Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14CoCsp/1/2022

Uznesenie

Krajský súd v Prešove, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Milana Majerníka a členov senátu JUDr. Viery Zoľákovej a JUDr. Andreja Radomského v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 47 967 692, právne zastúpeného spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o., Martinčekova 13, 821 01 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 50 361 368, konajúcou JUDr. Veronikou Dolákovou, advokátkou a konateľkou spoločnosti, proti žalovanej: H. R., X.. X.X.XXXX, L. F. XXX, XXX XX F., o zaplatenie 166,42 eur s prísl., zastúpenej JUDr. Danielom Tarbajom, advokátom, Zámocká 525/28, 091 01 Stropkov, IČO: 53 450 345, o zaplatenie sumy 166,42 eur s prísl., o späťvzatí žaloby po vydaní rozsudku Okresného súdu Bardejov zo dňa 5. novembra 2021 č.k. -60, takto

rozhodol:

Pripúšťa späťvzatie žaloby, rozsudok Okresného súdu Bardejov č.k. -60 zo dňa 5.11.2021 zrušuje a konanie zastavuje.

Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Bardejov (ďalej aj „súd prvej inštancie“) rozsudkom zo dňa 5. novembra 2021 č.k. -60 zamietol žalobu žalobcu, ktorou sa domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 166,42 eur titulom splnenia povinnosti z úverovej zmluvy, ktorú žalovaná uzavrela ešte s právnym predchodcom žalobcu Poštovou bankou a.s. dňa 26.2.2009.(výrok I.). Žalovanej nárok na náhradu trov nepriznal, hoci bola v spore úspešná, avšak z obsahu spisu vyplynulo, že jej žiadne trovy nevznikli [ , ďalej len „CSP“] (výrok II.).

2. Predmetný rozsudok bol žalobcovi doručený prostredníctvom jeho právneho zástupcu dňa 5.12.2021 a žalovanej dňa 9.12.2021.

3. Žalobca elektronickým podaním so zaručeným elektronickým podpisom zo dňa 13.12.2021 (č. l. 66 a nasl. spisu) prehlásil, že svoju žalobu berie späť; napadnutý rozsudok žiadal zrušiť a konanie zastaviť. Trovy konania si neuplatnil.

4. Žalovaná neoznámila súdu, že so späťvzatím žaloby nesúhlasí. Nereagovala na výzvu súdu na vyjadrenie k späťvzatiu žaloby, hoci jej táto bola doručená dňa 19.1.2022. Dňa 14.2.2022 bolo súdu prvej inštancie doručené podanie oznamujúce prevzatie zastúpenia žalovanej splnomocneným advokátom uvedeným v úvodnej časti tohto uznesenia.

5. Krajský súd v Prešove, ako súd odvolací ( ), preskúmal vec bez nariadenia pojednávania a podľa rozhodol, že je potrebné späťvzatie žaloby pripustiť, rozsudok okresného súdu zrušiť a konanie zastaviť.

6. Podľa , ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.

7. Podľa , súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.

8. Pretože v prejednávanej veci vzal žalobca žalobu späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, avšak skôr, ako jeho rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a žalovaná so späťvzatím žaloby nevyjadrila nesúhlas, odvolací súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami pripustil späťvzatie žaloby, rozsudok okresného súdu zrušil a konanie zastavil.

9. Procesný postup odvolacieho súdu v zmysle , kedy po rozhodnutí okresného súdu na základe dispozitívneho úkonu žalobcu „modifikuje“ prvoinštančné rozhodnutie, je z pohľadu trov konania nutné analogicky vyhodnotiť ako zmenu rozhodnutia súdu prvej inštancie. Následne odvolací súd podľa rozhoduje o nároku na náhradu trov celého (prvoinštančného i nadväzujúceho postupu pred odvolacím súdom) konania.

10. O nároku na náhradu trov konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s , podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Pri skúmaní procesnej zodpovednosti tej-ktorej strany na zastavení konania odvolací súd vychádzal z obsahu spisu, ako aj z prednesov oboch strán, ktoré si trovy konania neuplatňovali.

11. Vo vzťahu ku nároku na náhradu trov konania žalobcu v konkrétnostiach súdenej veci odvolací súd mal na zreteli, že späťvzatie žaloby žalobcom nebolo totiž podmienené správaním protistrany po podaní žaloby (uvedené žalobca ani len netvrdí), t.j. procesné zavinenie za zastavenie konania zaťažuje výlučne žalobcu. Z celkového hľadiska tak miera „úspešnosti“ je zhodná, ako ju na základe zamietnutia žaloby ustálil okresný súd. Rovnako naďalej platí (a to aj vo vzťahu k aktuálnemu procesnému postupu odvolacieho súdu), že žalovaná v priebehu súdenej veci nepreukázala súdu vznik trov konania. ňou splnomocnený advokát síce po rozhodnutí súdu oznámil prevzatie zastúpenia, ale do konania napriek výzve súdu nebol ním realizovaný žiadny úkon a ani nebol podaný ním návrh na priznanie nároku na náhradu trov konania. Nadväzne je potrebné uzavrieť, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania; žalobca z titulu výlučného procesného zavinenia zastavenia konania a žalovaná pre nevzniknutie jej žiadnych trov.

12. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - ).