žena celkovo znesie menej ako muž. Fyzicky som v zamestnaní už skutočne trpela, nebola som schopná ani vstať ráno do práce z postele. Budila som sa s bolesťami vaječníkov, obličky a močového mechúra, chodila som často na toaletu čo tiež ovplyvňovalo môj pracovný výkon. Stále som bola silno podchladená, mala som zimnicu a nemohla som sa doma poriadne zohriať, víkendy boli pre mňa priam vykúpením a ísť ráno do práce sa mi stalo utrpením. Mávala som časté angíny, kašľala, aj som bola na PN, ďalšie PN-ky som, ale odmietala, nakoľko sa mi zamestnávateľ vyhrážal výpoveďou. Preto som to často pretrpela a bola som v práci v čiapke, dvoch bundách, dvoch ponožkách, šáli a na silných antibiotikách čo tiež dokážem podložiť zo zdravotnej karty. Moji kolegovia ma videli v zlom stave, ale svedčiť nepôjdu proti bývalému zamestnávateľovi, nakoľko sa vyhrážal aj im nevyplatením nadčasov. To, že som počas roka nebola na PN-ke neznamená, že som nebola chorá, alebo som nemala vážne zdravotné problémy. Ďalšiu PN - ku som absolvovala, keď ma zrazilo auto. To som sa už po 3 týždňoch rýchlo pýtala do roboty, aby zamestnávateľ ma nechcel prepustiť z práce. Do práce som nastúpila ešte s obviazanou rukou a nemohla som zdvíhať nič ťažké, nakoľko som mala pomliaždený hrudník a brucho a celkovo som bola slabá. Nebola som schopná sa riadne sústrediť na prácu, lebo mi aj tieklo z nosa, mala som červené oči, bola som prechladnutá a prsty na rukách som si musela chodiť zohrievať pod tečúcu horúcu vodu, ako aj ostatní zamestnanci, ktorí pravdaže teraz mlčia, lebo sa boja. So studenými, skrehnutými rukami sa mi nedalo poriadne pracovať, lebo gumené tesnenie, ktoré som vkladala do hliníkových profilov bolo veľmi tvrdé a nepoddajné. Nie len, že zima na pracovisku ohrozovala mole zdravie, ale mi aj bránila si poriadne vykonávať svoju prácu. Nebola som schopná sa poriadne sústrediť, práca ma nebavila, bola som apatická a bez nálady. Nie Je normálne, ani etické pracovať' v prostredí, kde je iba 11,5 °C - 13°C. Zamestnávateľ by sa mal zamyslieť nad tým, prečo sa takto správal a radšej neodstránil prekážky pri práci a nedodržal teplotu určenú ministerstvom zdravotníctva. Ale iba zľahčuje spolu s právnikom celú túto prejednávanú vec, pritom ani jeden z nich nebol vystavený dlhodobému chladu na pracovisku. Zamestnávateľ ešte aj teraz je málo empatický, nevie sa vžiť do situácie zamestnanca, ktorý na pracovisku trpí jeho vinou. Tiež mal brat' ohľad na to, že som žena a matka dvoch detí a že každé prechladnutie u žien ma negatívne dôsledky na plodnosť. Tiež mi ako žene nevytvoril vlastnú šatňu a osobitnú ženskú toaletu. Prezliekať som sa musela chodiť na mužské toalety, lebo šatňa bola iba mužská. Tiež chcem ešte podotknúť, že Inšpektorát práce, ktorý danú situáciu prešetroval prišiel na veľa pochybení a dal zamestnávateľovi čas na ich odstránenie. Pri súdnom procese som schopná predložiť dôkazový materiál z prešetrenia Inšpektorátu práce, kde vyšli najavo ďalšie negatívne skutočnosti o nevhodnosti pracovných podmienok na pracovisku. Keby som v zamestnaní zotrvala, určite by sa môj zdravotný stav rapídne zhoršil. Zamestnávateľ sa žiadnym spôsobom nepodieľal na zachovaní môjho zdravia a ani ho nezaujímalo či som schopná si vykonávať prácu v takýchto podmienkach. Ochrana práce - Je to systém opatrení vyplývajúcich z právnych predpisov, organizačných opatrení, technických opatrení, zdravotníckych opatrení a sociálnych opatrení zameraných na utváranie pracovných podmienok zaisťujúcich BOZP, zachovanie zdravia a pracovnej schopnosti zamestnanca. Ochrana práce Je neoddeliteľnou súčasťou pracovnoprávnych vzťahov. Nebezpečenstvo - je zdrojom ohrozenia. Je to latentná vlastnosť objektu spôsobiť neočakávaný negatívny jav. Ohrozenie - Je to aktívna vlastnosť objektu spôsobiť negatívny jav humánneho, alebo materiálneho rázu. Je to situácia, v ktorej nemožno vylúčiť, že zdravie zamestnanca bude poškodené! Riziko - Je kvantitatívne a kvalitatívne vyjadrenie ohrozenia. Je to miera, stupeň ohrozenia. Je to pravdepodobnosť, že negatívny jav a poškodenia zdravia zamestnanca pri práci ) vznikne a čo spôsobí ( stupeň možných následkov na zdraví ). Nebezpečenstvo, ohrozenie a riziko - sú 3 stránky tej istej veci. Lebo bez nebezpečenstva, niet ohrozenia a bez ohrozenia neexistuje riziko. Nebezpečná udalosť - Je to udalosť pri ktorej bola ohrozená bezpečnosť alebo zdravie zamestnanca, ale nedošlo k poškodeniu jeho zdravia !!! A neodstránením prekážky pri práci a nedodržanie prípustnej teploty na pracovisku ľahostajnosťou zamestnávateľa sa naplnila skutková podstata nebezpečnej udalosti !!!
6. Súd sa oboznámil s podaniami strán sporu spolu s prílohami, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:
7. Dňa 05.11.2015 bola uzatvorená pracovná zmluva medzi žalobcom ako zamestnávateľom a žalovaným ako zamestnancom na pozíciu pracovníka montáže plastových a hliníkových konštrukcií, na dobú určitú a to do 04.11.2016. Následne bol pracovný pomer so žalovanou predĺžený na dobu určitú a to do 04.11.2017.
8. Dňa 25.04.2017 bolo žalovanému doručené okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany žalobcu podľa § 69 ods. 1 písmeno c) Zákonníka práce, z dôvodu nevyhovujúcich pracovných podmienok, ktoré majú bezprostredne ohrozovať jej život alebo zdravie. Nevyhovujúce pracovné podmienky špecifikovala nasledovne: nedostatočná teplota na pracovisku (v rozmedzí 11,5 °C až 12,5 °C), ktorá je v rozpore s vyhláškou Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 99/2016 Z.z. o podrobnostiach o ochrane zdravia pred záťažou teplom a chladom pri práci, staré a špinavé osvetlenie, ktoré neplní svoju funkciu a ničí oči žalovanej, pri práci manipuluje so sekundovým lepidlom, pričom tento faktor je značne nebezpečný.
9. Zo správy Inšpektorátu práce Trenčín č. P 274/2017 zo dňa 07.08.2017 vyplýva, že výkonom inšpekcie práce nebolo preukázané, že žalobca porušil príslušné ustanovenia nariadenia vlády č. 391/2006 Z.z. o minimálnych bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na pracovisko. Výkonom inšpekcie práce nebolo preukázané vykonávanie psychického nátlaku zo strany žalobcu na zamestnancov.
10. Zo zdravotnej dokumentácie žalovaného vyplýva, že v období od 05.11.2015 do 24.04.2017 mala zdravotné problémy aspiračného charakteru, zažívacie ťažkosti, problémy so zrakom a bola zranená v oblasti vnútorných orgánov v rámci dopravnej nehody, keď bola zrazená na prechode autom.
11. Podľa § 59 ods. 1 Zákonníka práce pracovný pomer možno skončiť a) dohodou, b) výpoveďou, c) okamžitým skončením, d) skončením v skúšobnej dobe.
12. Podľa § 77 Zákonník práce neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť.
13. Podľa § 69 ods. 1 písm. a) Zákonníka práce zamestnanec môže pracovný pomer okamžite skončiť, ak podľa lekárskeho posudku nemôže ďalej vykonávať prácu bez vážneho ohrozenia svojho zdravia a zamestnávateľ ho nepreradil do 15 dní odo dňa predloženia tohto posudku na inú pre neho vhodnú prácu,
14. Podľa písm. c) cit. zák. je bezprostredne ohrozený jeho život alebo zdravie.
15. Podľa ods. 3 cit. zák. zamestnanec môže okamžite skončiť pracovný pomer iba v lehote jedného mesiaca odo dňa, keď sa o dôvode na okamžité skončenie pracovného pomeru dozvedel.
16. Podľa § 5 vyhlášky Ministerstva zdravotníctva SR č. 544/2007 Z.z. o podrobnostiach o ochrane zdravia pred záťažou teplom a chladom pri práci práca pri teplote nižšej, ako sú najnižšie prípustné teploty uvedené v prílohe v tabuľkách č. 2 a 3 pre danú triedu práce, sa môže vykonávať na otvorenom a polootvorenom pracovisku, ako aj v uzavretých priestoroch, v ktorých sa nízka teplota musí udržiavať z technologických dôvodov. Na ochranu zdravia zamestnancov vykonávajúcich dlhodobo práce na pracoviskách, na ktorých je operatívna teplota 10 stupňov C až 4 stupne C, zamestnávateľ zabezpečí ohrievareň. Pri dlhodobej práci na pracovisku s operatívnou teplotou nižšou ako 4 stupne C zamestnávateľ zabezpečí
a) ohrievareň s vybavením na prehrievanie rúk,
b) ochranný odev s tepelným odporom, ktorý zabezpečí tepelne neutrálne podmienky pre ľudský organizmus. Ak rýchlosť prúdenia vzduchu prekračuje 1,8 m.s na -1, musia tepelnoizolačné vlastnosti odevu splniť uvedené podmienky v závislosti od teploty vzduchu korigovanej podľa skutočnej rýchlosti prúdenia vzduchu na pracovnom mieste. Teplota vzduchu korigovaná podľa rýchlosti prúdenia vzduchu je uvedená v prílohe v tabuľke č. 21. Ak tepelný odpor ochranného odevu nestačí na zabezpečenie tepelne neutrálnych podmienok pre ľudský organizmus, práca sa prerušuje a zamestnancom sa umožní odpočinok v ohrievarni. Na účely tejto vyhlášky odev zamestnancov je štandardizovaný podľa pracovných podmienok. Zamestnávateľ zabezpečí, aby zamestnanec s nechránenou pokožkou nevykonával prácu na pracovisku s teplotou vzduchu korigovanou podľa rýchlosti prúdenia vzduchu nižšou ako -30 stupňov C.
17. Na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný. Z dokazovania vyplynulo, že medzi žalobcom ako zamestnávateľom a žalovaným ako zamestnancom bola uzatvorená riadne pracovná zmluva na dobu určitú. Žalovaný žalobcovi doručil dňa 25.04.2017 okamžité skončenia pracovného pomeru podľa § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce, pričom žalobca na to reagoval tak, že žalovanému listom zo dňa 27.04.2017 oznámil, že oznámenie o okamžitom skončení pracovného pomeru nie je v súlade so zákonom a zároveň vyzval žalovaného k riadnemu plneniu úloh vyplývajúcich z pracovnej zmluvy.
18. Zamestnanec môže pracovný pomer skončiť okamžite len výnimočne z taxatívnych dôvodov výslovne uvedených v Zákonníku práce. Dôvody pre okamžité skončenie pracovného pomeru zamestnancom v porovnaní s dôvodmi pre okamžité skončenie pracovného pomeru zamestnávateľom nespočívajú výlučne na strane druhého účastníka pracovného pomeru. Dôvody, ktoré nespôsobil zamestnávateľ, pramenia z potreby vyhnúť sa vážnemu ohrozeniu zdravia alebo života zamestnanca, ktoré musí byť bezprostredné.
19. Medzi stranami sporu zostalo sporné, či na pracovisku boli zabezpečené vhodné pracovné podmienky, najmä či bola dodržaná minimálna operatívna teplota. Z vyjadrenia Inšpektorátu práce Trenčín súd nezistil, či v čase podania okamžitého skončenia pracovného pomeru alebo minimálne jeden mesiac pred uplatnením tohto práva (§ 69 ods. 3 Zákonníka práce), bola alebo nebola dodržaná minimálna operatívna teplota. Keďže táto záväzná norma o minimálnej operatívnej teplote zaväzuje zamestnávateľa, pri jej nedodržaní nie je možné ukončiť pracovný pomer podľa § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce, keďže táto okolnosť je vynútiteľná na strane zamestnávateľa a je ju možné kontrolovať príslušným orgánom.
20. Ak žalovaný mal podozrenie, že nevhodné pracovné podmienky vážne ohrozujú jeho zdravie, mal túto okolnosť konzultovať so svojím lekárom a mal si vyžiadať príslušný lekársky posudok, aby žalobca mohol adekvátne riešiť vzniknutú situáciu. Ak žalovaný takto nepostupoval, všetky označené pochybenia (operatívna teplota, osvetlenie, hygiena) podľa názoru súdu nemohli z prirodzenosti veci bezprostredne ohroziť zdravie a život zamestnanca. Ak by tomu tak bolo, tak uvedené nedostatky by sa týkali aj ostatných zamestnancov, pričom z dokazovania nevyplynulo, že by okrem žalovaného, ukončil pracovný pomer iný zamestnanec alebo by z tohto dôvodu na nejaký čas zamestnanci opustili pracovisko.
21. Z lekárskej dokumentácie síce vyplýva, že žalovaný mal problémy z prechladnutím a so zrakom, napriek tomu v jednom prípade žalovaný dokonca odmietol PN, pričom v zdravotnej dokumentácii sa nenachádza žiaden záznam, kde by žalovaný lekárovi uviedol, že zhoršenie zdravotného stavu je spôsobené nevhodnými pracovnými podmienkami na pracovisku žalobcu. Je možné uzavrieť, že žalovaný nebol bezprostredne ohrozený na živote alebo zdraví na pracovisku žalobcu, teda nemohol platne skončiť pracovný pomer podľa § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce, a preto súd žalobe vyhovel v celom rozsahu.
22. Žalovaný vo svojich písomnostiach uvádzal, že na pracovisku bol šikanovaný, diskriminovaný a bol pod psychickým nátlakom, čo za určitých okolností by pripadal do úvahy postup podľa vyššie citovaného ustanovenia. Za týmto účelom žalovaný nenavrhol vykonať žiadne dokazovanie, pričom súd v tomto smere vychádzal zo zdravotnej dokumentácie žalovaného a stanoviska Inšpektorátu práce Trenčín, ktorý vykonal pohovor s ostatnými zamestnancami žalobcu, kde táto informácia nebola potvrdená. Taktiež nebolo zistené, že zamestnanci v kontrolovanom období vykonávali prácu nadčas a táto práca nebola preplatená.
23. Pre úplnosť je potrebné uviesť, že súd s poukazom na § 53 ods. 2 C.s.p. na opakované námietky zaujatosti podané z toho istého dôvodu neprihliadol a vo veci konal a rozhodol.
24. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1, v spojitosti s § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100,00 %.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).