Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Cb-252-2015.pdf
PDF · 280.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-8Cb/252/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci žalobcu SOAR, spol. s r.o., so sídlom Žilina, Pri Rajčianke 49, IČO: 36 380 041, zast. RASLEGAL, s.r.o., Bratislava, Mostová 2, proti žalovanému Obec Čachtice, Malinovského 769, Čachtice, IČO: 00 311 464, zast. JUDr. Jana Janíková, advokátka v Trenčíne, K dolnej stanici 7282/20A, o zaplatenie sumy 45.836,42 Eur
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 45.836,42 Eur, 8,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 30.709,21 Eur od 16.04.2015 do zaplatenia, 8,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 15.127,21 Eur od 11.06.2015 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov vo výške 40,- Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V zvyšnej časti sa žaloba zamieta.
III . Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa prostredníctvom právneho zástupcu podaným návrhom domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 45.863,42 Eur, 9,05 % úroku z omeškania ročne zo sumy 45.863,42 Eur od 16.04.2015 do zaplatenia, zmluvnej pokuty vo výške 18,25 % ročne zo sumy 38.197,02 Eur od 16.04.2015 do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov vo výške 40,- Eur a náhrady trov konania. Uviedol, že dňa 4.4.2012 ako zhotoviteľ so žalovaným ako objednávateľom uzatvorili Zmluvu o dielo s predmetom „Obnova NKP Čachtický hrad“. Dňa 15.1.2015 žalovanému za stavebné práce vykonané na predhradí
- hospodárskych objektoch vystavili faktúru č. 194 na sumu 15.127,21 Eur vrátane DPH s lehotou splatnosti 15.4.2015 a za iné stavebné práce vykonané na diele faktúru č. 195 na sumu 30.709,21 Eur so splatnosťou 15.4.2015. Žalovaný pohľadávku neuhradil. Žalobca ďalej uplatnil voči žalovanému zmluvnú pokutu s poukazom na bod 10.2 zmluvy a to vo výške 0,05% z dlžnej čiastky bez DPH za každý deň omeškania, zmluvná pokuta je tak vo výške 18,25 % ročne.
2. Žalovaný so zaplatením žalovanej sumy nesúhlasil. Uviedol, že medzi stranami sporu bola uzatvorená predmetná zmluva, k zmluve bol uzatvorený dňa 11.6.2012 Dodatok č. 1, dňa 4.4.2013 Dodatok č. 2, dňa 28.5.2013 Dodatok č. 3 a dňa 29.10.2013 Dodatok č. 4. Poukázal na to, že podľa článku VIII. odsek 4.6 zmluvy o dielo zmeny, ktoré majú vplyv na zmenu termínu dokončenia diela, môžu byť vykonané iba na základe dodatku k zmluve, v zmysle Dodatku č.3 k zmluve o dielo došlo k zmene termínu vykonania diela a to do 30.11.2013. Dňa 27.11.2013 došlo medzi účastníkmi zmluvy k odovzdaniu a prevzatiu diela, o čom bol spísaný Protokol o prevzatí stavebného diela zo dňa 27.11.2013. Dňa 29.4.2014 vydala obec Čachtice ako príslušný stavebný úrad kolaudačné rozhodnutie, ktorým povolila užívanie stavby „Obnova NKP Čachtický hrad“. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.4.2014. Dielo bolo ukončené a riadne odovzdané v novembri 2013, poukázal na článok VI. odsek 4.13.3 zmluvy o dielo, podľa ktorého
súpis uskutočnených stavebných prác musí byť potvrdený zo strany stavebného dozoru podpisom odborne spôsobilej osoby a doplnený odtlačkom jeho úradnej pečiatky, ďalej na to, že na prílohách k faktúre č.194 chýba dátum vyhotovenia každej prílohy, tiež podpis oprávnenej osoby zo strany objednávateľa, ako aj podpis odborne spôsobilej osoby. Faktúra nemá náležitosti stanovené dohodou účastníkov. Ďalej uviedol, že taktiež prílohy k faktúre č.195 nemajú náležitosti stanovené dohodou strán sporu v zmysle článku VI. zmluvy o dielo. Žalobca si bol vedomý toho, že zmluva o dielo je viazaná na poskytnutie finančného príspevku v zmysle zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, uzatvorenej medzi žalovaným ako prijímateľom a Ministerstvom pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR ako poskytovateľom dňa 28.12.2010, preto aj náležitosti faktúr museli spĺňať požiadavky stanovené zmluvou o dielo, inak by žalovaný nemohol finančné príspevky čerpať. Ďalej poukázal na článok VI. odsek 3.2 a 3, podľa ktorého obsahom konečnej faktúry bude aj súpis vykonaných všetkých práca na stavbe v zmysle zmluvy o dielo. Odsúhlasenú konečnú faktúru zhotoviteľ predloží objednávateľovi k úhrade do 15 dní po odovzdaní a prevzatí diela. Bez odsúhlasenia nemôže zhotoviteľ predložiť faktúru k úhrade. Ďalej poukázal na článok XI. odsek 1.1 zmluvy o dielo, podľa ktorého ak sa vyskytnú rozpory v dokumentoch a v plnení, má prednosť zmluva o dielo. Taktiež poukázal na ustanovenie bodu 8 odsek 2 a 4 zmluvy, podľa ktorého ak má dôjsť k zmene zmluvy o dielo formou naviac prác, tieto si vyžadujú schválenie pozostávajúce z viacerých krokov, ktorých výsledkom je protokol o schválení zmeny vyhotovený stavebným dozorom, podpísaný zhotoviteľom, objednávateľom a zhotoviteľom realizačných projektov. Pokiaľ žalobca predložil ako prílohu k faktúre č. 195 dokument s názvom Dohoda o vykonaní prác naviac, na akcii „Obnova NKP Čachtický hrad“, na tomto absentuje podpis starostky obce pani Y. G., ktorá v rozhodnom období konala za obec, nie je na nej uvedený dátum vyhotovenia a dohoda nezodpovedá položkám ani jednej z faktúr predložených žalobcom.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom štatutárneho zástupcu žalovaného, svedkov Y. G., G.. P. W., U. A., W.. H. P., oboznámením Zmluvy na uskutočnenie stavebných prác podľa § 3 ods. 1) a 3) zákona 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a zmluvy o dielo podľa § 536 a § 565 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (Obchodného zákonníka) zo dňa 04.04.2012, Dodatku č. 1 zo dňa 11.6.2012, Dodatku č.3 bez uvedenia dátumu, Dodatku č. 4 zo dňa 29.10.2013, faktúry č. 194 zo dňa 15.1.2015 s dátumom splatnosti 15.4.2015 na sumu 15.127,21 Eur, Zisťovacieho protokolu o vykonaní stavebných prác bez uvedenia dátumu, Krycieho listu čerpania bez uvedenia dátumu na sumu 15.127,21 Eur, Rekapitulácie čerpania stavby bez uvedenia dátumu, Súpisu vykonaných prác na sumu 12.606,01 Eur bez DPH, faktúry č. 195 zo dňa 15.1.2015 s dátumom splatnosti 15.4.2015 na sumu 30.709,21 Eur, Dohody o vykonaní prác naviac na akcii Obnova NKP Čachtický hrad, Rekapitulácie objektov stavby bez uvedenia dátumu na sumu 46.840,04 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 1.344,95 Eur, Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 1.120,79 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 1.120,79 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 2.858,21 Eur, Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 2.381,84 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 2.381,84 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 19.181,88 Eur, Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 15.984,90 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 15.984,90 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 13.013,32 Eur, Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 10.844,43 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 10.844,43 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 10.441,69 Eur, Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 8.701,41 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 8.701,41 Eur (všetko ide o listinné dôkazy predložené žalobcom spolu so žalobou), Kolaudačného rozhodnutia Obce Častkovce Značka: A/2014/00167 zo dňa 29.4.2014, Protokolu o odovzdaní a prevzatí stavebného diela zo dňa 27.11.2013, Dodatku č. 2 zo dňa 4.4.2013, Výzvy zo dňa 11.3.2015, správy zo dňa 3.9.2013, (všetko listinné dôkazy predložené žalovaným), faktúry č. 194 zo dňa 15.1.2015 s dátumom splatnosti 15.4.2015 na sumu 15.127,21 Eur, Zisťovacieho protokolu bez uvedenia dátumu na sumu 1.025.401,56 Eur, Krycieho listu čerpania bez uvedenia dátumu na sumu 15.127,21 Eur, Rekapitulácie čerpania stavby bez uvedenia dátumu na sumu 15.127,21 Eur s DPH, Súpisu vykonaných prác bez uvedenia dátumu na sumu 12.606,01 Eur, listu stavebného denníka č.06742501, číslo 06742502, Zostatkového rozpočtu - rekapitulácia čerpania stavby bez uvedeného dátumu na sumu 58.536,83 Eur, Zostatkového rozpočtu na sumu 542,55 Eur, Zostatkového rozpočtu na sumu 17.730,28 Eur, Zostatkového rozpočtu na sumu 2.803,06 Eur, Zostatkového rozpočtu na sumu 11.519,60 Eur, Zostatkového rozpočtu na sumu 6.783,41 Eur, Zostatkového rozpočtu na sumu 981,78 Eur, Zostatkového rozpočtu na sumu 2.339,34 Eur, Zostatkového rozpočtu na sumu 15.836,79 Eur, faktúry č. 195 zo dňa 15.1.2015 s dátumom splatnosti 15.4.2015 na sumu 30.709,21 Eur, Rekapitulácie objektov stavby na sumu 46.840,04 Eur, Rekapitulácie rozpočtu na sumu 1.120,79 Eur, Rekapitulácie
rozpočtu na sumu 2.381,84 Eur, Rekapitulácie rozpočtu na sumu 15.984,91 Eur, Rekapitulácie rozpočtu na sumu 8.701,41 Eur, Rekapitulácie rozpočtu na sumu 10.844,43 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 1.344,95 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 2.858,21 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 19.181,88 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 13.013,32 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 10.441,69 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 1.120,79 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 2.381,84 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 15.984,90 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 10.844,43 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 8.701,41 Eur, Súhrnného listu stavby zo dňa 26.8.2013 na sumu 46.840,04 Eur, Zápisu z kontrolného dňa č. 11 zo dňa 30.5.2013, mailovej komunikácie zo dňa 30.5.2013 vrátane prílohy, listu zo stavebného denníka č. XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, (všetko listinné dôkazy predložené žalobcom k podaniu zo dňa 23.8.2016, doručeného súdu dňa 26.8.2016), oboznámením predloženia doplnenia žiadosti o platbu č. 09-záverečná zo dňa 14.8.2014 spolu s prílohou - zdôvodnenie nezrealizovaných prác (listinný dôkaz predložený žalovaným), Krycieho listu stavby zo dňa 25.8.2011 na sumu 1.079.326,40 Eur, Rekapitulácie stavby na sumu 1.079.326,40 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 25.8.2011 na sumu 196.860,08 Eur bez DPH, 236.232,10 s DPH, Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 25.8.2011 na sumu 196.860,08 Eur, Rozpočtu zo dňa 25.8.2011 na sumu 196.860,08 Eur, Listu stavebného denníka zo zápismi zo dňa 27.11.2013, 16.12.2013 a 17.12.2013, Listu stavebného denníka č. XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, Mandátnej zmluvy č. 6/2011 zo dňa 4.4.2012, Čestného vyhlásenia zo dňa 12.9.2017 (všetko listinné dôkazy predložené žalobcom dňa 27.8.2017), faktúry č. 194 zo dňa 15.1.2015 s dátumom splatnosti 15.4.2015 na sumu 15.127,21 Eur, Zisťovacieho protokolu o vykonaní stavebných prác bez uvedenia dátumu, Krycieho listu čerpania bez uvedenia dátumu na sumu 15.127,21 Eur, Rekapitulácie čerpania stavby bez uvedenia dátumu, Súpisu vykonaných prác na sumu 12.606,01 Eur, faktúry č. 195 zo dňa 15.1.2015 s dátumom splatnosti 15.4.2015 na sumu 30.709,21 Eur, Krycieho listu čerpania zo dňa 31.12.2014 na sumu 30.709,22 Eur, Zisťovacieho protokolu o vykonaných stavebných prácach zo dňa 31.12.2014 na sumu 30.709,22 Eur, Rekapitulácie čerpania stavby bez uvedenia dátumu na sumu 25.591,01 Eur, Súpisu vykonaných prác bez uvedenia dátumu na sumu 1.120,79 Eur, Súpisu vykonaných prác bez uvedenia dátumu na sumu 1.494,14 Eur, Súpisu vykonaných prác bez uvedenia dátumu na sumu 15.984,90 Eur, Súpisu vykonaných prác bez uvedenia dátumu na sumu 6.991,18 Eur, Rekapitulácie objektov stavby bez uvedenia dátumu na sumu 46.840,04 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 1.344,95 Eur, Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 1.120,79 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.6.2013 na sumu 1.120,79 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 2.858,21 Eur, Rekapitulácii rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 2.381,84 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 2.381,84 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 19.181,88 Eur, Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 15.984,90 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 15.984,90 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 13.013,32 Eur, Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 10.844,43 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 10.844,43 Eur, Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 10.441,69 Eur, Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 8.701,41 Eur, Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 na sumu 8.701,41 Eur (všetko listinné dôkazy predložené žalobcom spolu s podaním zo dňa 3.5.2018), pričom zistil tento skutkový stav.
4. Právny zástupca žalobcu vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že pokiaľ ide o práce uplatnené s poukazom na faktúru č. 194, ide o položku „Dodávky a montáže dubovej podlahy“, tieto práce boli zahrnuté v rozpočte i v zmluve o dielo. Vo faktúre č. 194 je zahrnutá dodávka a montáž drevenej podlahy z dubových dosiek v rozsahu 431,83 m3 v jednotkovej cene 29,15 Eur bez DPH za 1 m2, spolu v cene 12.587,84 Eur bez DPH a presun hmôt pre drevostavby v objektoch výšky do 12 m v rozsahu 4.037 v jednotkovej cene 4,50 Eur bez DPH za MJ, spolu v cene 18,17 Eur bez DPH, celková fakturovaná suma bola vo výške 12.606,01 Eur bez DPH, 15.127,21 Eur vrátane DPH. Na priamy pokyn žalovaného ako objednávateľa nebola podlaha inštalovaná pred zimou v roku 2013, to všetko i napriek tomu, že dielo bolo protokolárne odovzdané ku koncu novembra 2013. Žalovaný ako objednávateľ dal pokyn montáž nezahájiť a dodaná podlaha bola následne uskladnená na družstve v Č.. Montáž sa realizovala v decembri 2013, zostalo nenamontovaných okolo 50 m2 podlahy a v tejto fáze proces dodávky a montáže zastal, žalobca potom ako sa dozvedel, že hrad bol sprístupnený verejnosti a teda žalovaný ho k pokračovaniu montáže nevyzval, vystavil faktúru a túto doručil žalovanému, žalovaný faktúru vrátil s odôvodnením, že prostriedky na práce neboli zahrnuté do projektu čerpania z eurofondov a preto nemá prostriedky na jej úhradu. Ďalšia časť nároku je s poukazom na faktúru č. 195, v tomto prípade ide o naviac práce, ktorých potreba sa vyskytla počas realizácie diela a tieto neboli predmetom pôvodnej zmluvy o dielo. Išlo o práce spočívajúce v zmene rozsahu diela - rozšírení
diela a to na základe výslovných požiadaviek objednávateľa. Rozsah naviac prác bol komunikovaný s objednávateľom priebežne, o čom svedčí skutočnosť, že cenové ponuky - krycie listy a rozpočty boli vypracované už v auguste 2013, k finálnemu odsúhlaseniu rozsahu týchto naviac prác došlo aj zápisom v stavebnom denníku dňa 21.10.2013. Poukázal na to, že cena za dielo bola dohodnutá ako pevná, z toho dôvodu nie je možné aplikovať § 547 Obchodného zákonníka, ale § 549 ods.1 veta za bodkočiarkou Obchodného zákonníka. Poukázal ďalej na to, že forma dohody o naviac prácach bola bližšie upravená aj v samotnej zmluve a to konkrétne v bode 5.2 a 5.5 zmluvy o dielo s tým, že ďalej poukázal na nález Ústavného súdu SR vo veci sp. zn. I. ÚS 243/07 a nasledujúcu súdnu prax, podľa ktorej ak sú v zmluve použité formulácie a pojmy, ktoré možno vykladať rozdielne, je spravodlivé vykladať ich v prospech strany, ktorá zmluvu nenapísala, naopak v neprospech strany, ktorá zmluvu formulovala. Mal za to, že faktúra č. 195 bola vystavená riadne a v súlade so zmluvou. Právny zástupca žalobcu v prílohe vyjadrenia zo dňa 03.05.2018 zaslal fotokópie originálov oboch faktúr č. 194 a č. 195 spolu s ich prílohami - zisťovacími protokolmi, krycími listami čerpania, rekapituláciami, ako aj súpismi vykonaných prác, ktoré sú všetky sú opatrené podpismi zástupcu a odtlačkom pečiatky žalobcu, ako aj podpisom a odtlačkom pečiatky svedkyne Ing. W., stavebného dozoru žalovaného s odôvodením, že administratívnou chybou pri spracovávaní podkladov k žalobe boli do spisu pravdepodobne založené dokumenty bez podpisu a odtlačku pečiatky stavebného dozoru. Vo vyjadrení ďalej uviedol, že počas realizácie diela žalovanému podľa jeho požiadaviek a podľa priebehu prác (vzhľadom na nemožnosť predvídať skutočný stav rekonštruovaného stredovekého kamenného hradu a nedostatočnú projektovú dokumentáciu) predkladali na odsúhlasenie jednotlivé cenové ponuky na naviac práce a to stavebnému dozoru a vtedajšej starostke, po odsúhlasení je potrebné cenové ponuky považovať za objednávky naviac prác. Cenové ponuky sú zosumarizované v listine s názvom „Rekapitulácia objektov stavby“, kde je uvedených 5 čiastkových celkov a následne každá jednotlivá cenová ponuka na ucelený okruh prác pozostáva z 3 listín - „krycí list rozpočtu“, „rekapitulácia rozpočtu“ a „rozpočet“, ktorý je najpodrobnejším zoznamom všetkých položiek stavebných prác označených kódmi, popisom, množstevnými jednotkami, množstvom, jednotkovou cenou a cenou celkom (súčin množstva a jednotkovej ceny). K celku N - 1: Rekonštrukcia cimburia znela cenová ponuka na sumu 1.120,79 Eur bez DPH, k celku N - 3: Vikiere znela cenová ponuka na sumu 2.381,84 Eur bez DPH, k celku N - 4: Ostatné práce znela cenová ponuka na sumu 15.984,90 Eur bez DPH, k celku N - 5: Veža obranná znela cenová ponuka na sumu 10.844,43 Eur bez DPH, k celku N - 6: Palác hradný východný znela cenová ponuka na sumu 8.701,41 Eur bez DPH, spolu predložené cenové ponuky N - 1 až N - 6 zneli na sumu vo výške 39.033,37 Eur bez DPH. V podaní právny zástupca žalobcu ďalej uviedol, že na základe pokynov predstaviteľov žalovaného sa nezrealizovali všetky práce. „Rekapitulácia čerpania stavby“ je sumarizáciou všetkých celkov naviac prác, ktoré práce boli vykonané je zrejmé po porovnaní s „Rekapituláciou objektov stavby“ a to: - 1 rekonštrukcia cimburia v sume 1.120,79 Eur bez DPH, - 2 hospodárska budova - Vikiere v sume 1.494,14 Eur bez DPH, - 3 ostatné práce v sume 15.984,90 Eur bez DPH, - 4 ostatné práce II v sume 6.991,18 Eur bez DPH, jednotlivé celky sú potom podrobne rozvedené v jednotlivých súpisoch vykonaných prác, v rámci ktorých sú špecifikované konkrétne položky stavebných prác, a to v rozsahu kódov, popisu, množstevných jednotiek, množstva, jednotkovej ceny a ceny celkom (súčin množstva a jednotkovej ceny). Právny zástupca ďalej uviedol, že prvý a tretí súpis prác je totožný (vrátane všetkých položiek) s objednávkou - cenovou ponukou potvrdenou žalovanou obcou v časti N - 1 a N - 4, v poradí druhý súpis prác (vikiere) predstavuje čiastočnú realizáciou rozpočtovaných naviac prác z cenovej ponuky N - 3, a to v rozsahu položky č. 1 a 2 „rozpočtu“ cenovej ponuky, ostatné práce z cenovej ponuky N - 3 sa podľa pokynov žalovanej obce nerealizovali. V poradí štvrtý súpis predstavuje čiastočnú realizáciu rozpočtovaných naviac prác z cenovej ponuky N - 5 a N - 6. Položky 1 až 5 a 11 zo súpisu vykonaných prác neboli zahrnuté v cenových ponukách, ale ich potreba realizácie vyplynula z následných pokynov žalovaného, skutočnosť, že boli zrealizované, potvrdzuje podpis a odtlačok pečiatky stavebného dozoru obce, P. W.. Položky 6 až 10 a 12, 13 zo súpisu vykonaných prác boli zahrnuté v cenových ponukách, avšak v iných množstvách, potreba ich realizácie v iných množstvách vyvstala z následných pokynov žalovaného, skutočnosť, že boli zrealizované potvrdzuje podpis a odtlačok pečiatky stavebného dozoru obce, P. W.. Ostatné práce z cenovej ponuky N - 5 a N
- 6 sa podľa pokynov žalovanej obce nerealizovali, poukázal na výsluch svedkov P. W., ako aj U. A., ktorý potvrdili, že ide o naviac práce realizované na diele. K údajnej absolútnej neplatnosti právneho úkonu, namietaného žalovaným žalobca uviedol, že by bolo nesprávne sa domnievať, že súd je povinný dôvody absolútnej neplatnosti právneho úkonu sám v priebehu súdneho konania hľadať, čo by bolo v ostrom rozpore so základnými zásadami sporového konania, najmä so zásadou rovnosti strán sporu, ale tiež s princípom kontradiktórnosti konania a zodpovednosti strán sporu za výsledok sporu (tzv. procesná diligencia). K posudzovaniu nárokov ako bezdôvodné obohatenie a k údajnej potrebe zmeny
žaloby žalobca uviedol, že v predmetnej veci sú jeho skutkové tvrdenia ohľadom uplatnených nárokov konštantné od jeho začiatku až doposiaľ, teda sa domáhajú peňažných nárokov, na zaplatenie ktorých majú nárok z dôvodu riadneho vykonania stavebných prác na predhradí, spočívajúcich v dodávke a montáži drevenej dubovej podlahy a súvisiaceho presunu hmôt, fakturovaných dokladom č. 194 znejúcim na sumu 15.127,21 a stavebných prác fakturovaných dokladom č. 195 znejúcim na sumu vo výške 30.709,21 Eur, spočívajúcich v tzv. naviac prácach. V prípade, ak by bol súd toho názoru, že uplatnené nároky žalobcovi patria z titulu bezdôvodného obohatenia, nedôjde k zmene skutkového stavu vymedzeného v žalobe. Tiež v prípade, že by žalobca žiadal plnenie z titulu bezdôvodného obohatenia, išlo by o zmenu právnej kvalifikácie skutku (ktorú robí vždy súd) - nie o zmenu žaloby. Poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu Českej republiky zo dňa 11.12.2006, vydaný v konaní vedenom pod sp. zn. 33 Odo 1310/2004, ktorý sa venoval otázke posudzovania zmeny žaloby. Právne posúdenie nárokov je v plnom rozsahu vecou súdu, vychádzajúc zo zásady iura novit curia (súd pozná právo). Z opatrnosti uplatnil žalovanú sumu i z titulu bezdôvodného obohatenia. Žalobca ďalej uviedol, že námietka premlčania, okrem toho, že nebola podaná včas, nie je po obsahovej stránke jednoznačná a zrozumiteľná, žalovaný nešpecifikoval, vo vzťahu ku ktorému uplatnenému nároku námietku premlčania vzniesol. Žalobca poukázal na ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania a základné zásady, na ktorých Civilný sporový poriadok stojí, bol toho názoru, že tunajší súd by na vznesenú námietku premlčania nemal prehliadať, takýto záver je v plnom súlade s vytýčenými cieľmi novej procesnoprávnej úpravy definovanými v dôvodovej správe k tomuto zákonu. Pre prípad, že by sa súd s vyššie uvedeným názorom nestotožnil, žiadal, aby súd vznesenú námietku premlčania vyhodnotil ako výkon práva v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, resp. s dobrými mravmi. Takýto postup odôvodňujú okolnosti predmetnej právnej veci, ktoré jednoznačne svedčia o tom, že žalobca riadne plnil žalovanému, čo tak svedkovia, ako ani žalovaný samotný nespochybňujú, žalovaný za vykonané plnenie nezaplatil, avšak výsledok práce žalobcu už roky využíva a dielo sprístupňuje odplatne verejnosti, žalovaný počas konania takmer tri roky neprodukoval kvalifikovanú obranu V rozpore s dobrými mravmi či zásadami poctivého obchodného styku nie je námietka premlčania, ale až jej realizácia, teda uplatnenie tejto námietky v konkrétnom prípade, keď za určitých okolností môže získať takúto kvalifikáciu. Vznesenie námietky premlčania v tomto štádiu konania bolo značne špekulatívne a účelové.
5. Žalovaný namietal, že žalobca zastúpený právnym zástupcom sa na pojednávaní konanom dňa 11.07.2017 nevedel vyjadriť k faktúre č. 194 a č. 195, k tomu, akým titulom uplatňuje sumu 15.127,21 Eur a sumu 30.709,21 Eur, s poukazom na dátum podania žaloby, nasledujúce písomné vyjadrenia strán sporu a pojednávanie, dôkazy predložené k podaniu zo dňa 26.07.2017 sú predložené neskoro s poukazom na ust. § 167 Civilného sporového poriadku. Poukázal na to, že žalobca nepredložil žiadny písomný pokyn žalovaného, ani žiadnym spôsobom nepreukázal, že by sa so žalovaným dohodol na predĺžení lehoty na vykonanie diela. Pokiaľ žalobca uvádzal, že montáž podlahy prebehla v dňoch 16. až 18. 12 2013 a táto bola prerušená, z uvedeného je zrejmé, že montáž podlahy nebola ani riadne dokončená. Žalovaný opakovane poukazoval na ust. § 73 a § 74 ods. 1 písm. d) zákona o DPH, podľa ktorých musí byť faktúra vystavená do 15 dní odo dňa dodania tovaru alebo služby, žalobca sa nevyjadril k tomu, prečo vystavil faktúru viac ako rok neskôr, ako došlo k dodaniu tovaru a služby. Žalobca si bol vedomý toho, že je viazaný zmluvou, ale najmä tým, že žalovaný ako obec financuje dielo prostredníctvom nenávratného finančného príspevku zo zdrojov Európskeho fondu regionálneho rozvoja. Mal za to, že faktúra č. 194 na sumu 15.127,71 Eur bola vystavená neoprávnene, oneskorene a v rozpore so zmluvou o dielo, v zmysle ktorej bola údajne táto faktúra vystavená, v čase vykonanie fakturovaných prác bolo dielo riadne odovzdané a v čase vystavenia faktúry riadne užívané žalovaným. Ďalej žalobca poukázal na to, že faktúra č. 195 na sumu 30.709,21 Eur nebola vystavená s odvolaním na predmetnú zmluvu o dielo, prípadne naviac práce v zmysle zmluvy o dielo, preto neobstoja tvrdenia žalobcu o údajnej dohode o vykonaní naviac prác. V písomnom podaní zo dňa 06.04.2018 žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že žalobca doposiaľ neobjasnil, prečo fakturoval viac ako rok po odovzdaní diela, prečo vo faktúre uviedol ako dátum dodania fakturovanej služby december 2014, keď práce na diele ukončil v novembri 2013. Pokiaľ žalobca uviedol, že montáž časti dubovej podlahy prebiehala v dňoch 16. až 18.12.2013, nevysvetlil, prečo faktúru nevystavil v decembri 2013. Opakovane poukázal na list žalovaného zo dňa 14.08.2014 adresovaný Ministerstvu pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky a zdôvodnenie nezrealizovaných prác, z ktorého je zrejmé, že žalobca práce v zmysle faktúry 194 nefakturoval riadne a včas. Je preto dôvodné sa domnievať, že faktúra č. 194 bola vystavená duplicitne, resp. za práce, ktoré už raz žalovaný žalobcovi uhradil. Žalobca doposiaľ neuviedol, nepredložil jednotkovú cenu položky za dodanie a montáž dubovej podlahy, ktorá mala byť výsledkom verejného obstarávania. Žalobca nepreukázal, na aký pokyn žalovaného bola
montáž podlahy prerušená a nebola fakturovaná. Ak by tento pokyn mal byť daný, musel byť daný písomne a zo strany štatutárneho zástupcu žalovaného. Svedkyňa Y. G. uviedla, že taký pokyn nikomu nedala. Pokiaľ ide o faktúru č. 195, žalobca doposiaľ presne neuviedol, akým titulom si uplatňuje nárok na zaplatenie 30.709,21 Eur, nakoľko jasne neuviedol, či si uplatňuje nárok na zaplatenie uvedenej sumy titulom zmluvy o dielo, alebo titulom inej zmluvy, mal za to, že žalobca doposiaľ uvedený nárok riadne skutkovo neodôvodnil. Poukázal na to, že k uzatvoreniu Dohody o vykonaní naviac prác predloženej žalobcom nedošlo, na dohode nie je podpis štatutárneho zástupcu žalovaného. Žalobca nepreukázal existenciu dohody zmluvných strán o vykonaní naviac prác formou dodatku k zmluve o dielo, či novej zmluvy. Žalovaný poukázal na to, že z výpovede svedkyne Y. G.S. vyplynulo, že všetky faktúry za práce na predmetnom diele boli riadne a včas uhradené. Na strane žalovaného nebol dôvod na to, aby práce vykonané žalobcom nezaplatil, resp. oddialil ich platenie, ako tvrdí žalobca, ibaže by nemal dostatok finančných prostriedkov. Žalovaný však mal schválený nenávratný finančný príspevok vo výške 2.484.047,56 Eur, z ktorého čerpal o 1.373.875,96 Eur menej a o 68.692,21 Eur menej oproti ponuke žalobcu. Žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu v podaní zo dňa 17.06.2018 poukázal na to, že žalobca sa domáha plnenia zo zmluvného vzťahu, ktorého existenciu nepreukázal, preto je vzťah medzi stranami sporu potrebné posudzovať ako vzťah z bezdôvodného obohatenia, ku ktorému došlo na strane žalovaného. Skutkové tvrdenia žalobcu ohľadne zmluvného plnenia neobstoja a ohľadne bezdôvodného obohatenia si nárok doposiaľ neuplatnil a pokiaľ sa nezmenia skutkové tvrdenia žalobcu, súd nemôže vec posúdiť ako iný právny titul. Vzniesol námietku premlčania vo vzťahu k bezdôvodnému obohateniu žalovaného, ktorému žalobca plnil z absolútne neplatného právneho úkonu, ktorým mala byť dohoda o naviac prácach. Námietka premlčania žalovaného v konečnom dôsledku smerovala voči celému uplatnenému nároku. Uviedol, že pri právach na vrátenie plnenia uskutočneného podľa neplatnej zmluvy začína dvojročná premlčacia lehota plynúť odo dňa, keď k plneniu došlo (§ 394 Obchodného zákonníka). Ak sa súd nestotožní s uvedeným názorom, má za to, že k premlčaniu nároku došlo aj v zmysle všeobecnej premlčacej lehoty vzhľadom na to, že žalobca doposiaľ nezmenil skutkové tvrdenia a svoj nárok neoprel o nárok uplatňovaný titulom bezdôvodného obohatenia, a to buď zmenou žaloby, alebo svojím vyjadrením do zápisnice. Namietal, že listinné dôkazy predložené žalobcom k faktúre č. 195, ktoré boli predložené prvý krát spolu so žalobou doručenou súdu dňa 25.10.2015 a opätovne ako príloha vyjadrenia z 3.5.2018, nie sú totožné. Namietal, že na listinnom dôkaze označenom ako a/ Rekapitulácia objektu stavby, je na dokumente predloženom spolu s návrhom dňa 25.10.2015 odtlačok úradnej pečiatky obce Čachtice, podpis starostky obce a podpis žalobcu, dolnej časti je uvedené číslovanie strán, zrejme strana 2 z 18. Na dokumente predloženom ako príloha k vyjadreniu z 3.5.2018 chýba odtlačok pečiatky, nie je číslovaný v dolnej časti a naviac oproti pôvodnému dokumentu je na ňom podpis a odtlačok pečiatky stavebného dozoru pani Ing. P. W.. b/ Krycí list rozpočtu, rekapitulácia rozpočtu a rozpočet je na dokumente s názvom Krycí list rozpočtu, predloženom dňa 25.10.2015 odtlačok úradnej pečiatky obce, v dolnej časti je uvedené číslovanie strán, zrejme strana 3 z 18. Na dokumente predloženom ako príloha vyjadrení z 3.5.2018, chýba odtlačok pečiatky obce a číslovanie strán. Na dokumente s názvom Rekapitulácia rozpočtu, predloženom dňa 25.10.2015, nie je žiaden podpis, žiaden odtlačok pečiatky, v dolnej časti je uvedené číslovanie strán. Na dokumente predloženom dňa 3.5.2018 je naviac odtlačok pečiatky stavebného dozoru, podpis, chýba číslovanie strán. Na dokumente s názvom Rozpočet, predloženom dňa 25.10.2015 je v dolnej časti uvedené číslovanie strán, na dokumente predloženom 3.5.2018 chýba otlačok pečiatky obce a číslovanie strán. c/ Krycí list rozpočtu N3-hospodárska budova, vikiere, rekapitulácia a rozpočet k nemu je na dokumente s názvom Krycí list rozpočtu, predloženom dňa 25.10.2015 odtlačok úradnej pečiatky obce, v dolnej časti je uvedené číslovanie strán. Na dokumente predloženom dňa 3.5.2018 chýba otlačok úradnej pečiatky obce, chýba číslovanie strán, je na ňom naviac odtlačok pečiatky stavebného dozoru Ing. P. W.. Na dokumente s názvom Rozpočet predloženom, dňa 25.10.2015 nie je žiaden podpis, žiaden otlačok pečiatky, v dolnej časti je uvedené číslovanie strán. Na dokumente predloženom dňa 3.5.2018 je naviac odtlačok pečiatky stav. dozoru, podpis stav. dozoru, chýba číslovanie strán. Na dokumente s názvom Rekapitulácia rozpočtu, predloženom dňa 25.10.2015 je v dolnej časti uvedené číslovanie strán, na dokumente predloženom 3.5. číslovanie strán chýba. d/ Krycí list rozpočtu N4 - ostatné práce, rekapitulácia rozpočtu a rozpočet k nemu je na dokumente s názvom Krycí list rozpočtu, predloženom dňa 25.10.2015 odtlačok úradnej pečiatky obce, v dolnej časti je uvedené číslovanie strán. Na dokumente predloženom dňa 3.5.2015 chýba odtlačok pečiatky aj číslovanie strán. Na dokumente s názvom Rozpočet, predloženom dňa 25.10.2015 nie je žiaden podpis, odtlačok pečiatky, v dolnej časti je uvedené číslovanie strán. Na dokumente predloženom dňa 3.5.2018
je naviac odtlačok pečiatky stavebného dozoru, podpis, chýba číslovanie strán. Na dokumente s názvom Rekapitulácia rozpočtu, predloženom dňa 25.10.2015 je v dolnej časti uvedené číslovanie strán. Na dokumente predloženom 3.5.2018 číslovanie strán chýba, je na ňom však odtlačkom pečiatky a podpis stavebného dozoru. e/ Krycí list rozpočtu N5-veža obranná s kaplnkou, rekapitulácia rozpočtu a rozpočet k nemu je na dokumente s názvom Krycí list rozpočtu, predloženom dňa 25.10.2015 odtlačok úradnej pečiatky obce, v dolnej časti je uvedené číslovanie strán. Na dokumente predloženom dňa 3.5.2018 chýba odtlačok pečiatky obce a tiež číslovanie strán. Na dokumente s názvom Rekapitulácia rozpočtu, predloženom dňa 25.10.2015 je v dolnej časti uvedené číslovanie strán. Na dokumente predloženom 3.5.2018 číslovanie strán chýba, je na ňom však odtlačok pečiatky stav. dozoru a podpis stav. dozoru. f/ Krycí list rozpočtu N6 - palác hradný východný, rekapitulácia rozpočtu a rozpočet k nemu je na dokumente s názvom Krycí list rozpočtu, predloženom dňa 25.10.2015 odtlačok pečiatky obce, v dolnej časti je uvedené číslovanie strán. Na dokumente predloženom dňa 3.5.2018 chýba otlačok pečiatky obce, aj číslovanie strán, je na ňom však naviac podpis stav. dozoru a odtlačok pečiatky stav. dozoru. Na dokumente s názvom Rozpočet, predloženom dňa 25.10.2015 nie je žiaden podpis, žiaden odtlačok pečiatky, v dolnej časti je uvedené číslovanie strán. Na dokumente predloženom dňa 3.5.2018 je naviac odtlačok pečiatky stav. dozoru, podpis stav. dozoru, chýba číslovanie strán. Na dokumente s názvom Rekapitulácia rozpočtu, predloženom dňa 25.10.2015 je v dolnej časti uvedené číslovanie strán, na dokumente z 3.5.2018 číslovanie strán chýba. Žalovaný bol toho názoru, že žalobca s dokumentmi tvoriacimi podklad fakturácie v zmysle faktúry č. 195 manipuloval, tieto menil a to minimálne v tom, že ich dodatočne podpísala Ing. P. W., namietal jej ovplyvnenie zo strany žalobcu s tým, že jej výpoveď, ako aj listiny ňou podpísané, žalovaný nepovažuje za hodnoverné, navrhol na tieto neprihliadať.
6. Štatutárny zástupca žalovaného Mgr. P. W. vo svojej výpovedi uviedol, že úrad starostu prevzal dňa 14.12.2014, bol vykonaný krátky zápis o prevzatí úradu, ktorý bol následne doplnený. V prvom dokumente o prevzatí úradu bolo v rámci projektu rekonštrukcia Čachtického hradu uvedené uzavretý, ukončený, pre neho sa táto téma otvorila v zime 2015, kedy sa stretol so zástupcami žalobcu.
7. Svedkyňa Ing. P. W. vo výpovedi uviedla, že žalobcom boli vykonané práce podľa rozpočtu, ďalej boli vykonané naviac práce, ide o práce, ktoré boli vynútené okolnosťami, ktoré vznikli pri rekonštrukcii. Práce boli vykonané pred formálnym odovzdaním diela žalovanému, pokiaľ ide o drevené podlahy, drevo bolo kúpené, avšak nebolo hneď namontované, niekde bolo zložené. Svedkyňa nevedela uviesť, prečo bola kolaudácia robená s odstupom viacerých mesiacov. Naviac práce boli vykonané na základe požiadaviek pamiatkového úradu, ako aj na základe ochrany vykonaného diela, s týmito nebolo počítané v rozpočte. Naviac práce boli uvádzané v stavebnom denníku aj v zápise z kontrolných dní. Svedkyňa potvrdila, že práce sú zapísané v stavebnom denníku v liste č. 06773512, 06773513, 06773518, 06773520, 06773521. Svedkyňa ďalej uviedla, že pri samotnej rekonštrukcii vznikol problém, ktorý nebolo možné predvídať, múr, o ktorý mala byť opretá hospodárska budova bol pôvodne stavaný v tejto dobe neobvyklou technológiou, to znamenalo to, že múr samotný bol v základoch široký cca 1,7 m, ale na vrchole mal cca 40 cm. Tam vznikol rozdiel asi 1,5 metra, museli dopočítať všetko, dorobiť strechu, muselo sa to dorovnať, išlo o náklady na základy, múry, stropy, strecha, aby bol objekt uzatvorený. Tento objekt mal byť v priestore naľavo, avšak sa tam našli nejaké vzácne archeologické nálezy, realizácia budovy sa presunula napravo, tam už išlo iné zameranie stavby, vzhľadom na zmenu priestoru. Na podnet pamiatkarov boli dorobené vikiere v strešnej časti objektu. Práce sa robili kvalitne, boli spravené všetky podľa rozpočtu, dostali aj pochvalu od pamiatkarov. O prácach naviac boli informovaní i zástupcovia investora. Nevedela uviesť, či tieto práce boli fakturované počas realizácie diela. Svedkyňa nevedela uviesť, na základe akej zmluvy boli fakturované naviac práce z fa. č. 195, bola toho názoru, že ceny boli dohodnuté vopred. Svedkyňa ďalej uviedla, že podlaha bola namontovaná podľa projektu a rozdiel ktorý tam chýba, nie je podľa projektu, ale je to rozdiel vyvolaný zmenou umiestnenia stavby.
8. Svedok U. A. pri svojej výpovedi uviedol, že pri realizácii diela sa zúčastňoval kontrolných dní, realizoval technické riešenie stavby, výmery prác. Pokiaľ vyplynuli nejaké práce naviac, bolo to z požiadavky investora alebo pamiatkarov. Sledoval výkazy výmer z rozpočtu, pokiaľ bolo vyčerpané množstvo objemu prác, keď napríklad pamiatkari chceli niečo ukončiť, niečo naviac realizovať, toto oznamoval žalobcovi, takéto veci vznikali viacmenej na kontrolných dňoch. Pripravoval podklady k fakturácii zo zmluvy o dielo, ako aj k prácam naviac, ktoré vyplynuli napríklad z nejakého sedenia.
Uvedené podklady sa pripravovali na základe stavebného denníka, toto sa odsúhlasovalo na mieste samom, každá vec bola odsúhlasená stavebným dozorom, ako aj každá faktúra. Dielo sa odovzdávalo niekedy v jeseni. Ďalej uviedol, že bolo niečo ohľadne podlahy v hospodárskej budove, materiál bol dodaný, avšak nebol namontovaný na základe požiadavky investora, tento bol uskladnený niekde na obci, dôvod nevedel uviesť. Boli realizované i naviac práce a to ohľadne murovania kamenných múrov, tiež keď sa postavila strecha sa zistilo, že miestnosť, kde je dubová podlaha, by bola veľmi tmavá, tak ju chceli presvetliť a pamiatkari s investorom sa dohodli, že tam dajú vikiere, v strednej veži sa robilo prespádovanie. Svedok po nahliadnutí do krycieho listu čerpania a súpisov vykonaných prác k faktúre č. 195, uviedol, že práce, ktoré tam boli uvedené, boli naceňované a zasielané investorovi, aj zrealizované. Pokiaľ vznikol podnet na kontrolnom dni, tak on u žalobcu spočítal predpokladané výmery prác naviac, ktoré poslal na rozpočtové oddelenie u žalobcu, následne spracoval cenovú ponuku, ktorú zaslal žalovanému, niekedy sa robilo viacej ponúk, niečo si žalovaný realizoval sám. Svedok po nahliadnutí do stavebného denníka - list č. XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, uviedol, že zápisy sa týkajú naviac prác, sú tam zapísané i predpokladané výmery. Pokiaľ ide o proces financovania, on zaslal podklady rozpočtovému oddeleniu, ďalej sa tie veci zasielali z rozpočtového žalovanému, približne za 2 - 3 dni. Podklady z jeho strany išli na rozpočtové oddelenie po ukončení prác, pred Vianocami sa upravovali výmery podlahy, ktorá bola dodaná a namontovaná neskôr. Nevedel uviesť, na základe akého vzťahu boli vykonávané práce naviac, vystavovanie faktúr nemal v náplni.
9. Svedkyňa Y. G. uviedla, že v uvedenom období vykonávala funkciu starostky. Bola uzatvorená zmluva o dielo, dozor robila pani W., na hrad chodil viac kolega H. P. ako stavbár, ona chodievala na hrad podľa potreby cca raz za dva týždne. Bola toho názoru, že keď prišla posledná faktúra, boli v nej zahrnuté všetky realizované práce, na základe toho požiadali o preplatenie Regionálny operačný program. Dubová podlaha bola namontovaná žalobcom zrejme v zimných mesiacoch. Hrad bol strážený počas zimy, i pred otvorením. Potvrdila, že podpis na zostatkovom rozpočte je jej. Svedkyňa si nepamätala, či vyvstala potreba vykonať práce naviac. Svedkyňa uviedla, že podpísala i stavebný denník za obdobie od 18.10.2013 do 22.10.2013, zrejme dôverovala kolegom, aj pani W., ona sa plne spoľahla na pani W.. Realizácia prác musela byť v určitom časovom limite, tento si presne nepamätala, jednou z podmienok bolo i odovzdanie kolaudačného rozhodnutia. Svedkyňa ďalej uviedla, že funkciu odovzdala 15.12.2014, tento projekt týkajúci sa hradu bol ukončený a faktúry zaplatené. Verejné obstarávanie riadil a robil G.. P., tento pripravil podklady vrátane zmluvy.
10. Svedok H. P. uviedol, že pracoval ako referent stavebného úradu na obci Čachtice a to do decembra 2014, zúčastňoval sa kontrolných dní, pokiaľ bolo treba vybehol na stavbu, niečo pofotil. Kontroloval akým spôsobom prebiehala výstavba. Musel sa chrániť záujem obce, on bol ako styčný dôstojník pre stavebný dozor p. W., keď nemohla ísť na stavbu ona. Svedok si nepamätal presný dátum odovzdania stavby. Ďalej uviedol, že projekt sa realizoval cez čerpanie eurofondov, a to muselo mať určité náležitosti, napr. projekt, súpis prác, harmonogram. Vzhľadom na to, že nešlo o klasické stavebné dielo a dochádzalo k vykopávaniu starých konštrukcii, ktoré projekt nepredpokladal, muselo dôjsť k určitým úpravám. Toto bolo kontrolované ním a stavebným dozorom, dochádzalo k tomu po dohode medzi stranami sporu, po dohode s ministerstvom. Objem, hlavne kamenného muriva, sa presúval tak, aby bol tento objem zachovaný. Ako príklad uviedol, že nebol realizovaný obranný múr, tento v rozpočte bol, pretože neboli jasné základy a tento objem muriva sa potom využil v hornom rade na južnej strane od Višňového, kde bol predpoklad muriva podcenený, napr. nebol realizovaný strop v kaplnke, bol v projekte, ale nebol v rozpočte a teda sa nerealizoval. Objem muriva potrebného na južnú stranu od Višňového bol podcenený od projektanta, keď sa odkopali sutiny múru sa zistilo, že dole je oveľa širší a teda bola potrebná oveľa väčšia časť muriva. V hornom hrade bolo potrebné odkopať jedno podlažie, s ktorým sa nerátalo, čo sa nedalo predpokladať a potom sa všetko muselo domurovať, aby sa dosiahla požadovaná výška. Toto sa všetko robilo pod dohľadom a na pokyn Krajského pamiatkového úradu, ktorý mal tiež svoj dozor. Bol toho názoru, že obec vyčerpala všetky prostriedky, ktoré mala pridelené, taktiež vynaložila aj svoje prostriedky. K skutočnosti, či mala obec uhradené všetky nároky z vykonaného diela voči zhotoviteľovi, uviedol, túto vec mala na starosti účtovníčka a bývalá starostka, podľa toho ako starostka pracovala si myslel, že všetko bolo uhradené, čo je však len jeho predpoklad. Akékoľvek relevantné vyhlásenie, resp. podpis mohla urobiť len starostka. Pokiaľ by on aj toto podpísal, nemalo by to váhu. Podlaha bola realizovaná po odovzdaní diela, o tom bol aj zápis medzi stranami, tento nebol v stavebnom denníku, pretože uvedené sa robilo mimo vedomia ministerstva, žalovaného už stlačil termín odovzdania a tento už nebolo možné posunúť a podlahu nebolo možné realizovať
z technických dôvodov, aby nedošlo k znehodnoteniu podlahy. V podstate hospodárska budova sa presúvala inde oproti projektu a to na žiadosť pamiatkového úradu, zmenila sa geometria budovy. Bol toho názoru, že medzi stranami došlo k dohode o prácach naviac, naviac práce boli vykonávané, presne nevedel uviesť v akom rozsahu a za akú cenu. Toto muselo byť s o súhlasom zastupiteľstva, pretože inak by nemohla p. starostka podpísať nejaký dodatok. Toto musí byť teda dohľadatelné. Napríklad súčasťou projektu nebol bleskozvod, avšak tento musel byť na obytnej veži, bol tam realizovaný aktívny bleskozvod. Svedok hodnotil kvalitu prác a prístup zo strany zhotoviteľa vyložene pozitívne. Z výpovede svedka ďalej vyplynulo, že na dohode o vykonaní prác naviac na akcii „Obnova Čachtický hrad“ sa nachádza jeho podpis, a to spodný napravo, práce uvedené v tejto dohode boli podľa jeho názoru realizované, ďalší podpis za obec Čachtice je podpis p. W., uvedené by však malo byť odzrkadlené pri rozhodovaní obecného zastupiteľstva. Po predložení stavebného denníka list č. XXXXXXXX a XXXXXXXX svedok uviedol, že práce tam uvedené boli realizované, čo on verifikoval tým, že je pod týmto podpísaný. Napr. schody k terase neboli projektované, boli v projekte pozabudnuté, preto sa museli realizovať. Uvedené nepresnosti projektu nemožno vnímať ako pochybenie projektanta, pretože projekt bol pôvodne vypracovaný na statické zabezpečenie hradu, išlo o projektantov statiky, avšak tento projekt obec použila pri výzve na realizáciu obnovy hradu, pri vyhlásení výzvy na obnovu hradu v podstate už nebol čas na realizáciu iného projektu, avšak tento projekt bol vyhotovený na základe metodiky Krajského pamiatkového úradu. Väčšina pôvodných konštrukcii bola pod sutinami.
11. Zo Zmluvy na uskutočnenie stavebných prác podľa § 3 ods. 1) a 3) zákona 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a zmluvy o dielo podľa § 536 a § 565 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (Obchodného zákonníka) vyplýva, že táto bola uzatvorená žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom dňa 04.04.2012. V zmluve sa uvádza, že za žalobcu má oprávnenie konať vo veciach zmluvných ako aj technických štatutárny zástupca U. Ď. a za žalovaného vo veciach zmluvných Y. G. a vo veciach technických W.. H. P.. V článku III. zmluvy je uvedený predmet plnenia a to ako zhotovenie diela „Obnova NKP Čachtický hrad“. Z tohto článku ďalej vyplýva, že projektová dokumentácia je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy, označená ako príloha č. 2., v ktorej je podrobný popis predmetu zmluvy. V článku IV. je uvedený termín plnenia - termín ukončenia prác - do 12 mesiacov od uzatvorenia zmluvy o dielo. Článok V. upravuje cenu za zhotovenie diela, cena je uvedená vo výške 1.079 326,40 Eur. V článku V. bod 5.2. sa uvádza: „ Zmluvné strany sa dohodli, že cena za vykonanie diela podľa predmetu zmluvy je cenou platnou až do odovzdania diela a fakturácie ceny za hotové dielo, ponukové ceny v jednotlivých technických položkách (podľa vyplneného rozpočtu) sú pevnými cenami počas realizácie diela až do jeho odovzdania obstarávateľovi. Cena za dielo obsahuje všetky náklady zhotoviteľa na vykonanie diela. Cena je v zmysle zákona o cenách cena maximálna. Táto cena je pevná. Zhotoviteľ vyhlasuje, že podrobne preskúmal výkaz výmer, technické a iné správy a výkresovú dokumentáciu a ocenil všetko, čo je predmetom plnenia a náleží za to úhrada. Akékoľvek naviac práce sú v etape uskutočňovania stavebnej práce vylúčené z fakturácie, v prípade, že budú nevyhnutné je možné ich vykonať a realizovať len na základe inej zmluvy, ktorá bude so zhotoviteľom uzatvorená podľa Zákona o verejnom obstarávaní rokovacím konaním bez zverejnenia.“ V článku V. bod 5.5. sa uvádza: „Objednávateľ sa zaväzuje, že zhotoviteľovi uhradí prípadné naviac práce (okrem prác uvedených v bode 5.6.), ktoré budú vykonané oproti schválenému projektu stavby za predpokladu, že ich vykonanie bolo preukázateľne písomne odsúhlasené stavebným dozorom objednávateľa, autorským dozorom a povereným zástupcom objednávateľa, autorským dozorom a povereným zástupcom objednávateľa vo veciach technických v zmysle bodu 1.1. zápisom v Stavebnom denníku.“ Článok VI. upravuje platobné podmienky. V bode 6.1. sa uvádza: „ Zmluvné strany sa dohodli na spôsobe fakturácie mesačne na základe súpisu vykonaných prác potvrdených stavebným dozorom. Stavebný dozor uskutoční kontrolu
- overuje dodávku prác, overuje reálnosť, oprávnenosť, správnosť, aktuálnosť a neprekrývanie sa nárokovaných výdavkov, overuje, či požadovaná suma v súpise vykonaných prác zodpovedá údajom uvedeným vo finančnom pláne. Zhotoviteľ predloží tri rovnopisy originálnych faktúr, prílohou faktúry bude správa o postupe prác v tomto mesiaci.“ V bode 6.3. sa uvádza: „Návrh konečnej faktúry predložil zhotoviteľ objednávateľovi najneskôr v deň preberacieho konania. Zhotoviteľ s objednávateľom odsúhlasí návrh konečnej faktúry do päť dní. Obsahom konečnej faktúry bude aj súpis vykonaných všetkých prác na stavbe v zmysle zmluvy o dielo. Odsúhlasenú konečnú faktúru zhotoviteľ predloží obstarávateľovi k úhrade do 15 dní po odovzdaní a prevzatí diela obstarávateľom. Bez odsúhlasenia nemôže zhotoviteľ predložiť faktúru k úhrade.“ V bode 6.4. sa uvádza, že faktúry musia obsahovať všetky údaje podľa § 15 zákona č. 135/98 Z.z. a prílohu s vyčíslením hodnoty prác s potvrdením stavbyvedúceho a stavebného dozoru, ďalej sú tu vypísané údaje, ktoré má obsahovať faktúra. V Článku
VI. bod 6.7 sa uvádza: „Objednávateľ vyhlasuje, že má na zmluvne objednané práce zabezpečené finančné prostriedky a to vlastné a z nenávratného finančného príspevku poskytnutého zo zdrojov Európskeho fondu regionálneho rozvoja prostredníctvom riadiaceho orgánu, ktorým je Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR“. V Článku X. bod 10.2 sa uvádza: „V prípade oneskorenej úhrady faktúry podľa bodu 6.7 č. VI, zaplatí objednávateľ zhotoviteľovi úrok z omeškania vo výške 0,05% z dlžnej čistky za každý kalendárny deň omeškania.
12. Z Dodatku č. 1 zo dňa 11.06.2012 vyplýva, že týmto bola v niektorých ustanoveniach zmenená, resp. doplnená predmetná zmluva o dielo. Z dodatku vyplýva, že Článok V. bod 5.2 zmluvy sa mení nasledovne: „ Zmluvné strany sa dohodli, že cena za vykonanie diela podľa predmetu zmluvy je cenou platnou až do odovzdania diela a fakturácie ceny za hotové dielo. Ponukové ceny v jednotlivých technických položkách (podľa vyplneného rozpočtu) sú pevnými cenami počas realizácie diela až do jeho odovzdania obstarávateľovi. Cena za dielo obsahuje všetky náklady zhotoviteľa na vykonanie diela, cena je v zmysle zákona o cenách, cena pevná. Zhotoviteľ vyhlasuje, že podrobne preskúmal výkaz výmer, technické a iné správy a výkresovú dokumentáciu a ocenil všetko, čo je predmetom plnenia a náleží za to úhrada. Akékoľvek naviac práce sú v etape uskutočňovania stavebnej práce vylúčené z fakturácie. V prípade, že budú nevyhnutné je možné ich vykonať a realizovať len na základe inej zmluvy, ktorá bude so zhotoviteľom uzatvorená podľa Zákona o verejnom obstarávaní rokovacím konaním bez zverejnenia. Článok VI. bod 6.1. zmluvy sa mení nasledovne: „ Zmluvné strany sa dohodli na spôsobe fakturácie na základe súpisu vykonaných prác potvrdených stavebným dozorom. Čiastkové faktúry budú vystavené v minimálnej výške 20% z ceny predmetu plnenia. Stavebný dozor uskutoční kontrolu - overuje dodávku prác, overuje reálnosť, oprávnenosť, správnosť, aktuálnosť a neprekrývanie sa nárokovaných výdavkov, overuje, či požadovaná suma v súpise vykonaných prác zodpovedá údajom uvedeným vo finančnom pláne. Stavebný dozor je povinný sa vyjadriť k súpisu vykonaných prác v lehote 7 dní od jeho predloženia, v prípade predloženia rozporovaných položiek sa súpis vykonaných prác v nerozporovanej časti považuje za odsúhlasený a zhotoviteľ je oprávnený nerozporované položky fakturovať v plnej výške. Rozporované položky budú predmetom dohody zmluvných strán a budú fakturované podľa dohody v nasledovnom fakturačnom období. Zhotoviteľ predloží štyri rovnopisy originálnych faktúr.“ Článok VI. 6.6 zmluvy sa mení nasledovne: „ Splatnosť faktúr je do 90 dní odo dňa ich prevzatia objednávateľom. Táto lehota mu môže byť predlžená v prípade zadržovania finančných prostriedkov zo strany riadiaceho orgánu v takých lehotách, ktoré objednávateľovi neumožnia dodržať 10 dňovú lehotu splatnosti. O tejto skutočnosti bude zhotoviteľ bezodkladne informovaný. V prípade ak dôjde k zadržaniu fin. prostriedkov riadiacim orgánom z dôvodov na strane objednávateľa, resp. Obce alebo implementačnej agentúry, lehota splatnosti sa nepredlžuje a objednávateľ je povinný uhradiť všetky faktúry zhotoviteľovi v pôvodnej 90dňovej lehote splatnosti. Týmto dodatkom sa ďalej zmenil Článok X. bod 10.2, ktorý znie nasledovne: „V prípade oneskorenej úhrady faktúry podľa bodu 6.7. čl. VI., zaplatí objednávateľ zhotoviteľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky bez DPH za každý kalendárny deň omeškania. Z Dodatku č. 3 (bez uvedeného dátumu podpisu) vyplynulo, že týmto bola dohodnutá zmena termínu ukončenia diela do 30.11.2013.
13. Z Dodatku č. 2 zo dňa 04.04.2013 vyplýva, že stranami bola dohodnutá zmena Článku IV. bod 4.1.1 zmluvy s tým, že dátum ukončenia diela bol dohodnutý dňom 31.07.2013.
14. Z Dodatku č. 3 vyplynulo, že termín dokončenia diela bol dohodnutý dňom 30.11.2013 (zmena Článku IV bod 4.1.1) .
15. Z Dodatku č. 4 zo dňa 29.10.2013 vyplynulo, že týmto došlo k zmene čl. V. Cena za dielo na sumu 1.080.518,56 Eur. Týmto dodatkom sa zmenil výkaz výmer v časti Hradné jadro a to konkrétne: 4.1.4 Palác hradný východný 4.1.5 Veža obranná s kaplnkou 4.1.7 Múr parkanový I (vnútorný) 4.1.8 Múr parkanový II (vonkajší)
16. Z Krycieho listu stavby zo dňa 25.08.2011 (č.l. 160 spisu) vyplynulo, že tento je vyhotovený na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, celková cena s DPH predstavuje sumu 899.438,67 Eur bez DPH a sumou 1.079.326,40 Eur s DPH. Tento je opatrený podpisom a odtlačkom pečiatky za objednávateľa (svedkyňa Y. G.) i zhotoviteľa.
17. Z Rekapitulácia stavby (bez uvedenia dátumu, č.l. 161 spisu) vyplynulo, že tento je vyhotovený na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, celková suma - 899.438,67 Eur bez DPH a suma 1.079.326,40 Eur s DPH. Uvedená rekapitulácia obsahuje i položku č. 4.2.3 - Hospodárske objekty s cenou 196.860,08 Eur bez DPH, a cenou 236.232,10 Eur s DPH. Tento je opatrený podpisom a odtlačkom pečiatky zhotoviteľa.
18. Z Krycieho listu rozpočtu zo dňa 25.08.2011 (č.l. 162 spisu) vyplynulo, že tento je vyhotovený na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt Predhradie I, názov časti 4.2.3. - Hospodárske objekty, celková cena bez DPH je uvedená sumou 196.860,08 Eur a sumou 236.232,10 s DPH. Tento je opatrený podpisom a odtlačkom pečiatky za objednávateľa i zhotoviteľa. Tento je opatrený podpisom a odtlačkom pečiatky objednávateľa i zhotoviteľa.
19. Z Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 25.08.2011 (č.l. 163 spisu) vyplynulo, že tento je vyhotovený na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt Predhradie I, názov časti 4.2.3. - Hospodárske objekty. Pod bodom 763 je uvedená položka Konštrukcie - drevostavby s uvedením sumy 14.053,06 Eur bez DPH. Tento je opatrený podpisom a odtlačkom pečiatky za zhotoviteľa.
20. Z Rozpočtu zo dňa 25.08.2011 (č.l. 164 až 166 spisu) vyplynulo, že tento je vyhotovený na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt Predhradie I, názov časti 4.2.3. - Hospodárske objekty, že tento obsahuje položku 763 - Konštrukcie - drevostavby, ktorá sa skladá z položky s kódom 763751213 - D +M drevenej doskovej podlahy z dub, dosiek 25 mm vrátane povrchovej úpravy v rozsahu 481,40 m2 a jednotkovej cene 29,15 Eur, spolu v sume 14.032,81 Eur a z položky s kódom 998763201 - presun hmôt pre drevostavby v objektoch do výšky do 12 m v sume 20,25 Eur.
21. Zo Súpisu vykonaných prác (bez uvedenia dátumu, (č.l. 245 spisu)) vyhotoveného na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt Predhradie I, názov časti 4.2.3. - Hospodárske objekty, vyplýva, že pod položkou 763 Konštrukcie - drevostavby je uvedené D + M drevenej doskovej podlahy z dub. Dosiek hr. 25 mm vrátane povrchovej úpravy v množstve 431,83 m2, jednotková cena 29,15 Eur a presun hmôt pre drevostavby v objektoch výšky do 12 m v cene 18,70 Eur, spolu v cene 12.606,01 Eur bez DPH. Súpis je opatrený otlačkom pečiatky a podpisom stavebného dozoru svedkyne Ing. W. a otlačkom pečiatky a podpisom za zhotoviteľa.
22. Žalobca predložil kópiu stavebného denníka bez uvedenia čísla listu (č.l. 167 spisu), kde sa nachádza zápis zo dňa 27.11.2013 - s uvedením, že dnešným dňom boli dokončené práce na obnove NKP Čachtický hrad, stavenisko bolo odovzdané investorovi, viď osobitný záznam, ďalej sa tam nachádza zápis zo dňa 16.12.2013 - s uvedením brúsenie väzníka a odkvorovanie vých. palác, odrezávanie vých. palác, nabíjanie pásovín liskareň (počet pracovníkov 8) a zo dňa 17.12.2013, ktorý pokračuje na list č. č. 06773508 (č.l. 168 spisu), kde sa nachádza zápis s uvedeným prác vozenie podlahy na hospodársku budovu a nabíjanie podlahy hos. budova, zápis zo dňa 18.12.2013 s popisom prác - vozenie podlahy a nabíjanie podlahy hospodárska budova (počet pracovníkov 8) a zo dňa 19.12.2013
- dobíjanie hospodárskej budovy, upratovanie, odstránenie všetkých závad.
23. Zo stavebného denníka list. č. 06773520 a č. 06773521 (č.l. 172 - 173 spisu), zápis zo dňa 21.10.2013 vyplýva, že v tento deň bol kontrolný deň na predmetnej stavbe. Za žalovaného bola prítomná svedkyňa Y. G., starostka obce, svedkyňa G.. W., stavebný dozor, svedok P., za žalobcu bol prítomní G.. Q. Y. Q.W.. Stavebný denník z uvedeného dňa obsahuje zápis, že v uvedený deň boli dohodnuté práce naviac - domurovanie východného paláca v rozsahu 18 m3, lešenie k uvedeným prácam, zhotovenie schodiskových stupňov u odpadového materiálu trámov, zhotovenie strechy v rozsahu 10,7 m2 na objekte s prejazdom a 64 m2 na objekte hospodárskeho objektu a doplnenie reziva v objeme 9,232 m3 na hospodárskom objekte. Uvedené je podpísané za žalobcu G.. Q. Y. F.. Q., za žalovaného svedkami Y. G.S., H. P. Y. G.. P. W..
24. Zo stavebného denníka list. č. XXXXXXXX (č.l. 169 spisu) vyplýva, že sa v ňom nachádza zápis zo dňa 02.10.2013 s uvedením „Investor žiada domurovanie východnej steny východného paláca (bez objednávky) kvôli uchyteniu krovu východného paláca 15m 3. List zo stavebného denníka je opatrený podpisom a odtlačkom pečiatky svedkyne Ing. W..
25. Zo stavebného denníka list. č. 06773513 (č.l. 170 spisu) vyplýva že sa v ňom nachádza zápis zo dňa 03.10.2013, označený ako „Dodatok“, kde sa uvádza, že na žiadosť investora bol zhotovený vikier z dosák, ktorý bude prejednaný dňa 08.10.2013 na kontrolnom dni.
26. V stavebnom denníku list. č. XXXXXXXX (č.l. 171 spisu) sa nachádza zápis zo dňa 15.10.2013, kde sa uvádza, že na stavbe východného paláca vznikli práce naviac na murovaní prác z kameňa, práce vznikli z dôvodu nesúladu projektovej dokumentácie so skutočným stavom a sú nutné na dokončenie projektu, jedná sa o práce - domurovanie východnej strany východného paláca pri krove v objeme cca 15 m2, obmurovanie stien klenby východného paláca pri vstupe do obrannej veže s kaplnkou, zhotovenie schodiskových stupňov na 1 N nebolo súčasťou projektu, schodisko sa našlo nekompletné pri výkopových prácach, jedná sa o 8 stupňov š x v x d 30x20x180 cm, na žiadosť investora sa demontovala časť hospodárskeho objektu, ktorý sa prerobil na zábradlie. V uvedenom zápise sa ďalej uvádza, že investor súhlasí s prácami naviac, že sú nutné a finančné vyrovnanie bude predmetom ďalšieho jednania. Tento list denníka je podpísaný za žalobcu svedkom U. A. a za žalovaného svedkyňou Ing. P. W., za žalovaného obsahuje i ďalší nečitateľný podpis.
27. Z Mandátnej zmluvy č. 6/2011 zo dňa 04.04.2012 súd zistil, že túto uzatvorila žalovaný ako mandant a spoločnosť BA-MA s.r.o. ako mandatár, zastúpený štatutárnym zástupcom P. W.. Ako predmetnej zmluvy je záväzok mandatára zabezpečiť pre mandanta výkon stavebného dozoru na stavbe „Obnova NKP Čachtický hrad“ v rozsahu uvedenom v zmluve.
28. Z Krycieho listu čerpania zo dňa 31.12.2014 vyplynulo, že tento je vyhotovený na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad - naviac práce. Celkové náklady sú uvedené sumou 25.591,01 Eur bez DPH, 30.709,22 Eur s DPH.
29. Zo Súpisu vykonaných prác bez uvedenia dátumu (č.l. 248 spisu) vyplynulo, že tento je vyhotovený na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad - naviac práce, Objekt: Práce požadované počas realizácie, časť: Rekonštrukcia: cimburia - kaverna V múru a V paláca s uvedením sumy 1.120,79 Eur. Tento pozostáva z položky - rekonštrukcia cimburia s odkvapovým nosom š. 620 mm v počte 12,810 m za jednotkovú cenu 75,36 Eur, spolu 965,36 Eur a z položky - presun hmôt pre opravy a údržbu objektov vrátane vonkajších plášťov výšky do 25 m v počte 13,061 t za jednotkovú cenu 11,90 Eur spolu 155,43 Eur. Súpis je opatrený pečiatkou žalobcu a nečitateľným podpisom za žalobcu, ako i pečiatkou stavebného dozoru Ing. P. W. a jej podpisom.
30. Zo Súpisu vykonaných prác bez uvedenia dátumu (č.l. 248 p.v. spisu) vyplynulo, že tento je vyhotovený na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad - naviac práce, Objekt: Práce požadované počas realizácie, časť: hospodárska budova - vikiere s uvedením sumy 1.494,14 Eur. Tento pozostáva z položky - strešný vikier pultový D+M o počte 6 kusov s jednotkovou cenou 238,30 Eur spolu v sume 1.429,80 Eur a presun hmôt pre konštrukcie tesárske v objektoch do výške 12 metrov v sume 64,34 Eur. Súpis je opatrený pečiatkou žalobcu a nečitateľným podpisom za žalobcu, ako i pečiatkou stavebného dozoru Ing. P. W. a jej podpisom.
31. Zo Súpisu vykonaných prác bez uvedenia dátumu (č.l. 249 spisu) vyplynulo, že tento je vyhotovený na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad - naviac práce, Objekt: Práce požadované počas realizácie, časť: ostané práce s uvedením celkovej sumy 15.984,90 Eur. Tento pozostáva z položky - zakladanie v sume 2.821,83 Eur (betón základových pätiek prostý TR.B20 v množstve 12,096 m3 a jednotkovej cene 107,22 Eur v sume 1.296,936 Eur, debnenie základových pätiek, zhotovenie tradičné v množstve 80,640 m2 a jednotkovej cene 14,07 Eur spolu v sume 1.134,60 Eur, debnenie základových pätiek, odstránenie tradičné, v množstve 80,640 m2 a jednotkovej cene 4,84 Eur v sume 390,30 Eur); úpravy povrchov, podlahy, osadenie v sume 1.600,53 Eur (veniec - hospodárska budova v množstve 1 v sume 758,58 Eur, membrána z betónu v počte 5 m3 za jednotkovú cenu 104,87 Eur v sume 524,35 Eur, výstuž betónové membrány zo sieťoviny v množstve 0,253 t za jednotkovú cenu 1.255,35 Eur v sume 317,60 Eur); ostatné konštrukcie a práce - búracie v sume 2.869,54 Eur (montáž lešenia ľahkého, pracovného, radového s podlahami šírky nad 1,00 do 1,2 m a výšky do 30 m v množstve 86,490 m2 za jednotkovú cenu 1,84 Eur v sume 159,14 Eur, príplatok za prvý a každý ďalší i začatý mesiac použitia lešenia k cene v množstve 1.305,470 m2 za jednotkovú cenu 2,- Eur v sume 2.610,94 Eur, demontáž lešenia ľahkého pracovného, radového a s podlahami šírky nad 1,00 do 1,2 m výšky do 10 m v množstve 86,490 m2 za jednotkovú cenu 1,15 Eur v sume 99,46 Eur); presun hmôt HVS (presun hmôt pre opravy
a údržbu objektov vrátane vonkajších plášťov výšky do 25 m v počte 241,962 ton za jedn. cenu 11,90 Eur v sume 2879,35 Eur); konštrukcie tesárske (montáž debnenia a latovania štítových, odkvapových ríms pri vzdialenosti lát nad 220 do 360 mm v počte 81,570 m2 za jedn. cenu 0,99 Eur v sume 80,75 Eur, drevené late v počte 0,571 m3 za jedn. cenu 210,-Eur v sume 119,91 Eur, spojovacie a ochranné prostriedky, svorky, dosky, klince, pásová oceľ. vruty impregnáciách v počte 1,359m3 v jedn. cene 29,38 Eur v sume 39,93 Eur, presun hmôt pre konštrukcie tesárske v objektoch výšky 12 m v sume 10,83 Eur); konštrukcie - tvrdé (zastrešenie striech drev. šindľovou dvojitou krytinou hr. 25 mm v počte 63,570m3 za jedn. cenu 47,53 Eur v sume 3.021,48 Eur, presun hmôt pre tvrdé krytiny v objektoch výšky nad 6 do 12 m v sume 184,31 Eur); Dokončovacie práce - nátery (nátery tesárskych konštrukcii v množstve 76 m2 za jedn. cenu 5,19 Eur v sume 394,44 Eur); ostatné dodávky (kameň lomový, neupravený v množstve 180 ton za jedn. cenu 8,40 Eur kameň + 2,50 doprava v sume 1.962,-Eur) Súpis je opatrený pečiatkou žalobcu a nečitateľným podpisom za žalobcu, ako i pečiatkou stavebného dozoru Ing. P. W. a jej podpisom.
32. Zo Súpisu vykonaných prác bez uvedenia dátumu (č.l. 249 p. v. spisu) vyplynulo, že tento je vyhotovený na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad - naviac práce, Objekt: Práce požadované počas realizácie, časť: ostané práce s uvedením celkovej sumy 6.991,18 Eur. Tento pozostáva z položky - palác hradný - východný v sume 940,08 Eur (montáž lešenia ľahkého pracovného, radového s podlahami šírky nad 1,00 do 1,20 m a výšky do 30 m v rozsahu 105 m2 s jedn. cenou 1,84 Eur v sume 193,20 Eur, príplatok za prvý každý ďalší začatý mesiac použitia lešenia k cene v rozsahu 105 m2 za jedn. cenu 2,- Eur v sume 210,-Eur, demontáž lešenia ľahkého pracovného, radového a s podlahami šírky 0,80 až 1,00 m a výšky do 10 m v rozsahu 105 m2 za jedn. cenu 1,02Eur v sume 107,10 Eur, osadenie schodiskového stupňa do lôžka z kameniva v množstve 14,40 m s jedn. cenou 6,33 Eur v sume 91,15 Eur, presun hmôt pre opravy a údržbu objektov vrátane vonkajších plášťov výšky do 25 m v rozsahu 28,456 ton s jedn. cenou 11,90 Eur v sume 338,63 Eur); objekt s prejazdom v sume 1.012,91 Eur (montáž debnenia a latovania štítových odkvapových ríms pri vzdialenosti lát od 220 do 360 mm v množstve 10,70 m2 v jedn. cene 0,99 Eur v sume 10,59 Eur, drevené late 30x50 mm v množstve 0,06 m3 s jedn. cenou 210,- Eur v sume 1260 Eur, zastrešenie striech drevenou šindľovou dvojitou krytinou hr.25 mm dodávka + montáž v množstve 10,70 m2 s jedn. cenou 47,62 Eur v sume 509,53 Eur, nátery tesárskych konštrukcii v množstve 6,40 m2 s jedn. cenou 5,28 Eur v sume 33,79 Eur, kotviace prvky - buldogy, papuče, záv. tyče - pozink. v sume 445,-Eur, presun hmôt pre opravy a údržbu objektov vrátane vonkajších plášťov vo výške 25 m v množstve 0,118 tony s jedn. cenou 11,90 Eur v sume 11,40 Eur); hospodárske objekty v sume 5.038,19 Eur (montáž priestorových viazaných konštrukcií z reziva hraneného v množstve 221,50 m s jedn. cenou 10,75 Eur v sume 2.381,13 Eur, drevené hranoly s jedn. cenou 9,323 m3 s jedn. cenou 285,- Eur v sume 2.657,06 Eur). Súpis je opatrený pečiatkou žalobcu a nečitateľným podpisom za žalobcu, ako i pečiatkou stavebného dozoru Ing. P. W. a jej podpisom.
33. Z Rekapitulácie objektov stavby (č. l. 250) vyplýva, že táto je vyhotovená na stavbu Obnova NKP Čachtický hrad bez uvedenia dátumu, s uvedením sumy 39.033,37 Eur bez DPH a sumy 46.840,04 Eur s DPH. Pozostáva z položiek - práce požadované počas realizácie a to N-1 Rekonštrukcia cimburia - kaverna V múru V paláca v sume 1.120,70 Eur bez DPH a 1.344,95 Eur s DPH, N-3 Hospodárska budova
- vikiere v sume 2.381,84 Eur bez DPH a 2.858,21 Eur s DPH, N-4 Ostatné práce v sume 15.984,90 Eur bez DPH a 19.181,88 Eur s DPH, N-5 Veža obranná s kaplnkou - naviac práce k zámenám v sume 10.844,43 Eur bez DPH a 13.013,32 Eur s DPH, N-6 Palác hradný východný naviac práce k zámenám v sume 8.701,41 Eur bez DPH a 10.441,69 Eur s DPH. Uvedená rekapitulácia je opatrená podpisom a odtlačkom pečiatky stavebného dozoru Ing. P. W., ďalej je rekapitulácia podpísaná svedkyňou Y. G. a je na nej i podpis za žalobcu.
34. Z Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 251 spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N - práce požadované počas realizácie, časť: N-1 Rekonštrukcia cimburia - kaverna V múru V paláca vyplýva ,že tento znie na sumu 1.120,79 Eur bez DPH, 1.344,95 Eur s DPH, tento je podpísaný za objednávateľa svedkyňou Y. G., obsahuje i nečitateľný podpis za zhotoviteľa.
35. Z Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 251 p. v. spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N- práce požadované počas realizácie, časť: N-1 Rekonštrukcia cimburia - kaverna V múru V paláca vyplýva , že tento znie na sumu 1.120,79 Eur bez DPH, sú tu uvedené práce zvislé a kompletné konštrukcie v sume 965,36 Eur a presuny hmôt HSV v sume 155,43 Eur, tento je podpísaný Ing. P. W. a opatrený jej pečiatkou.
36. Z Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 252 spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N- práce požadované počas realizácie, časť: N-1 Rekonštrukcia cimburia - kaverna V múru V paláca vyplýva ,že tento znie na sumu 1.120,79 Eur bez DPH, sú tu uvedené práce zvislé a kompletné konštrukcie v sume 965,36 Eur a presuny hmôt HSV v sume 155,43 Eur, tento nie je podpísaný a neobsahuje žiadnu pečiatku.
37. Z Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 253 spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N- práce požadované počas realizácie, časť: N-3 Hospodárska budova - vikiere vyplýva ,že tento znie na sumu 2.381,84 Eur bez DPH, 2.858,21 Eur s DPH, tento je podpísaný za objednávateľa svedkyňou Y. G., obsahuje i nečitateľný podpis za zhotoviteľa, je podpísaný Ing. P. W. a opatrený jej pečiatkou.
38. Z Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 253 p. v. spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N- práce požadované počas realizácie, časť: N-3 Hospodárska budova - vikiere vyplýva, že tento znie na sumu 2.381,84 Eur bez DPH, s uvedením nákladov rozpočtu konštrukcie tesárske v sume 1.531,78 Eur, konštrukcie klampiarske v sume 711,16 Eur, dokončovacie práce zasklievanie v sume 138,91 Eur, tento nie je podpísaný ani opatrený žiadnou pečiatkou.
39. Z Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 254 spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N- práce požadované počas realizácie, časť: N-3 Hospodárska budova - vikiere vyplýva, že tento znie na sumu 2.381,84 Eur bez DPH, s uvedením nákladov rozpočtu konštrukcie tesárske v sume 1.531,78 Eur, konštrukcie klampiarske v sume 711,16 Eur, dokončovacie práce zasklievanie v sume 138,91 Eur, tento je opatrený podpisom a pečiatkou Ing. P. W..
40. Z Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 255 spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N- práce požadované počas realizácie, časť: N-4 Ostatné vyplýva ,že tento znie na sumu 15.984,90 Eur bez DPH, 19.181,88 Eur s DPH, tento je podpísaný za objednávateľa svedkyňou Y. G., obsahuje i nečitateľný podpis za zhotoviteľa.
41. Z Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 255 p. v. spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N- práce požadované počas realizácie, časť: N-4 Ostatné vyplýva, že tento znie na sumu 15.984,90 Eur bez DPH, tento pozostáva z nákladov rozpočtu, zakladanie v sume 2.821,83 Eur, úpravy povrchov, podlahy, osadenie v sume 1.600,53 Eur, ostatné konštrukcie a práce - búranie v sume 2.869,54 Eur, presun hmôt HSV v sume 2.879,35 Eur, konštrukcie tesárske v sume 251,42 Eur, konštrukcie krytiny tvrdé v sume 3.205,79 Eur, dokončovacie práce - nátery v sume 394,44 Eur a ostatné dodávky v sume 1.962,- Eur. Tento je podpísaný a opatrený pečiatkou Ing. P. W..
42. Z Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 256 spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N- práce požadované počas realizácie, časť: N-4 Ostatné vyplýva, že tento znie na sumu 15.984,90 Eur bez DPH, tento pozostáva z nákladov rozpočtu, zakladanie v sume 2.821,83 Eur, úpravy povrchov, podlahy, osadenie v sume 1.600,53 Eur, ostatné konštrukcie a práce - búranie v sume 2.869,54 Eur, presun hmôt HSV v sume 2.879,35 Eur, konštrukcie tesárske v sume 351,42 Eur, konštrukcie krytiny tvrdé v sume 3.205,79 Eur, dokončovacie práce - nátery v sume 394,44 Eur a ostatné dodávky v sume 1.962,- Eur. Jednotlivé uvedené položky sú v rozpočte podrobne rozpísané s uvedením jednotkových cien. Tento je podpísaný a opatrený pečiatkou Ing. P. W..
43. Z Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 257 spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N- práce požadované počas realizácie, časť: N-5 Veža obranná s kaplnkou - naviac práce k zámenám, že tento znie na sumu 10.844,43 Eur bez DPH, 13.013,32 Eur s DPH, tento je podpísaný za objednávateľa svedkyňou Y. G., obsahuje i nečitateľný podpis za zhotoviteľa.
44. Z Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 257 spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N- práce požadované počas realizácie, časť: N-5 Veža obranná s kaplnkou - naviac práce k zámenám, že tento znie na sumu 10.844,43 Eur bez DPH, ako náklady rozpočtu je uvedená veža obranná s kaplnkou v sume 10.844,43 Eur. Rekapitulácia rozpočtu je opatrená podpisom a pečiatkou Ing. P. W..
45. Z Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 258 spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N- práce požadované počas realizácie, časť: N-5 Veža obranná s kaplnkou - naviac práce k zámenám, že tento znie na sumu 10.844,43 Eur bez DPH, ako náklady rozpočtu je uvedená veža obranná s kaplnkou v sume 10.844,43 Eur, v rozpočte sú podrobne rozpísané jednotlivé položky s uvedením množstva, jednotkových cien celkovej ceny za konkrétnu položku. Rozpočtu nie je opatrený žiadnym podpisom ani pečiatkou.
46. Z Krycieho listu rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 259 spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N- práce požadované počas realizácie, časť: N-6 Palác hradný východný - naviac práce k zámenám, že tento znie na sumu 8.701,41 Eur bez DPH, 1310.441,69 Eur s DPH, tento je podpísaný za objednávateľa svedkyňou Y. G., obsahuje i nečitateľný podpis za zhotoviteľa, tiež obsahuje podpis a pečiatku G.. W..
47. Z Rekapitulácie rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 259 p. v. spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N- práce požadované počas realizácie, časť: N-6 Palác hradný východný - naviac práce k zámenám, že tento znie na sumu 8.701,41 Eur bez DPH. V rekapitulácii sú uvedené náklady z rozpočtu a to konštrukcie tesárske v sume 8.130,97 Eur, konštrukcie krytiny tvrdé v sume 176,-Eur a dokončovacie práce - nátery v sume 394,44 Eur. Rekapitulácia neobsahuje žiadny podpis ani dotlačok pečiatky.
48. Z Rozpočtu zo dňa 26.8.2013 (č.l. 260 spisu) na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt: N- práce požadované počas realizácie, časť: N-6 Palác hradný východný - naviac práce k zámenám, že tento znie na sumu 8.701,41 Eur bez DPH. V rozpočte sú uvedené náklady z rozpočtu a to konštrukcie tesárske v sume 8.130,97 Eur, konštrukcie krytiny tvrdé v sume 176,-Eur a dokončovacie práce - nátery v sume 394,44 Eur. Jednotlivé položky nákladov rozpočtu sú v rozpočte podrobné rozpísané s uvedením množstva, jednotkovej ceny ako i celkovej ceny. Rozpočet je opatrený pečiatkou a podpisom Ing. W..
49. Z Dohody o vykonaní prác naviac na akcii Obnova NKP Čachtický hrad bez uvedenia dátumu (č. l. 27 spisu) vyplýva, že obsahuje práce naviac na Obnove NKP Čachtický hrad v rozsahu obytná veža železobetónová membrána - 798,- Eur, palác hradný východný, chýba murovanie 40 m3 spolu - 6.484,40 Eur, v tom kameň na murovanie cca 500 t x 19,50 spolu 9.750,- Eur, kameň na klenby cca 120 t x 19,3 t spolu 2.316,- Eur, hospodárske objekty v tom základové pätky - cca 3.500,- Eur, železobetónový veniec
- 800,- Eur, kotviace prvky konštrukčné cca 20,- až 80,- Eur kus x 10 ks, spolu cca 23.648,- Eur. V dohode sa ďalej uvádza, že práce budú zosumarizované a vyčíslené podľa skutočne vykonaných prác a zabudovaných materiálov. Dohoda obsahuje odtlačok pečiatky a podpis za žalobcu, za žalovaného sú uvedené dva nečitateľné podpisy bez pečiatky žalovaného.
50. V liste žalobcu žalovanému zo dňa 11.03.2015 sa uvádza, že žalobca v prílohe listu zasiela žalovanému faktúru č. 194 a faktúru č. 195. K uvedenému listu je pripojená fotokópia doručenky, kde je ako adresát uvedený žalovaný, z tejto vyplýva dátum prevzatia uvedeného listu dňom 13.3.2015.
51. Zo Súhrnného listu stavby zo dňa 26.08.2013 (č. l. 121 spisu) vyplýva, že tento je vyhotovený na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, uvádzajú sa v ňom náklady z rozpočtov vo výške 39.033,37 bez DPH, čo je suma 46.840,- s DPH. Tento obsahuje odtlačok pečiatky a podpis za žalobcu a za žalovaného obsahuje odtlačok pečiatky ako i podpis svedkyne Y. G.. V závere obsahuje rukou písanú poznámku v znení: „Súhlas obce Čachtice s tým, že na uvedené práce sa nebude vystavovať faktúra, vec úhrady bude predmetom ďalš. jednania“ nasleduje odtlačok pečiatky žalovaného a podpis svedkyne Y. G..
52. Z kolaudačného rozhodnutia Obce Častkovce značka: A/2014/00167 zo dňa 29.04.2014, vyplýva, že Obec Častkovce ako príslušný stavebný úrad povolil užívanie stavby „Obnova NKP Čachtický hrad“. Kolaudačné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.04.2014.
53. Podľa § 536 ods. l, 2, 3 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá po kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá, alebo v nej musí byť určený aspoň spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
54. Podľa § 537 ods. l, 2 Obchodného zákonníka zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. Objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať. Podľa ods. 3 pri vykonaní diela postupuje zhotoviteľ samostatne a nie je pri určení spôsobu vykonania diela viazaný pokynmi objednávateľa, ibaže sa výslovne zaviazal plniť ich.
55. Podľa § 546 ods. l Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná / § 536 ods.3/, je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
56. Podľa § 548 ods. l Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednania v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
57. Podľa § 391 ods. l Obchodného zákonníka pri právach vymáhateľných na súde začína plynúť premlčacia doba odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť na súde, ak tento zákon neustanovuje niečo iné. Podľa ods. 2 pri právach uskutočniť právny úkon plynie premlčacia doba odo dňa, keď sa právny úkon mohol urobiť, ak tento zákon neustanovuje niečo iné.
58. Podľa § 394 Obchodného zákonníka zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
59. Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
60. Podľa § 43a ods. 1 Občianskeho zákonníka prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je návrhom na uzavretie zmluvy (ďalej len "návrh"), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia. Podľa ods. 2 návrh pôsobí od doby, keď dôjde osobe, ktorej je určený. Návrh, aj keď je neodvolateľný, môže navrhovateľ zrušiť, ak dôjde prejav o zrušení osobe, ktorej je určený, skôr alebo aspoň súčasne s návrhom. Podľa ods. 3 pokiaľ nebola zmluva uzavretá, môže byť návrh odvolaný, ak odvolanie dôjde osobe, ktorej je určený, skôr, než táto osoba odoslala prijatie návrhu.
61. Podľa § 43c ods. 1 Občianskeho zákonníka včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím návrhu. Podľa ods. 2 včasné prijatie návrhu nadobúda účinnosť okamihom, keď vyjadrenie súhlasu s obsahom návrhu dôjde navrhovateľovi. Prijatie možno odvolať, ak odvolanie dôjde navrhovateľovi najneskôr súčasne s prijatím. Podľa ods. 3 neskoré prijatie má napriek tomu účinky včasného prijatia, ak navrhovateľ o tom bez odkladu upovedomí osobu, ktorej bol návrh urobený, a to ústne alebo odoslaním správy. Podľa ods. a ak z listu alebo inej písomnosti, ktoré vyjadrujú prijatie návrhu, vyplýva, že boli odoslané za takých okolností, že by došli navrhovateľovi včas, keby ich preprava prebiehala obvyklým spôsobom, má neskoré prijatie účinky včasného prijatia, ibaže navrhovateľ bez odkladu upovedomí ústne osobu, ktorej bol návrh určený, že považuje návrh za zaniknutý, alebo jej v tomto zmysle odošle správu.
62. Podľa § 44 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie návrhu. Podľa ods. 2 prijatie návrhu, ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím návrhu a považuje sa za nový návrh. Prijatím návrhu je však odpoveď, ktorá vymedzuje obsah navrhovanej zmluvy inými slovami, ak z odpovede nevyplýva zmena obsahu navrhovanej zmluvy. Podľa ods. 4 ak je návrh určený dvom alebo viacerým osobám, a z jeho obsahu vyplýva, že úmyslom navrhovateľa je, aby všetky osoby, ktorým je návrh určený, sa stali stranou zmluvy, je zmluva uzavretá, ak všetky tieto osoby návrh prijmú.
63. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa
dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Podľa ods. 2 premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka. Podľa ods. 3 nepremlčujú sa takisto práva z vkladov na vkladných knižkách alebo na iných formách vkladov a bežných účtoch, pokiaľ vkladový vzťah trvá.
64. Podľa § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Podľa ods. 2 najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo. Podľa ods. 3 ak sú účastníci neplatnej alebo zrušenej zmluvy povinní navzájom si vrátiť všetko, čo podľa nej dostali, prihliadne súd na námietku premlčania len vtedy, ak by aj druhý účastník mohol premlčanie namietať.
65. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka to sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Podľa ods. 2 bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
66. Podľa § 456 Občianskeho zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
67. Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada. Podľa ods. 2 predmetom bezdôvodného obohatenia sa musia vydať aj úžitky z neho, pokiaľ ten, kto obohatenie získal, nekonal dobromyseľne. Podľa ods. 3 ten, kto predmet bezdôvodného obohatenia vydáva, má právo na náhradu potrebných nákladov, ktoré na vec vynaložil.
68. Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka k strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Podľa ods. 2 zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Podľa ods. 3 ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).
69. Podľa § 149 Civilného sporového poriadku (CSP) prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
70. Podľa § 150 ods. 1 CSP strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Podľa ods. 2 na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.
71. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Podľa ods. 2 ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
72. Podľa § 152 CSP hmotnoprávna námietka je právny úkon strany spôsobujúci zmenu, zánik alebo oslabenie práva protistrany.
73. Podľa § 153 ods. 1 CSP strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Podľa ods. 2 sa na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Podľa ods. 3 ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.
74. Podľa § 154 CSP prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany možno uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí.
75. Podľa § 181 ods. 1 CSP o vyvolaní veci a úkonoch podľa § 180 žalobca prednesie podstatný obsah žaloby a vyjadrení podľa § 167. Žalovaný má právo vyjadriť sa k prednesu žalobcu. Strana môže odkázať na svoje písomné podanie. Podľa ods. 2 po úkonoch podľa odseku 1 súd určí, ktoré skutkové tvrdenia sú medzi stranami sporné, ktoré skutkové tvrdenia považuje za nesporné, ktoré dôkazy vykoná a ktoré dôkazy nevykoná. Súd tiež uvedie svoje predbežné právne posúdenie veci. To neplatí, ak tak už postupoval pri predbežnom prejednaní sporu. Podľa ods. 3 v konaní sa postupuje v súlade s ustanoveniami o prostriedkoch procesného útoku a prostriedkoch procesnej obrany a v súlade s ustanoveniami o dokazovaní. Podľa ods. 4 ak strana alebo jej zástupca nie sú schopní predniesť podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia a označiť alebo predložiť dôkazy na ich preukázanie, súd im môže určiť lehotu na dodatočné splnenie tejto povinnosti. Po márnom uplynutí tejto lehoty nemusí súd na tieto skutkové tvrdenia a dôkazné návrhy prihliadať. Tým nie sú dotknuté ustanovenia § 153 a 154. Podľa ods. 5 ak v dôsledku postupu podľa odseku 4 došlo k odročeniu pojednávania, trovy odročeného pojednávania znáša ten, kto odročenie zavinil.
76. Ku koncentrácii konania (s poukazom na námietky oboch strán nepripustiť doplnenie skutkového stavu, dôkazy, resp. námietky protistrany, produkované v konaní) súd uvádza, že ide o inštitút Civilného sporového poriadku (§ 149 až § 153 a § 181 Civilného sporového poriadku), ukladajúci stranám povinnosť vykonať, resp. realizovať prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany včas. Pokiaľ žalobca po prvom pojednávaní doplnil skutkové tvrdenia písomným podaním, takýto postup je možný s poukazom na ust. § 150 ods. 2 CSP, keď na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia, tak ako bolo zo strany súdu žiadané na pojednávaní dňa 11.07.2017. Je však pravdou, že žalobca skutkové tvrdenia doplnil i podaním zo dňa 03.05.2018 (žalobcom nesprávne uvádzané ako „krátke nasmerovanie ohľadom podstatných okolností“, pričom jednoznačne išlo o doplnenie skutkového odôvodnenia žaloby, pretože súd si nemá povinnosť, resp. ani nemôže sám robiť skutkové závery z predložených listinných dôkazov, predložené dôkazy musia byť riadne popísané v žalobe), takéto doplnenie, ako aj predloženie ďalších listinných dôkazov, pripojených k tomuto písomnému podaniu (bez ohľadu na to, z akého dôvodu neboli podľa tvrdenia žalobcu v predmetnej veci predložené spolu so žalobou) súd taktiež pripustil, a to s poukazom na skutkovú zložitosť predmetnej veci. Z uvedeného dôvodu sa súdu potom javilo ako spravodlivé pripustiť ako prostriedok procesnej obrany i námietku premlčania, vznesenú zo strany žalovaného na pojednávaní dňa 17.07.2018, najmä keď bola vznesená až po vyššie uvádzaných skutkových doplneniach žaloby. Súd je toho názoru, že takýto postup zo strany súdu je možný i s poukazom na vyššie citované ustanovenia upravujúce koncentráciu sporového konania, keď všetky tieto úkony obe strany realizovali pred vyhlásením dokazovania za skončené.
77. K žalovaným namietanej nevierohodnosti listinných dôkazov, predložených žalobcom k podaniu zo dňa 03.05.2018 ako i k výpovedi svedkyne Ing. W.Í. je potrebné uviesť, že žalovaný nenavrhol v konaní vykonať žiadne dôkazy, preukazujúce jeho tvrdenia v tomto smere. Z toho dôvodu možno mať jeho námietky len za tvrdenia v rovine domnienok, ako nepreukázané. V sporovom konaní súd nemôže z vlastnej iniciatívy vykonať žiadne dôkazy, tieto musia prichádzať z iniciatívy strán sporu. Pokiaľ ide o výpoveď svedkyne Ing. W., táto sa súdu nejavila ako nevierohodná, popísala skutočnosti na ktoré si pamätala, jej výpoveď korešponduje s výpoveďou svedka P., ako i svedka A.. Pokiaľ ide o rozdiel v predkladaných dôkazoch o strany žalobcu, dôkazy predložené s podaním dňa 03.05.2018 obsahujú navyše i podpis a odtlačok pečiatky stavebného dozoru G.. W., no niektoré z týchto listín sú opatrené i podpisom svedkyne Y. G. (bez pečiatky), ako bolo už vyššie uvedené, nebolo preukázané (resp. nebolo ani navrhnuté vykonanie dôkazov), že by svedkyňa G.. W. podpisovala tieto listiny dodatočne. Z týchto dôvodov súd z listinných dôkazov predložených žalobcom k podaniu zo dňa 03.05.2018, ako i z výpovede svedkyne G.. W. pri rozhodovaní predmetnej veci vychádzal.
78. Žalovaný v konaní vzniesol námietku premlčania voči celému žalobcom uplatňovanému nároku. Strana sporu pri vznesení námietky premlčania túto nemusí osobitne odôvodňovať, popisovať, špecifikovať, postačí jednoduché oznámenie o tom, že námietku premlčania vznáša. Je potom úlohou súdu sa so vznesenou námietkou premlčania vysporiadať.
79. Pred samotným posúdením nároku žalobcu, bolo potrebné sa zaoberať námietkou premlčania, vznesenou žalovaným. V súvislosti so skúmaní dôvodnosti námietky premlčania súd musel posúdiť záväzkový vzťah strán sporu podľa hmotného práva (napr. zmluva o dielo, iný zmluvný vzťah strán sporu, bezdôvodné obohatenie), a to za účelom správnej aplikácie ustanovení o premlčaní.
80. V predmetnej veci sa žalobca domáha zaplatenia žalovanej sumy 45.836,42 Eur, ktorá pozostáva zo sumy 15.127,21 Eur (faktúra č. 194) a zo sumy 30.709,21 Eur (faktúra č. 195). V časti o zaplatenie sumy 15.127,21 Eur súd posúdil vzťah strán sporu, tak ako je odôvodnené podrobnejšie nižšie, vzniknutý titulom predmetnej zmluvy o dielo. Žalobca je podnikateľ, predmetnú zmluvu o dielo uzatvoril ako podnikateľ, žalovaný je obcou, teda subjektom verejného práva, pričom predmetný vzťah sa týkal verejných potrieb, vzťahy medzi stranami sporu je tak potrebné posúdiť podľa ustanovení Obchodného zákonníka (§ 261 ods. 2 Obchodného zákonníka), čo v konaní nebolo sporné. Premlčacia lehota začína plynúť s poukazom na § 391 ods. 1 Obchodného zákonníka odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť na súde. V danom prípade to je deň 11.06.2015, čo je deň nasledujúci po splatnosti pohľadávky v uvedenej časti (podrobnejšie k splatnosti tejto časti žalovanej sumy je odôvodnenie uvedené nižšie). Žaloba v predmetnej veci bola podaná dňa 29.10.2015, teda v štvorročnej premlčacej lehote (§ 397 ods. 1 Obchodného zákonníka).
81. Pokiaľ ide o uplatnenú sumu 30.709,21 Eur, táto podľa názoru súdu žalobcovi patrí titulom bezdôvodného obohatenia (opäť podrobnejšie odôvodnenie uvedené nižšie). Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca je podnikateľ a pri realizácii uvedených prác ako podnikateľ i vystupoval a žalovaný je obcou, teda subjektom verejného práva, pričom predmetný vzťah sa týkal verejných potrieb, vzťahy medzi stranami sporu i v tejto časti bolo potrebné posúdiť podľa ustanovení Obchodného zákonníka, v danom prípade bolo tak namieste aplikovať 4 ročnú premlčaciu dobu. Úprava premlčania je v Obchodnom zákonníku upravená komplexne, a je preto potrebné ju aplikovať na premlčanie pri inštitúte bezdôvodného obohatenia. Nie je preto podstatné, že inštitút bezdôvodného obohatenia je upravený len v Občianskom zákonníku. Obchodné záväzkové vzťahy sa spravujú predovšetkým Obchodným zákonníkom (§ 1 ods. 2 Obchodného zákonníka), v spojení s § 397 Obchodného zákonníka to potom znamená, že ak Obchodný zákonník neupravuje pre premlčanie niektorého práva osobitnú premlčaciu dobu, použije sa ust. § 397 ods. 1 Obchodného zákonníka, podľa ktorého je premlčacia doba štvorročná. Premlčanie a bezdôvodné obohatenie sú dva samostatné inštitúty, a na tomto základe treba posudzovať aj ich právnu úpravu v oboch zákonníkoch, a s tým pristupovať aj k výkladu aplikácie Občianskeho zákonníka na obchodnozáväzkové vzťahy. Je tak potrebné osobitne pristupovať k právnej úprave bezdôvodného obohatenia nachádzajúcej sa v Občianskom zákonníku, ktorá sa bude aplikovať aj na obchodnozáväzkové vzťahy a osobitne k právnej úprave inštitútu premlčania práva na vydanie bezdôvodného obohatenia (napriek tomu, že Obchodný zákonník neupravuje osobitnú úpravu premlčaciu dobu pre vydanie práva na bezdôvodné obohatenie). Obchodný zákonník je vo vzťahu k Občianskemu zákonníku predpisom zvláštnym, ustanovenia § 391 a 397 Obchodného zákonníka majú k ustanoveniu § 107 Občianskeho zákonníka povahu lex specialils. Súd v uvedenom poukazuje na judikatúru Ústavného súdu Slovenskej republiky a to konkrétne rozhodnutia sp. zn. IV. ÚS 214/04, sp. zn. II: ÚS 92/06 a sp. zn. I. ÚS 421/2016. Práce (faktúra č. 195) mali byť vykonávané v decembri 2013, pričom posledný zápis v stavebnom denníku sa nachádza zo dňa 19.12.2013 (list č. 06742508, tu je uvedený zápis ohľadne realizácie prác dubovej podlahy, avšak s uvedením - upratovanie a odstraňovanie všetkých závad, čo je podľa názoru i ohľadne všetkých prác), teda najneskôr 20.12.2013 začala plynúť štvorročná premlčacia lehota. Žaloba v predmetnej veci bola podaná dňa 29.10.2015, teda v priebehu 4 ročnej premlčacej lehoty.
82. K nároku žalobcu uplatnenému v konaní je potrebné uviesť, že žalobca tento nárok v žalobe uplatnil s poukazom na Zmluvu o dielo s predmetom „Obnova NKP Čachtický hrad“ zo dňa 04.04.2018. Sumu 15.127,21 Eur žalobca uplatnil s odôvodnením, že dňa 15.1.2015 žalovanému vystavil za stavebné práce vykonané na predhradí - hospodárskych objektoch faktúru č. 194 na sumu 15.127,21 Eur vrátane DPH s lehotou splatnosti do 15.4.2015. Sumu 30.709,21 uplatnil s poukazom na faktúru č. 195 na sumu 30.709,21 Eur so splatnosťou 15.4.2015 za iné stavebné práce vykonané na diele. Písomným podaním, zaslaným súdu po prvom pojednávaní v predmetnej veci doplnil skutkové odôvodnenie žaloby tak, že pokiaľ ide o práce uplatnené s poukazom na faktúru č. 194, ide o položku „Dodávky a montáže dubovej podlahy“, tieto práce boli zahrnuté v rozpočte i v zmluve o dielo s tým, že vo faktúre č. 194 je zahrnutá dodávka a montáž drevenej podlahy z dubových dosiek v rozsahu 431,83 m3 v jednotkovej cene 29,15 Eur bez DPH za 1 m2, spolu v cene 12.587,84 Eur bez DPH a presun hmôt pre drevostavby
v objektoch výšky do 12 m v rozsahu 4.037 v jednotkovej cene 4,50 Eur bez DPH za MJ, spolu v cene 18,17 Eur bez DPH, celková fakturovaná suma bola vo výške 12.606,01 Eur bez DPH, 15.127,21 Eur vrátane DPH. Týmto podaním ďalej doplnil skutkové odôvodnenie žaloby s poukazom na faktúru č. 195, pričom podľa tvrdení žalobcu ide o naviac práce, ktorých potreba sa vyskytla počas realizácie diela a tieto neboli predmetom pôvodnej zmluvy o dielo, práce spočívajúce v zmene rozsahu diela na základe výslovných požiadaviek žalovaného ako objednávateľa, a to s poukazom na bod 5.2 a 5.5 zmluvy o dielo. Počas konania tak žalobca nemenil skutkový stav tvrdený v žalobe, tento len doplnil, a to následne ešte podaním zo dňa 03.05.2018. Na odôvodnenie svojich nárokov popisoval stále rovnaké skutkové okolnosti - tak pri nároku na zaplatenie sumy 15.127,21 Eur (zmluva o dielo, dôvody, pre ktoré bolo fakturované neskôr) , ako aj na zaplatenie sumy 30.709,21 Eur (zmluva o dielo, doplnené o poukázanie na bod 5.2 a 5.5 zmluvy o dielo, popis skutočností, na základe ktorých došlo k vykonaniu prác). Je potom vecou súdu, zistené skutkové okolnosti podradiť pod správnu normu hmotného práva. Takéto odôvodnenie rozsudku nasleduje nižšie ohľadne každého uplatneného nároku žalobcu samostatne.
83. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom bola dňa 04.04.2012 uzatvorená zmluva o dielo - Zmluva na uskutočnenie stavebných prác podľa § 3 ods. 1) a 3) zákona 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a zmluva o dielo podľa § 536 a § 565 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (Obchodného zákonníka). Za žalobcu mal podľa zmluvy oprávnenie konať vo veciach zmluvných ako aj technických štatutárny zástupca U. Ď. a za žalovaného vo veciach zmluvných Y. G. a vo veciach technických Bc. H. P.. V článku III. zmluvy je uvedený predmet plnenia a to ako zhotovenie diela „Obnova NKP Čachtický hrad“, neoddeliteľnou súčasťou zmluvy je projektová dokumentácia. Termín plnenia bol s poukazom na článok IV., Dodatok 2 a Dodatok 3 dohodnutý dňom 30.11.2013. Článok V. upravuje cenu za zhotovenie diela, cena je uvedená vo výške 1.079 326,40 Eur, Dodatkom č. 4 bola cena zmenená na sumu 1.080.518,56 Eur.
84. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že návrh žalobcu v časti o zaplatenie sumy 15.127,21 Eur je dôvodný. Žalobca uplatnil žalovanú sumu s poukazom na faktúru 194 zo dňa 15.01.2015 ako nezaplatenú cenu za dodávku a montáž drevenej podlahy z dubových dosiek v rozsahu 431,83 m2 v jednotkovej cene 29,15 Eur bez DPH za 1 m3, spolu v cene 12.587,84 Eur bez DPH a presun hmôt pre drevostavby v objektoch výšky do 12 m v rozsahu 4.037 v jednotkovej cene 4,50 Eur bez DPH za MJ, spolu v cene 18,17 Eur bez DPH, celková fakturovaná suma bola vo výške 12.606,01 Eur bez DPH a 15.127,21 Eur vrátane DPH. Bolo preukázané, že vykonanie uvedených prác bolo účastníkmi zmluvy dohodnuté v rámci predmetu zmluvy o dielo. Táto skutočnosť jednoznačne vyplýva zo žalobcom predložených listinných dôkazov (popísaných vyššie) a to Krycieho listu stavby zo dňa 25.08.2011 s uvedením stavby: Obnova NKP Čachtický hrad, celkové rozpočtové náklady bez DPH sú uvedené sumou 899.438,67 Eur, náklady s DPH predstavujú sumu 1.079.326,40 Eur (čo je pôvodne dohodnutá výška ceny za dielo, pred uzatvorením dodatku, meniaceho výšku ceny za dielo), na tomto sa nachádza podpis a odtlačok pečiatky za objednávateľa, ktorý podpísala svedkyňa Y. G., vtedy štatutárny zástupca obce, ako i zhotoviteľa. Na Krycí list stavby nadväzuje listinný dôkaz - Rekapitulácia stavby (bez uvedenia dátumu) obsahujúca jednotlivé položky, z ktorých pozostáva realizácia diela, s uvedením celkovej sumy - cena z DPH je uvedená sumou 1.079.328,40 Eur (bez DPH 899.438,67 Eur), teda suma totožná ako vo vyššie uvedenom Krycom liste stavby zo dňa 25.08.2011, podpísanom štatutárnymi zástupcami strán, rekapitulácia obsahuje i položku č. 4.2.3 - Hospodárske objekty s cenou 196.860,08 Eur bez DPH, a cenou 236.232,10 Eur s DPH. Žalobcom predložený Krycí listu rozpočtu zo dňa 25.08.2011 obsahuje údaj o celkových nákladoch na položku 4.2.3. - Hospodárske objekty sumou 196.860,08 Eur bez DPH, tento listinný dôkaz je opatrený podpisom a odtlačkom pečiatky objednávateľa i zhotoviteľa. Rekapitulácia rozpočtu zo dňa 25.08.2011 vyhotovená na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt Predhradie I, názov časti 4.2.3. - Hospodárske objekty, na celkovú sumu 196.860,08 Eur obsahuje okrem iného položku Konštrukcie - drevostavby s uvedením sumy 14.053,06 Eur bez DPH, pričom na ňu nadväzujúci rozpočet zo dňa 25.08.vyhotovený na predmetné dielo (stavbu), obsahuje časť 4.2.3. - Hospodárske objekty s obsahom (okrem iných) položky 763 - Konštrukcie - drevostavby, ktorá sa skladá z položky s kódom 763751213 - D+M drevenej doskovej podlahy z dub. dosiek 25 mm vrátane povrchovej úpravy v rozsahu 481,40 m2 a jednotkovej cene 29,15 Eur, spolu v sume 14.032,81 Eur a z položky s kódom 998763201 - presun hmôt pre drevostavby v objektoch do výšky do 12 m v sume 20,25 Eur. Z uvedeného rozpočtu je tak zrejmé dohodnuté množstvo plánovanej realizácie dubovej podlahy - 481,40 m2 za jednotkovú cenu 29,15 Eur, z ktorého podľa žalobcom predložených dokladov bola realizovaná dodávka a montáž podlahy v rozsahu 431,83 m2. Samotnú
realizáciu dubovej podlahy žalobca preukázal predložením súpisu vykonaných prác vyhotoveného na stavbu: Obnova NKP Čachtický hrad, objekt Predhradie I, názov časti 4.2.3. - Hospodárske objekty, položka 763 Konštrukcie - drevostavby je uvedené D + M drevennej doskovej podlahy z dub. dosiek hr. 25 mm vrátane povrchovej úpravy v množstve 431,83 m2, jednotková cena 29,15 Eur a presun hmôt pre drevostavby v objektoch výšky do 12 m v cene 18,70 Eur, spolu v cene 12.606,01 Eur bez DPH, súpis je opatrený otlačkom pečiatky a podpisom stavebného dozoru svedkyne Ing. W. a otlačkom pečiatky a podpisom za zhotoviteľa. Potvrdenie súpisu vykonaných prác stavebným dozorom je v súlade s Článkom VI. bod 6.1. zmluvy veta prvá, v znení Dodatku č. 1.
85. Súd je toho názoru, že bolo preukázané, že montáž predmetnej podlahy prebehla neskôr a to až po riadnom odovzdaní diela. Tomuto nasvedčuje i termín kolaudácie, ktorá sa konala až s odstupom niekoľkých mesiacov po riadnom odovzdaní diela. Túto skutočnosť potvrdil i svedok P., ktorý uviedol, že formálne prevzatie diela bolo len z dôvodu zabezpečenia podkladov pre ministerstvo, tiež je potrebné poukázať na predloženie doplnenia žiadosti o platbu č. 09 - záverečná zo dňa 14.8.2014, kde sú uvedené položky „D+M drevenej doskovej podlahy z dubových dosiek hr 25 mm vrátane povrchových úprav a presun hmôt pre drevostavby v objektoch do výšky 12 m“ boli realizované, avšak tieto práce neboli omylom vyfakturované. (príloha uvedeného podania zo dňa 14.8.2014 označená ako zdôvodnenie nezrealizovaných prác). Je síce pravdou, že faktúra č. 194 neobsahovala prílohy v súlade so zmluvou a bola zaslaná žalovanému so značným oneskorením, avšak tieto skutočnosti museli byť žalovanému známe, čo vyplýva i z vyššie uvedených dôkazov. Je napríklad otázne prečo žalovaný neurgoval zaslanie faktúry, ktorú potreboval na preukázanie čerpania eurofondov (i keď samozrejme povinnosť fakturovať bola na strane žalobcu). Súd je toho názoru, že celá takto vzniknutá situácia nemôže byť len na ťarchu žalobcu (i keď fakturácia nebola zo strany žalobcu v súlade so zmluvou a faktúra bola zaslaná so značným časovým odstupom). Zo strany žalovaného nebolo preukázané, že došlo k zániku žalovanej pohľadávky. V konaní nebolo žalovaným preukázané, že došlo k zaplateniu ceny za realizáciu dubovej podlahy v sume 15.127,21 Eur. Vyjadrenie svedkyne G., bývalej starostky žalovaného, ohľadne zaplatenia ceny o dielo v uvedenej časti podľa názoru súdu zaplatenie tejto sumy nepreukazujú, a to hlavne v spojení s už uvádzaným listinným dôkazom predloženým žalovaným - doplnenia žiadosti o platbu č. 09-záverečná zo dňa 14.8.2014 spolu s prílohou - zdôvodnenie nezrealizovaných prác - z ktorého vyplýva, že predmetné práce neboli ku dňu 14.08.2014 fakturované, teda nemohli byť ani zaplatené. Žalovaný nepreukázal zánik uvedenej pohľadávky iným spôsobom. Zánik záväzkov je upravený i pre prípad obchodno-záväzkových vzťahov v § 559 a nasl. Občianskeho zákonníka, pričom záväzok môže zaniknúť splnením dlhu (§ 559 Občianskeho zákonníka), dohodou (§ 570 Občianskeho zákonníka), nemožnosťou plnenia (§ 575 Občianskeho zákonníka), uplynutím času (§ 578 Občianskeho zákonníka), smrťou dlžníka alebo veriteľa (§ 579 Občianskeho zákonníka), započítaním (§ 580 Občianskeho zákonníka), výpoveďou (§ 585 Občianskeho zákonníka), neuplatnením práva (§ 583 Občianskeho zákonníka), splynutím (§ 584 Občianskeho zákonníka) a urovnaním (§ 585 Občianskeho zákonníka).
86. Z vyššie uvedených dôvodov súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi titulom nezaplatenej ceny za dielo s poukazom na uzatvorenú zmluvu o dielo a vyššie uvedené odôvodnenie sumu 15.127,21 Eur (§ 546 ods. l a § 546 ods. 2 Obchodného zákonníka).
87. Pokiaľ ide uplatnenie sumy 30.709,21 Eur zo strany žalobcu nebolo preukázané, že došlo k riadnej dohode, resp. uzatvorenia dodatku s predmetom tvrdených realizovaných prác naviac. Súd poukazuje na ustanovenia predmetnej zmluvy o dielo vrátane dodatku, upravujúce zmenu predmetu zmluvy, teda prác naviac, takúto zmenu zmluvy žalobca nepreukázal. Naviac práce mohli byť žalovaným realizované len v súlade s vyššie citovaným Článkom V. bod 5.2 zmluvy (v znení Dodatku č. 1) a Článkom V. bod 5.5. zmluvy (na ktoré poukazoval i žalobca). Žalobcovi muselo byť pri uzatváraní zmluvy zrejmé (a to bez ohľadu na to, ktorá zo strán zmluvu koncipovala), že zmluva o dielo je zo strany žalovaného viazaná na poskytnuté eurofondy, čo predpokladá vždy určitý postup pri uzatváraní zmlúv. Pokiaľ by sme i mali za to, že práce naviac by bolo možné vykonať na základe dohody postupom podľa Článku V bod 5.5 zmluvy, bez ohľadu na Článok V. bod 5.2 zmluvy (preukázateľné písomné odsúhlasenie prác naviac stavebným dozorom objednávateľa, autorským dozorom a povereným zástupcom objednávateľa, autorským dozorom a povereným zástupcom objednávateľa vo veciach technických), súd konštatuje, že k uzatvoreniu takejto dohody nedošlo, pretože ustanovenie Článku V. bod 5.2 zmluvy nebolo dodržané. Podľa tvrdenia žalobcu v listine s názvom Rekapitulácia objektov stavby sú zosumarizované cenové ponuky do 5 čiastkových celkov a následne každá jednotlivá cenová ponuka na ucelený
okruh prác pozostáva z 3 listín - „krycí list rozpočtu“, „rekapitulácia rozpočtu“ a „rozpočet“, ktorý je najpodrobnejším zoznamom všetkých položiek stavebných prác (obsahuje kódy, popisom vykonanej práce, množstevnými jednotkami, množstvom, jednotkovou cenou a cenou celkom). Ako je vyššie popísaný dôkaz „Rekapitulácia objektov stavby“ , tento obsahuje položku N - 1 Rekonštrukcia cimburia s uvedením sumy 1.120,79 Eur bez DPH, položku N - 3 Vikiere s uvedením sumy 2.381,84 Eur bez DPH, položku N - 4 Ostatné práce s uvedením sumy 15.984,90 Eur bez DPH, položku N - 5 Veža obranná s uvedením sumy 10.844,43 Eur bez DPH a položku N - 6 Palác hradný východný znela cenová ponuka na sumu 8.701,41 Eur bez DPH, spolu s uvedením sumy 39.033,37 Eur bez DPH, tento listinný dôkaz je opatrený podpisom bývalej starostky svedkyne G., podpisom za objednávateľa a odtlačkom pečiatky a podpisom stavebného dozoru svedkyne Ing. W. a odtlačkom jej pečiatky. Tento listinný dôkaz, ktorý má žalobca za cenovú ponuku, neobsahuje konkrétne práce, konkrétne časti diela, ktoré mali byť na základe tejto ponuky vykonané, nemožno ho tak považovať za návrh na uzatvorenie zmluvy (keď podľa názoru súdu i pri uzatvorení dodatku o prácach naviac je potrebný postup upravujúci uzatvorenie zmluvy - § 43a a nasl. Občianskeho zákonníka, minimálne je potrebný návrh na uzatvorenie dodatku, ktorý je určitý, čo v danom prípade absentuje). Toto odôvodnenie sa týka i predloženej Dohody o vykonaní prác naviac na akcii Obnova NKP Čachtický hrad (práce nie sú uvedené určito), navyše tento nie je opatrený podpisom štatutárneho zástupcu žalovaného a pečiatkou žalovaného. Zo strany svedkyne Y. G., ako štatutárneho zástupcu žalovaného, boli podpísané taktiež krycie listy rozpočtu (tak ako je popísaný ich obsah vyššie), tieto taktiež neobsahujú konkrétny popis, špecifikáciu prác naviac, resp. častí diela, ktoré mali byť vykonané. Určito vymedzujú tieto práce až predložené rekapitulácie rozpočtu, a následne rozpočty, ktoré však nie sú podpísané štatutárnym zástupcom žalovaného. Z toho dôvodu súd predmetný vzťah strán sporu posúdil podľa ustanovení o bezdôvodnom obohatení a to ako práce vykonané bez právneho dôvodu. Ide o také plnenie, kde od začiatku nebol právny dôvod na plnenie, to znamená, že sa plnilo, hoci chýbala právna skutočnosť, v danom prípade zmluva, resp. dodatok k zmluve, na základe ktorej sa spravidla plní. (takýto prípad môže nastať vtedy, keď sa účastníci domnievajú, že uzavreli zmluvu, resp. dodatok, tak ako to bolo v danom prípade). V danej veci nedošlo ani ku konkludentnému uzavretiu zmluvy. Pokiaľ ide o žalobcom predložené listinné dôkazy týkajúce sa prác navyše, tieto minimálne preukazujú to, že takéto práce boli vykonávané so súhlasom žalovaného a s jeho vedomím, čo vyplynulo i z výpovedí svedka H. P., svedkyne Ing. P. W. ako aj svedka U. A.. Svedkovia U. A. a Ing. P. W. po nahliadnutí do stavebného denníka list č. XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX potvrdili potrebu vykonania prác tam uvedených žalobcom pre žalovaného. V stavebnom denníku nie sú tieto práca konkrétne presne špecifikované, nie je dohodnutá ani cena za vykonanie uvedených prác, ale i zápisy v stavebnom denníku potvrdzujú, že určité práce naviac oproti pôvodnému projektu a teda i oproti predmetu zmluvy o dielo, boli dohodnuté. Toto sa týka i žalobcom predloženého Súhrnného listu stavby zo dňa 26.08.2013, podľa ktorého na práce vo výške 39.033,37 bez DPH, čo je suma 46.840,- s DPH, sa nebude vystavovať faktúra, vec úhrady bude predmetom ďalšieho jednania.
88. Rozsah vykonaných prác je žalobcom preukázaný preložením Súpisu vykonaných prác (bez uvedenia dátumu) s označením stavby: Obnova NKP Čachtický hrad - naviac práce, Objekt: Práce požadované počas realizácie, časť: Rekonštrukcia: cimburia - kaverna V múru a V paláca s uvedením sumy 1.120,79 Eur, ktorý pozostáva z položky - rekonštrukcia cimburia s odkvapovým nosom š. 620 mm v počte 12,810 m za jednotkovú cenu 75,36 Eur, spolu 965,36 Eur a z položky - presun hmôt pre opravy a údržbu objektov vrátane vonkajších plášťov výšky do 25 m v počte 13,061 t za jednotkovú cenu 11,90 Eur spolu 155,43 Eur. Ďalej predložením Súpisu vykonaných prác (bez uvedenia dátumu) s označením stavby: Obnova NKP Čachtický hrad - naviac práce, Objekt: Práce požadované počas realizácie, časť: hospodárska budova - vikiere s uvedením sumy 1.494,14 Eur, ktorý pozostáva z položky - strešný vikier pultový D+M v počte 6 kusov s jednotkovou cenou 238,30 Eur, spolu v sume 1.429,80 Eur a presun hmôt pre konštrukcie tesárske v objektoch do výške 12 metrov v sume 64,34 Eur. Súpis je opatrený pečiatkou žalobcu a nečitateľným podpisom za žalobcu, ako i pečiatkou stavebného dozoru Ing. P. W. a jej podpisom. Ďalej žalobca preukázal rozsah vykonaných prác naviac predložením Súpisu vykonaných prác (bez uvedenia dátumu) s označením stavby: Obnova NKP Čachtický hrad - naviac práce, Objekt: Práce požadované počas realizácie, časť: ostané práce s uvedením celkovej sumy 15.984,90 Eur, ktorý pozostáva z položky - zakladanie v sume 2.821,83 Eur (betón základových pätiek prostý TR.B20 v množstve 12,096 m3 a jednotkovej cene 107,22 Eur v sume 1.296,936 Eur, debnenie základových pätiek, zhotovenie tradičné v množstve 80,640 m2 a jednotkovej cene 14,07 Eur spolu v sume 1.134,60 Eur, debnenie základových pätiek, odstránenie tradičné, v množstve 80,640 m2 a jednotkovej cene 4,84 Eur v sume 390,30 Eur); úpravy povrchov, podlahy, osadenie v sume 1.600,53
Eur (veniec - hospodárska budova v množstve 1 v sume 758,58 Eur, membrána z betónu v počte 5 m3 za jednotkovú cenu 104,87 Eur v sume 524,35 Eur, výstuž betónové membrány zo sieťoviny v množstve 0,253 t za jednotkovú cenu 1.255,35 Eur v sume 317,60 Eur); ostatné konštrukcie a práce - búracie v sume 2.869,54 Eur (montáž lešenia ľahkého, pracovného, radového s podlahami šírky nad 1,00 do 1,2 m a výšky do 30 m v množstve 86,490 m2 za jednotkovú cenu 1,84 Eur v sume 159,14 Eur, príplatok za prvý a každý ďalší i začatý mesiac použitia lešenia k cene v množstve 1.305,470 m2 za jednotkovú cenu 2,- Eur v sume 2.610,94 Eur, demontáž lešenia ľahkého pracovného, radového a s podlahami šírky nad 1,00 do 1,2 m výšky do 10 m v množstve 86,490 m2 za jednotkovú cenu 1,15 Eur v sume 99,46 Eur); presun hmôt HVS (presun hmôt pre opravy a údržbu objektov vrátane vonkajších plášťov výšky do 25 m v počte 241,962 ton za jednotkovú cenu 11,90 Eur v sume 2879,35 Eur); konštrukcie tesárske v sume 251,42 Eur (montáž debnenia a latovania štítových, odkvapových ríms pri vzdialenosti lát nad 220 do 360 mm v počte 81,570 m2 za jedn. cenu 0,99 Eur v sume 80,75 Eur, drevené late v počte 0,571 m3 za jednotkovú cenu 210,-Eur v sume 119,91 Eur, spojovacie a ochranné prostriedky, svorky, dosky, klince, pásová oceľ. vruty impregnáciách v počte 1,359m3 v jednotkovej cene 29,38 Eur v sume 39,93 Eur, presun hmôt pre konštrukcie tesárske v objektoch výšky 12 m v sume 10,83 Eur); konštrukcie - tvrdé v cene 3.205,79 Eur (zastrešenie striech drev. šindľovou dvojitou krytinou hr. 25 mm v počte 63,570 m3 za jedn. cenu 47,53 Eur v sume 3.021,48 Eur, presun hmôt pre tvrdé krytiny v objektoch výšky nad 6 do 12 m v sume 184,31 Eur); dokončovacie práce - nátery v sume 394,44 Eur (nátery tesárskych konštrukcii v množstve 76 m2 za jedn. cenu 5,19 Eur v sume 394,44 Eur); ostatné dodávky v sume 1.962,- Eur (kameň lomový, neupravený v množstve 180 ton za jedn. cenu 8,40 Eur kameň + 2,50 doprava v sume 1.962,-Eur). A napokon rozsah vykonaných prác naviac je žalobcom preukázaný predložením Súpisu vykonaných prác (bez uvedenia dátumu) s označením stavby: Obnova NKP Čachtický hrad - naviac práce, Objekt: Práce požadované počas realizácie, časť: ostané práce s uvedením celkovej sumy 6.991,18 Eur, ktorý pozostáva z položky - palác hradný - východný v sume 940,08 Eur (montáž lešenia ľahkého pracovného, radového s podlahami šírky nad 1,00 do 1,20 m a výšky do 30 m v rozsahu 105 m2 s jednotkovou cenou 1,84 Eur v sume 193,20 Eur, príplatok za prvý každý ďalší začatý mesiac použitia lešenia k cene v rozsahu 105 m2 za jednotkovú cenu 2,-Eur v sume 210,-Eur, demontáž lešenia ľahkého pracovného, radového a s podlahami šírky 0,80 až 1,00 m a výšky do 10 m v rozsahu 105 m2 za jednotkovú cenu 1,02 Eur v sume 107,10 Eur, osadenie schodiskového stupňa do lôžka z kameniva v množstve 14,40 m s jedn. cenou 6,33 Eur v sume 91,15 Eur, presun hmôt pre opravy a údržbu objektov vrátane vonkajších plášťov výšky do 25 m v rozsahu 28,456 ton s jedn. cenou 11,90 Eur v sume 338,63 Eur); objekt s prejazdom v sume 1.012,91 Eur (montáž debnenia a latovania štítových odkvapových ríms pri vzdialenosti lát od 220 do 360 mm v množstve 10,70 m2 v jedn. cene 0,99 Eur v sume 10,59 Eur, drevené late 30x50 mm v množstve 0,06 m3 s jedn. cenou 210,-Eur v sume 1.260,- Eur, zastrešenie striech drevenou šindľovou dvojitou krytinou hr.25 mm dodávka + montáž v množstve 10,70 m2 s jednotkovou cenou 47,62 Eur v sume 509,53 Eur, nátery tesárskych konštrukcii v množstve 6,40 m2 s jedn. cenou 5,28 Eur v sume 33,79 Eur, kotviace prvky - buldogy, papuče, záv. tyče - pozink. v sume 445,-Eur, presun hmôt pre opravy a údržbu objektov vrátane vonkajších plášťov vo výške 25 m v množstve 0,118 tony s jedn. cenou 11,90 Eur v sume 1,40 Eur); hospodárske objekty v sume 5.038,19 Eur (montáž priestorových viazaných konštrukcií z reziva hraneného v množstve 221,50 m s jedn. cenou 10,75 Eur v sume 2.381,13 Eur, drevené hranoly v množstve 9,323 m3 s jedn. cenou 285,-Eur v sume 2.657,06 Eur). Všetky súpisy sú opatrené pečiatkou žalobcu a nečitateľným podpisom za žalobcu, ako i pečiatkou stavebného dozoru Ing. P. W. a jej podpisom.
89. Z vyššie uvedených dôvodov súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi titulom bezdôvodného obohatenia sumu 30.709,21 Eur a to s poukazom na § 451 ods. 1, § 456 a § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ako peňažnú náhradu za zrealizované práce). Výška bezdôvodného obohatenia (uvedená ako cena za vykonané práce) nebola zo strany žalovaného namietaná (po oboznámení posúdenia žalovaného nároku titulom bezdôvodného obohatenia zo strany súdu).
90. Žalobca sa ďalej domáhal voči žalovanému zaplatenia zmluvnej pokuty (§ 544 Občianskeho zákonníka) s poukazom na bod 10.2 zmluvy a to vo výške 0,05% zo sumy 38.197,02 Eur, teda ceny bez DPH za každý deň omeškania. Článok X. bod 10.2, ktorý bol zmenený Dodatkom č. 1 a znie nasledovne: „V prípade oneskorenej úhrady faktúry podľa bodu 6.7. čl. VI., zaplatí objednávateľ zhotoviteľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky bez DPH za každý kalendárny deň omeškania. Takto formulovaná dohoda o zmluvnej pokute sa súdu nejaví ako dohodnutá určito, nie je z nej zrejmé pre porušenie akej konkrétnej povinnosti bola dohodnutá, keď odkazuje na bodu 6.7. čl. VI. zmluvy v znení: „Objednávateľ vyhlasuje, že má na zmluvne objednané práce zabezpečené finančné
prostriedky a to vlastné a z nenávratného finančného príspevku poskytnutého zo zdrojov Európskeho fondu regionálneho rozvoja prostredníctvom riadiaceho orgánu, ktorým je Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR“. Zmluvná pokuta bola dojednaná pre prípad omeškania žalovaného, z dohody však nevyplýva, nie je zrejmé spojenie s čl. 6.7 zmluvy o dielo, teda pre prípad akého omeškania v spojení s týmto ustanovením bola zmluvná pokuta dohodnutá. Súd má za to, že zmluvná pokuta tak nebola dohodnutá určito, preto je s poukazom na § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka neplatná.
91. Súd preto žalobu v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty zamietol. V časti, ktorá bola žalobcovi priznaná titulom bezdôvodného obohatenia zmluvná pokuta v konečnom dôsledku žalobcovi ani nepatrí.
92. Žalobca sa domáhal voči žalovanému i zaplatenia úroku z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 45.863,42 Eur od 16.04.2015 do zaplatenia. Vzhľadom na to, že záväzkový vzťah vznikol medzi stranami sporu do 01.02.2013, bolo potrebné omeškanie žalovaného posúdiť podľa nasledujúcich zákonných ustanovení:
93. Podľa § 768k ods. 3 Obchodného zákonníka ustanovenia o čase plnenia peňažného záväzku dlžníka (§ 340a), osobitné ustanovenia pre čas plnenia peňažného záväzku dlžníka, ktorým je subjekt verejného práva (§ 340b), ustanovenia o omeškaní dlžníka (§ 365) a ustanovenia o nekalých zmluvných podmienkach a nekalej obchodnej praxi (§ 369d) účinné od 1. februára 2013 sa nevzťahujú na záväzkové vzťahy uzavreté pred 1. februárom 2013.
94. Podľa § 365 Obchodného zákonníka účinného do 01.02.2013, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže splniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
95. Podľa § 369 ods. 1 až 3 Obchodného zákonníka účinného ku dňu vzniku omeškania ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
96. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov občianskeho práva účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
97. Podľa § 3 ods. 1, 2 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu vzniku záväzkového vzťahu, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
98. Základná úroková sadzba ECB bola v rozhodnom období vo výške 0,05%.
99. S poukazom na splatnosť ceny za dielo, dohodnutú v zmluve v Článku VI. 6.6 zmluvy, v znení Dodatku č. 1, bola dohodnutá splatnosť do 90 dní odo dňa ich prevzatia faktúry objednávateľom, teda žalovaným. Žalobca v konaní predložil listinné dôkazy, preukazujúce prevzatie faktúry č. 194 dňom 13.03.2015 žalovaným (list žalobcu žalovanému zo dňa 11.03.2015, ktorého prílohou boli i predmetné faktúry, vrátane doručenky). Žalovaný sa tak dostal do omeškania so zaplatením sumy 15.127,21 Eur dňom 11.06.2015, teda 90 dní po doručení predmetnej faktúry.
100. Pokiaľ ide o zaplatenie sumy 30.709,21 Eur, žalobca si uplatnil úrok z omeškania od 16.04.2015, v tom čase už bol žalovaný v omeškaní so zaplatením tejto sumy (priznanej titulom bezdôvodného obohatenia, pričom žalovaný bol v omeškaní deň nasledujúci po realizácii uvedených prác).
101. Výška úroku z omeškania je určená s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia § 369 ods. 1 až 3 Obchodného zákonníka, § 3 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., § 3 ods. 1, 2 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.
102. Súd z vyššie uvedených dôvodov zaviazal žalovaného žalobcovi zaplatiť úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 30.709,21 Eur od 16.04.2015 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 15.127,21 Eur od 11.06.2015 do zaplatenia. V zvyšnej časti súd žalobu ohľadne uplatneného úroku z omeškania (skoršia splatnosť, výška) ako nedôvodnú zamietol.
103. S poukazom na ust. § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. a § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka súd priznal žalobcovi paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur.
104. Súd v rozhodnutí ďalej nevyhodnocuje ďalšie vykonané dôkazy, pretože tieto nemajú podstatný vplyv na rozhodnutie v predmetnej veci. Súd tiež poukazuje na to, že v rozhodnutí sa nemusí dať odpoveď na všetky otázky, nastolené stranami sporu, ale len na tie, ktoré majú pre predmetnú vec podstatný význam, tak aby dostatočne objasnili skutkový a právny základ rozhodnutia, bez zachádzania do všetkých detailov sporu, uvádzaných stranami sporu.
105. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Žalobca bol v konaní úspešný (neúspech žalobcu spočíval iba v nepriznaní zmluvnej pokuty a čiastočne úroku z omeškania), preto mu patrí plná náhrada trov konania. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konania končí (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.