Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

64Cbi/18/2017

Potvrdené rozhodnutím 41CoKR/7/2019
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Križanovej a členiek senátu JUDr. Daniely Maštalířovej a JUDr. Miroslavy Púchovskej, v právnej veci žalobcu ISONZO, a.s., so sídlom Hattalova 12/C, 811 02 Bratislava, IČO: 35 871 334, právne zastúpený AK Antol, s.r.o., so sídlom Hviezdoslavova 546/14, 902 01 Pezinok, IČO: 47 257 024, proti žalovanému Vinohradnícka spoločnosť s.r.o., so sídlom Mestská záhrada 5321, 979 01 Rimavská Sobota, IČO: 36 206 393, o určenie právneho dôvodu, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. 64Cbi/18/2017-141 zo dňa 20.novembra 2018, takto rozhodol: I. Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica, č.k. 64Cbi/18/2017-141 zo dňa 20. novembra 2018 potvrdzuje. II. Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalobcovi v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, konajúc sudkyňou Mgr. Miriam Kamenskou, v právnej veci žalobcu ISONZO, a. s., so sídlom Hattalova 12/C, 811 02 Bratislava, IČO: 35 871 334, právne zast. AK Antol, s. r. o., so sídlom Hviezdoslavova 546/14, 902 01 Pezinok, IČO: 47 257 024, v mene ktorej advokáciu vykonáva konateľ - advokát Mgr. Pavol Antol, proti žalovanému Vinohradnícka spoločnosť s. r. o., so sídlom Mestská záhrada 5321, 979 01 Rimavská Sobota, IČO: 36 206 393, o určenie právneho dôvodu, takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a .

Žalovanému p r i z n á v a proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 17. 08. 2017 sa žalobca, ktorého obchodné meno v tom čase bolo INVEST-KAPITAL, a. s., domáhal proti označenému žalovanému určenia, že pohľadávka obchodnej spoločnosti žalobcu voči dlžníkovi Vinohradnícka spoločnosť, s. r. o., Mestská záhrada 5321, 979 01 Rimavská Sobota, IČO: 36 206 393, prihlásená do konkurzného konania č. 2K 22/2017, v celkovej výške 2 819 624,66 Eur, z toho istina pohľadávky 1 700 000,-- Eur a úroky z omeškania vo výške 9 % ročne odo dňa 01. 01. 2010 do dňa 25. 04. 2017 v sume 1 119 624,66 Eur, evidovaná v zozname pohľadávok dlžníka pod č. 4.1, je v celom rozsahu zistená čo do prihláseného právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenie zabezpečovacím právom a poradia zabezpečovacieho práva. Uviedol, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 2K 22/2017, uverejneným v obchodnom vestníku pod č. OV 79/2017 vyhlásil konkurz na majetok spoločnosti Vinohradnícka spoločnosť, s. r. o., Mestská záhrada 5321, 979 01 Rimavská Sobota, IČO: 36 206 393 (ďalej v žalobe len „Dlžník“) a zároveň bol Dlžníkovi ustanovený správca JUDr. Jaroslav Jakubčo, so sídlom kancelárie Mladých budovateľov 2, 974 11 Banská Bystrica (ďalej v žalobe len „Správca“). Pohľadávka veriteľa - spoločnosti žalobcu voči dlžníkovi je založená uznaním dlhu vo forme notárskej zápisnice zo dňa 12. 09. 2009, spísanej notárkou JUDr. Juliánou Paškovou, M. R. Štefánika 2393/29, 075 01 Trebišov, pod č. N209/2009, Nz 34817/2009, NCRls35347/2009 (ďalej v žalobe len „Notárska zápisnica). Dlžník v Notárskej zápisnici uznal čo do dôvodu a výšky nárok na vrátenie poskytnutých súm v celkovej výške 1 700 000,-- Eur. v prípade omeškania so splatením pôžičky včas sa Dlžník zaviazal uhradiť aj úroky, ako aj náklady spojené s vymáhaním pohľadávky veriteľovi, s uplatnením až do doby 10 rokov od lehoty na vrátenie, vzhľadom na uznanie dlhu v Notárskej zápisnici. Splatenie pohľadávky založenej Notárskou zápisnicou je zabezpečené záložným právom na nehnuteľnosti v zmysle Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 12. 10. 2009, ktorou bolo zriadené záložné právo na nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve spoločnosti Vinohradnícka spoločnosť, s. r. o., zapísaných na liste vlastníctva č. 691, vedenom pre katastrálne územie Viničky, obec Viničky, okres Trebišov. Uvedenú pohľadávku nadobudla spoločnosť žalobcu Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 02. 02. 2016. Pohľadávka bola

postúpená so všetkým príslušenstvom, všetkými právami a povinnosťami a zabezpečeniami, ktoré sú s pohľadávkou spojené. Spolu s pohľadávkou prešlo na spoločnosť žalobcu aj zabezpečenie pohľadávky v zmysle Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 12. 10. 2009. Na základe uvedeného si veriteľ - žalobca prihlásil do reštrukturalizačného konania vedeného Okresným súdom Banská Bystrica, č. konania 4R 9/2016, zabezpečenú pohľadávku v celkovej výške 2 819 624,66 Eur, z toho istina 1 700 000,-- Eur a úroky z omeškania vo výške 9 % ročne odo dňa 01. 01. 2010 do dňa 25. 04. 2017 v sume 1 119 624,66 Eur. žalobcom uplatnená pohľadávka č. 4.1 bola čo do právneho dôvodu popretá výlučne Správcom žalovaného. Správca poprel pohľadávku v súlade s Oznámením o popretí pohľadávky zo dňa 10. 07. 2017. Žalobca jednoznačne nesúhlasí s popretím pohľadávky, nestotožňuje sa s dôvodmi popretia pohľadávky a má za to, že pohľadávka je existentná, riadne zabezpečená a prihlásená v súlade so zákonom do reštrukturalizačného konania dlžníka. Správca dlžníka odôvodnil popretie zabezpečenej pohľadávky z nasledujúcich dôvodov: 1/ Dlžník existenciu poskytnutých pôžičiek poprel a o pôžičkách v účtovníctve neúčtuje, 2/ Pochybnosť o „reálnom" odovzdaní peňazí dlžníkovi, z dôvodu, že peniaze požičiaval jediný konateľ a spoločník Dlžníka, 3/ Pán F. M. Z. poprel poskytnutie peňazí Dlžníkov, keď spochybnil hodnovernosť notárskych zápisníc, 4/ Registrácia záložného práva na základe záložnej zmluvy zo dňa 12. 10. 2009 až v roku 2015, 5/ Vedenie konania č. 10C 687/2015 pred Okresným súdom Trebišov, kde predmetom konania je určenie neexistencie záložného práva veriteľa popretej pohľadávky, 6/ Možnosť regresu pri pohľadávke voči pohľadávke Š. D.. K bodu 1/ a 2/ popretia žalobca uviedol, že pôžičky peňazí boli reálne poskytnuté právnym predchodcom veriteľa a tieto boli aj riadne zaúčtované a evidované v účtovníctve Dlžníka. Táto skutočnosť vyplýva z účtovníctva spoločnosti a je ju možné overiť na základe konkrétnych výstupov „Prehľadu analytického účtu „Dlžníka od 01. 01. 2008 do 31. 12. 2008 a „Prehľadu analytického účtu „Dlžníka od 01. 01. 2009 do 12. 10. 2009, z ktorých vyplýva poskytnutie Dlžníkovi zo strany právneho predchodcu veriteľa sumy prihlásenej do reštrukturalizácie dlžníka. Rovnako táto skutočnosť vyplýva z účtovných závierok Dlžníka, keď od roku 2009 je v majetku spoločnosti Dlžníka na Kapitálových fondoch evidovaná suma 1 787 958,-- Eur a poskytnutie vyplýva aj z verejne dostupných účtovných závierok Dlžníka za roky 2009 až 2015. Osoba poskytujúca pôžičky, fyzická osoba Štefan Duč, nebol v čase poskytnutia prihlásených súm spoločníkom dlžníka. K bodu 3/ dôvodov popretia žalobca uviedol, že povinnosť notára vyplýva z § 53 ods. 3 Zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti a bola riadne splnená notárkou JUDr. Juliánou Paškovou, ktorá plynule hovorí maďarským jazykom. Skutočnosť, že notárska zápisnica bola pánovi F. pretlmočená a s ňou súhlasil, vyplýva aj z textu notárskej zápisnice. K bodu 4/ dôvodov popretia žalobca uviedol, že je na výsostnej vôli záložného veriteľa ako bude so svojim záložným právom nakladať, a teda aj kedy a v akom rozsahu si svoje záložné právo registruje. K bodu 5/ dôvodov popretia žalobca uviedol, že dôvody, pre ktoré sa dlžník snaží určiť neexistenciu záložného práva veriteľa sú nedostatočné a účelové. K bodu 6/ dôvodov popretia žalobca uviedol, že mu nie je celkom zrejmý dôvod, pre ktorý sa správca domnieva, že si úpadca môže započítať regresný nárok zo zmeniek vzhľadom na skutočnosť, že v súčasnosti je veriteľom úpadcu žalobca a nie Š. D..

2. V podanej žalobe, pri označení strán sporu, žalobca žalovaného označil: Vinohradnícka spoločnosť s. r. o., Mestská záhrada 5321, 979 01 Rimavská Sobota, IČO: 36 206 393, zapísaného v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, odd. Sro, vložka č. 29114/S (ďalej v žalobe len ako „Žalovaný“ alebo „Vinohradnícka spoločnosť, s. r. o.“). V súvislosti s označením žalovaného súd prioritne poukazuje na skutočnosť, že stranami v civilnom sporovom konaní sú žalobca, teda ten kto žalobu podáva a žalovaným je ten, koho za žalovaného v podanej žalobe určí žalobca (§ 60 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“)). Súd preto v tomto civilnom sporovom konaní ako so žalovaným konal s obchodnou spoločnosťou Vinohradnícka spoločnosť, s. r. o., Rimavská Sobota, ktorú žalobca v úvode žaloby pri označení strán sporu označil ako žalovaného a následne ju žalobca v texte žaloby pri skutkových tvrdeniach označoval aj ako „Dlžník“ alebo „Vinohradnícka spoločnosť, s. r. o.“ alebo „Úpadca“. Súčasne žalobca v texte žaloby pri skutkových tvrdeniach uviedol aj správcu konkurznej podstaty obchodnej spoločnosti Vinohradnícka spoločnosť, s. r. o., Rimavská Sobota, ktorým je JUDr. Jaroslav Jakubčo, so sídlom kancelárie Mladých budovateľov 2, 974 01 Banská Bystrica, ktorého následne v žalobe označoval ako „Správca“ alebo "Správca žalovaného", teda žalobca správcu podstaty obchodnej spoločnosti Vinohradnícka spoločnosť, s. r. o. Rimavská Sobota neoznačil ako stranu konania ani v úvode žaloby, kde explicitne označoval strany konania a prípadne ho neuvádzal ako žalovaného ani len v texte žaloby. Súd preto dospel k záveru, že žalobu, ani s prihliadnutím na jej obsah (článok 11 ods. 1, 2 Základných princípov a § 124 ods. 1 , nebolo možné posúdiť

tak, že žalobca za žalovaného označil: JUDr. Jaroslav Jakubčo, PhD., správca, so sídlom Mladých budovateľov 2, 974 11 Banská Bystrica správca úpadcu Vinohradnícka spoločnosť s. r. o., Rimavská Sobota a rovnako prípadne označenie žalovaného nebolo možné vyhodnotiť ani ako chybu v písaní v tom zmysle, žeby v označení žalovaného chýbala časť textu: „JUDr. Jaroslav Jakubčo, správca, so sídlom Mladých budovateľov 2, 974 11 Banská Bystrica“, tak ako to uviedol žalobca v podaní zo dňa 21. 11. 2018, teda v podaní doručenom súdu po vyhlásení tohto meritórneho rozhodnutia. Naviac, žalobca dňa 12. 09. 2017, teda až po začatí tohto civilného sporového konania (§ 156 , udelil plnomocenstvo na právne zastúpenie v tomto konaní a aj v Plnomocenstve zo dňa 12. 09. 2017 je uvedené, že žalobca ako splnomocniteľ splnomocňuje splnomocnenca na zastupovanie splnomocniteľa v právnej veci žalobcu: INVEST - KAPITAL, a.s., proti žalovanému Vinohradnícka spoločnosť s. r. o., Mestská záhrada 5321, 979 01 Rimavská Sobota, IČO: 36 206 393, v konaní o určenie právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti, zabezpečenia zabezpečovacím právom a poradia zabezpečovacieho práva prihlásenej pohľadávky vedeného pred Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 64Cbi/18/2017, voči dlžníkovi Vinohradnícka spoločnosť s. r. o., so sídlom Mestská záhrada 5321, 979 01 Rimavská Sobota, IČO: 36 206 393. Žalobca teda aj v udelenom plnomocenstve za žalovaného označil len úpadcu (dlžníka). Súd potom zdôrazňuje aj skutočnosť, že v rámci zisťovania procesných podmienok konania súd preveruje len skutočnosť, či označený subjekt má spôsobilosť byť stranou v spore, teda či ide o právne existujúci subjekt (§ 61 . Spôsobilosť byť stranou v spore má aj úpadca, teda subjekt, na majetok ktorého je vyhlásený konkurz, keďže účinkom vyhlásenia konkurzu nie je aj strata spôsobilosti mať práva a povinnosti, či však takémuto subjektu, teda úpadcovi, svedčí právo alebo povinnosť z hľadiska hmotného práva, je už otázkou aktívnej alebo pasívnej vecnej legitimácie, ktorú súd nevyhodnocuje pri skúmaní procesných podmienok konania, ale ju vyhodnocuje po vykonanom dokazovaní a podľa hmotno-právnych predpisov. Ak teda v danom prípade žalobca za žalovaného označil obchodnú spoločnosť, na majetok ktorej bol vyhlásený konkurz, teda označil za žalovaného úpadcu, neexistovala zákonná prekážka, na základe ktorej by súd s úpadcom ako stranou sporu z procesno-právneho hľadiska nekonal. Nebolo preto právom, ani povinnosťou súdu, aby v danom prípade ako so žalovaným konal so správcom úpadcu, súd preto proti úpadcovi ako žalovanému vykonával všetky úkony pred nariadením pojednávania, vrátane doručovania predvolania na termín pojednávania.

3. Súd označenému žalovanému doručoval žalobu spolu s prílohami a uznesením č. k. 64Cbi 18/2017-102 zo dňa 09. 04. 2018 súd žalovaného vyzval, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia písomne sa vyjadril k žalobe a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Uznesenie č. k. 64Cbi 18/2017-102 zo dňa 09. 04. 2018, spolu so žalobou a prílohami, bolo označenému žalovanému, ktorý je právnickou osobou, doručované do elektronickej schránky (§ 105 ods. 1 v spojení s § 29 ods. 1, 2, 3 Zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci (Zákon o e-Governmente)) a všetky dokumenty sa považovali za doručené dňom 28. 04. 2018, teda márnym uplynutím úložnej lehoty (§ 32 ods. 5 písm. b) Zákona č. 305/2013 Z. z.). Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

4. V súvislosti s tým, že žalovaný sa nevyjadril k žalobe, súd poukazuje na to, že keďže v tomto civilnom sporovom konaní sa nerozhodovalo o žalobe o splnenie povinnosti (§ 137 písm. a) , neboli splnené prípadné procesné podmienky na rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného (§ 273 , naviac, ide o možnosť, nie povinnosť súdu vydať kontumačný rozsudok aj bez nariadenia pojednávania.

5. Súd poukazuje aj na skutočnosť, že pokiaľ žaloba spolu s prílohami bola dňa 04. 12. 2017 súdom doručovaná aj správcovi úpadcu Vinohradnícka spoločnosť, s. r. o., Rimavská Sobota, teda bola doručovaná správcovi JUDr. Jaroslavovi Jakubčovi, ktorý žalobu dňa 08. 12. 2017 aj prevzal, čo potvrdil podpisom na doručenke, išlo o administratívne pochybenie, keď ako už bolo vyššie uvedené, žalovaným v tomto súdnom konaní nebol JUDr. Jaroslav Jakubčo, správca podstaty úpadcu Vinohradnícka spoločnosť, s. r. o. „v konkurze“, Rimavská Sobota, ale priamo obchodná spoločnosť úpadcu.

6. Na prejednanie veci samej súd určil termín pojednávania na deň 07. 08. 2018, ktoré pojednávanie bolo bez prejednania veci odročené na deň 19. 10. 2018, za účelom opätovného predvolania strán sporu z dôvodu, že predvolanie bolo nesprávne doručované do elektronickej schránky žalobcu, nie do elektronickej schránky právneho zástupcu žalobcu (§ 110 ods. 1 . Termín pojednávania určený na deň 19. 10. 2018 bol bez prítomnosti strán sporu a bez prejednania veci odročený na deň 20. 11.

2018 za účelom opätovného predvolania strán sporu, keď právny zástupca žalobcu žiadal o odročenie pojednávania zo zdravotných dôvodov, ktoré súdu aj preukázal.

7. Na termín pojednávania určený na deň 20. 11. 2018 bolo žalobcovi (právnemu zástupcovi - § 110 ods. 1 predvolanie doručované do elektronickej schránky (§ 105 ods. 1 a bolo doručené dňa 07. 11. 2018 vypršaním úložnej lehoty s fikciou doručenia (§ 32 ods. 5 písm. b) Zákona č. 305/2013 Z. z.). Žalovanému bolo predvolanie doručované taktiež do elektronickej schránky a doručené bolo dňa 07. 11. 2018 vypršaním úložnej lehoty s fikciou doručovania. Termín pojednávania bol určený na deň 20. 11. 2018 o 10.00 h. Dňa 20. 11. 2008, teda v deň termínu pojednávania, o 08.33 h, bolo súdu doručené podanie právneho zástupcu žalobcu označené ako Návrh na odročenie pojednávania a na prerušenie konania podľa § 163 CSP. V predmetnom podaní žalobca za žalovaného označoval: JUDr. Jaroslav Jakubčo, správca úpadcu Vinohradnícka spoločnosť, s. r. o., Rimavská Sobota (ďalej v podaní len ako „žalovaný“ alebo „Vinohradnícka spoločnosť, s. r. o.“) a v podaní uviedol, že žalobca a žalovaný rokovali za účelom komplexného vysporiadania sporných práv a povinností, ktorými môže byť dotknutý majetok podliehajúci konkurzu a žalobca po dohode so žalovaným spoločne navrhujú odročenie pojednávania s následkom prerušenia konania najmenej na tri mesiace. Dňa 20. 11. 2018, teda v deň termínu pojednávania, o 09.39 h bolo súdu doručené podanie, ktoré urobil JUDr. Jaroslav Jakubčo, PhD., ako správca úpadcu Vinohradnícka spoločnosť, s. r. o. Rimavská Sobota a v ktorom uviedol, že na základe iniciatívy žalobcu v konaní vedenom pod sp. zn. 64Cbi 18/2017 oznamuje, že súhlasí s návrhom žalobcu na odročenie pojednávania a rovnako súhlasí aj s prerušením konania. Keďže JUDr. Jaroslav Jakubčo, správca podstaty úpadcu Vinohradnícka spoločnosť, s. r. o. Rimavská Sobota nie je žalovaným v tomto súdnom konaní, nešlo o zhodný návrh strán konania na prerušenie konania alebo o zhodný návrh strán sporu na odročenie pojednávania, preto súd o tomto návrhu procesne ani nerozhodoval. Súd však poukazuje na to, že aj v prípade, že by mal o takomto návrhu procesne rozhodnúť, keďže nešlo o zhodné podania strán sporu, takýto návrh by zamietol a proti rozhodnutiu o neprerušení konania, resp. zamietnutí návrhu na prerušenie konania podľa § 163 CSP, odvolanie prípustné nie je (§ 357 , keďže odvolanie je prípustné len proti uzneseniu súdu prvej inštancie o prerušení konania podľa § 162 ods. 1 písm. a) a § 164 (§ 357 písm. n) . Vzhľadom na to, že už aj z podania právneho zástupcu žalobcu zo dňa 20. 11. 2018 doručeného súdu o 08.33 h bolo zrejmé, že nepôjde o zhodný návrh strán sporu, súd právneho zástupcu žalobcu dňa 20. 11. 2018 o 09.23 h e-mailom upovedomil, že ním uvedený dôvod na odročenie pojednávania nie je dôležitý (§ 183 ods. 4 , keď súčasne súd poukazuje na to, že právny zástupca žalobcu si v návrhu na odročenie pojednávania nesplnil ani zákonnú povinnosť uviesť telefónne číslo.

8. Súd potom na pojednávaní určenom na deň 20. 11. 2018 vec prejednal a rozhodol aj bez prítomnosti strán sporu (§ 180 .

9. Z údajov zverejnených v Obchodnom vestníku 79/2017, deň vydania 25. 04. 2017, súd považoval za zistené, že Okresný súd Banská Bystrica ako konkurzný súd uznesením č. k. 2K 22/2017-38 zo dňa 19. 04. 2017 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka Vinohradnícka spoločnosť s. r. o., so sídlom Mestská záhrada 5321, 979 01 Rimavská Sobota, IČO: 36 206 393 a ustanovil do funkcie správcu konkurznej podstaty JUDr. Jaroslav Jakubčo, so sídlom Mladých budovateľov 2, 974 11 Banská Bystrica.

Podľa § 32 ods. 2 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky písomným podaním u správcu na predpísanom tlačive, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. Ak ide o pohľadávku orgánu, inštitúcie alebo agentúry Európskej únie, nie je možné popierať právny základ a výšku určenú orgánom, inštitúciou alebo agentúrou Európskej únie.

Podľa § 32 ods. 9 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.

10. Veriteľ, ktorého prihlásená pohľadávka bola v konkurze popretá, má právo domáhať sa na súde žalobou určenia popretej pohľadávky, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku (§ 32 ods. 9 Zákona č. 7/2005 Z. z.), keď prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo iný veriteľ (§ 32 ods. 2 Zákona č. 7/2005 z. z.).

11. Ak teda v danom prípade pohľadávka žalobcu bola popretá správcom, mohol a mal sa žalobca svojho práva na určenie popretej pohľadávky domáhať žalobou podanom na súde proti správcovi, ako subjektu, ktorý pohľadávku žalobcu poprel. Žalobca však svoje právo uplatnil proti úpadcovi, ktorý ale pohľadávku žalobcu nepoprel a úpadca ani nie je zákonom ustanoveným subjektom, ktorému je priznané právo poprieť pohľadávku prihlásenú v konkurze.

12. Hoci v danom prípade žalovaný, t.j. úpadca, žiadne skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel, a teda nepoprel ani nedostatok svoje pasívnej vecnej legitimácie, súd má za to, že nebolo možné a prípustné, aby súd pri rozhodovaní vychádzal z toho, že skutkové tvrdenia žalobcu sa považujú za nesporné (§ 151 ods. 1 , keďže súd aj bez návrhu môže vykonať dôkazy na zistenie, či navrhované rozhodnutie bude vykonateľné (§ 185 ods. 3 . Taktiež "Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiaden z účastníkov konania nenamieta." (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 29. 06. 2010, sp. zn. 2Cdo 205/2009). Žalobca podanou žalobou mienil získať vykonateľné súdne rozhodnutie o určení jeho popretej pohľadávky, prípadným vydaním rozhodnutia v konaní vedenom proti úpadcovi by však takého rozhodnutie nedosiahol, keďže prípadné rozhodnutie súdu by nemohlo byť zaväzujúce pre správcu ako subjekt, ktorý ani nebol stranou konania. Súdne rozhodnutie o určení popretej pohľadávky môže byť vykonateľné, a teda môže mať v konkurze účinky zistenej pohľadávky len vtedy, ak bolo vydané v civilnom sporovom konaní vedenom proti subjektom, ktoré pohľadávku popreli, teda proti správcovi alebo inému veriteľovi. Pretože toto súdne konanie bolo na základe žaloby žalobcu vedené proti subjektu, ktorý pohľadávku žalobcu nepoprel, nemohol žalobca v tomto súdnom konaní dosiahnuť vykonateľné rozhodnutie pre účely konkurzného konania vedeného na majetok úpadcu.

13. Súd poukazuje aj na skutočnosť, že na rozdiel od konania o popretej pohľadávke v reštrukturalizácii, kedy sa žaloba podáva priamo proti dlžníkovi (§ 124 ods. 4 Zákona č. 7/2005 Z. z.) v incidenčnom konaní o pohľadávke popretej v konkurze sa žaloba podáva proti tým, ktorí pohľadávku popreli (§ 32 ods. 9 Zákona č. 7/2005 Z. z.), keď pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky (§ 32 ods. 2 Zákona č. 7/2005 Z. z.), pričom táto rozdielnosť je daná aj samotným charakterom konkurzného a charakterom reštrukturalizačného konania.

14. Vychádzajúc z konštatovaných skutočností, súd žalobu žalobcu zamietol.

15. Súd ešte poukazuje na skutočnosť, že ak by aj prípadne bol zo strany žalobcu podaný návrh na pristúpenie správcu (§ 79 , účelom tohto zákonného ustanovenia nie je nahrádzať nedostatok vecnej legitimácie v konaní a ak by aj prípadne bol podaný návrh na zmenu žalovaného (§ 80 , takýto procesný postup taktiež nie je prípustný pri nedostatku pasívnej legitimácie, keďže Civilný sporový poriadok upúšťa od možnosti upravovať okruh strán sporu v závislosti od nedostatku či už aktívnej alebo pasívnej vecnej legitimácie. Naviac, žaloba o určenie popretej pohľadávky musí byť podaná voči všetkým, ktorí pohľadávku popreli, a toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne (§ 32 ods. 9 Zákona č. 7/2005 Z. z.), ide teda o prekluzívnu lehotu na uplatnenie práva a prekluziu súd v civilnom sporovom konaní skúma ex offo aj bez námietky žalovaného. V danom prípade by teda proti správcovi zjavne nebolo právo uplatnené v lehote do 30 dní od doručenia oznámenia správcu o popretí pohľadávky. Na každý subjekt, ktorý do konania pristupuje po jeho začatí, sa hľadisko prekluzívnej lehoty na uplatnenie práva proti nemu neposudzuje k okamihu podania žaloby, a teda začatia konania (§ 156 , ale až k okamihu návrhu na jeho pristúpenie do konania.

16. O trovách konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 a žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech, priznal proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Podľa § 262 ods. 1 súd v tomto rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodol len o nároku na náhradu trov konania a podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto súdnemu rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia na Okresnom súde Banská Bystrica vo vyhotovení dvojmo.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedené vady, ak tieto vady mali vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak sa týkajú procesných podmienok; sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu; má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.