Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19P/138/2018

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: L. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom u Ľ.Š. Z., nar. XX.XX.XXXX, t.č. bytom V. XXX, Y. O. X., dieťa v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky - F. M., nar. XX.XX.XXXX, t.č. Ú. G., a otca - v rodnom liste neuvedený, o návrhu navrhovateľky: R. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., U. V. XX, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia sa z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.11.2018, sa navrhovateľka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia.

2. Navrhovateľka svoj návrh odôvodnila tým, že je tetou maloletej L., s ktorou má vytvorený blízky vzťah, keďže maloletá po narodení sa zdržiavala v ich domácnosti až do doby, kým sa matka nevrátila do domácnosti svojho bývalého partnera, pána Z. Z., s ktorým majú spoločné maloleté dieťa. Keďže sa matka maloletých detí dostala do väzenia, maloleté deti sa ocitli v situácii, že nemajú resp. maloletá L. nemá zákonného zástupcu. Navrhovateľka poukázala na to, že má záujem sa starať o maloletú. Podľa jej vedomia maloleté deti sú zanedbané v starostlivosti pána Z.. Maloletá L. asi pred dvoma mesiacmi mala modrinu na čele, pričom jej sestra O. navrhovateľke uviedla, že maloletá padla už druhý krát z rúk a aj z postele pánovi Z.. Dňa 06.10.2018 si všimla na maloletej bolesť pri cikaní, až sa triasla. Keď ju prebaľovali, tak si všimli zapareniny až hnisavé na genitálií maloletej. Mala vedomosť o tom, že dňa 08.10.2018 bol pán Z. na vyšetrení s maloletou. Ďalej poukázala na to, že jej stará matka, u ktorej býva v obci V. v trojizbovom rodinnom dome, pomáha každému z rodiny a pomáha aj rodine pána Z., vždy balila maloletým deťom potraviny, oblečenie a navarené jedlo, keď odchádzali z ich domácnosti. Stará matka súhlasila, aby maloletá bývala s nimi v domácnosti, v ktorej majú vytvorené vhodné podmienky pre maloleté dieťa. Mala vedomosť o tom, že pán Z., otec maloletej O. nezabezpečuje celodennú starostlivosť o maloleté deti, lebo sa zdržiava celý deň v práci. O deti sa stará matka menovaného, ktorá má 72 rokov. Ďalej uviedla, že pán Z. zabraňuje, resp. obmedzuje stretávanie sa s maloletými deťmi v poslednej dobe jej a jej rodine. Navrhovateľka je zamestnaná v Š. s priemerným čistým mesačným príjmom 500,- Eur. Je ubytovaná na ubytovni v Š.. Ak by jej súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti, tak by sa presťahovala k starej matke do V.. Matka maloletej momentálne nie je schopná zabezpečiť starostlivosť o maloletú, pričom otec maloletej nie je uvedený v rodnom liste. Pán Z. nie je s maloletou v biologickom vzťahu a ani fyzicky nezabezpečuje starostlivosť o maloletú, nakoľko sa nachádza v práci, hoci maloletá sa nachádza v jeho domácnosti. Z uvedeného dôvodu navrhovateľka navrhla, aby súd neodkladným opatrením zveril maloletú do jej náhradnej osobnej starostlivosti a matku zaviazal na platenie výživného vo výške 50,- Eur mesačne.

3. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom súdneho spisu, a to s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, rodným listom maloletého

dieťaťa, so správou kolízneho opatrovníka zo dňa 13.4.2017, ako aj s obsahom dočasne pripojeného spisu sp. zn. 19P/138/2018, pričom zistil nasledovný skutkový stav:

4. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 20.11.2018 súd zistil, že dňa 24.10.2018 bol prijatý na ÚPSVaR Trenčín telefonický podnet z ambulancie MUDr. Č., že sa na ich detskú ambulanciu dostavil otec maloletej O. Z.. Otec dieťaťa chcel deti maloletú O. Z.Ú. a maloletú L.O. M. prihlásiť do ich ambulancie, nakoľko sa spolu s deťmi prisťahovali do Y. nad X.. Podnet sa týkal maloletej L.O. M., nakoľko pán Z. nie je biologickým otcom dieťaťa. Následne bola vykonaná terénna sociálna práca za účelom preverenia situácie vo veci starostlivosti k maloletým deťom. Nakoľko v čase prešetrenia bol pán Z. v práci potrebné informácie získali pracovníčky UPSVaR Trenčín priamo pohovorom s otcom maloletej O.G. vo firme kde pracuje. Na základe dožiadania ÚPSVaR Galanta vo veci neodkladného opatrenia zverenia maloletej L. bola dňa 05.11.2018 vykonaná terénna sociálna práca za účelom prešetrenia pomerov v domácnosti p. Z.. Pracovníčka ÚPSVaR Trenčín počas šetrenie skontrolovala hygienu maloletej L.O.. Dieťa bolo riadne oblečené, prebalené, v čase prešetrenia sa u dieťaťa nevyskytovali zapareniny. Následne dňa 19.11.2018 bola vykonaná terénna sociálna práca na základe dožiadania Okresného súdu v Galante, vo veci neodkladného opatrenia zverenia maloletej L. do NOS tete maloletej. V čase prešetrenia pomerov nebol pán Z. v domácnosti zastihnutý. Bol s ním uskutočnený telefonický hovor z ktorého vyplynulo, že sa s spolu s maloletými deťmi nachádza v Z.. V domácnosti sa bude nachádzať až večer. Vzhľadom na krátkosť lehoty nebolo možné uskutočniť opakované prešetrenie pomerov. V správe sa konštatovalo, že s prešetrením pomerov dňa 05.11.2018 v domácnosti pána Z. bolo zistené, že má vo svojej domácnosti vytvorené podmienky pre zdravý rast a vývoj maloletých detí. Nedostatky v starostlivosti neboli zistené. Na základe zistených skutočností mal úrad za to, že ponechanie maloletej L. v starostlivosti pána Z.R. bude v záujme maloletého dieťaťa, a to aj z toho dôvodu, že matka toho času sa nachádza v ÚVTOS G.. Návrh tety pani R. M. na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci zverenia maloletej do NOS odporúčali zamietnuť.

5. Z obsahu dočasne pripojeného spisu sp. zn. 21P/150/2018 súd zistil, že sa pán Ľ. Z. domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorý by súd ponechal maloletú L. v jeho starostlivosti. Uznesením, č.k. 21P/150/2018-25 zo dňa súd návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol z dôvodu, že súd nemal za dostatočne preukázanú alebo aspoň osvedčenú skutočnosť, kto z blízkych osôb má lepšie predpoklady pre výchovu a starostlivosť o maloletú, pričom pre krátkosť času na rozhodnutie o neodkladnom opatrení nemal možnosť vykonať rozsiahlejšie dokazovanie.

6. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta zo dňa 06.11.2018, ktorá je súčasťou spisu sp. zn. 21P/150/2018, že sa dňa 29.10.2018 dostavili na ich úrad prababka maloletých detí pani W. M. a pani R. M., ktorá uviedla, že má záujem sa starať o maloleté deti. Menované ďalej uviedli, že majú vytvorené v domácnosti vhodné podmienky a celá ich rodina má blízky vzťah s maloletými deťmi. V správe sa ďalej konštatuje, že do času kým sa maloletá L. nachádzala v ich služobnom obvode nemala vytvorené vyhovujúce bytové pomery. Pán Z. sa zodpovedne postavil k riešeniu bytovej problematiky a hľadal si nové bývanie. Riadne sa zamestnal. I napriek vyjadreniu pani R. M., že má záujem zabezpečovať starostlivosť o maloletú L., je podľa názoru úradu otázne, či to skutočne dokáže, predovšetkým s poukazom na to, že sama býva na ubytovni a aj jej samej pomáha jej stará matka. Starostlivosť o maloletú by podľa názoru úradu dokázala zabezpečovať len za pomoci jej starej matky. Prababku maloletej napriek svojmu veku považovali za svižnú a šikovnú.

7. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín zo dňa 05.11.2018, ktorá je súčasťou spisu sp. zn. 21P/150/2018, vyplýva, že dňa 05.11.2018 boli prešetrené pomery v domácnosti pána Ľ. Z., ktorý pri šetrení uviedol, že o obe dievčatá sa stará od ich narodenia. I keď nie je biologickým rodičom maloletej L., má k nej vytvorený otcovský vzťah a považuje ju za vlastné dieťa. Pán Z. s maloletými deťmi aktuálne bývajú v jednoizbovom nájomnom byte. Maloletá L. počas príchodu zamestnancov úradu spala, neskôr sa zobudila. Pán Z. ju vzal do náručia, vymenil jej plienku, urobil sunar a po celý času ju držal na rukách. Maloletá L. sa cítila spokojne, usmievala sa. V správe sa záverom konštatovalo, že pán Z. má vo svojej domácnosti vytvorené vhodné podmienky pre zdravý rast a vývoj maloletých detí. Nedostatky v starostlivosti neboli zistené.

8. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra zo dňa 22.10.2018, ktorá je súčasťou spisu sp. zn. 21P/150/2018, súd zistil, že sa na úrad dostavila prastará matka maloletých detí, pani M., ktorá uviedla, že rovnako ako v čase šetrenia v domácnosti dňa 30.04.2018, sú podmienky nezmenené. V

domácnosti je zavedená elektrina a domácnosť je napojená na obecný vodovod. V domácnosti býva spoločne s jej plnoletou vnučkou L. M., s plnoletým vnukom C. M., plnoletou vnučkou R. M.. Prastará matka uviedla, že v prípade potreby by vedela a chcela zabezpečiť riadnu celodennú starostlivosť o maloleté deti, pričom by jej pri starostlivosti pomáhali vnučky. V dome sú tri izby, jednu obýva prastará matka a v tejto izbe by mohli spoločne s ňou bývať aj maloleté deti. Onedlho sa podľa slov menovanej uvoľní aj ďalšia izba, v ktorej býva vnuk C., nakoľko spoločne s priateľom vnučky L. vykradli dvakrát kostol v V. a už im to dokázala aj polícia, čakajú na súd. Starosta Obce V. zamestnancom úradu potvrdil, že rodinu poznajú ako problémovú, no jediná prastará matka maloletých detí je bezproblémovou.

9. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

10. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

11. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

12. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

13. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

14. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

15. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

16. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

17. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

18. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

19. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

20. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.

21. Súd v danej veci rozhodoval o návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd maloleté dieťa zveril do jej náhradnej osobnej starostlivosti a matku zaviazal na platenie výživného vo výške 50,- Eur mesačne.

22. Po oboznámení sa s návrhom navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že v danom prípade nie je dôvodné nariaďovať neodkladné opatrenie tak, ako to vo svojom návrhu žiada navrhovateľka. Nariadenie neodkladného opatrenia totiž prichádza do úvahy len vtedy, ak je potrebné, aby boli pomery dočasne upravené alebo ak je obava, že by bola exekúcia ohrozená. Vo veciach, týkajúcich sa starostlivosti o maloleté dieťa, prichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy aj vtedy, ak je to v záujme maloletého dieťaťa, t.j. napríklad, ak by bol bezprostredne ohrozený život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa maloletého dieťaťa. V danom prípade sa o maloleté dieťa osobne stará pán Ľ. Z., pričom súdu dosiaľ neboli signalizované žiadne nedostatky tejto starostlivosti, z čoho súd zároveň vyvodzuje záver, že život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa, respektíve akýkoľvek iný záujem maloletého dieťaťa nie je v súčasnosti nijako bezprostredne ohrozený, keďže všetky potreby maloletého dieťaťa zabezpečuje menovaný za pomoci svojej rodiny. Síce pán Z. nie je biologickým otcom maloletej L., avšak o maloletú a jej sestru O., ktorá je spoločnou dcérou matky maloletej L. a pána Z., sa za pomoci svojej rodiny stará. Má vytvorené vhodné bytové podmienky, pričom kolízny opatrovník maloletej odporučil ponechať maloletú v jeho starostlivosti a neodlúčiť ju od svojej sestry O.. Naproti tomu navrhovateľka je síce tetou maloletej L., avšak býva na ubytovni, pričom vo vyššie citovanej správe Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta bolo konštatované, že je otázne, či by bola schopná zabezpečovať starostlivosť o maloletú, keď aj jej samej pomáha jej stará matka. Vychádzajúc z uvedených skutočností, súd mal za to, že je potrebné vo veci vykonať rozsiahle dokazovanie za účelom zistenia vhodnej osoby, u ktorej budú dané lepšie predpoklady pre výchovu a starostlivosť o maloletú.

23. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a na citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, keďže možno mať pochybnosti, či u navrhovateľky sú vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie starostlivosti o maloleté dieťa, pričom súd doposiaľ nezistil, že by bolo ohrozené zdravie, život, výživa, výchova resp. iný dôležitý záujem maloletej.

24. Súd záverom poznamenáva, že všetky navrhovateľkou tvrdené skutočnosti bude súd skúmať a dokazovať v konaní vo veci samej. Pokiaľ žiadny z účastníkov nepodá návrh vo veci samej na tunajšom súde v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, súd začne z úradnej moci konať.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) . Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358CSP).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 .

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 .

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 231/1995 Z.z.).

Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.