Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1S-236-2021.pdf
PDF · 67.54 KB
Case nature
Subarea
1S/236/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcov: 1. MERINA a.s. „v likvidácii", so sídlom M.R. Štefánika 379/19, 911 60 Trenčín, IČO: 31 410 022, 2. TRENTEX Trenčín, spol. s r. o., so sídlom M. R. Štefánika 379/19, 911 01 Trenčín, IČO: 34 097 155, obaja práve zastúpení: JUDr. Branislav Štrbáň, vykonávajúci advokáciu prostredníctvom ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA ŠTRBÁŇ, s. r. o., so sídlom Dvory 1932, 020 01 Púchov, IČO: 36 867 454, proti žalovanému: Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, so sídlom Námestie SNP 33, 813 31 Bratislava, IČO: 00 165 182, za účasti: 1. BKS - Leasing s. r. o., so sídlom Pribinova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 31 644 333, 2. Z. V., G..: XX.XX.XXXX, I.N. XXX/XX, XXX XX E., 3. BATE s. r. o., so sídlom Partizánska 8, 911 01 Trenčín, IČO: 36 667 587, 4. TM real, spol. s r.o., so sídlom Gorkého 10/129, 811 01 Bratislava, IČO: 36 758 230, zastúpený GHS Legal s.r.o., advokátska kancelária, Lazaretská 3/A, 8/11 08 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 47 232 544, 5. Z. R., G..: XX.XX.XXXX, Š.Á. XXX/XX, XXX XX E., 6. MUDr. B. A., G..: XX.XX.XXXX, O. C. XXX/XX, XXX XX E. E., 7. Mesto Trenčín, so sídlom Mierové námestie 2, 911 64 Trenčín, IČO: 00 312 037, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. MK-3244/2021-241/15788 zo dňa 08.07.2021, o späťvzatí žaloby, takto
rozhodol:
I. Krajský súd v Bratislave konanie z a s t a v u j e .
II. Žiaden z účastníkov konania n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Krajskému súdu v Bratislave (ďalej aj ako ,,správny súd“ alebo ,,tunajší súd“) dňa 07.09.2021, sa žalobcovia domáhali preskúmania zákonnosti a následne zrušenia rozhodnutia žalovaného č. MK-3244/2021-241/15788 zo dňa 08.07.2021 (ďalej len ,,napadnuté rozhodnutie“), ktorým bolo zmenené rozhodnutie Pamiatkového úradu č. PUSR-2020/8656-76/98594/ KIR zo dňa 03.12.2020 (ďalej len ,,prvostupňové rozhodnutie“), a to v rozsahu časti výroku I. prvostupňového rozhodnutia, ktorým žalovaný podľa ust. § 2 ods. 2 zákona č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu v znení neskorších predpisov vyhlásil za národnú kultúrnu pamiatku západnú časť objektu ,,tepláreň s rozvodňou“ továrne textilnej, tzv. továreň Tiberghien, neskôr Merina, na Ulici gen. M. R. Štefánika v Trenčíne, okr. E., k. ú. E. súp. č. XXXX na parcele registra C XXXX/XX, k. ú. E. v rozsahu ,,rozvodňa“ (funkcionalistická budova bývalej turbogenerátorovne, r. 1931, arch. F. E. Bednárik), ktorá sa nachádza v strednej časti parcely registra C XXXX/XX, k. ú. E. a tvorí západnú časť súboru stavieb ,,tepláreň s rozvodňou“.
2. Podaní doručeným správnemu súdu dňa 15.02.2022, žalobcovia súdu oznámil, že berú správnu žalobu späť v celom rozsahu v zmysle ustanovenia § 63 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len ,,SSP“) a žiadali predmetné súdne konanie vedené pod sp. zn. 1S/236/2021 zastaviť.
3. Podľa § 63 SSP, žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť
sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej.
4. Podľa § 99 písm. a) SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.
5. Správny súd posúdil podanie žalobcov - späťvzatie žaloby a dospel k záveru, že toto je dostatočne zrozumiteľné, jednoznačné a prezentuje bezpodmienečný prejav vôle žalobcov vziať žalobu späť v celom rozsahu.
6. V súlade s vyššie citovaným ustanovením § 63 a s ustanovením § 99 písm. a) SSP žalobu možno účinne vziať späť až do vydania rozhodnutia správneho súdu, ktorým sa konanie končí.
7. Nakoľko žalobcovia vzali žalobu späť pred rozhodnutím veci a súhlas žalovaného so späťvzatím návrhu zákon nevyžaduje, správny súd v súlade s ustanovením § 99 písm. a) SSP konanie zastavil v spojení s ustanovením § 63 druhá veta SSP.
8. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa § 170 písm. b) SSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko konanie bolo zastavené a nebol zistený žiaden dôvod pre aplikáciu ustanovenia § 171 ods. 1 SSP.
9. O vrátení súdneho poplatku rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v súlade s ustanovením § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.
10. Správny súd na základe uvedených skutočností preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
11. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. v znení zákona č. 33/2011).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave.
V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.